MEUBLE DE RELAXATION MULTI-POSITIONS . MULTI-POSITION RELAXATION FURNITURE.
La présente invention concerne un nouveau type de meuble de relaxation, présentant notamment une multitude de positions d'utilisation.The present invention relates to a new type of relaxation furniture, in particular having a multitude of positions of use.
Depuis longtemps, on cherche à fabriquer des meubles de relaxation permettant d'offrir une pluralité de posi¬ tions en fonction de l'usage désiré.For a long time, it has been sought to manufacture relaxation furniture making it possible to offer a plurality of positions according to the desired use.
On connait les chaises longues, généralement consti¬ tuées d'un cadre en bois ou en métal et d'une toile fixée sur ce cadre. Ces chaises longues sont pliantes, donc peu encombrantes. Toutefois, elles ne peuvent être utilisées comme chaises proprement dites ou comme lits.We know the deckchairs, generally made up of a wooden or metal frame and a canvas fixed to this frame. These lounge chairs are foldable, so space-saving. However, they cannot be used as chairs or as beds.
On connait également des fauteuils offrant une mul¬ titude de positions possibles, mais ceux-ci sont en géné¬ ral réalisés en un matériau rigide et ne peuvent donc être utilisés comme lits.There are also known armchairs offering a multitude of possible positions, but these are generally made of a rigid material and therefore cannot be used as beds.
La présente invention pallie ces inconvénients. Elle propose un meuble de relaxation comportant une assise et un dossier souples, présentant une pluralité de positions d'utilisation.The present invention overcomes these drawbacks. It offers a relaxation furniture with a flexible seat and back, presenting a plurality of positions of use.
Ce meuble se caractérise en ce que le dossier est mobile en translation le long de l'assise et autobloquant sur cette assise.This piece of furniture is characterized in that the backrest is movable in translation along the seat and self-locking on this seat.
En d'autres termes, l'invention se caractérise en ce que par la mobilité en translation du dossier le long de l'assise, le meuble selon l'invention peut servir à la fois de chaise, de siège, de fauteuil de relaxation et même de lit lorsque le dossier est en position extrême.
Avantageusement, en pratique :In other words, the invention is characterized in that by the translational mobility of the backrest along the seat, the piece of furniture according to the invention can serve both as a chair, as a seat, as a relaxation chair and even in bed when the backrest is in the extreme position. Advantageously, in practice:
- l'assise et le dossier comportent un cadre tubu- laire associé à une toile par un laçage élastique, et le cadre tubulaire du dossier coulisse le long du cadre tu- bulaire de l'assise ;the seat and the backrest comprise a tubular frame associated with a canvas by an elastic lacing, and the tubular frame of the backrest slides along the tubular frame of the seat;
- le cadre tubulaire du dossier a la forme générale d'un U, dont le bas de chacun des montants présente deux butées orthogonales audit montant, dirigées vers l'inté¬ rieur du cadre dans le plan de la toile, ces deux butées étant disposées de part et d'autre du montant et espacées d'une distance supérieure au diamètre du tube formant le cadre de l'assise ;- The tubular frame of the backrest has the general shape of a U, the bottom of each of the uprights has two stops orthogonal to said upright, directed towards the interior of the frame in the plane of the canvas, these two stops being arranged on either side of the upright and spaced a distance greater than the diameter of the tube forming the frame of the seat;
- la portion des butées qui coopèrent avec le cadre de l'assise est entourée d'une couche en un matériau de protection antidérapant ;- The portion of the stops which cooperate with the frame of the seat is surrounded by a layer of a non-slip protective material;
- le cadre de l'assise est légèrement incliné par rapport à l'horizontale et la face interne du dossier placé au voisinage de l'extrémité hau-te.de l'assise est disposée dans l'alignement de l'assise, pour former ainsi un lit.- the seat frame is slightly inclined with respect to the horizontal and the internal face of the backrest placed in the vicinity of the upper end of the seat is arranged in alignment with the seat, to form thus a bed.
La présente invention concerne également un meuble de relaxation multi-positions comportant une assise et un dossier souples, et qui se caractérise : - en ce que le dossier est mobile en translation le long de l'assise et est autobloquant sur cette assise ;The present invention also relates to a multi-position relaxation furniture comprising a flexible seat and back, and which is characterized: - in that the back is movable in translation along the seat and is self-locking on this seat;
- en ce que l'assise et le dossier comportent un cadre tubulaire associé à une toile par un laçage élasti¬ que ; - en ce que le cadre tubulaire du dossier , de forme ggénérale en U, coulisse le long du cadre tubulaire de l'assise ;- in that the seat and the backrest comprise a tubular frame associated with a canvas by an elastic lacing; - in that the tubular frame of the backrest, generally U-shaped, slides along the tubular frame of the seat;
- en ce que le bas de chacun des montants du cadre du dossier comporte deux butées orthogonales audit mon- tant, dirigées vers l'intérieur du cadre, dans le plan de
la toile, les deux butées étant disposées de part et d'autre dudit montant et espacées d'une distance supé¬ rieure au diamètre du tube formant le cadre de l'assise;- in that the bottom of each of the uprights of the backrest frame has two stops orthogonal to said amount, directed towards the inside of the frame, in the plane of the fabric, the two stops being arranged on either side of said upright and spaced apart by a distance greater than the diameter of the tube forming the frame of the seat;
- en ce que la portion des butées qui coopère avec le cadre de l'assise est entourée d'une couche d'un maté¬ riau de protection antidérapant ;- In that the portion of the stops which cooperates with the frame of the seat is surrounded by a layer of a non-slip protective maté¬ riau;
- en ce que le cadre de l'assise est légèrement in¬ cliné par rapport à l'horizontale, et la face interne du dossier placé au voisinage de l'extrémité haute de 1 ' as- sise est disposée dans l'alignement de l'assise, pour former ainsi un lit .- in that the frame of the seat is slightly inclined with respect to the horizontal, and the internal face of the backrest placed in the vicinity of the upper end of the seat is arranged in alignment with the 'seat, to form a bed.
La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux de l'exemple de réalisation qui suit donné à titre indicatif et non limitatif à l'appui des figures annexées.The manner in which the invention can be implemented and the advantages which ensue therefrom will emerge more clearly from the example of embodiment which follows, given by way of indication and without limitation in support of the appended figures.
La figure 1 est une vue perspective sommaire de trois quarts d'un, meuble de relaxation conforme à 1 ' in- vention .Figure 1 is a summary perspective view of three quarters of a relaxation furniture according to one invention.
La figure 2 est également une vue perspective som¬ maire mais dans une autre position de ce même meuble.Figure 2 is also a perspective view som¬ mayor but in another position of the same piece of furniture.
La figure 3 est une vue en perspective représenta- tant schématiquement le mode de fixation des butées sur le tube formant le cadre du dossier.FIG. 3 is a perspective view schematically showing the method of fixing the stops on the tube forming the frame of the backrest.
La figure 4 est une vue latérale partielle représen¬ tant les deux positions extrêmes que peut prendre le dos¬ sier par rapport à l'assise.Figure 4 is a partial side view représen¬ as the two extreme positions that can take the dos¬ sier relative to the seat.
Comme on peut le voir sur les figures 1 et 2, le meuble de relaxation multi-positions selon l'invention est constitué de deux parties essentielles, à savoir : - l'assise (1) et le dossier (2).
L'assise est constituée d'un cadre tubulaire métal¬ lique (3) de forme générale inclinée, associé de manière connue à une toile (4) par l'intermédiaire d'un laçage élastique (10). En outre, le cadre (3) de l'assise (1) est coudé à chacune de ses extrémités afin de former deux supports (5) et (6) munis de stabilisateurs (7), tels que des bagues clipsees en matière plastique appropriée.Comme déjà dit,cette assise est légèrement inclinée par rapport à l'horizontale.As can be seen in Figures 1 and 2, the multi-position relaxation furniture according to the invention consists of two essential parts, namely: - the seat (1) and the backrest (2). The seat consists of a metallic tubular frame (3) of generally inclined shape, associated in known manner with a fabric (4) by means of an elastic lacing (10). In addition, the frame (3) of the seat (1) is bent at each of its ends to form two supports (5) and (6) provided with stabilizers (7), such as rings clipped in suitable plastic material. .As already said, this seat is slightly inclined with respect to the horizontal.
De même, le dossier (2) est constitué d'un cadre tu¬ bulaire métallique (8) associé à une toile (9) par laçage élastique (14) , ce cadre ( 8 ) ayant la forme générale d'un U, dont les branches (15,16) enjambent le cadre (3) de l'assise (1) .Similarly, the backrest (2) consists of a metallic tubular frame (8) associated with a canvas (9) by elastic lacing (14), this frame (8) having the general shape of a U, of which the branches (15,16) straddle the frame (3) of the seat (1).
Le cadre (8) du dossier (2) coopère avec le cadre (3) de l'assise (1) par l'intermédiaire de chacun des deux montants (15,16) du cadre métallique tubulaire (8) au niveau de leur base inférieure et ce, par l'intermé¬ diaire de butées (11) et (12). Chaque paire de butée (11, 12) est perpendiculaire au montant considéré (15,16) du cadre tubulaire (8), et est dirigé vers l'intérieur de ce cadre (8) et ce, dans le plan de la toile (9) . De plus, ces butées (11,12) sont disposées de part et d'autre dudit montant (15)- et à une distance supérieure au diamè¬ tre du tube formant le cadre (3) de l'assise (1).The frame (8) of the backrest (2) cooperates with the frame (3) of the seat (1) by means of each of the two uprights (15, 16) of the tubular metallic frame (8) at their base. lower and this, by means of stops (11) and (12). Each pair of stops (11, 12) is perpendicular to the amount considered (15,16) of the tubular frame (8), and is directed towards the inside of this frame (8) and this, in the plane of the fabric (9 ). In addition, these stops (11,12) are arranged on either side of said upright (15) - and at a distance greater than the diameter of the tube forming the frame (3) of the seat (1).
Dans une forme de réalisation pratique , les cadres (3,8) sont réalisés dans un tube laqué de trente millimè¬ tres de diamètre. Les butées (11,12) sont réalisées dans deux tubes laqués de vingt millimètres de diamètre et de soixante-dix millimètres de long, soudés de part et d'au¬ tre du montant (15,16) considéré, et sont espacés de soixante-dix millimètres (de centre à centre) .
De plus , les butées (11) et (12) sont recouvertes d'un matériau de protection (13) antidérapant, avantageu¬ sement en PVC ou en polyéthylène . Ce matériau (13) est destiné à permettre l'adhérence des butées sur le cadre (3) de l'assise (1) lorsque le dossier (2) est dans une position désirée.In a practical embodiment, the frames (3,8) are produced in a lacquered tube of thirty millimeters very in diameter. The stops (11,12) are made in two lacquered tubes of twenty millimeters in diameter and seventy millimeters long, welded on either side of the amount (15,16) considered, and are spaced sixty - ten millimeters (from center to center). In addition, the stops (11) and (12) are covered with a non-slip protective material (13), advantageously PVC or polyethylene. This material (13) is intended to allow the adhesion of the stops on the frame (3) of the seat (1) when the backrest (2) is in a desired position.
Afin d'assurer la stabilité latérale du dossier (2) sur l'assise (1), la face interne de chaque montant (15, 16) comprise entre les butées (11,12) comporte une bague clipsée et collée en matière plastique (non représentée), dirigée vers l'intérieur du cadre (8) .In order to ensure the lateral stability of the backrest (2) on the seat (1), the internal face of each upright (15, 16) between the stops (11,12) comprises a ring clipped and glued in plastic material ( not shown), directed towards the inside of the frame (8).
Du fait de la distance séparant les butées (11) et (12), la coopération de ces butées avec le cadre tubulaire (3) de l'assise (1) n'est rendue possible que lorsque le cadre (8) du dossier (2) est incliné par rapport à la perpendiculaire du plan défini par l'assise (1) . Ainsi, lorsque l'on redresse jusqu'à la verticale le dossier (2), on peut aisément déplacer ce dossier (2) en transla¬ tion le long du cadre tubulaire (3) de l'assise (1) jusqu'à la position désirée, pour obtenir ainsi soit une position chaise, soit une position siège de relaxation. De plus, si l'on positionne le dossier (2) au voisinage de l'extrémité haute de l'assise (1), le dossier (2) est rabattable, et la face interne du d'ossier (2) se trouve alors dans l'alignement de l'assise (1). Ainsi, ce meuble de relaxation multi-positions est utilisable en lit. La position lit du meuble est matérialisée au sein des figures 2 et 4 par des traits mixtes.Due to the distance separating the stops (11) and (12), the cooperation of these stops with the tubular frame (3) of the seat (1) is only made possible when the frame (8) of the backrest ( 2) is inclined relative to the perpendicular to the plane defined by the seat (1). Thus, when the file (2) is straightened up to the vertical, this file (2) can easily be moved in transla¬ tion along the tubular frame (3) from the seat (1) to the desired position, to obtain either a chair position or a relaxation seat position. In addition, if positioning the backrest (2) in the vicinity of the upper end of the seat (1), the backrest (2) is foldable, and the inner face of for eature (2) is then in line with the seat (1). Thus, this multi-position relaxation furniture can be used in bed. The bed position of the cabinet is shown in Figures 2 and 4 by dashed lines.
Il se dégage de la présente invention des avantages que les dispositifs connus à ce jour ne permettaient pas d'obtenir, en particulier, le meuble de relaxation multi- positions permet une utilisation tant en chaise qu'en
fauteuil de relaxation, voire même en lit, le réglage étant fonction du déplacement en translation du cadre (2) le long de l'assise (1). De plus ,ce déplacement est d'une grande simplicité et à la portée de n' importe quel utilisateur.
It emerges from the present invention of the advantages that the devices known to date did not make it possible to obtain, in particular, the multi-position relaxation furniture allows use both in a chair and in a chair. relaxation chair, or even in bed, the adjustment being a function of the translational movement of the frame ( 2 ) along the seat (1). In addition, this movement is very simple and within the reach of any user.