EP0328481B1

EP0328481B1 - Ski boot with an insert

Info

Publication number: EP0328481B1
Application number: EP89810048A
Authority: EP
Inventors: Andreas Wenzel
Original assignee: Fire-Generation Establishment
Current assignee: Fire-Generation Establishment
Priority date: 1988-02-12
Filing date: 1989-01-19
Publication date: 1992-07-08
Anticipated expiration: 2009-01-19
Also published as: EP0328481A1; ATE77923T1; CH675525A5; US4958448A; DE58901784D1

Abstract

The ski boot comprises a lower shell (1) with which a rear portion (2) of the shaft and a front portion (3) of the shaft are connected so as to be articulated. The lower shell (1) comprises a cut out portion (7) in the rear in the area which is provided for enclosing the lower leg, an insert piece (8) which is arranged at the rear portion (2) of the shaft being insertable in the cut out portion (7). The inclination position of the rear portion (2) of the shaft, and accordingly the inclination position of the entire shaft, can be determined by means of the cooperation of the flanks (7a, 8a) of the cut out portion (7) and the insert piece (8) which extend in the longitudinal direction of the shaft, which inclination position can be varied by means of insert pieces (8) having different radian measures. A clamping device (10, 11) which, in addition to a heel pull (17, 18), is supported at the lower shell (1) serves to fix this inclination position. The ski boot has a great degree of comfort due to the shaft portion (2), which can be swiveled back, and has athletic characteristics due to the shaft which is adjustable with respect to the inclination position and encloses the lower leg of the wearer.

Description

Skistiefel mit einer wenigstens den Fuss umgebenden Unterschale und einem den Unterschenkel umgebenden Schaft der ein die Rückseite des Unterschenkels umgebendes Schaftrückteil sowie ein die Vorderseite des Unterschenkels umgebendes Schaftvorderteil aufweist, wobei Schaftrückteil und Schaftvorderteil gelenkig mit der Unterschale verbunden sind, Unterschale und Schaftrückteil sich wenigstens teilweise überlappen und an der Unterschale und am Schaftrückteil Anschläge zur Begrenzung der von einer Spannvorrichtung erzeugten Neigungslage des Schaftrückteiles vorgesehen sind.Ski boots with a lower shell surrounding at least the foot and a shaft surrounding the lower leg, which has a rear part of the shaft surrounding the rear of the lower leg and a front part of the shaft surrounding the front of the lower leg, the rear part of the shaft and front part of the shaft being connected to the lower shell in an articulated manner, the lower part and the rear part of the shaft overlap at least partially and stops are provided on the lower shell and on the shaft back part to limit the inclination position of the shaft back part generated by a tensioning device.

Es besteht heute ein grosses Bedürfnis nach Skistiefeln, welche einerseits sportliche Fahreigenschaften aufweisen und andererseits in der Bedienung, insbesondere beim Ein- und Aussteigen einen grossen Komfort bieten. Beide Eigenschaften lassen sich mit den heute bekannten Skistiefeln nicht vereinigen. Neigt der eine Stiefeltyp in einer bestimmten Richtung, müssen in der anderen Richtung Nachteile in Kauf genommen werden.Today there is a great need for ski boots which on the one hand have sporty driving characteristics and on the other hand offer great comfort in operation, especially when getting in and out. Both properties cannot be combined with the ski boots known today. If one boot type tilts in one direction, disadvantages have to be accepted in the other direction.

Aus der Sicht des Ein- und Aussteigens bieten vor allem jene Skistiefel einen hohen Komfort, welche einen Schaft aufweisen, der in ein die Rückseite des Unterschenkels umgebendes Schaftrückteil und in ein die Vorderseite des Unterschenkels umgebendes Schaftvorderteil unterteilt ist, wobei sich das Schaftrückteil nach hinten wegschwenken lässt (siehe EP-A-0 144 100). Während die Vorteile dieser Art von Skistiefeln in der ausreichenden Bewegungsfreiheit beim Ein- und Aussteigen liegen, wirkt sich die nicht oder nur begrenzt bestehende Verschwenkbarkeit des Schaftvorderteiles nach vorne nachteilig aus. Diese nicht oder nur begrenzt bestehende Verschwenkbarkeit des Schaftteiles nach vorne kommt dadurch zustande, dass das Schaftvorderteil mit einer starren, den Fuss des Trägers umgebenden Unterschale des Skistiefels verbunden werden muss, um dem Schaft insgesamt eine ausreichende Steifigkeit zu verleihen. Eine Anpassbarkeit in der Schwenklage des gesamten Schaftes unter Berücksichtigung der Fahrgewohnheiten des Trägers ist bei dieser, weniger auf Sportlichkeit ausgelegten Art von Skistiefeln demnach nicht möglich.From the point of view of getting in and out, those ski boots in particular offer a high level of comfort which have a shaft which is divided into a rear part of the shaft surrounding the rear of the lower leg and a front part of the shaft surrounding the front of the lower leg, the rear part of the shaft pivoting away to the rear leaves (see EP-A-0 144 100). While the advantages of this type of ski boots lie in the sufficient freedom of movement when getting in and out, the lack of or only limited pivotability of the front part of the shaft has a disadvantageous effect. This lack of or only limited pivotability of the shaft part to the front is due to the fact that the shaft front part has to be connected to a rigid lower shell of the ski boot surrounding the foot of the wearer in order to give the shaft a sufficient overall rigidity. Adaptability in the swivel position of the entire shaft, taking into account the riding habits of the wearer, is therefore not possible with this type of ski boots, which are less designed for sportiness.

Die weiteren bekannten, weniger auf Komfort ausgelegten Skistiefel, bei denen sich der gesamte Schaft innerhalb gewisser Neigungslagen verstellen lässt, haben die Eigenschaft, dass sie aus der Sicht des Ein- und Aussteigens Nachteile aufweisen, da der Schaft meistens rohrförmig ausgebildet ist und sich nur innerhalb eines beschränkten Bereiches für das Ein- und Aussteigen auseinanderweiten lässt. Insbesondere bei tiefen Temperaturen, dh wenn die Elastizität des Materials relativ gering ist, treten beim Ein- und Aussteigen infolge der ungenügenden Möglichkeit des Auseinanderweitens derartige Nachteile auf, dass das ganze für den Träger zu einer mühseligen Prozedur werden kann.The other known, less comfortable ski boots, in which the entire shaft can be adjusted within certain inclination positions, have the property that they have disadvantages from the point of view of getting in and out, since the shaft is mostly tubular and only within of a restricted area for getting in and out. In particular at low temperatures, ie when the elasticity of the material is relatively low, such disadvantages occur when getting on and off due to the insufficient possibility of spreading apart that the whole thing can become a tedious procedure for the wearer.

Alle Skistiefel der vorgenannten Art haben jedoch zusätzlich den gravierenden Nachteil, dass der Ristbereich des Fusses vom Träger immer fest vom Schaft bzw vom Schaftvorderteil oder von der Unterschale umschlossen ist. Infolge dieses Umschliessens treten derartige Hebelverhältnisse auf, dass der Träger der Skistiefel mittels seines Unterschenkels über den Ristbereich Kräfte aufbringen kann, die so hoch sind, dass sie sich nicht mehr gezielt dosieren lassen. Aus der Sicht des Trägers tritt aufgrund dieser hohen Kräfte der Nachteil auf, dass die Ferse derart stark in die Rückseite der Unterschale des Skistiefels hineingepresst wird, dass eine Schmerzensbildung entsteht oder sogar die Gefahr von Verletzungen auftreten kann. Aus der Sicht der Fahreigenschaften führen die hohen Kräfte zu einem undosierten, übermässig hohen Einsatz des Schaufelbereiches des Skier, was eine gezielte Führung erschwert und sogenannte Verschneidungen, insbesondere bei weichen Schneeverhältnissen unvermeidlich sind.However, all ski boots of the aforementioned type additionally have the serious disadvantage that the instep area of the foot is always firmly enclosed by the wearer by the shaft or by the front part of the shaft or by the lower shell. As a result of this encapsulation, such lever ratios occur that the wearer of the ski boots can apply forces over the instep area by means of his lower leg which are so high that they can no longer be metered in a targeted manner. From the point of view of the wearer, the disadvantage arises from these high forces that the heel is pressed into the back of the lower shell of the ski boot to such an extent that pain develops or even the risk of injury can occur. From the point of view of the driving characteristics, the high forces lead to an undosed, excessively high use of the blade area of the skis, which makes targeted guidance difficult and so-called intersections are inevitable, especially in soft snow conditions.

Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, einen Skistiefel zu schaffen, der sowohl auf Sportlichkeit und Komfort ausgelegt ist, indem er dem Träger einerseits beim Fahren und andererseits beim Ein-und Aussteigen einen hohen Komfort bietet, einfach bedienbar ist und zudem einen allen Verhältnissen gerechtwerdenden Einsatz der Skier ermöglicht.The invention is therefore based on the object of creating a ski boot which is designed both for sportiness and comfort by offering the wearer a high level of comfort while driving and on the other hand when getting in and out, is easy to use and also suitable for all conditions Use of the skis enables.

Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass die Unterschale in dem den Unterschenkel umgebenden Bereich eines sich vom oberen Ende entlang einem Grossteil der Schaftlänge erstreckende, zum Schaftrückteil hin offene Aussparung aufweist, der ein austauschbares Einsatzstück am Schaftrückteil zugeordnet ist, wobei die Anschläge von den in Schaftlängsrichtung verlaufenden Flanken der Aussparung und des Einsatzstückes gebildet sind.According to the invention, this object is achieved in that the lower shell in the area surrounding the lower leg has a recess which extends from the upper end along a large part of the shaft length and is open towards the rear part of the shaft and to which an exchangeable insert piece on the rear part of the shaft is assigned, the stops of the in Longitudinal flanks of the recess and the insert are formed.

Wie an sich bekannt, ist auch beim erfindungsgemässen Skistiefel eine Spannvorrichtung vorgesehen, welche zwischen Unterschale und Schaftrückteil wirkt und dazu führt, dass das Schaftrückteil in verschiedene Neigungslagen verstellt werden kann. Eine solche Spannvorrichtung besteht vorzugsweise aus einem Stellglied und einem Seilzug, wobei beispielsweise das Stellglied an der Unterschale angeordnet ist und der Seilzug die Verbindung zwischen dem Schaftrückteil und dem Stellglied herstellt. Das Stellglied kann als herkömmlich bekannte Schnalle ausgebildet sein, die verstellbar ist, so dass die unterschiedlichen Längen des Seilzuges die aus verschiedenen Neigungslagen des Schaftrückteiles resultieren, ausgeglichen werden können. Vorteilhaft für den vorliegenden Anwendungsfall ist insbesondere auch ein von anderen Sachgebieten her bekanntes Stellglied, das nach dem Ratschenprinzip arbeitet. Ein solches Stellglied kann aus einer verzahnten Rolle bestehen, die mit einem Betätigungshebel in Verbindung steht, so dass der Träger des Skistiefels über den Betätigungshebel die Rolle aktivieren kann und so den Seilzug spannt, um damit dem Schaftrückteil eine bestimmte Neigungslage zu verleihen. Der Vorteil eines solchen Stellgliedes besteht darin, dass sich der Träger nicht um die, von der Neigungslage des Schaftrückteiles abhängige Spannlänge des Seilzuges und damit einer allfälligen Basisverstellung des Stellgliedes kümmern muss, sondern das Stellglied lediglich so lange zu betätigen ist, bis die Anschläge von Unterschale und Schaftrückteil ausreichend zusammenwirken.As is known per se, a tensioning device is also provided in the ski boot according to the invention, which acts between the lower shell and the back of the shaft and leads to the fact that the back of the shaft can be adjusted to different inclination positions. Such a tensioning device preferably consists of an actuator and a cable, the actuator being arranged on the lower shell, for example, and the cable establishing the connection between the shaft rear part and the actuator. The actuator can be designed as a conventionally known buckle that is adjustable so that the different lengths of the cable pull resulting from different inclinations of the shaft back part can be compensated for. An actuator which is known from other subject areas and which works on the ratchet principle is particularly advantageous for the present application. Such an actuator can be from a toothed role stand, which is connected to an actuating lever, so that the wearer of the ski boot can activate the roller via the actuating lever and thus tensions the cable, in order to give the rear part of the shaft a certain inclined position. The advantage of such an actuator is that the carrier does not have to worry about the tension length of the cable depending on the inclination of the shaft back and thus any basic adjustment of the actuator, but the actuator only has to be actuated until the stops of the lower shell and the back of the shaft work together sufficiently.

Die von der vorgenannten Spannvorrichtung erzeugte Neigungslage des Schaftrückteiles wird von den erfindungsgemäss vorgeschlagenen Anschlägen, welche von den in Schaftlängsrichtung verlaufenden Flanken der Aussparung und den ebenfalls in Schaftlängsrichtung verlaufenden Flanken des Einsatzstückes gebildet sind, vorgegeben. Zur Bildung dieser Anschläge ist die Unterschale zumindest im Bereich der Rückseite des Unterschenkels relativ weit hochgezogen, so dass die Aussparung eine grosse Längserstreckung aufweist. Entlang dieser Längserstreckung der Aussparung weist das Schaftrückteil an seiner Innenseite das erfindungsgemässe Einsatzstück auf, so dass sich Einsatzstück und hochgezogene Teile der Unterschale ergänzen.The inclination of the back part of the shaft generated by the aforementioned clamping device is predetermined by the stops proposed according to the invention, which are formed by the flanks of the recess running in the longitudinal direction of the shaft and the flanks of the insert also running in the longitudinal direction of the shaft. To form these stops, the lower shell is pulled up relatively far, at least in the area of the rear of the lower leg, so that the recess has a large longitudinal extent. Along this longitudinal extent of the recess, the inside of the shaft back has the insert according to the invention on its inside, so that the insert and the raised parts of the lower shell complement each other.

Vorzugsweise sind die hochgezogenen, zumindest die Rückseite des Unterschenkels umgebenden Teile der Unterschale, im Bereich wo sie von derAussparung durchsetzt sind, elastisch verformbar. Dadurch besteht die Möglichkeit, dass mittels der Spannvorrichtung das Schaftrückteil in jedem Falle so weit zur Unterschale hin gezogen werden kann, bis die in Schaftlängsrichtung verlaufenden Flanken der Aussparung und des Einsatzstückes aufeinandertreffen. Ein seitliches Ausweichen dieser elastisch verformbaren Teile der Unterschale ist insbesondere aufgrund des Uebergreifens vom Schaftrückteil nicht möglich.Preferably, the raised parts of the lower shell surrounding at least the rear of the lower leg are elastically deformable in the area where the recess is penetrated. As a result, there is the possibility that the shaft back part can in any case be pulled towards the lower shell by means of the tensioning device until the flanks of the recess and the insert piece running in the longitudinal direction of the shaft meet. A lateral evasion of these elastically deformable parts of the lower shell is not possible, in particular due to the overlap from the rear part of the shaft.

Das Einsatzstück, das vorzugsweise aus demselben Kunststoff wie das Schaftrückteil oder die übrigen Teile des Skistiefels hergestellt ist, hat zweckmässigerweise eine dem Schaftrückteil entsprechende bogenförmige Wölbung mit einem in Schaftlängsrichtung analog dem Schaftrückteil verlaufenden Scheitel, so dass sich das Einsatzstück problemlos an der Innenseite des Schaftrückteiles anordnen lässt. Diese Anordnung erfolgt vorzugsweise über lösbare Verbindungsmittel, beispielsweise in Form von Vorsprüngen am einen Teil und Ausnehmungen am anderen Teil, die so dimensioniert sind, dass sie nach Art einer Druckknopfverbindung selbsthaltend sind.The insert, which is preferably made of the same plastic as the back of the shaft or the other parts of the ski boot, expediently has an arc-shaped curvature corresponding to the back of the shaft with a vertex running in the longitudinal direction of the shaft analogous to the back of the shaft, so that the insert can easily be arranged on the inside of the back of the shaft leaves. This arrangement is preferably carried out via releasable connecting means, for example in the form of projections on one part and recesses on the other part, which are dimensioned such that they are self-retaining in the manner of a push-button connection.

Durch Verwendung von Einsatzstücken, die sich in der Grösse ihres Bogenmasses voneinander unterscheiden, steht für den von der Aussparung durchsetzten, elastisch verformbaren Teil der Unterschale ein unterschiedlich grosser Einformweg zur Verfügung, den es zu überwinden gilt, bis die Flanken der Aussparung und des Einsatzstückes aufeinandertreffen. Der Ueberwindung dieses Einformweges wirkt die Elastizität des von der Aussparung durchsetzten Teiles der Unterschale entgegen. Ist ein Einsatzstück in die Aussparung eingesetzt, wird in aller Regel von der Spannvorrichtung dieser Einformweg überwunden, so dass beispielsweise je kleiner das Bogenmass ist, der Einformweg grösserwird und sich dadurch die Neigungslage des Schaftrückteiles erhöht. Damit kann sowohl die absolute Neigungslage des Schaftes als auch die Härte zur Erzielung dieser Neigungslage variiert werden. Im Extremfalle besteht sogar die Möglichkeit, gar kein Einsatzstück in die Aussparung einzusetzen, was dazu führt, dass der Schaft extrem weich wird.By using inserts that differ from each other in the size of their curved dimensions, a differently large shaping path is available for the elastically deformable part of the lower shell penetrated by the recess, which must be overcome until the flanks of the recess and the insert meet . Overcoming this shaping path is counteracted by the elasticity of the part of the lower shell penetrated by the recess. If an insert is inserted into the recess, this shaping path is generally overcome by the tensioning device, so that, for example, the smaller the arc dimension, the shaping path becomes larger and the inclined position of the shaft rear part increases as a result. Both the absolute inclination of the shaft and the hardness to achieve this inclination can be varied. In extreme cases, there is even the option of not inserting any insert into the recess, which leads to the shaft becoming extremely soft.

Die Variation in der Grösse des Bogenmasses ist dahingehend zu verstehen, dass das Bogenmass eines einzelnen Einsatzstückes entweder konstant bleiben kann und sich diese Konstante von Einsatzstück zu Einsatzstück verändert oder dass entlang eines Einsatzstückes sich das Bogenmass am Einsatzstück selbst verändert. Im letzteren Fall wird dies dazu führen, dass das Bogenmass eines einzelnen Einsatzstückes nach oben hin abnimmt, so dass das Einsatzstück in seiner Ansicht annähernd die Form eines Keiles annimmt. So führt beispielsweise ein weicher Schaft und eine starke Neigungslage des Schaftes zu einem stärkeren, nach oben hin entlang des Einsatzstückes abnehmenden Bogenmass.The variation in the size of the curve dimension is to be understood in such a way that the curve dimension of an individual insert can either remain constant and this constant changes from insert to insert or that the curve dimension changes along an insert on the insert itself. In the latter case, this will result in the radian measure of an individual insert piece decreasing upwards, so that the insert piece approximately assumes the shape of a wedge in its view. For example, a soft shaft and a strong inclination position of the shaft lead to a stronger arch dimension that decreases upwards along the insert.

Aufgrund der Austauschbarkeit des Einsatzstückes besteht die Möglichkeit, dem Träger mehrere Einsatzstücke mit im Bogenmass unterschiedlicher Grösse zur Verfügung zu stellen. Es ist dadurch möglich, dass der Träger analog einem auf Sportlichkeit ausgelegtem Skistiefel den Schaft in seiner Neigungslage selbst verstellen kann. Das Einstellen der jeweiligen Neigungslage erfolgt durch Wahl des entsprechenden Einsatzstükkes, was aufgrund der genannten Verbindungsmittel in einfacher Weise ohne besondere Fachkenntnisse durchgeführt werden kann.Due to the interchangeability of the insert, it is possible to provide the wearer with several insert pieces of different sizes with a curved dimension. It is thereby possible for the wearer to be able to adjust the shaft itself in its inclined position analogously to a ski boot designed for sportiness. The respective inclination is set by selecting the appropriate insert, which can be carried out in a simple manner without any special knowledge due to the connecting means mentioned.

Insbesondere lässt sich diese Manipulation besonders einfach bei zurückverschwenktem Schaftteil entsprechend der zum Ein- und Aussteigen vorgesehenen Stellung durchführen. Unter Zurverfügungstellung derart unterschiedlicher Einsatzstücke, welche beispielweise durch unterschiedliche Farbgestaltung, Beschriftung, Numerierung und dgl. an die Fahrgewohnheiten, äusseren Bedingungen und dgl. abgestimmt sein können wird, jedem Träger die Möglichkeit geboten, einen seinem Fahrkönnen und den jeweiligen Bedingungen entsprechenden Skistiefel zu gestalten.In particular, this manipulation can be carried out particularly easily when the shaft part is pivoted back in accordance with the position provided for getting in and out. By providing such different inserts, which can be adapted to the driving habits, external conditions and the like, for example, by means of different color design, lettering, numbering and the like, every wearer is given the opportunity to design a ski boot that corresponds to his skiing ability and the respective conditions.

Dank der Teilung des Schaftes in ein Schaftrückteil und ein Schaftvorderteil, wobei mittels dervorbeschriebenen Massnahme das Schaftrückteil unter Zusammenwirken von Spannvorrichtung und Flanken von Aussparung sowie Einsatzstück in verschiedenen Neigungslagen mit der Unterschale fixiert werden kann, wird ein Skistiefel geschaffen, welcher die Komfort-Vorteile eines "Hinteneinsteigers" mit den sportlichen Vorteilen eines in der Neigungslage ausreichend verstellbaren Schaftes in sich vereinigt. Um diese Vorteile in ausreichendem Masse nutzen zu können, ist das Schaftvorderteil vorzugsweise als Manschette ausgebildet, die schwenkbar über ein Tragteil gelenkig mit der Unterschale verbunden ist. Durch eine derartige Ausbildung des Schaftvorderteiles ist es möglich, den Ristbereich des Fusses zu entlasten, indem die Manschette lediglich die Vorderseite vom Unterschenkel des Trägers umgibt und damit im Ristbereich kein tragendes Material, weder vom Schaftvorderteil noch von der Unterschale vorhanden ist. Dadurch wird bei einer vom Träger ausgelösten Vorlage die Kraft nicht über den Ristbereich auf die Skier eingeleitet, sondern die Kraft wird von der Vorderseite des Unterschenkels auf die Manschette des Schaftvorderteiles übertragen und so über das Schaftrückteil an die Unterschale weitergegeben. Dadurch entstehen im Fuss keine schmerzhaften Druckbeanspruchungen, sondern es wird lediglich durch die sich an der Unterschale abstützende Ferse eine Zugbeanspruchung auf den Fuss sowie den Unterschenkel des Trägers eingeleitet. Diese wesentlich vorteilhaftere Belastung kann durch Anordnung der Gelenkstelle zwischen Unterschale und Schaftvorderteil bzw Schaftrückteil gesteuert werden, wobei die Verhältnisse umso besser werden, je weiter die Gelenkstelle in der Unterschale nach hinten verlegt wird. Damit entstehen Hebelverhältnisse, gemäss welchen vom Träger die Kraft optimal auf die Skier übertragen werden kann, indem die durch Vorlage eingeleitete Kraft über Schaftvorderteil und Schaftrückteil direkt auf den rückwärtigen Bereich der Unterschale einwirkt, so dass dies effektiv zu einem Entlasten der Skienden führt, im Gegensatz zu dem bekannten, nachteiligen Belasten der Skispitzen bei den bekannten Skistiefeln, wo die diesbezügliche Kraft über den Ristbereich auf die Skier übertragen wird. Ueberdies lässt sich die Kraft durch Einleitung über den Unterschenkel des Trägers derart gut dosieren, dass Verschneidungen, vor allem bei weichen Schneeverhältnissen, ausgeschlossen werden konnen. Nachdem der Ristbereich des Skistiefels damit keinen tragenden Funktionen mehr nachkommen muss, reicht es aus, wenn der Skistiefel in diesem Bereich eine vollkommen flexible Abdeckung, beispielsweise in Form einer elastischen, wasserundurchlässigen und ausreichend widerstandsfähigen Folie aufweist.Thanks to the division of the shaft into a shaft back part and a shaft front part, with the aid of the measure described above, the shaft back part with the cooperation of the clamping device and flanks from off saving and insert in different inclination positions can be fixed with the lower shell, a ski boot is created, which combines the comfort advantages of a "rear entry" with the sporty advantages of a sufficiently adjustable shaft in the inclination position. In order to be able to use these advantages to a sufficient extent, the shaft front part is preferably designed as a sleeve which is pivotably connected to the lower shell via a support part. Such a design of the front part of the shaft makes it possible to relieve the instep area of the foot by merely surrounding the front side of the lower leg of the wearer and thus there is no load-bearing material in the instep area, neither from the front part of the shaft nor from the lower shell. As a result, when the template is triggered by the wearer, the force is not transmitted to the skis via the instep area, but rather the force is transmitted from the front of the lower leg to the cuff of the front part of the shaft and thus passed on to the lower shell via the rear part of the shaft. As a result, there are no painful compressive stresses in the foot, but only a tensile stress on the foot and the lower leg of the wearer is initiated by the heel supported on the lower shell. This much more advantageous load can be controlled by arranging the joint between the lower shell and the front or rear part of the shaft, the conditions becoming better the further the joint is moved to the rear in the lower shell. This creates leverage ratios, according to which the wearer can optimally transfer the force to the skis, in that the force introduced by the template acts directly on the rear area of the lower shell via the front and rear of the shaft, so that this effectively relieves the load on the ski ends, in contrast to the known, disadvantageous loading of the ski tips in the known ski boots, where the relevant force is transmitted to the skis via the instep area. In addition, the force can be dosed so well by introduction through the lower leg of the wearer that intersections, especially in soft snow conditions, can be excluded. Since the instep area of the ski boot no longer has to perform any load-bearing functions, it is sufficient if the ski boot has a completely flexible cover in this area, for example in the form of an elastic, water-impermeable and sufficiently resistant film.

Die Unterteilung des Schaftvorderteiles in eine Manschette und in ein mit der Unterschale gelenkig verbundenes Tragteil schafft ferner die Möglichkeit, die Manschette durch geeignete Ausbildung gegenüber dem Tragteil in der Höhe verstell bar anzuordnen. Diese verstellbare Anordnung schafft eine weitere Möglichkeit, dem Träger den auf seine Fahrgewohnheiten und die jeweiligen äusseren Bedingungen geeigneten Skistiefel zur Verfügung zu stellen. Mit dem Verstellen der Manschette in der Höhe, können die Hebelverhältnisse und damit der Krafteinsatz variiert werden. Unter Zuhilfenahme der vorgenannten, beispielsweise elastischen Folie im Ristbereich des Skistiefels wird eine ausreichende sich selbsttätig der Höhenlage der Manschette und der Neigungslage des Tragteiles anpassende Abdeckung geschaffen.The subdivision of the front part of the shaft into a cuff and into a supporting part which is articulated to the lower shell also creates the possibility of arranging the cuff by adjusting the height of the supporting part in relation to the supporting part. This adjustable arrangement creates another possibility of providing the wearer with the ski boots suitable for his skiing habits and the respective external conditions. By adjusting the height of the cuff, the leverage ratios and thus the force used can be varied. With the aid of the aforementioned, for example, elastic film in the instep area of the ski boot, a sufficient cover is created which automatically adapts to the height of the cuff and the inclination of the supporting part.

Zur Fixierung der Manschette am Tragteil in der jeweils vorgewählten Höhe sind vorzugsweise Feststellmittel, gegebenenfalls verbunden mit einem Gelenk für die Verschwenkung zwischen Manschette und Tragteil, vorgesehen. Solche Feststellmittel können beispielsweise aus einfach bedienbaren Schraubverbindungen, wie Flügelmuttern und dgl. bestehen, welche an einem Teil angeordnet sind und in geeigneter Weise mit dem anderen Teil zusammenwirken.To fix the cuff to the support part at the preselected height, locking means are preferably provided, optionally connected to a joint for pivoting between the cuff and the support part. Such locking means can consist, for example, of easy-to-use screw connections, such as wing nuts and the like, which are arranged on one part and interact in a suitable manner with the other part.

Zur Verbindung von Schaftvorderteil und Schaftrückteil ist einer weiteren Ausführungsform der Erfindung entsprechend eine verstellbare Verbindungseinrichtung vorgesehen. Eine solche Verbindungseinrichtung kann als an sich bekannte Schnallenverbindung ausgebildet sein, die eine Fixierung in verschiedenen Stellungen erlaubt, so dass die lichte Weite des Schaftes damit variierbar ist.In accordance with a further embodiment of the invention, an adjustable connecting device is provided for connecting the front part of the shaft and the back part of the shaft. Such a connecting device can be designed as a known buckle connection, which allows fixation in different positions, so that the inside width of the shaft can be varied.

Zur Gewährleistung eines aureichenden Haltes des Fusses vom Träger in der Unterschale, ist es ferner zweckmässig, einen Fersenzug vorzusehen, wie er auf dem Gebiet der "Hinteneinsteiger" bekannt ist. Ein solcher Fersenzug wirkt auf den Ristbereich des Fusses vom Träger derart ein, dass er einerseits zu einem ausreichenden Halt führt, andererseits aber noch immer den voran geschilderten, dosierten Krafteinsatz mittels des Schaftvorderteiles sicherstellt. In geeigneterweise ist ein solcher Fersenzug an der Unterschale gelagert, wobei ein Zugteil, beispielsweise von einer an sich bekannten Schnalle in verschiedenen Lagen spannbar ist.In order to ensure a sufficient hold of the foot by the wearer in the lower shell, it is also expedient to provide a heel pull, as is known in the field of "rear entrants". Such heel pull acts on the instep area of the foot from the wearer in such a way that on the one hand it leads to a sufficient hold, but on the other hand it still ensures the above-described, metered use of force by means of the front part of the shaft. Such a heel pull is suitably mounted on the lower shell, a pulling part being able to be tensioned in different positions, for example by a buckle known per se.

Die Erfindung wird nachstehend, anhand von sie beispielsweise wiedergebenden Zeichnungen, näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 einen Skistiefel gemäss Erfindung in Seitenansicht,
Fig. 2 eine Ansicht der Unterschale des Skistiefels entsprechend Fig. 1, von der Rückseite her,
Fig. 3 die Unterschale und das Schaftrückteil des Skistiefels entsprechend Fig. 1, entsprechend der Linie A geschnitten,
Fig. 4 das Einsatzstück des Skistiefels entsprechend Fig. 1 in Ansicht,
Fig. 5 das Einsatzstück entsprechend Fig. 4 in Draufsicht,
Fig. 6 ein Einsatzstück mit variablem Bogenmass in Ansicht,
Fig. 7 das Einsatzstück entsprechend Fig. 6 in Draufsicht.

The invention is explained in more detail below with reference to drawings, for example. Show it:

1 is a side view of a ski boot according to the invention,
2 is a view of the lower shell of the ski boot corresponding to FIG. 1, from the back,
3 shows the lower shell and the back of the upper of the ski boot according to FIG. 1, cut along line A,
4 the insert of the ski boot corresponding to FIG. 1 in view,
5 shows the insert according to FIG. 4 in plan view,
6 an insert with variable radian measure in view,
Fig. 7 the insert according to Fig. 6 in plan view.

Der in Fig. 1 dargestellte Skistiefel besteht im wesentlichen aus einer Unterschale 1, einem Schaftrückteil 2 und einem Schaftvorderteil 3. Schaftrückteil 2 und Schaftvorderteil 3 sind über ein Gelenk 4 mit der Unterschale 1 schwenkbar verbunden. Unterschale 1, Schaftrückteil 2 und Schaftvorderteil 3 umgeben einen Innenschuh 5. Dieser Innenschuh 5 ist im Ristbereich von einer Folie 6 abgedeckt, welche ihrerseits mit dem Schaftvorderteil und der Unterschale 1 in Verbindung steht.The ski boot shown in FIG. 1 essentially consists of a lower shell 1, a rear shaft part 2 and a front shaft part 3. The rear shaft part 2 and front shaft part 3 are pivotally connected to the lower shell 1 via a joint 4. The lower shell 1, the back part 2 of the shaft and the front part 3 of the shaft surround an inner shoe 5. This inner shoe 5 is covered in the instep area by a film 6, which in turn is connected to the front part of the shaft and the lower shell 1.

Wie auch die Fig. 2 zeigt, ist die Unterschale 1 relativ weit hochgezogen und umgibt teilweise die Rückseite des Unterschenkels vom Träger. Die Wandstärke dieser Teile nimmt vorteilhaft gegen oben hin leicht ab, so dass diese Teile relatiy leicht elastisch verformbar sind. Ebenfalls relativ leicht verformbar ist jener Bereich der Unterschale, welcher teilweise in den Ristbereich des Fusses vom Träger ragt. Dank der Ueberlappung und der geringen Wandstärke besteht im Ristbereich keine Behinderung der Bewegungsfreiheit für den Träger.As also shown in FIG. 2, the lower shell 1 is pulled up relatively far and partially surrounds the back of the lower leg from the wearer. The wall thickness of these parts advantageously decreases slightly towards the top, so that these parts are relatively elastically deformable. That area of the lower shell which partially projects into the instep area of the foot from the wearer is also relatively easily deformable. Thanks to the overlap and the small wall thickness, there is no impediment to freedom of movement for the wearer in the instep area.

Die Unterschale 1 weist eine sich vom oberen Ende bis nahezu zum Grund hin erstreckende Aussparung 7 auf, welche zum Schaftrückteil 2 hin offen ist. Das Schaftrückteil 2weistan seiner Innenseite ein Einsatzstück 8 auf, welches bei eingeschwenktem Schaftrückteil 2 die Unterschale 1 durch Ausfüllen der Aussparung 7 in ihrem rückwärtigen Umfang ergänzt. Bei dieser Stellung wirken die in Schaftlängsrichtung verlaufenden Flanken 7a der Aussparung 7 und die gleichsinnig verlaufenden Flanken 8a des Einsatzstückes 8 zusammen, wie dies insbesondere auch aus Fig. 3 ersichtlich ist.The lower shell 1 has a recess 7 which extends from the upper end to almost the bottom and which is open towards the rear part 2 of the shaft. The inside of the shaft back part 2 has an insert 8 which, when the shaft back part 2 is pivoted in, supplements the lower shell 1 by filling the recess 7 in its rear circumference. In this position, the flanks 7a of the recess 7 which run in the longitudinal direction of the shaft and the flanks 8a of the insert 8 which run in the same direction cooperate, as can be seen in particular from FIG. 3.

Das Einsatzstück 8 ist über Verbindungsmittel 9 mit dem Schaftrückteil 2 lösbar verbunden. Diese Verbindungsmittel können beispielsweise als Vorsprünge am Einsatzstück 8 ausgebildet sein, welche druckknopfartig mit entsprechenden Ausnehmungen im Schaftrückteil 2 zusammenwirken.The insert 8 is releasably connected to the shaft back part 2 via connecting means 9. These connecting means can be designed, for example, as projections on the insert 8, which cooperate with corresponding recesses in the shaft rear part 2 in the manner of a push button.

Wie Fig. 1 ferner zeigt, ist zum Erzeugen der Neigungslage des Schaftrückteiles 2 eine Spannvorrichtung, bestehend aus Seilzug 10 und beispielsweise nach dem Ratschenprinzip arbeitenden Stellglied 11, vorgesehen. Der Seilzug 10 ist einerseits am Schaftrückteil 2 befestigt und wirkt andererseits mit dem Stellglied 11 zusammen, das eine Rolle 11a und einen Betätigungshebel 11b aufweist. Mittels des Betätigungshebels 11b kann die Rolle 11a aktiviert werden, so dass der Seilzug 10 je nach der durch Wahl der Einsatzstücke 8 vorgewählten Neigungslage des Schaftrückteiles 2 immer ausreichend gespannt wird und das Schaftrückteil 2 gegen Ausschwenken sichert.As further shown in FIG. 1, a tensioning device, consisting of a cable 10 and, for example, an actuator 11 operating according to the ratchet principle, is provided for generating the inclined position of the shaft back part 2. The cable 10 is attached on the one hand to the shaft back part 2 and on the other hand interacts with the actuator 11, which has a roller 11a and an actuating lever 11b. The roller 11a can be activated by means of the actuating lever 11b, so that the cable pull 10 is always sufficiently tensioned, depending on the inclination position of the shaft back part 2 selected by the choice of the insert pieces 8, and secures the shaft back part 2 against pivoting out.

Die Fig. 1 und 3 zeigen nebst der eingeschwenkten Lage des Schaftrückteiles 2 andeutungsweise auch die ausgeschwenkte Lage des Schaftrückteiles 2 samt Einsatzstück 8 (Fig. 3). Diese Lage nimmt das Schaftrückteil 2 nach Lösen der Spannvorrichtung ein, beispielsweise zum Zwecke des Ein- und Aussteigens oder zum Austausch des Einsatzstückes 8.1 and 3 show, in addition to the pivoted-in position of the shaft back part 2, also suggestively the pivoted-out position of the shaft back part 2 together with the insert 8 (FIG. 3). The shaft back part 2 assumes this position after loosening the clamping device, for example for the purpose of getting in and out or for exchanging the insert 8.

Das Schaftvorderteil 3 ist mittels einer Verbindungseinrichtung 12 in Form einer an sich bekannten Schnalle mit dem Schaftrückteil 2 verbunden. Die Verbindungseinrichtung 12 kann beispielsweise am Schaftvorderteil 3 angeordnet sein und das Schaftrückteil 2 lose umschlingen. Handelt es sich um eine verstellbare Verbindungseinrichtung 12, lässt sich die lichte Weite zwischen Schaftvorderteil 3 und Schaftrückteil 2 variieren.The front shaft part 3 is connected to the rear shaft part 2 by means of a connecting device 12 in the form of a known buckle. The connecting device 12 can, for example, be arranged on the shaft front part 3 and loosely wrap around the shaft rear part 2. If it is an adjustable connecting device 12, the clear width between the front shaft part 3 and the rear shaft part 2 can be varied.

Das Schaftvorderteil 3 besteht ferner aus einem Tragteil 13 und einer Manschette 14, wobei über ein Gelenk 16 die Verbindungseinrichtung 12 am Tragteil 13 befestigt ist. Entlang dem Tragteil 13 lässt sich die schwenkbar befestigte Manschette 14 verschieben und an der jeweils gewünschten Stelle fixieren. Zu diesem Zwecke ist ein Feststellmittel 15 vorgesehen, welches einerseits für die Schwenkbarkeit der Manschette 14 und andererseits für die Fixierung am Tragteil 13, beispielsweise über einen Schlitz 13a, sorgt. Zur Sicherstellung der Abdeckung des sich bei Verstellung der Manschette 14 und Verschwenken des Tragteiles 13 ändernden Bereiches zwischen Unterschale 1 und Schaftvorderteil 3 ist die Folie 6 vorzugsweise elastisch ausgebildet. Dadurch kann die Folie unterschiedliche Höhenlagen der Manschette 14 und unterschiedliche Neigungen des Tragteiles 13 ausgleichen, wobei eine geeignete Befestigung der Folie 6 an diesen Teilen vorausgesetzt ist.The shaft front part 3 also consists of a support part 13 and a sleeve 14, the connecting device 12 being fastened to the support part 13 via a joint 16. The pivotably fastened sleeve 14 can be moved along the supporting part 13 and fixed at the desired location. For this purpose, a locking means 15 is provided, which ensures on the one hand the pivotability of the sleeve 14 and on the other hand the fixing to the support part 13, for example via a slot 13a. In order to ensure the covering of the region between the lower shell 1 and the front part 3 of the shaft which changes when the collar 14 is adjusted and the support part 13 is pivoted, the film 6 is preferably of elastic design. As a result, the film can compensate for different heights of the sleeve 14 and different inclinations of the supporting part 13, a suitable fastening of the film 6 on these parts being required.

An der Unterschale 1 ist überdies ein Fersenzug, bestehend aus Zugteil 17 und Schnalle 18 gelagert. Beim Zugteil 17 kann es sich um ein flexibles Band handeln, welches unter Zwischenschaltung von Innenschuh 5 und elastisch verform baren Bereichen der Unterschale 1 auf den Ristbereich vom Fuss des Trägers wirkt und damit den Halt in der Unterschale 1 sicherstellt. Zum Spannen dieses Zugteiles 17 ist die nach an sich bekannten Prinzipien arbeitende Schnalle 18 vorgesehen, deren Basis zur Ueberbrückung von Längenunterschieden des Zugteiles 17 vorzugsweise verstellbar ist.On the lower shell 1 there is also a heel pull, consisting of the pulling part 17 and the buckle 18. The tension member 17 can be a flexible band, which acts with the interposition of inner shoe 5 and elastically deformable areas of the lower shell 1 on the instep area from the foot of the wearer and thus ensures the hold in the lower shell 1. For tensioning this tension member 17, the buckle 18, which works according to known principles, is provided, the base of which is preferably adjustable for bridging differences in length of the tension member 17.

Das im einzelnen den Fig. 4 und 5 entnehmbare Einsatzstück 8 weist ein in der Grösse konstantes Bogenmass B auf. Dadurch wird die Aussparung 7 vollumfänglich ausgefüllt, so dass zwischen den Flanken 8a des Einsatzstückes 8 und den Flanken 7b der Aussparung 7 praktisch kein Freiraum zur Verfügung steht, der eine Neigung des Schaftes ermöglicht. Es entsteht dadurch ein Skistiefel, dessen Schaft einen hohen Grad an Steifigkeit aufweist.The insert 8 which can be seen in detail in FIGS. 4 and 5 has a radian measure B which is constant in size. As a result, the recess 7 is completely filled, so that between the flanks 8a of the insert 8 and the flanks 7b of the recess 7 there is practically no free space which allows the shaft to be inclined. This creates a ski boot, the shaft of which has a high degree of rigidity.

Das den Fig. 6 und 7 entnehmbare Einsatzstück 19 weist dagegen ein in der Grösse variables Bogenmass C auf, dessen Grösse zum oberen Ende hin abnimmt. Dadurch entsteht ein in der Ansicht im wesentlichen keilförmiges Einsatzstück 19, welches zwischen den Flanken 19a des Einsatzstückes 19 und den Flanken 7a der Aussparung 7 einen grossen Freiraum schafft, so dass dem entsprechenden Teil der Unterschale 1 des Skistiefels ein grosser Raum zur Einformung zur Verfügung gestellt wird. Dadurch kann dem Schaft eine starke Neigungslage erteilt werden, wobei zudem ein relativ weicher Schaft des Skistiefels geschaffen wird.The insert 19 that can be seen in FIGS. 6 and 7, on the other hand, has a variable arc size C, the size of which decreases toward the upper end. This creates a substantially wedge-shaped insert 19, which is between the flanks 19a of the insert 19 and the flanks 7a of the Recess 7 creates a large free space, so that the corresponding part of the lower shell 1 of the ski boot is provided with a large space for molding. As a result, the shaft can be given a strong inclination position, and a relatively soft shaft of the ski boot is also created.

Entsprechend dem von der Aussparung 7 durchsetzten Teil der Unterschale, nimmt vorzugsweise auch die Wandstärke der Einsatzstücke 8, 19 zum oberen Ende hin ab. Dadurch entsteht eine vollkommene Ergänzung der Aussparung der Unterschale ohne Abweichungen in den Wandstärken, welche zu störenden Ueberg- ängen und damit Unebenheiten an der Innenseite des Skistiefeis führen können.Corresponding to the part of the lower shell penetrated by the recess 7, the wall thickness of the inserts 8, 19 preferably also decreases towards the upper end. This creates a complete complement to the recess in the lower shell without deviations in the wall thicknesses, which can lead to disturbing transitions and thus unevenness on the inside of the ski ice.

Claims

1. Ski boot having at least one bottom cup (1) which surrounds the foot, and one shaft which surrounds the lower leg, and which comprises a rear shaft section (2) which surrounds the rear of the lower leg, and a front shaft section (3) which surrounds the front of the lower leg, in which respect the rear shaft section (2) and the front shaft section (3) are hinged to the bottom cup (1), bottom cup (1) and rear shaft section (2) at least partially overlap, and stops are provided on both the bottom cup (1) and the rear shaft section (2) for restricting the inclined position of the rear shaft section produced by a clamping mechanism (10, 11), ), characterised in that the bottom cup (1) has in the region surrounding the lower leg a cut-out (7), which extends from the top end along a major portion of the shaft length and which is open towards the rear shaft section (2) and which is associated with an exchangeable insert (8, 19) on the rear shaft section (2), in which respect the stops are formed by the flanks (7a, 8a, 19a) of the cut-out (7), which flanks extend in the longitudinal direction of the shaft, and by the insert (8, 19).

2. Ski boot according to claim 1, characterised in that the bottom cup (1) is elastically deformable in the area which is penetrated by the cut-out (7) and which surrounds the lower leg.

3. Ski boot according to claim 1 or 2, characterised in that the insert (8, 19) is arced and disposed with an apex extending along the longitudinal direction of the shaft on the inside of the rear shaft section (2).

4. Ski boot according to one of claims 1 to 3, characterised in that releasible connecting means (9, 20) are provided between the rear shaft section (2) and the insert (8, 19).

5. Ski boot according to one of claims 1 to 4, utilizing different inserts (8, 19) which differ in size of a constant arc dimension (B) or in size of an arc dimension (C) which is variable along the insert (19).

6. Ski boot, in particular according to one of claims 1 to 5, characterised in that the front shaft section (3) comprises a support (13) which is hinged to the bottom cup (1), and thus a thereto pivotably attached collar (14) which surrounds the front of the lower leg.

7. Ski boot according to claim 6, characterised in that the collar (14) is height adjustable relative to the support (13) along the longitudinal direction of the shaft.

8. Ski boot according to claim 7, characterised in that fastening means (15) are provided for connecting the collar (14) to the support (13) at a specified height.

9. Ski boot according to one of claims 6 to 8, characterised in that the front shaft section (3), comprising the collar (14) and the support (13), are connected to the rear shaft section (2) by means of an adjustable connecting device (12).

10. Ski boot, in particular according to one of claims 1 to 9, characterised in that a heel pull (17, 18) acting on the in-step is disposed on the bottom cup (1).