EP0281544A2 - Shoe, in particular a ski shoe or hiker's shoe - Google Patents

Abstract

In order to provide a simple possibility for putting on a shoe, in particular a ski shoe or hiker's shoe, with a shell (2) forming a sole (1) and with a pivotable shaft (3) which consists of a heel part (4) and an instep part, the shell (2) has an instep flap (8) which can be pivoted up and which supports the pivot bearings (7) for the instep part (4) of the shaft (3) and which can be locked to the shell (2) in the closed use position. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schuh, ins­besondere Ski- oder Bergschuh, mit einer eine Sohle bilden­den Schale und einem Schaft, der aus einem Fersenteil und einem gegenüber dem Fersenteil in getrennten Schwenklagern gehaltenen Ristteil besteht.The invention relates to a shoe, in particular a ski or mountain shoe, with a shell forming a sole and a shaft which consists of a heel part and an instep part held in separate pivot bearings relative to the heel part.

Ist der Fersentteil des Schaftes eines Ski- oder Berg­schuhes als aufschwenkbare Fersenklappe ausgebildet, so können einfache Ein- und Ausstiegsbedingungen sichergestellt werden, allerdings nur dann, wenn im Ristbereich des Schuhs für das Ein- und Aussteigen ausreichend Platz für ein An­heben des Fußes geschaffen wird, um die Ferse über den den Fersenbereich umschließenden Rand der Schale anheben zu können, die ja ein Herausziehen des Fußes aus dem Vorfuß­bereich der Schale verhindert. Damit trotz dieses Umstandes bei geschlossenem Schuh eine ausreichende Fußhalterung im Ristbereich gewährleistet werden kann, ist es bekannt, im Ristbereich zwischen der Schale und einem Innenschuh eine gesonderte Fußhalterung vorzusehen, die beim Schließen der Fersenklappe gegen den Fußrist hin verstellt wird. Beim Öffnen der Fersenklappe wird diese Fußhalterung wieder frei­gegeben, so daß die für ein einfaches Aus- bzw. Einsteigen erforderliche Bewegungsfreiheit für den Fuß gegeben ist. Nachteilig bei diesen bekannten Konstruktionen ist, daß eine zusätzliche, verstellbare Fußhalterung vorgesehen und für einen vergleichsweise großen Schwenkwinkel der Fersenklappe des Schaftes gesorgt werden muß, obwohl bei geschlossenem Schuh nur ein wesentlich kleinerer Schwenkwinkel für den Fersenteil des Schaftes benötigt wird.If the heel part of the shaft of a ski or mountain shoe is designed as a swiveling heel flap, simple entry and exit conditions can be ensured, but only if there is sufficient space in the instep area of the shoe for entry and exit to raise the foot, in order to be able to lift the heel over the edge of the shell surrounding the heel area, which prevents the foot from being pulled out of the forefoot area of the shell. So that a sufficient foot support can be ensured in the instep area in spite of this circumstance when the shoe is closed, it is known to provide a separate foot holder in the instep area between the shell and an inner shoe, which is adjusted against the foot instep when the heel flap is closed. When the heel flap is opened, this foot holder is released again, so that the foot has the freedom of movement required for easy entry and exit. A disadvantage of these known constructions is that an additional, adjustable foot holder must be provided and a comparatively large swivel angle of the heel flap of the shaft must be provided, although only a substantially smaller swivel angle is required for the heel part of the shaft when the shoe is closed.

Die Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, diese Mängel zu vermeiden und einen Schuh der eingangs geschilder­ten Art mit einfachen Mitteln so zu verbessern, daß für ein einfaches Ein- und Aussteigen gesorgt ist, ohne eine beim Schließen des Schuhs nachstellbare Fußhalterung zu benöti­gen.The invention is therefore based on the object to avoid these deficiencies and to improve a shoe of the type described above with simple means so that it is easy to get on and off without requiring an adjustable foot holder when the shoe is closed.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß die Schale eine im Vorfußbereich um eine Querachse auf­schwenkbare, sattelförmige Ristklappe aufweist, die die Schwenklager für den Ristteil des Schaftes trägt und in der geschlossenen Gebrauchsstellung mit der Schale verriegelbar ist.The invention solves this problem in that the shell has a saddle-shaped instep flap which can be swiveled about a transverse axis in the forefoot area and which carries the swivel bearings for the instep part of the shaft and can be locked with the shell in the closed position of use.

Da zufolge dieser Maßnahmen der Ristteil des Schaftes nicht unmittelbar an der Schale, sondern an einer Ristklappe angelenkt ist, die im Vorfußbereich an der Schale aufschwenk­bar lagert, kann der Ristteil des Schafes mit der Rist­klappe nach vorne geklappt werden, um einen ausreichend großen Schalenausschnitt für ein bequemes Ein- und Ausstei­gen freizugeben. Beim Schließen des Schuhs wird die Rist­klappe mit dem Ristteil des Schaftes abgeschwenkt und mit der Schale verriegelt, so daß die Ristklappe in der ge­schlossenen Gebrauchsstellung mit der Schale einen über den Ristbereich geschlossenen Schuhkörper bildet, der in seiner Funktion mit Schalen ohne Ristklappe vergleichbar ist. Die sattelförmige Ristklappe bietet dabei eine ausreichende Fuß­halterung, über die die auftretenden Kräfte ohne weiteres auf die Schale übertragen werden können. Der Ristteil des Schaftes, der auf der Ristklappe schwenkbar gelagert ist, kann bei der durch die Verriegelung der Ristklappe erreich­ten starren Verbindung zwischen der Ristklappe und der Schale in herkömmlicher Weise mit dem Fersenteil des Schaftes verbunden und verschwenkt werden. Wegen der Auf­schwenkbarkeit des Ristteiles des Schaftes über die Rist­klappe kann selbstverständlich auch der Schwenkwinkel des Fersenteiles des Schaftes auf das für den Schuhgebrauch erwünschte Maß beschränkt werden, weil eine Schwenkbarkeit zum Ein- und Aussteigen über dieses Maß hinaus nicht benö­tigt wird.As a result of these measures, the instep part of the shaft is not articulated directly to the shell, but rather to an instep flap that is pivotally supported on the shell in the forefoot area, so the instep part of the sheep can be folded forward with the instep flap to provide a sufficiently large shell cutout for a enable easy boarding and alighting. When the shoe is closed, the instep flap is swung down with the instep part of the shaft and locked with the shell, so that in the closed position of use the instep flap forms with the shell a shoe body which is closed over the instep area and whose function is comparable to shells without an instep flap. The saddle-shaped instep flap offers sufficient foot support, through which the forces can be easily transferred to the shell. The instep part of the shaft, which is pivotably mounted on the instep flap, can be connected and pivoted in a conventional manner to the heel part of the shaft in the rigid connection between the instep flap and the shell achieved by the locking of the instep flap. Because the instep part of the shaft can be swung open via the instep flap, the swiveling angle of the heel part of the shaft can of course also be limited to the extent desired for shoe use, because swiveling is not required to get in and out of this dimension.

Zum Verriegeln des Ristteiles des Schaftes gegenüber der Schale kann auf beiden Seiten der Ristklappe ein mit einem Sperranschlag zusammenwirkender Sperrhaken vorgesehen sein, der in der geschlossenen Gebrauchslage der Ristklappe der Sperranschlag hintergreift und die Ristklappe unver­schwenkbar gegenüber der Schale festhält. Dieser Sperrhaken kann durch den Fersenteil des Schaftes gebildet werden und beim Schließen des Fersenteiles die Sperranschläge an der Ristklappe übergreifen, so daß durch den Fersenteil die Ristklappe an einem Aufschwenken gehindert und dadurch mit der Schale verriegelt wird. Für diese einfache Konstruktion ist allerdings ein entsprechender Schwenkwinkel für den Fersenteil erforderlich.To lock the instep part of the shaft with respect to the shell, a locking hook cooperating with a locking stop can be provided on both sides of the instep flap, which engages behind the locking stop in the closed position of use of the instep flap and holds the instep flap non-pivotably relative to the shell. This locking hook can be formed by the heel part of the shaft and overlap the locking stops on the instep flap when the heel part is closed, so that the instep flap is prevented from swinging open by the heel part and is thereby locked to the shell. For this simple construction, however, a corresponding swivel angle for the heel part is required.

Damit die Beweglichkeit des Fersenteiles durch die Verriegelung der Ristklappe über mit dem Fersenteil verbun­dene Sperrhaken nicht beeinträchtigt werden kann, kann der Sperrhaken eine Sperrfläche mit einem zur Schwenkachse des Fersenteiles des Schaftes koaxialen Bogenverlauf aufweisen. Damit ist eine Schwenkbewegung des Fersenteiles in seinen von der Schale gehaltenen Schwenklagern unabhängig von der Verriegelung für die Ristklappe sichergestellt, weil die Sperrfläche der Sperrhaken aufgrund ihres zur Schwenkachse des Fersenteiles koaxialen Bogenverlaufes ihre Anlage am zugehörigen Sperranschlag auch bei einer Verschwenkung des Fersenteiles nicht ändert.So that the mobility of the heel part cannot be impaired by the locking of the instep flap via locking hooks connected to the heel part, the locking hook can have a locking surface with an arcuate course coaxial to the pivot axis of the heel part of the shaft. This ensures a pivoting movement of the heel part in its pivot bearings held by the shell, regardless of the locking for the instep flap, because the locking surface of the locking hooks does not change their contact with the associated locking stop even when the heel part is pivoted due to their arcuate course coaxial with the pivot axis of the heel part.

Um in der Gebrauchsstellung des Schuhs durch ein Rück­wärtsschwenken des Fersenteiles des Schaftes nicht ungewollt die Ristklappe zu entriegeln und den Schuh zu öffnen, kann dem Fersenteil des Schaftes eine lösbare Schwenkbegrenzung zugeordnet werden, die den Schwenkbereich des Fersenteiles auf das für den Schuhgebrauch notwendige Maß beschränkt, ohne den Sperrhaken vom ristseitigen Gegenanschlag wegzu­schwenken. Diese Schwenkbegrenzung muß für das Ein- und Aus­steigen gelöst werden, damit beim Abschwenken des Fersen­ teiles über die Schwenkbegrenzung hinaus der Sperrhaken die zugehörige Sperrfläche freigeben kann.In order not to unintentionally unlock the instep flap and to open the shoe in the use position of the shoe by swiveling the heel part of the shaft backwards, a releasable swiveling limitation can be assigned to the heel part of the shaft, which limits the swiveling range of the heel part to the extent necessary for shoe use, without swinging the locking hook away from the instep counter stop. This swivel limitation must be released for getting in and out so that when heels swivel partly beyond the swivel limit the locking hook can release the associated locking surface.

Wird die Ristklappe mit dem Fersenteil durch wenigstens eine Lasche verbunden, so kann mit dem Auf­schwenken des Fersenteiles nicht nur die Verriegelung der Ristklappe gegenüber der Schale gelöst, sondern auch die Ristklappe geöffnet werden, was die Handhabung des Schuhs erleichtert. In analoger Weise wird beim Schließen der Rist­klappe der Fersenteil unter einer Verriegelung der Rist­klappe gegenüber der Schale gegen den Ristteil verschwenkt.If the instep flap is connected to the heel part by at least one tab, not only can the instep flap be released from the shell when the heel part is swung open, but the instep flap can also be opened, which simplifies the handling of the shoe. In an analogous manner, when the instep flap is closed, the heel part is pivoted against the instep part under a locking of the instep flap relative to the shell.

Eine andere Möglichkeit der Verriegelung der Rist­klappe besteht darin, daß die Sperrhaken an dem Ristteil des Schaftes angelenkt sind und daß die Schale die eine Dreh­achse für die Sperrhaken bildenden, zu den Schwenklagern des Ristteiles koaxialen Sperranschläge aufweist. Das An­lenken der Sperrhaken am Ristteil des Schaftes stellt auf­grund der freien Zugänglichkeit eine vorteilhafte Voraus­setzung für eine einfache Handbetätigung der Verriegelung der Ristklappe dar. Die Anlenkung des Ristteiles des Schaftes an der Ristklappe verlangt allerdings an der Schale Sperranschläge, die in der Gebrauchslage der Ristklappe zu den Schwenklagern des Ristteiles koaxial verlaufen und eine Drehachse für die Sperrhaken bilden, damit weder die Schwenkbarkeit des Ristteiles des Schaftes beeinträchtigt noch die Verriegelung der Ristklappe beim Verschwenken des Ristteiles gefährdet wird.Another possibility of locking the instep flap is that the locking hooks are articulated on the instep part of the shaft and that the shell has the locking stops coaxial to the swivel bearings of the instep part, forming an axis of rotation for the locking hooks. The articulation of the locking hooks on the instep part of the shaft represents an advantageous prerequisite for simple manual actuation of the locking of the instep flap due to the free accessibility. However, the articulation of the instep part of the shaft on the instep flap requires locking stops on the shell which, in the position of use of the instep flap, lead to the Pivot bearings of the instep part run coaxially and form an axis of rotation for the locking hooks, so that neither the swiveling of the instep part of the shaft nor the locking of the instep flap is jeopardized when the instep part is swiveled.

Da zur Verriegelung der sattelförmigen Ristklappe auf beiden Seiten der Ristklappe Sperrhaken erforderlich sind, müssen diese Sperrhaken für jede Ver- bzw. Entriegelung ver­stellt werden. Um in diesem Zusammenhang eine einfache Hand­habung zu erreichen, können die beiden Sperrhaken mit Hilfe eines im Ristteil des Schaftes gelagerten Stellbügels ge­meinsam verschwenkt werden. Der Stellbügel kann dabei über einen Handgriff unmittelbar betätigt werden, es ist aber auch möglich, den Stellbügel an einem Betätigungshebel anzulenken, der eine vorbestimmte Stellbewegung sichert.Since locking hooks are required to lock the saddle-shaped instep flap on both sides of the instep flap, these locking hooks must be adjusted for each locking and unlocking. In order to achieve simple handling in this connection, the two locking hooks can be pivoted together with the aid of an adjusting bracket mounted in the instep part of the shaft. The adjusting bracket can be actuated directly using a handle, but it is also possible to link the adjusting bracket to an actuating lever which ensures a predetermined adjusting movement.

Zur Sicherung der Verriegelung zwischen der Rist­klappe und der Schale kann der Stellbügel an je einem am Ristteil des Schaftes angelenkten, gegenüber dem zugehörigen Sperrhaken anschlagbegrenzt verstellbaren Sicherungshebel angreifen, der sich in der Verriegelungsstellung vor den Sperrhaken legt und dessen ungewollte Öffnung wirksam ver­hindert. Zum Lösen der Verriegelung muß daher zunächst der Sicherungshebel vom Sperrhaken weggeschwenkt und dann der Sperrhaken geöffnet werden. Damit der Sicherungshebel und der Sperrhaken über den Stellbügel gemeinsam betätigt werden können, sind die Sicherungshebel gegenüber den zugehörigen Sperrhaken anschlagbegrenzt verstellbar gelagert, so daß sich zwischen den Sperrhaken und den Sicherungshebeln eine Antriebsverbindung ergibt, die einerseits das Lösen des Sicherungshebels und anderseits das Aufschwenken des Sperr­hakens über die Verstellung des Sicherungshebels erlaubt.To secure the lock between the instep flap and the shell, the adjusting bracket can engage on a safety lever that is articulated on the instep part of the shaft and that can be adjusted in relation to the associated locking hook, which in the locking position lies in front of the locking hook and effectively prevents its unwanted opening. To release the lock, the safety lever must first be pivoted away from the locking hook and then the locking hook must be opened. So that the locking lever and the locking hook can be actuated jointly via the adjusting bracket, the locking levers are adjustably supported against the associated locking hooks so that there is a drive connection between the locking hooks and the locking levers, which on the one hand releases the locking lever and on the other hand swivels the locking hook allowed by adjusting the safety lever.

Besonders einfache Konstruktionsverhältnisse werden für die Verstellung der Sperrhaken über die Sicherungshebel dann erhalten, wenn die Sicherungshebel in ein Langloch der Sperrhaken eingreifen, die somit durch die Sicherungshebel einer Zwangsverstellung unterliegen.Particularly simple design relationships are obtained for the adjustment of the locking hooks via the locking levers when the locking levers engage in an elongated hole in the locking hooks, which are therefore subject to a forced adjustment by the locking levers.

Die Antriebsverbindung zwischen den Sicherungshebeln und den Sperrhaken kann auch über in einem Langloch der Sperrhaken geführte Lenker durchgeführt werden, wenn größere Stellwege erwünscht sind. An der grundsätzlichen Sicherung der Verriegelung und der Betätigung der Sperrhaken über die Sicherungshebel ändert sich allerdings nichts.The drive connection between the safety levers and the locking hooks can also be carried out via a handlebar guided in an elongated hole of the locking hooks if longer travel distances are desired. However, nothing changes in the basic securing of the locking mechanism and the actuation of the locking hook via the safety lever.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand bei­spielsweise dargestellt. Es zeigen

• Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Schuh in einer zum Teil auf­gerissenen Seitensansicht, die
• Fig. 2 und 3 eine Konsruktionsvariante eines erfindungsge­mäßen Schuhs in der geschlossenen Gebrauchslage und in der Offenstellung in einer schematischen Seitenan­sicht in einem kleineren Maßstab, die
• Fig. 4 und 5 eine der Fig. 2 und 3 entsprechende Darstellung einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsge­mäßen Schuchs,
• Fig. 6 einen gegenüber den Ausführungsformen nach den Fig. 2 bis 4 abgewandelten Schuh in einer Seitenansicht,
• Fig. 7 einen mit einem Gegenanschlag zusammenwirkenden Sperr­haken zur Verriegelung der Ristklappe gegenüber der Schale in einer vereinfachten Seitenansicht in einem größeren Maßstab und
• Fig. 8 eine der Fig. 7 entsprechende Darstellung einer Kon­struktionsvariante eines Sperrhakens.

The subject matter of the invention is shown in the drawing, for example. Show it

• Fig. 1 shows a shoe according to the invention in a partially torn side view
• 2 and 3, a construction variant of a shoe according to the invention in the closed position of use and in the open position in a schematic side view on a smaller scale, the
• 4 and 5 one of FIGS. 2 and 3 corresponding representation a further embodiment of a scarf according to the invention,
• 6 is a side view of a shoe modified from the embodiments according to FIGS. 2 to 4,
• Fig. 7 a cooperating with a counter stop locking hook for locking the instep flap relative to the shell in a simplified side view on a larger scale and
• Fig. 8 is a representation corresponding to FIG. 7 of a construction variant of a locking hook.

Wie die Ausführungsbeispiele jeweils zeigen, besteht ein erfindungsgemäßer Schuh in Übereinstimmung mit her­kömmlichen Ski- oder Bergschuhen aus Kunststoff im wesent­lichen aus einer eine Sohle 1 bildenden Schale 2 und einem Schaft 3, der aus einem Fersenteil 4 und einem Ristteil 5 zusammengesetzt ist. Der Fersenteil 4 ist dabei über Schwenk­lager 6 im Bereich des Innen- und des Außenknöchels an der Schale 1 angelenkt. Der Ristteil 5 ist ebenfalls schwenkbar gelagert, jedoch werden die von den Schwenklagern 6 des Fer­senteiles 4 getrennten Schwenklager 7 nicht von der Schale 1, sondern von einer in Form eines Sattels ausgebildeten Ristklappe 8 getragen, die ihrerseits um eine Querachse 9 aufschwenkbar an der Schale gehalten ist und mit der Schale 2 verriegelt werden kann. Diese Verriegelung erfolgt über einen mit einem Sperranschlag 10 zusammenwirkenden Sperr­haken 11.As the exemplary embodiments show, a boot according to the invention, in accordance with conventional ski or mountain boots made of plastic, essentially consists of a shell 2 forming a sole 1 and a shaft 3 which is composed of a heel part 4 and an instep part 5. The heel part 4 is articulated on the shell 1 via pivot bearings 6 in the region of the inner and outer ankles. The instep part 5 is also pivotally mounted, however, the pivot bearings 7 separated from the swivel bearings 6 of the heel part 4 are not carried by the shell 1 but by an instep flap 8 in the form of a saddle, which in turn is held on the shell so as to be pivotable about a transverse axis 9 is and can be locked with the shell 2. This locking takes place via a locking hook 11 which interacts with a locking stop 10.

Wie insbesondere der Fig. 1 entnommen werden kann, weist die Ristklappe 8 für den ristseitigen Rand 12 des Ristteiles 5 eine Gleitfläche 13 auf, die als Rotations­fläche um die Achse der Schwenklager 7 des Ristteiles 5 mit dessen Rand 12 als Erzeugende ausgebildet ist. Der Ristteil 5 des Schaftes 3 kann somit anschlagbegrenzt gegenüber der Ristklappe 8 verschwenkt werden, was in der verriegelten Gebrauchslage der Ristklappe 8 eine vorteilhafte Beweglich­keit des Schaftes in Schuhlängsrichtung gewährleistet, wenn der Ristteil 5 und der Fersenteil 4 über einen Verschluß miteinander verbunden sind. In der aufgeklappten Stellung der Ristklappe 8 wird eine vergleichsweise große Einstiegs­öffnung freigegeben, weil mit der Ristklappe 8 auch der Ristteil 5 des Schaftes 3 aufgeschwenkt wird, wie dies insbesondere den Fig. 3 und 5 entnommen werden kann.As can be seen in particular from FIG. 1, the instep flap 8 has a sliding surface 13 for the instep-side edge 12 of the instep part 5, which is designed as a rotating surface around the axis of the pivot bearing 7 of the instep part 5 with its edge 12 as the generator. The instep part 5 of the shaft 3 can thus be pivoted with respect to the instep flap 8, which in the locked position of use of the instep flap 8 ensures an advantageous mobility of the shaft in the longitudinal direction of the shoe when the instep part 5 and the heel part 4 have a closure are interconnected. In the unfolded position of the instep flap 8, a comparatively large entry opening is released because the instep flap 8 also swivels open the instep part 5 of the shaft 3, as can be seen in particular from FIGS. 3 and 5.

Um für die Ristklappe 8 neben der Anlenkung über die Querachse 9 eine zusätliche Führung an der Schale 1 zu er­reichen, können an der Ristklappe 8 oder an der Schale 1 seitliche Führungszapfen vorgesehen werden, die in ein Lang­loch des jeweils anderen Teiles eingreifen. Diese Langlöcher müssen allerdings konzentrisch zur Querachse 9 verlaufen, wenn eine spielfreie Führung für die Ristklappe 8 sicherge­stellt werden soll. Die Langlochverbindung begrenzt außerdem die mögliche Öffnungsweite der Ristklappe auf ein vorbe­stimmtes Maß.In order to achieve additional guidance on the shell 1 for the instep flap 8 in addition to the articulation via the transverse axis 9, lateral guide pins can be provided on the instep flap 8 or on the shell 1, which engage in an elongated hole in the other part. However, these slots must be concentric to the transverse axis 9 if play-free guidance for the instep flap 8 is to be ensured. The slot connection also limits the possible opening width of the instep flap to a predetermined size.

Zur Verriegelung der Ristklappe 8 gegenüber der Schale 2 können die mit den Sperranschlägen 10 zusammen­wirkenden Sperrhaken 11 in verschiedener Weise angeordnet werden. Gemäß den Fig. 1 bis 3 sind die Sperrhaken 11 bei­spielsweise an den Seitenwangen des Ristteiles 5 ange­lenkt. Die Anlenkachsen sind mit 14 bezeichnet. Durch eine solche Anlenkung der Sperrhaken 11 am Ristteil 5 des Schaftes 3 ist die Voraussetzung geschaffen, eine Verstell­einrichtung für die Sperrhaken 11 zur einfacheren Handhabung am Ristteil 5 anzuordnen, ohne daß sich die Verstelleinrich­tung gegenüber den Sperrhaken 11 bei einem Verschwenken des Ristteiles 5 verlagern könnte. Eine solche Sperrhakenan­ordnung erfordert allerdings das Vorsehen der mit den Haken zusammenwirkenden Sperranschläge 10 an der Schale 2 koaxial zu den Schwenklagern 7 des Ristteiles 5 in der geschlosse­nen Gebrauchsstellung der Ristklappe 8, weil sich sonst die Sperrhaken 11 beim Verschwenken des Ristteiles 5 von den Sperranschlägen 10 lösen könnten. Die Sperranschläge 10 bilden jedoch eine zur Schwenkachse des Ristteiles 5 koaxiale Drehachse für den Sperrhaken, die den Verriege­lungseingriff zwischen den Sperrhaken 11 und den Sperran­ schlägen 10 auch während der Schwenkbewegung des Ristteiles 5 sichert. Aufgrund der koaxialen Anordnung der Schwenklager 7 und der Sperranschläge 10 fallen die Sperranschläge 10 und die Schwenklager 7 in der zeichnerischen Darstellung des ge­schlossenen Schuhs nach den Fig. 1, 2 und 4 zusammen.To lock the instep flap 8 with respect to the shell 2, the locking hooks 11 cooperating with the locking stops 10 can be arranged in various ways. 1 to 3, the locking hooks 11 are articulated, for example, on the side cheeks of the instep part 5. The articulation axes are designated 14. Such an articulation of the locking hooks 11 on the instep part 5 of the shaft 3 creates the prerequisite for arranging an adjusting device for the locking hooks 11 for easier handling on the instep part 5, without the adjusting device being able to shift relative to the locking hooks 11 when the instep part 5 is pivoted. Such a locking hook arrangement, however, requires the provision of the locking stops 10 cooperating with the hooks on the shell 2 coaxial to the pivot bearings 7 of the instep part 5 in the closed use position of the instep flap 8, because otherwise the locking hooks 11 disengage from the locking stops 10 when the instep part 5 is pivoted could. The locking stops 10, however, form an axis of rotation for the locking hook which is coaxial with the pivot axis of the instep part 5 and which provides the locking engagement between the locking hook 11 and the locking hook beat 10 also secures during the pivoting movement of the instep part 5. Due to the coaxial arrangement of the pivot bearings 7 and the locking stops 10, the locking stops 10 and the pivot bearings 7 coincide in the drawing of the closed shoe according to FIGS. 1, 2 and 4.

Um die seitlichen Sperrhaken 11 gemeinsam betätigen zu können, ist im Ristteil 5 des Schaftes 3 ein Stellbügel 15 vorgesehen, der gemäß Fig. 1 unmittelbar mit einem den Ristteil 5 durchsetzenden Handgriff 16 verbunden oder ent­sprechend Fig. 6 an einem am Ristteil 5 gelagerten Betäti­gungshebel 17 angelenkt sein kann. Der Stellbügel 15 greift im einfachsten Fall unmittelbar an den seitlichen Sperrhaken 11 an, wie dies in Fig. 6 schematisch angedeutet wird. Eine zusätzliche Sicherung gegen ein ungewolltes Entriegeln wird allerdings dann erreicht, wenn die Stellbügel an einem jedem Sperrhaken 11 zugeordneten Sicherungshebel 18 angreifen, der sich in der Verriegelungsstellung vor den Sperrhaken 11 legt und dadurch ein Abheben des Sperrhakens 11 vom Sperran­schlag 10 verhindert. Zur Antriebsverbindung zwischen dem Sicherungshebel 18 und dem jeweils zugehörigen Sperrhaken 11 greift der Sicherungshebel 18 entsprechend der Konstruktion nach Fig. 7 in ein Langloch 19 des Sperrhebels 11 ein, so daß trotz einer Lagerung des Sperrhebels 11 und des Sicherungshebels 18 auf einer gemeinsamen Grundplatte 20 eine Zwangsmithahme des Sperrhakens 11 beim Verschwenken des Sicherungshebels 18 erzielt wird. Die Veriegelungslage des Sicherungshebels 18, in der ein Aufschwenken des Sperr­hakens 11 über vom Sperranschlag 10 auf den Haken übertra­gene Kräfte wirksam verhindert wird, kann durch eine Feder 21 zusätzlich gesichert werden.In order to be able to actuate the lateral locking hooks 11 together, an adjusting bracket 15 is provided in the instep part 5 of the shaft 3, which is connected directly to a handle 16 passing through the instep part 5 according to FIG. 1 or to an actuating lever 17 mounted on the instep part 5 according to FIG. 6 can be articulated. In the simplest case, the adjusting bracket 15 acts directly on the side locking hook 11, as is indicated schematically in FIG. 6. An additional safeguard against unintentional unlocking is achieved, however, when the adjusting brackets engage a locking lever 18 assigned to each locking hook 11, which lies in front of the locking hook 11 in the locking position and thereby prevents the locking hook 11 from lifting off the locking stop 10. For the drive connection between the locking lever 18 and the associated locking hook 11, the locking lever 18 engages in accordance with the construction according to FIG. 7 in an elongated hole 19 of the locking lever 11, so that despite a storage of the locking lever 11 and the locking lever 18 on a common base plate 20 Forced interception of the locking hook 11 when pivoting the locking lever 18 is achieved. The locking position of the locking lever 18, in which the pivoting of the locking hook 11 via forces transmitted from the locking stop 10 to the hook is effectively prevented, can be additionally secured by a spring 21.

Zum Unterschied zu der Ausbildung nach Fig. 6 wird bei einer Anordnung entsprechend den Fig. 1 und 8 der Sicherungshebel 18 über einen Lenker 22 mit dem Sperrhaken verbunden, wobei der Lenker 22 wiederum in ein Langloch 19 des Sperrhakens 11 eingreift. Wird aus der in Fig. 8 dar­gestellten Verriegelungsstellung der Sicherungshebel 18 über den Stellbügel 15 um seine Anlenkachse 23 verschwenkt, so wird zunächst lediglich der Sperrhaken 11 ohne Mitver­schwenken freigegeben, weil der Lenker 22 den freien Ver­stellweg innerhalb des Langloches 19 durchlaufen muß, bevor der Sperrhaken 11 über den Lenker 22 vom Sicherungshebel 18 her mitgenommen und vom Sperranschlag 10 abgehoben werden kann. Beim Schließen des Sperrhakens 11 wird der Sicherungs­hebel 18 gegensinnig verschwenkt, allerdings wiederum erst nach dem Durchlaufen des Langloches 19. Der Sperrhaken wird beim Schließen durch den sich an den Rücken des Sperrhakens anlegenden Sicherungshebel 18 verriegelt, wobei die Drehlage des Sicherungshebels 18 durch eine Schulter 24 des Sperrhebels 11 begrenzt wird, an die der Sicherungshebel 18 anschlägt.In contrast to the embodiment according to FIG. 6, in an arrangement corresponding to FIGS. 1 and 8, the securing lever 18 is connected to the locking hook via a link 22, the link 22 in turn engaging in an elongated hole 19 of the locking hook 11. Is from the locking position shown in Fig. 8, the locking lever 18 on the control bracket 15 is pivoted about its pivot axis 23, only the locking hook 11 is initially released without pivoting because the handlebar 22 must pass through the free adjustment path within the elongated hole 19 before the locking hook 11 is carried along by the handlebar 22 from the safety lever 18 and from the locking stop 10 can be lifted off. When the locking hook 11 is closed, the locking lever 18 is pivoted in opposite directions, but again only after passing through the elongated hole 19. The locking hook is locked when closing by the locking lever 18 resting against the back of the locking hook, the rotational position of the locking lever 18 by a shoulder 24 the locking lever 11 is limited to which the locking lever 18 strikes.

Eine konstruktiv besonders einfache Lösung für die Verriegelung der Ristklappe 8 gegenüber der Schale 2 ist in den Fig. 4 und 5 angedeutet. In diesem Fall bildet nämlich der als Fersenklappe ausgebildete Fersenteil 4 des Schaftes 3 die Sperrhaken 11, die mit entsprechenden Sperranschlägen an der Ristklappe 8 zusammenwirken. Da die Lagerachse der Schwenklager 7 die Sperranschläge bildet, erübrigt sich die Ausbildung gesonderter Sperranschläge. In diesem Fall muß allerdings der Fersenteil des Schaftes seitlich an der Ristklappe vorbeibewegt werden können, was den Schuh ent­sprechend verbreitert. Bildet die Ristklappe 8 die Sperr­fläche durch einen entsprechenden Ansatz, den der Sperrhaken 11 am Fersenteil 4 übergreift, so können die Ristklappe und der Fersenteil des Schaftes in einer Fläche geführt werden. Die Verriegelungsfunktion bleibt dabei grundsätzlich gleich.A structurally particularly simple solution for locking the instep flap 8 with respect to the shell 2 is indicated in FIGS. 4 and 5. In this case, the heel part 4 of the shaft 3, which is designed as a heel flap, forms the locking hooks 11, which cooperate with corresponding locking stops on the instep flap 8. Since the bearing axis of the pivot bearing 7 forms the locking stops, the formation of separate locking stops is unnecessary. In this case, however, the heel part of the shaft must be able to be moved past the instep flap, which widens the shoe accordingly. If the instep flap 8 forms the locking surface by means of a corresponding extension which the locking hook 11 overlaps on the heel part 4, the instep flap and the heel part of the shaft can be guided in one surface. The locking function remains basically the same.

Wird bei geschlossener Ristklappe 8 der Fersenteil 4 aus der aufgeschwenkten Offenstellung zum Schließen des Schaftes 3 einwärts geschwenkt, so übergreift die Sperrflä­che 25 der Sperrhaken 11 die Sperranschläge, wodurch die angestrebte Veriegelung zwischen der Ristklappe 8 und der Schale 2 erfolgt. Da die Sperrfläche 25 des Sperrhakens 11 einen zu den Schwenklagern 6 des Fersenteiles 4 koaxialen Bogenverlauf aufweist, wird die Verschwenkbarkeit des Fer­senteiles 4 im Rahmen der zulässigen Schaftbewegung nicht beeinträchtigt.If, with the instep flap 8 closed, the heel part 4 is pivoted inwards from the swung open position to close the shaft 3, the locking surface 25 of the locking hooks 11 overlaps the locking stops, as a result of which the desired locking between the instep flap 8 and the shell 2 takes place. Since the locking surface 25 of the locking hook 11 is coaxial to the pivot bearings 6 of the heel part 4 Has curve course, the pivotability of the heel part 4 is not affected within the allowable shaft movement.

Bei einer Verriegelung der Ristklappe 8 über den Fersenteil 4 des Schaftes 3 wird die Ristklappe bei einem Rückwärtsschwenken des Fersenteiles 4 über ein durch die Länge der Sperrfläche 25 vorgegebenes Maß hinaus freige­geben, so daß die Gefahr eines ungewollten Entriegelns be­steht. Um dieser Gefahr zu begegnen, kann dem Fersenteil 4 eine Schwenkbegrenzung zugeordnet werden, die in der Ge­brauchsstellung des Fersenteiles den Schwenkbereich begrenzt und ein Entriegeln der Ristklappe wirksam verhindert. Diese Schwenkbegrenzung muß selbstverständlich lösbar sein und kann beispielsweise durch einen entsprechend ausgebildeten, schwenkbar gelagerten Sperranschlag gebildet werden.When the instep flap 8 is locked over the heel part 4 of the shaft 3, the instep flap is released when the heel part 4 swivels backward beyond a predetermined amount by the length of the locking surface 25, so that there is a risk of unintentional unlocking. In order to counter this danger, the heel part 4 can be assigned a swivel limitation which limits the swivel range in the use position of the heel part and effectively prevents the instep flap from being unlocked. This pivoting limitation must of course be releasable and can be formed, for example, by a suitably designed pivoting stop.

Werden die Ristklappe 8 und der Fersenteil 4 des Schaftes 3 durch beidseitige Laschen 26 miteinander verbun­den, so kann eine kombinierte Öffnungs- bzw. Schließbewegung für den Schuh sichergestellt werden. Die Schwenkbewegung des Fersenteiles 4 wird ja über die Laschen 26 auf die Rist­klappe 8 übertragen, und zwar unter Ver- bzw. Entriegelung des Ristteiles.If the instep flap 8 and the heel part 4 of the shaft 3 are connected to one another by straps 26 on both sides, a combined opening or closing movement for the shoe can be ensured. The pivoting movement of the heel part 4 is transmitted to the instep flap 8 via the tabs 26, with the instep part being locked or unlocked.

Claims (12)

1. Schuh, insbesondere Ski- oder Bergschuh, mit einer eine Sohle (1) bildenden Schale (2) und einem Schaft (3) der aus einem Fersenteil (4) und einem gegenüber dem Fersenteil in getrennten Schwenklagern gehaltenen Ristteil besteht, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Schale (2) eine im Vorfußbereich um eine Querachse (9) aufschwenkbare, sattelförmige Ristklappe (8) aufweist, die die Schwenklager (7) für den Ristteil (5) des Schaftes (3) trägt und in der geschlossenen Gebrauchsstel­lung mit der Schale (2) verriegelbar ist.1. Shoe, in particular ski or mountain shoe, with a sole (1) forming shell (2) and a shaft (3) consisting of a heel part (4) and an instep part held in separate pivot bearings relative to the heel part, characterized in that that the shell (2) has a saddle-shaped instep flap (8) which can be swung open in the forefoot area about a transverse axis (9) and which carries the swivel bearings (7) for the instep part (5) of the shaft (3) and in the closed position of use with the shell (2) can be locked. 2. Schuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verriegelung des Ristteiles (5) des Schaftes (3) gegen­über der Schale (2) auf beiden Seiten der Ristklappe (8) ein mit einem Sperranschlag (10) zusammenwirkender Sperrhaken (11) vorgesehn ist.2. Shoe according to claim 1, characterized in that for locking the instep part (5) of the shaft (3) opposite the shell (2) on both sides of the instep flap (8) provided with a locking stop (10) cooperating locking hook (11) is. 3. Schuh nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Fersenteil (4) des Schaftes (3) die Sperrhaken (11) bildet und die Ristklappe (8) die Sperranschläge (10) trägt.3. Shoe according to claim 2, characterized in that the heel part (4) of the shaft (3) forms the locking hook (11) and the instep flap (8) carries the locking stops (10). 4. Schuh nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrhaken (11) eine Sperrfläche (25) mit einem zu den Schwenklagern (6) des Fersenteiles (4) des Schaftes (3) koaxialen Bogenverlauf aufweisen.4. Shoe according to claim 3, characterized in that the locking hooks (11) have a locking surface (25) with a to the pivot bearings (6) of the heel part (4) of the shaft (3) coaxial curve. 5. Schuh nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeich­net, daß dem Fersenteil (4) des Schaftes (3) eine lösbare Schwenkbegrenzung zugeordnet ist.5. Shoe according to claim 3 or 4, characterized in that the heel part (4) of the shaft (3) is assigned a releasable pivoting limitation. 6. Schuh nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge­kennzeichnet, daß die Ristklappe (8) mit dem Fersenteil (4) des Schaftes (3) durch wenigstens eine Lasche (26) verbunden ist.6. Shoe according to one of claims 1 to 5, characterized in that the instep flap (8) with the heel part (4) of the shaft (3) is connected by at least one tab (26). 7. Schuh nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrhaken (11) an dem Ristteil (5) des Schaftes (3) angelenkt sind und daß die Schale (2) die eine Drechachse für die Sperrhaken (11) bildenden, in der Gebrauchslage der Ristklappe (8) zu den Schwenklagern (7) des Ristteiles (5) koaxialen Sperranschläge (10) aufweist.7. Shoe according to claim 2, characterized in that the locking hook (11) on the instep part (5) of the shaft (3) are articulated and that the shell (2) which forms a turning axis for the locking hooks (11), in the position of use of the instep flap (8) to the pivot bearings (7) of the instep part (5) has coaxial locking stops (10). 8. Schuh nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Sperrhaken (11) mit Hilfe eines im Ristteil (5) des Schaftes (3) gelagerten Stellbügels (15) gemeinsam verschwenkbar sind.8. Shoe according to claim 7, characterized in that the two locking hooks (11) with the help of a in the instep part (5) of the shaft (3) mounted adjusting bracket (15) are pivotable together. 9. Schuh nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Stellbügel (15) an einem Betätigungshebel (17) angelenkt ist.9. Shoe according to claim 8, characterized in that the adjusting bracket (15) is articulated on an actuating lever (17). 10. Schuh nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Stellbügel (15) an je einem am Ristteil (5) des Schaftes (3) angelenkten, gegenüber dem zugehörigen Sperr­haken (11) anschlagbegrenzt verstellbaren Sicherungshebel (18) angreift.10. Shoe according to claim 8 or 9, characterized in that the adjusting bracket (15) on one of the instep part (5) of the shaft (3) articulated, with respect to the associated locking hook (11) adjustable stop lever (18) engages. 11. Schuh nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherungshebel (18) in ein Langloch (19) der Sperrhaken (11) eingreifen.11. Shoe according to claim 10, characterized in that the locking lever (18) engage in an elongated hole (19) of the locking hook (11). 12. Schuh nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherungshebel (18) mit den Sperrhaken (11) durch einem in einem Langloch (19) der Sperrhaken (11) geführten Lenker (22) verbunden sind.12. Shoe according to claim 10, characterized in that the securing levers (18) are connected to the locking hooks (11) by a guide rod (22) guided in an elongated hole (19) of the locking hooks (11).

Images