EP0330748A2 - Cupboard or sideboard - Google Patents
Cupboard or sideboard Download PDFInfo
- Publication number
- EP0330748A2 EP0330748A2 EP88120586A EP88120586A EP0330748A2 EP 0330748 A2 EP0330748 A2 EP 0330748A2 EP 88120586 A EP88120586 A EP 88120586A EP 88120586 A EP88120586 A EP 88120586A EP 0330748 A2 EP0330748 A2 EP 0330748A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- posts
- chamber
- profile
- strips
- cupboard
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B96/00—Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
- A47B96/14—Bars, uprights, struts, or like supports, for cabinets, brackets, or the like
- A47B96/1466—Bars, uprights, struts, or like supports, for cabinets, brackets, or the like with longitudinal grooves
- A47B96/1475—Bars, uprights, struts, or like supports, for cabinets, brackets, or the like with longitudinal grooves and perforations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B47/00—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements
- A47B47/04—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements made mainly of wood or plastics
- A47B47/05—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements made mainly of wood or plastics with panels on a separate frame, e.g. a metal frame
Definitions
- the invention relates to a cabinet or a wall unit, or the in order to achieve a high stability of front and rear posts in the form of a profile made of a light metal alloy, vertical cabinet sides, load-bearing construction floors (in contrast to loosely inserted shelves), a rear wall and the front, if necessary (in the case of cupboards or cupboard walls accessible from two sides) also hinged rear posts, whereby strips are attached to the front and rear edges of the cabinet sides and the construction floors, which firmly connect the posts to one another and to the construction floors .
- the object of the invention is to provide a cupboard or wall unit construction which, with simple and therefore correspondingly inexpensive training and production options for the individual components, relatively few different components and with simple, quick and therefore also inexpensive mounting options, offers the greatest flexibility with regard to the dimensions, including Subject number, while maintaining all basic Has design features and components.
- the profile of the posts and the strips is identical and an overall rectangular outer contour, two adjacent closed chambers, on the outside of one chamber two opposite, open to the longer side of the rectangle and on the Outside of the second chamber, along the narrow side of the rectangle, has a projecting web
- the first chamber in the strips being used for receiving and guiding screw-type tension rods with threaded sections at both ends, which are screwed into sleeve nuts, preferably with internal hexagon, whose sleeve length is equal to the profile thickness and which are inserted from the nut head side into a hole in a row of grid holes of the profile of the posts passing through the middle of the first chamber
- the second chamber in the posts serves to accommodate height adjustment screws at the lower ends of the posts, and where in the case of the webs of the profile of the posts for their connection to the correspondingly grooved cabinet sides and the grooves of the rear posts and the rear strips of the bottom and the top construction floor for all-round fastening of the cabinet back wall by pushing them
- the construction shelf and shelf width must of course, as always, be the same as the desired shelf width. You can also change the individual compartments in a different order with existing cabinets or wall units, and you can also add additional compartments to existing cabinets or wall units from both sides.
- the assembly is very easy and quick to do with the sleeve nuts and with the screw tension rods with their threaded sections at both ends. Since neither parts can be damaged during assembly or disassembly, with reasonably proper work, the cupboard or the cupboard wall can be dismantled and reassembled practically as often as required without any loss of stability for the cupboard or cupboard wall .
- the profile for the posts and for the strips is relatively easy to manufacture and not very space-consuming.
- a particularly easy manufacture results if, in a further embodiment of the invention, the first chamber has a round cross section and the second chamber has an approximately rectangular cross section. This applies to both in particular when the partition between the first and the second chamber protrudes into the second, approximately rectangular chamber in the shape of a part of a circle.
- the screw tensioning rods do not have to be guided over their entire length in the first chambers of the strips. Rather, it is sufficient and is also much cheaper if, according to the invention, elastic end disks with a central opening are firmly inserted into the two ends of the first chambers of the strips for guiding the screw clamping rods, the diameter of this opening being equal to the diameter of the screw clamping rods is. - The head protruding from the profile on the side of the sleeve nut is taken up by the round chamber in the bar of the next construction floor.
- a U-shaped central height adjustment angle with a height adjustment screw is provided in the middle of the cell on the front bar of the construction floor, which is used to determine the position two lugs are inserted into one of the grooves of the last profile. This prevents the construction floor from bending more.
- the first, round chambers 5 serve to receive screw-type tension rods 12 with threaded sections 13 at both ends.
- the tie rods 12 are screwed into sleeve nuts, the head 14a of which has an internal hexagon socket and the sleeve 14b of which has a length which is exactly the same as the width of the profile of the posts 3.
- These sleeve nuts 14 are inserted with their sleeve 14b into a hole in a row of grid holes 15 passing through the middle of the first chamber 5 into the post 3.
- the second chambers 6 in the posts 3 serve to receive height adjustment screws 16.
- the grooves 8 and 9 open towards the longer rectangle side in the rear posts 3 and in the rear strips 4 of the bottom and the top construction floor 2 serve for all-round attachment of the (not shown) cabinet rear wall by inserting the same into these grooves 8 and 9 respectively.
- the screw tensioning rods 12 are guided in the chambers 5 of the strips 4 by means of the two ends thereof Chambers tightly inserted elastic end plates 17. These end plates have a central opening, the diameter of which is equal to that of the screw-tensioning rods 12.
- the height adjustment screw 16 provided on each post 3 is rotatably connected to a floor support foot 18 supported on the floor and has an internal polygon (Allen) 19 at its upper end.
- the height adjustment screw 16 is screwed into a thread in the horizontal leg 20a of a height adjustment angle 20, which leg lies under the lower end of the post 3.
- the vertical leg 20b of this height adjustment angle 20 protrudes beyond the inner end of the post 3 and is by means of DG screws (self-tapping aluminum quick screws) 21 in the area of the first chamber 5 on the post 3 and by means of at least one chipboard screw 22 with a round head on the cabinet side 1 attached.
- the rotation of the height adjustment screw 16 and thus the height adjustment and the associated post 3 takes place via the internal polygon (Allen) provided at the upper end of the height adjustment screw 16 by means of a rod-shaped tool 23, which at its lower end has a spherical head hex fitting into the Allen 19 of the height adjustment screw 16 24, which enables an oblique insertion into the Allen 19.
- the rod-shaped tool 23 has an inner square, which is used for connection to a reversible ratchet 26.
- a U-shaped central elevation angle with a height adjustment screw 39 can also be provided, which is expediently inserted into the groove 8 of the ledge profile by two lugs 40 is fixed and its height adjustment screw 39 has a short polygonal section 41 between the base support foot 18 and the threaded part of the height adjustment screw 39 for attaching an open-end wrench, the latter being used to adjust this height adjustment screw 39.
- the rod-shaped tool 23 is inserted into the second chamber 6, in which the height adjustment screw 16 is located, through an elongated opening 27 provided above the lower end of the post 3 in the outer wall of the second chamber 6 through.
- a base-clip profile 28 is in the outer groove 8 with its undercut 10 by means of two mutually parallel, vertical webs 29, one of which has a barbed upper edge 30 , clipped.
- the central elevation angle 38 there is an angle profile 31 with a longer vertical leg 32 as a base inner profile, on the outside of which a base outer profile with an undercut 34 on a third, outer web 35 of the base clip profile 28 is clipped with a barbed upper edge 36 from above.
- the assembly of a cabinet or wall unit according to the invention is carried out as follows: Assembly from right to left is described here, but assembly is of course also possible in the opposite direction, ie from left to right.
- sleeve nuts 14 are screwed onto two screw tensioning rods 12 on one end. These two screw tie rods 12 are inserted through the corresponding grid holes in the right side of the cabinet 1. Now the construction floor 2 with its round chambers 5 is pushed onto these two screw tie rods 12, and the two screw tie rods 12 are inserted through the grid hole of the next cabinet side 1.
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Assembled Shelves (AREA)
- Furniture Connections (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
- Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Schrank oder eine Schrankwand, der oder die zwecks Erzielung einer hohen Stabilität aus vorderen und hinteren Pfosten in Form eines Profils aus einer Leichtmetall-Legierung, vertikalen Schrankseiten, tragenden Konstruktionsböden (im Gegensatz zu lose eingelegten Fachböden), einer Rückwand und an den vorderen, gegebenenfalls (bei von zwei Seiten her zugänglichen Schränken oder Schrankwänden) auch hinteren Pfosten angeschlagenen Türen besteht, wobei an den Vorder- und an den Hinterkanten der Schrankseiten und der Konstruktionsböden Leisten befestigt sind, welche die Pfosten fest miteinander und mit den Konstruktionsböden verbinden.The invention relates to a cabinet or a wall unit, or the in order to achieve a high stability of front and rear posts in the form of a profile made of a light metal alloy, vertical cabinet sides, load-bearing construction floors (in contrast to loosely inserted shelves), a rear wall and the front, if necessary (in the case of cupboards or cupboard walls accessible from two sides) also hinged rear posts, whereby strips are attached to the front and rear edges of the cabinet sides and the construction floors, which firmly connect the posts to one another and to the construction floors .
Es ist eine Vielzahl von derartigen Schrank- oder Schrankwand-Konstruktionen bekannt. Den meisten dieser Konstruktionen haftet aber der Mangel an, daß die Herstellung ihrer einzelnen Teile aufwendig und daher teuer und die Zahl der verschiedenen, erforderlichen Konstruktionsteile groß ist. Außerdem ist bei den meisten Schränken oder Schrankwänden dieser Grundkonzeption die Schrankmontage zeitlich und daher auch preislich aufwendig.A variety of such closet or wall designs are known. Most of these constructions have the defect that the production of their individual parts is complex and therefore expensive and that the number of different, required construction parts is large. In addition, with most cabinets or cabinet walls of this basic concept, cabinet assembly is time-consuming and therefore also expensive.
Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Schrank- oder Schrankwand-Konstruktion, die bei einfacher und daher entsprechend preiswerter Ausbildung und Herstellungsmöglichkeit der einzelnen Bauelemente, verhältnismäßig wenigen unterschiedlichen Bauelementen und bei einfacher, schneller und daher ebenfalls preiswerter Montagemöglichkeit größte Flexibilität bezüglich der Abmessungen, auch der Fachzahl, bei Beibehaltung aller grundlegenden Konstruktionsmerkmale und Bauelemente aufweist.The object of the invention is to provide a cupboard or wall unit construction which, with simple and therefore correspondingly inexpensive training and production options for the individual components, relatively few different components and with simple, quick and therefore also inexpensive mounting options, offers the greatest flexibility with regard to the dimensions, including Subject number, while maintaining all basic Has design features and components.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Profil der Pfosten und der Leisten identisch ist und einen insgesamt rechteckigen Außenumriß, zwei nebeneinander liegende geschlossene Kammern, an den Außenseiten der einen Kammer zwei einander gegenüberliegende, zur längeren Rechteckseite hin offene Nuten und an der Außenseite der zweiten Kammer, entlang der Rechteck-Schmalseite, einen vorstehenden Steg aufweist, wobei die erste Kammer in den Leisten zur Aufnahme und zur Führung von Schraub-Spannstangen mit Gewindeabschnitten an beiden Enden dient, die in Hülsenmuttern, vorzugsweise mit Innenseckskant, eingeschraubt sind, deren Hülsenlänge gleich der Profildicke ist und die von der Mutternkopfseite her in jeweils eine Bohrung einer Reihe von mittig durch die erste Kammer hindurchgehenden Rasterbohrungen des Profils der Pfosten hindurchgesteckt sind, während die zweite Kammer in den Pfosten zur Aufnahme von Höhenstellschrauben an den unteren Pfostenenden dient, und wobei die Stege des Profils der Pfosten zur deren Verbindung mit den entsprechend genuteten Schrankseiten und die Nuten der hinteren Pfosten und der hinteren Leisten des untersten und des obersten Konstruktionsbodens zur allseitigen Befestigung der Schrank-Rückwand durch Einschieben derselben in diese Nuten dienen.This object is achieved according to the invention in that the profile of the posts and the strips is identical and an overall rectangular outer contour, two adjacent closed chambers, on the outside of one chamber two opposite, open to the longer side of the rectangle and on the Outside of the second chamber, along the narrow side of the rectangle, has a projecting web, the first chamber in the strips being used for receiving and guiding screw-type tension rods with threaded sections at both ends, which are screwed into sleeve nuts, preferably with internal hexagon, whose sleeve length is equal to the profile thickness and which are inserted from the nut head side into a hole in a row of grid holes of the profile of the posts passing through the middle of the first chamber, while the second chamber in the posts serves to accommodate height adjustment screws at the lower ends of the posts, and where in the case of the webs of the profile of the posts for their connection to the correspondingly grooved cabinet sides and the grooves of the rear posts and the rear strips of the bottom and the top construction floor for all-round fastening of the cabinet back wall by pushing them into these grooves.
Infolge dieser Ausbildung wird also für den Schrank bzw. für die Schrankwand nur ein einziges Profil benötigt, von dem je nach Schrankhöhe und nach Fachbreite unterschiedlich lange Stücke abgeschnitten werden müssen. Allein hierdurch werden die Lagerhaltung und der Produktionsablauf vereinfacht und verbilligt. Die einzelnen Schraub-Spannstangen brauchen lediglich entsprechend der Breite des gewünschten Schrankfachs abgelängt und dann an beiden Enden mit Gewindeabschnitten versehen werden. Infolge der Reihe von Rasterbohrungen in den Pfosten können zwei oder mehr Konstruktionsböden in beliebigen, lediglich durch das Rastermaß bestimmten Lagen, innerhalb des Schranks oder der Schrankwand vorgesehen werden, ohne daß hierzu in jedem Einzelfall gebohrt werden muß. Ein Schrank kann in beliebiger Breite und Fachzahl und natürlich auch Einzelfach-Breite hergestellt werden. Selbstverständlich ist man in der Wahl der Schranktiefe gänzlich frei; es müssen dann nur die Schrankseiten, die Konstruktionsböden und eventuell die Fachböden in entsprechender Tiefe hergestellt werden. Die Konstruktionsboden- und Fachboden-Breite muß natürlich, wie immer, gleich der gewünschten Fachbreite sein. Man kann auch bei schon vorhandenen Schränken oder Schrankwänden die einzelnen Fächer nachträglich in eine andere Reihenfolge bringen, und man kann ebenso an schon vorhandene Schränke bzw. Schrankwände von beiden Seiten her zusätzliche Fächer anbauen. Die Montage ist, mit den Hülsenmuttern und mit den Schraub-Spannstangen mit ihren Gewindeabschnitten an beiden Enden, sehr einfach und schnell durchführbar. Da weder bei der Montage noch bei der Demontage Beschädigungen irgendwelcher Teile, bei einigermaßen sachgemäßer Arbeit, hervorgerufen werden können, läßt sich der Schrank oder die Schrankwand praktisch beliebig oft demontieren und wieder montieren, ohne daß bezüglich der Stabilität des Schranks oder der Schrankwand irgendwelche Einbußen entstehen.As a result of this training, only a single profile is required for the cupboard or for the cupboard wall, pieces of which different lengths have to be cut off, depending on the cupboard height and compartment width. This alone simplifies and reduces the cost of warehousing and the production process. The individual screw tie rods only need to be cut to the width of the desired cabinet compartment and then on both Threads are provided at the ends. As a result of the row of grid holes in the posts, two or more construction shelves can be provided in any position, determined solely by the grid dimension, within the cabinet or the cabinet wall without having to drill in each individual case. A cabinet can be made in any width and number of compartments and of course also single compartment width. Of course, you are completely free to choose the cabinet depth; then only the cabinet sides, the construction shelves and possibly the shelves have to be manufactured to the appropriate depth. The construction shelf and shelf width must of course, as always, be the same as the desired shelf width. You can also change the individual compartments in a different order with existing cabinets or wall units, and you can also add additional compartments to existing cabinets or wall units from both sides. The assembly is very easy and quick to do with the sleeve nuts and with the screw tension rods with their threaded sections at both ends. Since neither parts can be damaged during assembly or disassembly, with reasonably proper work, the cupboard or the cupboard wall can be dismantled and reassembled practically as often as required without any loss of stability for the cupboard or cupboard wall .
Das Profil für die Pfosten und für die Leisten ist verhältnismäßig leicht herstellbar und nicht sehr raumaufwenig. Eine besonders leichte Herstellung ergibt sich dann, wenn in weiterer Ausbildung der Erfindung die erste Kammer einen runden und die zweite Kammer einen etwa rechteckigen Querschnitt aufweist. Dies gilt beides insbesondere dann, wenn die Trennwand zwischen der ersten und der zweiten Kammer teilkreisförmig in die zweite, etwa rechteckige Kammer hineinragt.The profile for the posts and for the strips is relatively easy to manufacture and not very space-consuming. A particularly easy manufacture results if, in a further embodiment of the invention, the first chamber has a round cross section and the second chamber has an approximately rectangular cross section. This applies to both in particular when the partition between the first and the second chamber protrudes into the second, approximately rectangular chamber in the shape of a part of a circle.
Die Schraub-Spannstangen brauchen natürlich nicht über ihre gesamte Länge in den ersten Kammern der Leisten gef+hrt sein. Es genügt vielmehr und ist auch viel preiswerter, wenn nach der Erfindung zur Führung der Schraub-Spannstangen in die beiden Enden der ersten Kammern der Leisten elastische Endscheiben mit einer mittigen Öffnung festsitzend eingeschoben sind, wobei der Durchmesser dieser Öffnung gleich dem Durchmesser der Schraub-Spannstangen ist. - Der über das Profil überstehende Kopf an der Seite der Hülsenmutter wird von der runden Kammer in der Leiste des nächsten Konstruktionsbodens aufgenommen.Of course, the screw tensioning rods do not have to be guided over their entire length in the first chambers of the strips. Rather, it is sufficient and is also much cheaper if, according to the invention, elastic end disks with a central opening are firmly inserted into the two ends of the first chambers of the strips for guiding the screw clamping rods, the diameter of this opening being equal to the diameter of the screw clamping rods is. - The head protruding from the profile on the side of the sleeve nut is taken up by the round chamber in the bar of the next construction floor.
Bei größeren Zellenbreiten, etwa 800, 1000 oder 1200 mm, wird zweckmäßig zusätzlich zu den Höhenstellschrauben in den benachbarten Pfosten noch in der Zellenmitte an der vorderen Leiste des Konstruktionsbodens ein U-förmiger Mittel-Höhenstellwinkel mit einer Höhenstellschraube vorgesehen, der zwecks Lage-festlegung mit zwei Nasen in eine der Nuten des Leistenprofils hineingesteckt ist. Hierdurch wird ein stärkeres Durchbiegen des Konstruktionsbodens verhindert.For larger cell widths, about 800, 1000 or 1200 mm, in addition to the height adjustment screws in the neighboring posts, a U-shaped central height adjustment angle with a height adjustment screw is provided in the middle of the cell on the front bar of the construction floor, which is used to determine the position two lugs are inserted into one of the grooves of the last profile. This prevents the construction floor from bending more.
Zur Bildung eines sauberen Abschlusses des Schranks oder der Schrankwand nach unten, unter Verdeckung der Höhenstellschrauben, wird nach der Erfindung an dem Profil oder, im Falle einer Schrank bzw. Schrankwand, an den beiden Profilen jedes untersten Konstruktionsbodens in die außenliegende, auf mindestens einer Seite mit einer Hinterschneidung versehene Nut des Profils ein Sockel-Klips-Profil mittels zweier zueinander paralleler vertikaler Stege mit einem widerhakenförmigen oberen Rand an einem Steg eingeklipst, und an die Außenseiten der Pfosten und gegebenenfalls der Mittel-Höhenstellwinkel wird ein Winkelprofil mit längerem vertikalen Schenkel als Sockel-Innenprofil angestellt, an dem von außen ein Sockel-Außenprofil mit einer Hinterschneidung auf einen dritten, äußeren Steg des Sockel-Klips-Profils mit widerhakenförmigem oberen Rand von oben her eingeklipst wird.To form a clean end of the cabinet or the wall of the cabinet downwards, concealing the height adjustment screws, according to the invention on the profile or, in the case of a cabinet or wall of the cabinet, on the two profiles of each bottom construction floor in the outer, on at least one side with an undercut groove of the profile a base-clip profile by means of two mutually parallel vertical webs with a barb-shaped upper edge clipped onto a web, and on the outside of the posts and, if applicable, the middle height adjustment angle, an angle profile with a longer vertical leg is made as the inner base profile, on the outside of which an outer base profile with an undercut to a third, outer web of the base clip profile with barb-shaped upper edge is clipped in from above.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
- Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung einen Pfosten mit den beiden beiderseits von diesem liegenden Konstruktionsböden.
- Fig. 2 zeigt einen horizontalen Querschnitt durch zwei benachbarte Pfosten mit den beiden zugehörigen Schrankseiten sowie die Verbindung dieser beiden Pfosten miteinander.
- Fig. 1 shows a perspective view of a post with the two construction floors lying on both sides of this.
- Fig. 2 shows a horizontal cross section through two adjacent posts with the two associated cabinet sides and the connection of these two posts with each other.
In den Leisten 4 dienen die ersten, runden Kammern 5 zur Aufnahme von Schraub-Spannstangen 12 mit Gewindeabschnitten 13 an beiden Enden. Mit diesen Gewindeabschnitten 13 sind die Spannstangen 12 in Hülsenmuttern eingeschraubt, deren Kopf 14a einen Innensechskant aufweist und deren Hülse 14b eine Länge aufweist, die genau gleich der Breite des Profils der Pfosten 3 ist. Diese Hülsenmuttern 14 sind mit ihrer Hülse 14b in jeweils eine Bohrung einer Reihe von mittig durch die erste Kammer 5 hindurchgehenden Rasterbohrungen 15 in den Pfosten 3 eingeschoben.In the
Die zweiten Kammern 6 in den Pfosten 3 dienen zur Aufnahme von Höhenstellschrauben 16. Die zur längeren Rechteckseite hin offenen Nuten 8 bzw. 9 in den hinteren Pfosten 3 und in den hinteren Leisten 4 des untersten und des obersten Konstruktionsbodens 2 dienen zur allseitigen Befestigung der (nicht dargestellten) Schrank-Rückwand durch Einschieben derselben in diese Nuten 8 bzw. 9.The
Die Führung der Schraub-Spannstangen 12 in den Kammern 5 der Leisten 4 erfolgt durch in die beiden Enden dieser Kammern festsitzend eingeschobene elastische Endscheiben 17. Diese Endscheiben weisen eine mittige Öffnung auf, deren Durchmesser gleich demjenigen der Schraub-Spannstangen 12 ist.The screw tensioning rods 12 are guided in the
Die an jedem Pfosten 3 vorgesehene Höhenstellschraube 16 ist drehbar mit einem sich auf dem Boden abstützenden Bodenstützfuß 18 verbunden und weist an ihrem oberen Ende einen Innenmehrkant (Inbus) 19 auf. Die Höhenstellschraube 16 ist in ein Gewinde in dem horizontalen, unter dem unteren Ende des Pfostens 3 liegenden Schenkel 20a eines Höhenstellwinkels 20 eingeschraubt. Der vertikale Schenkel 20b dieses Höhenstellwinkels 20 steht über das innere Ende des Pfostens 3 vor und ist mittels DG-Schrauben (selbstschneidende Aluminium-Schnellschrauben) 21 im Bereich der ersten Kammer 5 am Pfosten 3 und mittels mindestens einer Spanplattenschraube 22 mit Rundkopf an der Schrankseite 1 befestigt. Die Verdrehung der Höhenstellschraube 16 und damit die Höheneinstellund des zugehörigen Pfostens 3 erfolgt über den am oberen Ende der Höhenstellschraube 16 vorgesehenen Innen-Mehrkant (Inbus) mittels eines stangenförmigen Werkzeugs 23, das an seinem unteren Ende ein in den Inbus 19 der Höhenstellschraube 16 passenden Kugelkopfinbus 24 aufweist, der ein schräges Einschieben in den Inbus 19 ermöglicht. Am oberen Ende hat das stangenförmige Werkzeug 23 einen Innenvierkant, der zur Verbindung mit einer umschaltbaren Knarre 26 dient.The height adjustment screw 16 provided on each
Wie schon erwähnt, kann bei größeren Zellenbreiten in der Mitte jeder Zelle an jeder Leiste 4 des untersten Konstruktionsbodens 2 ebenfalls ein U-förmiger Mitten-Höhenstellwinkel mit einer Höheneinstellschraube 39 vorgesehen werden, der zweckmäßig mit zwei Nasen 40 in die Nut 8 des Leistenprofils durch Hineinstecken festgelegt ist und dessen Höheneinstellschraube 39 zwischen dem Bodenstützfuß 18 und dem Gewindeteil der Höhenstellschraube 39 einen kurzen Mehrkantabschnitt 41 zum Ansetzen eines Maulschlüssels aufweist, welch letzterer zur Einstellung dieser Höhenstellschraube 39 dient.As already mentioned, with larger cell widths in the middle of each cell on each
Bei den an dem Pfosten 3 angreifenden Höhenstellschrauben 16 erfolgt das Einführen des stangenförmigen Werkzeugs 23 in die zweite Kammer 6, in der sich die Höhenstellschraube 16 befindet, durch eine oberhalb des unteren Endes des Pfostens 3 in der Außenwand der zweiten Kammer 6 vorgesehene langgestreckte Durchbrechung 27 hindurch.In the case of the height adjustment screws 16 engaging on the
An der Leiste 4 jedes untersten Konstruktionsbodens 2, oder auch an beiden Leisten, ist in die außenliegende Nut 8 mit ihrer Hinterschneidung 10 ein Sockel-klips-Profil 28 mittels zweier zueinander paralleler, vertikaler Stege 29, von denen einer einen widerhakenförmigen oberen Rand 30 aufweist, eingeklipst. An die Außenseiten der Pfosten 3 und, wenn vorhanden, des Mittel-Höhenstellwinkels 38 ist ein Winkelprofil 31 mit längerem vertikalem Schenkel 32 als Sockel-Innenprofil angestellt, an dem von außen ein Sockel-Außenprofil mit einer Hinterschneidung 34 auf einen dritten, äußeren Steg 35 des Sockel-Klips-Profils 28 mit widerhakenförmigem oberen Rand 36 von oben her eingeklipst ist.On the
An den Außenseiten der türseitigen Pfosten 3 und Leisten 4 sind elastische Türdichtungen 37 in entsprechend angeordneten, nicht näher bezeichneten Nuten dieser Profile befestigt.On the outer sides of the door-
Die Montage eines Schranks oder Schrankwand nach der Erfindung wird folgendermaßen vorgenommen: Es wird hier eine Montage von rechts nach links beschrieben, jedoch ist die Montage natürlich auch in entgegengesetzter Richtung, d.h. also von links nach rechts, möglich. Zunächst einmal werden auf zwei Schraub-Spannstangen 12 auf deren eines Ende Hülsenmuttern 14 aufgeschraubt. Diese beiden Schraub-Spannstangen 12 werden durch die entsprechenden Rasterbohrungen in der rechten Schrankseite 1 hindurchgesteckt. Nun wird der Konstruktionsboden 2 mit seinen runden Kammern 5 auf diese beiden Schraub-Spannstangen 12 aufgeschoben, und die beiden Schraub-Spannstangen 12 werden durch die Rasterbohrung der nächstfolgenden Schrankseite 1 hindurchgesteckt. Nun werden die beiden Schraub-Spannstangen 12 von der linken Seite dieser zweiten Schrankseite 1 her mit je einer Hülsenmutter 14 unter Verwendung einer Umschaltknarre mit in den Inbus 14a passendem Sechskant an dieser zweiten Schrankseite 1 festgezogen. Anschließend werden nun wiederum zwei Schraub-Spannstangen 12 in die zuletzt genanten beiden Hülsenmuttern 14 in der zweiten Schrankseite 1 eingedreht, und der nächste Konstruktionsboden 2 wird auf diese beiden Schraub-Spannstangen 12 aufgeschoben, die dann durch die Rasterbohrungen der dritten Schrankseite 1 durchgesteckt werden. Nun werden diese beiden Schraub-Spannstangen 12 wiederum mit je einer Hülsenmutter 14 mittels umschaltbarer Knarre mit in den Inbus 14a passenden Sechskant an der dritten Schrankseite 1 festgedreht. Dies kann in beliebiger Schrittzahl (Fachzahl) fortgesetzt werden. Nach Beendigung der Montage eines Schranks oder einer Schrankwand sind an den Außenseiten der beiden äußersten Schrankseiten 1 die Köpfe 14a der Hülsenmuttern 14 mindestens zweier Konstruktionsböden 2 freiliegend sichtbar. Wenn dies vermieden werden soll, dann werden auf die Außenseiten der beiden außenliegenden Schrankseiten 1 Deckplatten von der Schrank-Innenseite her mit Schrauben befestigt, wobei die Deckplatten auf der Innenseite Aussparungen zur Aufnahme dieser Mutternköpfe 14a aufweisen, wobei das Raster dieser Aussparungen dem Raster der Bohrungen in den Schrankseiten 1 entspricht.The assembly of a cabinet or wall unit according to the invention is carried out as follows: Assembly from right to left is described here, but assembly is of course also possible in the opposite direction, ie from left to right. First of all, sleeve nuts 14 are screwed onto two screw tensioning rods 12 on one end. These two screw tie rods 12 are inserted through the corresponding grid holes in the right side of the
- 1 Schrankseiten1 cabinet sides
- 2 Konstruktionsböden2 construction shelves
- 3 Pfosten3 posts
- 4 Leisten4 strips
- 5 erste, runde Kammer5 first, round chamber
- 6 zweite, etwa rechteckige Kammer6 second, approximately rectangular chamber
- 7 Trennwand zwischen 5 und 67 partition between 5 and 6
- 8 Nuten in 3 und 48 grooves in 3 and 4
- 9 Nuten in 3 und 49 grooves in 3 and 4
- 10 Hinterschneidungen10 undercuts
- 11 Steg mit Tannenzapfenprofil11 bridge with pine cone profile
- 12 Schraub-Spannstangen12 screw tension rods
- 13 Gewindeabschnitte an 1213 thread sections on 12
- 14 Hülsenmuttern14 sleeve nuts
- 14a Kopf von 1414a head of 14
- 14b Hülse von 1414b sleeve from 14
-
15 Rasterbohrungen in Kammer 5 von Pfosten 315 grid holes in
chamber 5 ofpost 3 - 16 Höhenstellschraube16 height adjustment screw
- 17 elastische Endscheiben in 517 elastic end plates in 5
- 18 Bodenstützfuß18 floor support
- 19 Innenmehrkant (Inbus)19 polygonal socket (Allen)
- 20 Höhenstellwinkel20 elevation angles
- 20a horizontaler Schenkel von 2020a horizontal leg of 20
- 20b vertikaler Schenkel von 2020b vertical leg of 20
- 21 DG-Schrauben21 DG screws
- 22 Spanplattenschrauben22 chipboard screws
- 23 stangenförmiges Werkzeug23 rod-shaped tool
- 24 Kugelkopfinbus von 2324 ball head socket from 23
- 25 Innenvielkant an 2325 polygon on 23
- 26 umschaltbare Knarre26 switchable ratchet
-
27 Durchbrechung in Kammer 6 von Pfosten 327 opening in
chamber 6 ofpost 3 - 28 Sockel-Klips-Profil28 Base clip profile
- 29 Stege an 2829 bridges on 28
- 30 oberer Rand von 2930 top margin of 29
- 31 Winkelprofil (Sockel-Innenprofil)31 angle profile (base inner profile)
- 32 längerer vertikaler Schenkel von 3132 longer vertical leg of 31
- 33 Sockel-Außenprofil33 Base outer profile
- 34 Hinterschneidung34 undercut
- 35 dritter äußerer Steg von 2835 third outer web of 28
- 36 oberer Rand von 3536 top margin of 35
- 37 elastische Türdichtungsleisten37 elastic door sealing strips
- 38 Mittel-Höhenstellwinkel38 medium elevation angle
- 39 Höhenstellschraube an 3839 Height adjustment screw on 38
- 40 Nasen an 3840 noses on 38
- 41 Mehrkantabschnitt von 3941 polygonal section of 39
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT88120586T ATE92728T1 (en) | 1988-02-15 | 1988-12-09 | CLOSET OR CLOSET WALL. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3804660 | 1988-02-15 | ||
DE3804660A DE3804660A1 (en) | 1988-02-15 | 1988-02-15 | CABINET OR CABINET WALL |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0330748A2 true EP0330748A2 (en) | 1989-09-06 |
EP0330748A3 EP0330748A3 (en) | 1990-03-07 |
EP0330748B1 EP0330748B1 (en) | 1993-08-11 |
Family
ID=6347445
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP88120586A Expired - Lifetime EP0330748B1 (en) | 1988-02-15 | 1988-12-09 | Cupboard or sideboard |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0330748B1 (en) |
AT (1) | ATE92728T1 (en) |
DE (1) | DE3804660A1 (en) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0416210A2 (en) * | 1989-09-08 | 1991-03-13 | WAIKO MÖBELWERKE GmbH & Co. KG | Wall cabinet provided with a metallic profile and fittings |
EP0995370A1 (en) | 1998-10-19 | 2000-04-26 | Pan-Brasilia Werk Gmbh | Drawing bar |
EP1000568A1 (en) * | 1998-10-21 | 2000-05-17 | Goldbach Innenausbau GmbH | Cupboard wall for system construction |
WO2007131903A2 (en) * | 2006-05-11 | 2007-11-22 | Fritz Egger Gmbh & Co. | Additional element for a furniture part made of a lightweight structural panel, furniture part and piece of furniture |
US9175703B2 (en) | 2008-12-17 | 2015-11-03 | Unilin, Bvba | Composed element, multi-layered board and panel-shaped element for forming this composed element |
US9719542B2 (en) | 2010-06-03 | 2017-08-01 | Unilin, Bvba | Composed element and corner connection applied herewith |
US10293512B2 (en) | 2011-06-29 | 2019-05-21 | Unilin Bvba | Drawer, drawer construction and method for manufacturing a drawer |
JP2020049173A (en) * | 2018-09-28 | 2020-04-02 | Dicデコール株式会社 | Storage structure |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5813738A (en) * | 1997-06-20 | 1998-09-29 | Cheng; Wen Sen | Furniture combination |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1429611A1 (en) * | 1964-12-31 | 1969-05-29 | Lust Kg Ernst | closet |
US3736035A (en) * | 1971-06-01 | 1973-05-29 | Dca Educational Products Inc | Modular display assembly |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7404838U (en) * | 1974-05-09 | Metallwarenfabrik Twick & Lehrke Kg | Cupboard, shelf or the like | |
DE8405083U1 (en) * | 1984-02-20 | 1984-05-30 | Christian Holzäpfel GmbH, 7240 Horb | CLOSET |
-
1988
- 1988-02-15 DE DE3804660A patent/DE3804660A1/en active Granted
- 1988-12-09 EP EP88120586A patent/EP0330748B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-12-09 AT AT88120586T patent/ATE92728T1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1429611A1 (en) * | 1964-12-31 | 1969-05-29 | Lust Kg Ernst | closet |
US3736035A (en) * | 1971-06-01 | 1973-05-29 | Dca Educational Products Inc | Modular display assembly |
Cited By (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0416210A2 (en) * | 1989-09-08 | 1991-03-13 | WAIKO MÖBELWERKE GmbH & Co. KG | Wall cabinet provided with a metallic profile and fittings |
EP0416210A3 (en) * | 1989-09-08 | 1994-10-19 | Waiko Moebelwerke Gmbh & Co Kg | Wall cabinet provided with a metallic profile and fittings |
EP0995370A1 (en) | 1998-10-19 | 2000-04-26 | Pan-Brasilia Werk Gmbh | Drawing bar |
EP1000568A1 (en) * | 1998-10-21 | 2000-05-17 | Goldbach Innenausbau GmbH | Cupboard wall for system construction |
WO2007131903A2 (en) * | 2006-05-11 | 2007-11-22 | Fritz Egger Gmbh & Co. | Additional element for a furniture part made of a lightweight structural panel, furniture part and piece of furniture |
WO2007131903A3 (en) * | 2006-05-11 | 2008-03-27 | Fritz Egger Gmbh & Co | Additional element for a furniture part made of a lightweight structural panel, furniture part and piece of furniture |
US9797427B2 (en) | 2008-12-17 | 2017-10-24 | Unilin, Bvba | Composed element, multi-layered board and panel-shaped element for forming this composed element |
US9347470B2 (en) | 2008-12-17 | 2016-05-24 | Unilin, Bvba | Composed element, multi-layered board and panel-shaped element for forming this composed element |
US9695856B2 (en) | 2008-12-17 | 2017-07-04 | Unilin, Bvba | Composed element, multi-layered board and panel-shaped element for forming this composed element |
US11788568B2 (en) | 2008-12-17 | 2023-10-17 | Flooring Industries Limited Sarl | Composed element, multi-layered board and panel-shaped element for forming this composed element |
US9175703B2 (en) | 2008-12-17 | 2015-11-03 | Unilin, Bvba | Composed element, multi-layered board and panel-shaped element for forming this composed element |
US11319977B2 (en) | 2008-12-17 | 2022-05-03 | Flooring Industries Limited, Sarl | Composed element, multi-layered board and panel-shaped element for forming this composed element |
US10323670B2 (en) | 2008-12-17 | 2019-06-18 | Unilin, Bvba | Composed element, multi-layered board and panel-shaped element for forming this composed element |
US11085475B2 (en) | 2008-12-17 | 2021-08-10 | Flooring Industries Limited, Sarl | Composed element, multi-layered board and panel-shaped element for forming this composed element |
US10731689B2 (en) | 2008-12-17 | 2020-08-04 | Unilin, Bvba | Composed element, multi-layered board and panel-shaped element for forming this composed element |
US10935063B2 (en) | 2008-12-17 | 2021-03-02 | Unilin Bv | Composed element, multi-layered board and panel-shaped element for forming this composed element |
US10982700B2 (en) | 2010-06-03 | 2021-04-20 | Unilin Bv | Composed element and corner connection applied herewith |
US9719542B2 (en) | 2010-06-03 | 2017-08-01 | Unilin, Bvba | Composed element and corner connection applied herewith |
US12000418B2 (en) | 2010-06-03 | 2024-06-04 | Unilin, Bv | Composed element and corner connection applied herewith |
US10293512B2 (en) | 2011-06-29 | 2019-05-21 | Unilin Bvba | Drawer, drawer construction and method for manufacturing a drawer |
JP2020049173A (en) * | 2018-09-28 | 2020-04-02 | Dicデコール株式会社 | Storage structure |
JP7086806B2 (en) | 2018-09-28 | 2022-06-20 | Dicデコール株式会社 | Storage structure |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0330748A3 (en) | 1990-03-07 |
ATE92728T1 (en) | 1993-08-15 |
EP0330748B1 (en) | 1993-08-11 |
DE3804660C2 (en) | 1992-05-07 |
DE3804660A1 (en) | 1989-08-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2618442C2 (en) | Support for a railing or the like | |
DE3438365C2 (en) | Profile rod for clamping plates, in particular glass plates for showcases, sales counters, trade fair furniture or the like. | |
DE102008006439B4 (en) | Kit of construction profile, profile connector and support arms | |
DE3804660C2 (en) | ||
DE2838163A1 (en) | DETACHABLE FRAME SYSTEM | |
DE2931026A1 (en) | Exhibition stand type wall or ceiling piece fixture - involves carriers radially engaging triple grooves with cross bracing units | |
DE2504476A1 (en) | Fixture for polygonal building strut - has one leg of pair tilted under screw force to clamp strut | |
DE19828189C1 (en) | Mullion-transom connection | |
EP0976891A2 (en) | Structural profile for a construction system | |
EP0178598B1 (en) | Construction set for individually putting together furniture units such as show cases, selling counters, exhibition furniture or the like | |
DE3014507C2 (en) | ||
DE69200049T2 (en) | Bracket and positioning system for a furniture panel on its base. | |
DE4447208C2 (en) | Hook carrier system | |
DE102007009667B4 (en) | profile construction | |
AT338483B (en) | COMPONENT ELEMENT COMPOSABLE FROM A BASIC PROFILE AND AT LEAST ONE AUXILIARY PROFILE, E.G. BEARING, SUPPORT OR DGL. | |
DE29719761U1 (en) | Device for releasably connecting wall elements | |
DE2755642A1 (en) | Attachment rail for fixing shelves or cupboards - is pref. wooden, and has lengthwise grooves with holes spaced regularly apart | |
WO1994027053A1 (en) | Furniture assembly system with knot binding rods | |
DE1658918C (en) | Movable partition | |
DE2913261C2 (en) | Support element for supporting shelves, shelves and the like. | |
DE2153997C3 (en) | Set of components for mounting cladding panels on a wall or for a partition wall | |
AT398271B (en) | Profiled strip system | |
DE29717089U1 (en) | Element for setting in an interior of a hollow profile or the like. | |
DE20312648U1 (en) | Shelf mounting system comprises square section bars with longitudinal grooves in all their sides which have small undercuts along both edges, strips fitting into grooves which have threaded bores spaced along their length | |
DE3829424A1 (en) | Framework |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19900126 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19910703 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19930811 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19930811 Ref country code: SE Effective date: 19930811 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19930811 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 92728 Country of ref document: AT Date of ref document: 19930815 Kind code of ref document: T |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19930819 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19931231 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19961216 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19961219 Year of fee payment: 9 Ref country code: BE Payment date: 19961219 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19961220 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19961223 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19961231 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19971209 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19971209 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19971231 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19971231 Ref country code: FR Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19971231 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19971231 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: PAN-BRASILIA WERK G.M.B.H. Effective date: 19971231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980701 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19971209 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 19980701 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |