EP0272175A1 - Outil de presse permettant de déplacer les poinçons suivant une direction différente de la direction de travail de la presse - Google Patents

Outil de presse permettant de déplacer les poinçons suivant une direction différente de la direction de travail de la presse Download PDF

Info

Publication number
EP0272175A1
EP0272175A1 EP87402602A EP87402602A EP0272175A1 EP 0272175 A1 EP0272175 A1 EP 0272175A1 EP 87402602 A EP87402602 A EP 87402602A EP 87402602 A EP87402602 A EP 87402602A EP 0272175 A1 EP0272175 A1 EP 0272175A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
punch
tool
slide
punch holder
tool according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87402602A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0272175B1 (fr
Inventor
Robert Clauzet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alcan France SA
Original Assignee
Technal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Technal SA filed Critical Technal SA
Publication of EP0272175A1 publication Critical patent/EP0272175A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0272175B1 publication Critical patent/EP0272175B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D28/00—Shaping by press-cutting; Perforating
    • B21D28/24—Perforating, i.e. punching holes
    • B21D28/243—Perforating, i.e. punching holes in profiles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D28/00—Shaping by press-cutting; Perforating
    • B21D28/24—Perforating, i.e. punching holes
    • B21D28/32—Perforating, i.e. punching holes in other articles of special shape

Definitions

  • the invention relates to a tool provided with at least one die and at least one punch, intended to be mounted on a machine, such as a press comprising an assembly table and a slide movable relative to this assembly table. , this tool making it possible to move each punch in a determined working direction, different from the working direction of the slide.
  • the traditional tools currently used on presses are designed to obtain a displacement of the punches in a single direction, identical to that of the slide.
  • This type of tool has many drawbacks, in particular when they are used for punching profiles in the field of aluminum carpentry.
  • the distance between the base of the slide and the mounting table limits the size of the profiles that can be punched.
  • the solution consisting in carrying out the punching in overhang, with respect to the assembly table is also unsatisfactory because of the forces to which the tool is subjected, which are hardly compatible with the very high precision required.
  • this type of tool does not allow punching of profiles of complex configuration endowed with cavities of difficult access.
  • due to the configuration of the profile it is sometimes impossible to evacuate the chips along a vertical axis. During the production of several punchings along the same profile, these chips therefore accumulate and can cause a deterioration of this profile and the blocking of the tool. To avoid this accumulation, it is then necessary to remove the profile to evacuate the chip, after each punching operation.
  • a first technique consists in carrying out the change of direction by means of a cam.
  • the applications of this method are however relatively limited, since the integration of cams results in significant power losses.
  • the only possibility offered to reduce these losses of power consisting in limiting the stroke of the punches it is understood that it is difficult to find a satisfactory compromise between power of the tool and stroke of the punch, and that the applications of this technique are, therefore, very small.
  • a second method derived from the previous one, consists in guiding the punch holders along an inclined plane.
  • this method can only be applied, however, when the required punching direction is only slightly inclined relative to the direction of movement of the slide. Furthermore, the friction forces exerted between the guide and the punch holder cause a significant loss of power.
  • the various techniques adopted for transforming the direction of movement of the slide have the disadvantage of not allowing, unlike traditional tools with a single direction of movement, a selection of punches located on different workstations, from a centralized selection body.
  • the selection member is necessarily positioned, either after the transformation of movement in the case of the first two techniques, or integrated on each tool block in the case of the third technique.
  • this centralized selection is of particular importance during, in particular, the manufacture of a series of chassis.
  • These frames are, in fact, generally obtained by assembling, by means of brackets, profiles cut obliquely at their end. The same type of brackets being used for the manufacture of a series of frames, the selection of punches must be identical on all workstations. The multiplication of selection bodies can therefore constitute a significant source of error.
  • Another problem encountered during the design of tools having a movement transformation mechanism lies in the difficulty of developing a system for attaching the punches, in particular making it possible to change a punch without having to dismantle the mechanism. This difficulty is further increased by the fact that the grooves or fins of the profiles generally leave very little space between the die and the support of the punches, to accommodate the latter.
  • the conventional solution used to hang the punches consists in using a removable support plate fixed on the punch holder, on the die side, and inside which the end of the punches, opposite the cutting part, is held captive.
  • the punches are maintained either by means of a screw, accessible from the face of the punch holder opposite to the die, or by means of a punch head held captive in the support. In the latter case, the support fixing screws on the punch holder are accessible on the die side.
  • this method requires on the one hand, a removable punch support and, on the other hand, sufficient space to allow the implantation of the screws. These requirements therefore do not make it possible to solve the problems mentioned above.
  • Another method consists in guiding the punch into a blind hole made in the base of the punch holder. Blocking the punch can then be achieved in two ways.
  • the first solution consists in using a pressure screw screwed into an inclined tapped hole, formed in a lateral face of the punch holder, this screw coming into abutment in a groove provided with an inclined bottom formed on the external face of the punch.
  • This solution therefore makes it possible to solve the problems mentioned above.
  • this method does not guarantee a precise orientation of the punch.
  • this blocking mode does not allow a floating mounting of the punch, which would ensure better self-centering of the latter relative to the die.
  • the second solution consists in using a stopper plate housed in a slot extending between the blind hole and a side face of the punch holder, and coming to be housed in a loaf formed on the body of the punch.
  • the holding of this plate is itself ensured by a fixing screw screwed into a tapped hole formed in the face of the punch holder located opposite the die.
  • this solution therefore comes up against problems relating to the small space available to allow the implantation of this screw.
  • this principle is not applicable to punches of small section because of the presence of the groove which results in a weakening of the resistance of these punches.
  • the present invention proposes to provide a press tool making it possible to move the punches in a direction different from the working direction of this press, this tool eliminating all the drawbacks mentioned above.
  • the essential objective of the invention is to provide a tool, in one piece, capable of being mounted on a conventional press, and having a movement transformation system making it possible to work in any direction relative to to the working direction of the press, without causing power losses during the transmission of the initial force of this press.
  • Another objective is to provide a tool provided with several work stations each carrying one or more punches whose directions of movement are independent with respect to each other.
  • Another objective is to provide a tool of reduced dimensions integrating a movement transformation system of small bulk.
  • Another objective is to provide a tool provided with a centralized selection device for the various punches.
  • Another objective is to provide a tool provided with a punch attachment system allowing assembly and disassembly of these punches from the die side face of the punch holders, and having no raised portion relative to the base of these punch holders.
  • Another objective is to provide a tool provided with punch holders of small section and authorizing a floating mounting of one or more punches, the attachment system of these punches further authorizing a rigorous orientation of the punches.
  • the tool will be described in its normal mounting position on a press, the terms “upper”, “lower”, “front”, “lateral” being used to define the faces of this tool seen by a person in front of this press.
  • the term “punch” is used in its broad sense, and designates a tool capable of carrying out stamping, cutting, stamping, stamping operations, etc.).
  • the tool targeted by the invention, is of the type comprising at least one die and one punch, and is intended to be mounted on a machine, such as in particular a press, provided with an assembly table and a slide movable relative to said mounting table; this tool is adapted to allow each punch to be moved in a determined direction, different from the direction of movement of the slide.
  • this tool is characterized in that it comprises in combination: - a pusher assembly adapted to be fixed on the slide, a body provided with means for guiding the pusher assembly and adapted to be fixed on the assembly table, - at least one workstation carried by the body and comprising a die, at least one punch holder movable relative to said die and means for guiding each punch holder oriented in a determined direction, different from the direction of movement of the pusher assembly, - Associated with each punch holder, a deflection device connecting said punch holder to the pusher assembly, and adapted to generate a displacement, in both directions, of said punch holder along its guide means during the actuation of the slide.
  • This tool in one piece, therefore, is both the push-button assembly intended to transmit the force of the slide, the workstation or workstations, and the movement transformation device.
  • the guide means of each punch holder are independent of each other and the movement of these punch holders is generated by deflection devices, themselves independent of each other. It is therefore easily understood that each punch holder, and in particular the punch holders of the same work station, can be moved in determined directions, different from one punch holder to another.
  • the determination of the angle of inclination between the direction of movement of the slide of the machine and the longitudinal axis of the guide housings of these punch holders will be determined according to the size of the profiles and will be adapted to allow the '' cutter evacuation after punching.
  • This possibility of adapting the working angle of the punches as a function of the shape of the profiles therefore makes it possible to solve the problems mentioned above, by means of a compact tool able to be mounted on a conventional press equipped with 'a slide movable in a direction orthogonal to the assembly table.
  • the inclination of the work stations can be adapted to the required working conditions, the pusher assembly is also preferably fixed on the slider so as to be driven in a direction parallel to the direction of movement of this slider.
  • each return device comprises an articulated rocker about an axis of rotation carried by the body, said rocker being connected respectively to the pusher assembly and to a punch holder, so as to be driven in rotation during movement of said pusher assembly and to generate a displacement of the corresponding punch holder along its guide means.
  • each rocker comprises two openings respectively arranged opposite the pusher assembly and a punch holder.
  • the push-button assembly and each punch holder are, for their part, provided with guide pins housed in the aforementioned slots, said guide pins being of shapes suitable for being guided along a rectilinear path inside said slots, during a rotation of the rocker.
  • the initial force of the slide is transferred entirely to the punch holder, without loss of power, by the effect of a simple rotation of the rocker.
  • the rocker of small dimensions, can be housed in a reduced location and does not cause the tool to be oversized. This latter consideration makes it preferable to choose a rocker in relation, in particular, to a deflection device using a pinion system. Indeed, due to the reduced size, the teeth of these pinions would be too small and would have too low a resistance.
  • the pusher assembly consists of an attachment member able to be fixed to the slide, and under which extend a plurality of pistons, each connected to a punch holder by means the corresponding return device.
  • This attachment member is also preferably made up of two parts, lower and upper, which can be dismantled, adapted to keep pinched, in their assembled position, the upper end of the pistons provided, for this purpose, with a section head. greater than the body of these pistons.
  • the tool comprises at least two work stations each provided with at least two punch holders
  • the latter is advantageously provided with a selection member centralized allowing to choose the punch or punches of each workstation activated during a displacement of the slide.
  • the upper part of the attachment member comprises, opposite at least two piston heads each connected to a punch holder of a different work station, a transverse groove of conjugate shape of said piston heads.
  • the selection member is, for its part, provided with registers of shapes adapted to be housed in each aforementioned groove, said member being movable between an active position where each register is housed in a groove and a passive position where each register is removed. said grooves.
  • This centralized selection member therefore makes it possible to eliminate any source of errors, in the selection of the punches used, in particular during the manufacture of a series of frames, requiring the same type of brackets for the assembly of profiles, cut in tab. This centralized selection is also necessary during straight section assemblies, depending on the configuration of the profiles.
  • the work stations are also provided with removable dies mounted on a die support.
  • the means for guiding the punch holders are, for their part, preferably made up of housings of conjugate shape of these punch holders, and opening out in line with a lateral face of the die support, facing said die.
  • the punches mounted on the end of these punch holders are therefore accessible, on the die side, after dismantling the latter and therefore do not require, when they are changed, dismantling of the mechanism.
  • each punch holder preferably has the shape of at least one yoke, each of these yokes having two opposite transverse grooves, each formed in a wing of said yoke, at a distance from the end said wings.
  • Each punch is in turn provided with a shaped collar adapted to be housed in a removable manner in the grooves of an aforementioned yoke.
  • This punch attachment system therefore makes it possible to assemble them on small punch holders. section, therefore of reduced bulk; it also allows the use of punches, the section of which can be identical to the section of these punch holders.
  • the punch holders are not provided with any fixing member projecting from their external wall, and can therefore slide freely inside their guide housings.
  • this mode of attachment of the punches allows the attachment of one or more punches on the same punch holder.
  • each punch is provided with a centering tail of shape adapted to be housed in a blind hole opening into the bottom of the yoke of each punch holder.
  • the flange of each punch has an elongated asymmetrical shape, adapted to allow its rotation between a working position where the flange is engaged in the screed grooves, and a disassembled position where said flange is oriented so that it can slide between the wings of said yoke; the tool further comprises a locking member capable of holding said flange in its working position.
  • the blind hole in the bottom of the clevis of the punch holder ensures centering of the punch, the release of the latter being allowed by the asymmetrical shape of the collar.
  • the punch can be advantageously mounted floating, on the one hand by providing a centering tail of section slightly smaller than that of the blind hole and, on the other hand by providing a small clearance between the member. lock and collar. The self-centering of the punch relative to the die is thus improved.
  • FIGS. 1 and 2 to 7 The tools shown respectively in Figures 1 and 2 to 7 are intended to be mounted on a press as described in particular in French patent application No. 85.01260.
  • This press comprises an assembly table 1 and a slide 2 movable, in an orthogonal direction, relative to this table (these two elements are shown diagrammatically in broken lines in FIGS. 1 and 2).
  • the mounting table 1 has a groove 3 with a rectified side face, and clamping fingers 4 ensuring the locking of the tool on this table.
  • the slider 2 has, meanwhile, facing the mounting table, a groove 5 and tightening tie rods 6 ensuring the maintenance of the tool on this slide.
  • Each tool consists of three essential parts: a body 7 adapted to be fixed on the assembly table, a pusher assembly 8, 9, 10 adapted to be fixed on the slide, and movable relative to the body 7, in a direction orthogonal to the assembly table 1, and two work stations 11, 12 carried by the body 7, on either side of the pusher assembly 8, 9, 10, each of the work stations comprising two punch holders .
  • the body 7 is provided with a stud 13 projecting from its underside.
  • This tenon 13, of conjugate shape of the groove 3 of the table 1 has a rectified lateral face intended to come into abutment against the rectified face of this groove 3.
  • the opposite lateral face of the tenon 13 is provided with a groove 14 in shape of half dovetail, conjugate with the end of the clamping fingers 4.
  • the pusher assembly has a fastening member 8, 9 on the slide 2, provided with a lug 15 of shape conjugate of the groove 5 of this slide.
  • the upper face of this tenon 15 further comprises two tapped bores 16 with a conjugate diameter of the threaded end of the tightening rods 6 of the slide 2.
  • attachment member 8, 9 consists of two lower parts 9 and upper 8, removable, secured by means of fixing screws 17. Under this attachment member extend four pistons 10, of general shapes cylindrical, aligned in the longitudinal plane of symmetry of the tool.
  • pistons 10 are provided with a head 18, of diameter greater than the piston body, kept pinched between the lower 9 and upper 8 parts of the attachment member.
  • These housings 19 also open out at the level from the underside of the body 7, via a section 20 of section lower than the current section of these dwellings.
  • the pusher assembly is furthermore provided with a centralized selection member making it possible to select the number of pistons 10 actuated during the movement of the slider 2. In this case, this selection makes it possible to actuate during each movement of the slide 2, either two or four pistons.
  • the upper part 8 is provided, opposite the lower part 9, with two transverse grooves 21, separated by a rib 24 of a height suitable for profiling with the lower face of this upper part 8.
  • These two grooves 21 are arranged so as to allow, each, a vertical movement of a head 18 of piston 10, relative to the attachment member.
  • the rib 24 comes, as for it, to pinch the head 18 of the piston 10 positioned between the two aforementioned pistons.
  • the selection member 22, proper has the shape of a T, the upright 22a of which is positioned opposite the head of the piston 10 pinched by the rib 24.
  • this member 22 is provided with a longitudinal lumen 23 of width adapted to accommodate this rib 24.
  • the two wings 22b are, moreover, of shapes adapted to be housed in the grooves 21 during a transverse movement of this selection member 22 relative to the member d 'attached.
  • this selection member 22, guided by the rib 24, can be moved between two positions: - A passive position, where the two wings 22b of the selection member 22 are removed from the groove 21; in this case, only the piston 10 kept pinched between the lower 8 and upper 9 parts and the piston 10 located opposite the upright 22a are actuated during movement of the slider 2; - An active position where the two wings 22b of the selection member 22 are introduced into the grooves 21; in this case, the four pistons 10 are actuated during movement of the slider 2.
  • the front face 25 of the selection member and the opposite face of the heads 18 of the pistons 10 have a bevelled shape intended to facilitate the sliding of this member 22.
  • a spring plunger 26 keeps the selection member 22 in each of its positions.
  • the second member of the tool consists of two work stations 11, 12 fixed to the body 7 on either side of the pusher assembly 8, 9, 10, so as to allow, in particular, the guidance of the 'fastening member 8, 9.
  • Each of these work stations comprises a matrix support 27 on which is fixed, in a removable manner, a matrix represented diagrammatically at 28.
  • Each work station 11, 12 also comprises two punch holders 29, of generally cylindrical shapes, moving in guide housings 30 of conjugate shapes, opening on the one hand at a lateral face of a matrix support 27 and, on the other hand, substantially opposite a piston 10.
  • the guide housings 30 can thus be oriented so as to determine any angle with the direction press work.
  • Each of the rockers 31 has a V shape and is articulated around an axis of rotation 35, carried by the body 7 of the tool.
  • the angle determined by the branches 36, 37 of these rockers depends on the direction of movement of the punch holders 29.
  • these rockers have an L shape.
  • each of the branches 36, 37 of these rockers 31 have the shape of a yoke inside which is housed, either the end of a punch holder 29, or a section of the body of a piston 10.
  • the ends of the punch holders 29 have two flats.
  • the peripheral wall of the piston bodies 10 has two shoulders defining a section having two flats.
  • each punch holder 29 and the corresponding piston 10 being arranged so as to slide against one another during the actuation of the slider 2, one of the aforementioned respective flats of these punch and piston holders is extended by so as to determine a plane contact surface between these two elements.
  • rockers 31 and punch holder 29 or piston 10 The actual connection between rockers 31 and punch holder 29 or piston 10 is produced by means of guide pins 38, 39 passing through these punch holders and pistons and being housed in grooves 40, 41 formed at the level of the longitudinal end of each of the branches 36, 37 of the rocker 31.
  • the respective shapes of these guide pins 38, 39 and of these grooves 40, 41 are determined so that, during a rotation of the rocker 31 around its axis of rotation 35, each guide pin 38, 39 is guided rectilinearly in a groove 40, 41, causing the movement of the punch holder 29 along its guide means 30.
  • This movement transformation system of small size, therefore allows to make small tools.
  • the punch holder 29-rocker 31-piston 10 assemblies being independent of each other, it is easily possible to orient each guide housing 30 in a determined direction independent of the orientation of the neighboring guide housings.
  • the punches 42 carried by the punch holders 29 must be accessible on the die side 28, in order to allow their assembly or disassembly.
  • each guide housing 30 has an open face opening at the upper face of a die support 27.
  • the corresponding end of the punch holders 29 is, for its part, of a flat 43 so as to be flush with this upper face of the matrix support 27.
  • This end of the punch holders 29 has, moreover, the form of a yoke 44 each of the wings of which has, internally, a transverse groove 45, formed at a distance from the end of this yoke.
  • a blind hole 46 is formed in the bottom of this yoke 44.
  • Each punch 42 has, for its part, a centering tail 47 of a shape adapted to be housed in the abovementioned blind hole 46.
  • the locking in translation of these punches 42 is ensured by means of a flange 48 of a shape suitable for being received in the grooves 45 of the yoke 44 of the punch holders 29.
  • This flange 48 has, in addition, two flats, allowing its sliding between the wings of the yoke 44.
  • the punch 42 can either slide inside the yoke 44 during assembly or disassembly operations, or be blocked in translation after rotation of this quarter collar.
  • a sealing plate 49 is fixed on the upper face of the die support 27 so as to bear on the respective flats 43 of the punch holder and of the flange 42.
  • a floating mounting is also ensured by providing a slight clearance on the one hand between the centering tail 47 and the blind hole 46 and, on the other hand, between the closure plate 49 and the flange 42.
  • the tool is provided with a front die assembly 50-front punch 51 intended to cut, according to a determined cutting mode, the end of a profile.
  • This assembly is intended, in particular, to make a cut in a fabric of this profile, in order to allow the passage of the linkage of a window frame.
  • the front punch 51 fixed to the lower part 9 of the attachment member by means of a fixing screw 52, has a rectangular parallelepiped shape.
  • the lower end 53 of this front punch 51 has a width less than the width of the running part, and is guided in a guide housing 54 arranged, facing the body 7 of the tool, in the front die 50 fixed to this body 7 by means of a fixing screw 55.
  • this housing 54 has an inclined bottom 54a, opening at the bottom at an opening in one of the side faces of the front die 50. This latter arrangement makes it possible to evacuate, by gravity, the chips coming from the cutting.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mounting, Exchange, And Manufacturing Of Dies (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Punching Or Piercing (AREA)

Abstract

L'invention concerne un outil doté d'au moins une matrice (28) et un poinçon (42), destiné à être monté sur une presse, et permettant de déplacer chaque poinçon selon une direction déterminée, différente de la direction de travail de la presse. Cet outil comprend un ensemble-poussoir (8, 9, 10) mobile par rapport à un corps (7), et au moins un poste de travail (11, 12) porté par le corps (7) et comportant une matrice (28), au moins un porte-poinçon (29) et des moyens de guidage de chaque porte-poinçon, orientés selon une direction déterminée différente de la direction de déplacement de l'ensemble-poussoir (8, 9, 10). Associé à chaque porte-poinçon (29), un basculeur (31) reliant ledit porte-poinçon à l'ensemble-poussoir (8, 9, 10) permet d'engendrer un déplacement, dans les deux sens, de ce porte-poinçon le long de ses moyens de guidage, lors d'un déplacement de l'ensemble-poussoir.

Description

  • L'invention concerne un outil doté d'au moins une matrice et d'au moins un poinçon, destiné à être monté sur une machine, telle qu'une presse comportant une table de montage et un coulisseau mobile par rapport à cette table de montage, cet outil permettant de déplacer chaque poinçon suivant une direction de travail déterminée, différente de la direction de travail du coulisseau.
  • Les outils traditionnels utilisés actuellement sur des presses sont conçus pour obtenir un déplacement des poinçons suivant une direction unique, identique à celle du coulisseau. Ce type d'outils présente de nombreux inconvénients, notamment, lors de leur utilisation pour le poinçonnage de profilés dans le domaine de la menuiserie aluminium. En premier lieu, la distance séparant la base du coulisseau de la table de montage, limite la taille des profilés pouvant être poinçonnés. La solution consistant à réaliser le poinçonnage en porte-à-faux, par rapport à la table de montage est également peu satisfaisante en raison des efforts auxquels est soumis l'outil, peu compatibles avec la très grande précision exigée. Par ailleurs, ce type d'outils ne permet pas de poinçonner des profilés de configuration complexe dotés montamment de cavités d'accès difficile. En dernier lieu, en raison de la configuration du profilé, il est parfois impossible d'évacuer les copeaux suivant un axe vertical. Lors de la réalisation de plusieurs poinçonnages le long d'un même profilé, ces copeaux s'accumulent donc et peuvent entraîner une détérioration de ce profilé et le blocage de l'outil. Afin d'éviter cette accumulation, il est alors nécessaire de retirer le profilé pour évacuer le copeau, après chaque opération de poinçonnage.
  • Pour pallier ces inconvénients et permettre le poinçonnage de profilés de formes complexes, diverses techniques ont été mises au point visant à permettre un déplacement du poinçon suivant une direction différente de la direction de déplacement du coulisseau.
  • Une première technique consiste à réaliser le changement de direction par l'intermédiaire d'une came. Les applications de ce procédé sont toutefois relativement limitées, car l'intégration de cames entraîne des pertes de puissance importantes. La seule possibilité offerte pour réduire ces pertes de puissance consistant à limiter la course des poinçons, on conçoit qu'il est difficile de trouver un compromis satisfaisant entre puissance de l'outil et course du poinçon, et que les applications de cette technique sont, par conséquent, très réduites.
  • Un deuxième procédé, dérivé du précédent, consiste à guider les porte-poinçons le long d'un plan incliné. De par sa conception, ce procédé ne peut s'appliquer, toutefois, que lorsque la direction de poinçonnage requise n'est que faiblement inclinée par rapport à la direction de déplacement du coulisseau. Par ailleurs, les forces de frottement s'exerçant entre le guide et le porte-poinçon entraînent une perte de puissance non négligeable.
  • En fait, lorsque les opérations de poinçonnage requièrent des orientations particulières, la solution couramment adoptée consiste à utiliser des blocs outils avec vérins incorporés. Ces blocs autonomes intégrant un vérin, les poinçons et une matrice peuvent donc être inclinés selon la direction désirée, le système de transformation de mouvement n'étant plus nécessaire. Par contre, ces blocs-outils, de conception spéciale, ne peuvent être montés sur une presse classique et nécessitent l'adjonction d'un vérin par poste de travail. Cette obligation entraîne des surcoûts de production non négligeables. En outre, la puissance transmise par de simples vérins est très inférieure aux capacités des presses classiques.
  • En plus des inconvénients précités, les diverses techniques adoptées pour transformer la direction de déplacement du coulisseau ont le désavantage de ne pas autoriser, contrairement aux outils traditionnels à direction unique de déplacement, une sélection des poinçons situés sur des postes de travail différents, à partir d'un organe de sélection centralisé. En effet, l'organe de sélection est obligatoirement positionné, soit après le dispositif de transformation de mouvement dans le cas des deux premières techniques, soit intégré sur chaque bloc-outil dans le cas de la troisième technique. Or, cette sélection centralisée revêt une importance particulière lors, notamment, de la fabrication d'une série de châssis. Ces châssis sont, en effet, généralement obtenus par assemblage, au moyen d'équerres, de profilés coupés en biais au niveau de leur extrémité. Un même type d'équerres étant utilisé pour la fabrication d'une série de châssis, la sélection des poinçons doit être identique sur tous les postes de travail. La multiplication des organes de sélection peut donc constituer une source d'erreur non négligeable.
  • Un autre problème rencontré, lors de la conception d'outils possédant un mécanisme de transformation de mouvement, réside dans la difficulté de mettre au point un système d'accrochage des poinçons permettant notamment de changer un poinçon sans avoir à démonter le mécanisme. Cette difficulté est, en outre, accrue par le fait que les rainures ou ailettes des profilés ne laissent généralement que très peu de place entre la matrice et le support des poinçons, pour loger des derniers.
  • La solution classique utilisée pour accrocher les poinçons consiste à utiliser une plaque-support démontable fixée sur le porte-poinçon, côté matrice, et à l'intérieur de laquelle l'extrémité des poinçons, opposée à la partie coupante, est maintenue prisonnière. Le maintien des poinçons est assuré soit au moyen d'une vis, accessible depuis la face du porte-poinçons opposée à la matrice, soit au moyen d'une tête de poinçon maintenue prisonnière dans le support. Dans ce dernier cas, les vis de fixation du support sur le porte-­poinçons sont accessibles côté matrice. Toutefois, ce procédé nécessite d'une part, un support de poinçon démontable et, d'autre part, une place suffisante pour permettre l'implantation des vis. Ces exigences ne permettent donc pas de résoudre les problèmes évoqués ci-dessus.
  • Pour pallier ces inconvénients, un autre procédé consiste à guider le poinçon dans un trou borgne ménagé dans le base du porte-poinçon. Le blocage du poinçon peut alors être réalisé de deux façons.
  • La première solution consiste à utiliser une vis-pression vissée dans un trou taraudé incliné, ménagé dans une face latérale du porte-poinçon, cette vis venant en butée dans une rainure dotée d'un fond incliné ménagée sur la face externe du poinçon. Cette solution permet donc de résoudre les problèmes ci-dessus évoqués. Toutefois, ce procédé ne permet pas de garantir une orientation précise du poinçon. En outre, ce mode de blocage ne permet pas de réaliser un montage flottant du poinçon, qui assurerait un meilleur autocentrage de ce dernier par rapport à la matrice.
  • La deuxième solution consiste à utiliser une plaquette arrêtoir logée dans une fente s'étendant entre le trou borgne et une face latérale du porte-poinçon, et venant se loger dans une fainure ménagée sur le corps du poinçon. Le maintien de cette plaquette est lui-même assuré par une vis de fixation vissée dans un trou taraudé ménagé dans la face du porte-poinçon située en regard de la matrice. Malgré la relative petite taille de la vis de fixation de la plaquette, cette solution se heurte donc aux problèmes relatifs à la faible place disponible pour permettre l'implantation de cette vis. De plus, ce principe n'est pas applicable à des poinçons de faible section en raison de la présence de la rainure qui entraîne un affaiblissement de la résistance de ces poinçons.
  • La présente invention se propose de fournir un outil de presse permettant de déplacer les poinçons suivant une direction différente de la direction de travail de cette presse, cet outil s'affranchissant de tous les inconvénients évoqués ci-dessus.
  • A cet effet, l'objectif essentiel de l'invention est de fournir un outil, d'un seul tenant, apte à être monté sur une presse classique, et possédant un système de transformation de mouvement permettant de travailler suivant une direction quelconque par rapport à la direction de travail de la presse, sans occasionner de pertes de puissance lors de la transmission de l'effort initial de cette presse.
  • Un autre objectif est de fournir un outil doté de plusieurs postes de travail porteurs chacun d'un ou plusieurs poinçons dont les directions de déplacement sont indépendantes les unes par rapport aux autres.
  • Un autre objectif est de fournir un outil de dimensions réduites intégrant un système de transformation de mouvement de faible encombrement.
  • Un autre objectif est de fournir un outil doté d'un dispositif de sélection centralisée des différents poinçons.
  • Un autre objectif est de fournir un outil doté d'un système d'accrochage des poinçons permettant un montage et un démontage de ces poinçons à partir de la face côté matrice des porte-poinçons, et ne présentant aucune partie en relief par rapport à la base de ces porte-poinçons.
  • Un autre objectif est de fournir un outil doté de porte-poinçons de faible section et autorisant un montage flottant d'un ou de plusieurs poinçons, le système d'accrochage de ces poinçons autorisant en outre une orientation rigoureuse des poinçons de forme.
  • (Pour simplifier la description, l'outil sera décrit dans sa position normale de montage sur une presse, les termes "supérieur", "inférieur", "avant", "latéral" étant utilisés pour définir les faces de cet outil vues par une personne se trouvant devant cette presse. En outre, le terme "poinçon" est utilisé dans son sens large, et désigne un outil apte à réaliser des opérations de matriçage, de découpage, d'estampage, d'emboutissage...).
  • L'outil, visé par l'invention, est du type comportant au moins une matrice et un poinçon, et est destiné à être monté sur une machine, telle qu'en particulier une presse, dotée d'une table de montage et d'un coulisseau mobile par rapport à ladite table de montage ; cet outil est adapté pour permettre de déplacer chaque poinçon selon une direction déterminée, différente de la direction de déplacement du coulisseau. Selon la présente invention, cet outil se caractérise en ce qu'il comprend en combinaison :
    - un emsemble-poussoir adapté pour être fixé sur le coulisseau,
    - un corps doté de moyens de guidage de l'ensemble-poussoir et adapté pour être fixé sur la table de montage,
    - au moins un poste de travail porté par le corps et comportant une matrice, au moins un porte-poinçon mobile par rapport à ladite matrice et des moyens de guidage de chaque porte-poinçon orientés selon une direction déterminée, différente de la direction de déplacement de l'ensemble-poussoir,
    - associé à chaque porte-poinçon, un dispositif de renvoi reliant ledit porte-poinçon à l'ensemble-­poussoir, et adapté pour engendrer un déplacement, dans les deux sens, dudit porte-poinçon le long de ses moyens de guidage lors de l'actionnement du coulisseau.
  • Cet outil, d'un seul tenant, intètre donc, à la fois l'ensemble-poussoir destiné à transmettre l'effort du coulisseau, le ou les postes de travail, et le dispositif de transformation du mouvement. En outre, les moyens de guidage de chaque porte-poinçon sont indépendants les uns des autres et le déplacement de ces porte-poinçons est engendré par des dispositifs de renvoi, eux-mêmes indépendants les uns des autres. On conçoit donc facilement que chaque porte-poinçon, et notamment les porte-poinçons d'un même poste de travail, peuvent être déplacés selon des directions déterminées, différentes d'un porte-poinçon à l'autre.
  • La détermination de l'angle d'inclinaison entre la direction de déplacement du coulisseau de la machine et l'axe longitudinal des logements de guidage de ces porte-­poinçons, sera déterminée en fonction de l'encombrement des profilés et sera adaptée pour permettre l'évacuation des coupeux après poinçonnage. Cette possibilité d'adapter l'angle de travail des poinçons en fonction de la forme des profilés, permet donc de résoudre les problèmes ci-dessus évoqués, au moyen d'un outil de faible encombrement apte à être monté sur une presse classique dotée d'un coulisseau mobile selon une direction orthogonale à la table de montage. L'inclinaison des postes de travail pouvant être adaptée aux conditions requises de travail, l'ensemble-poussoir est, en outre, préférentiellement fixé sur le coulisseau de façon à être entraîné selon une direction parallèle à la direction de déplacement de ce coulisseau.
  • Selon un mode de réalisation préférentiel, chaque dispositif de renvoi comprend un basculeur articulé autour d'un axe de rotation porté par le corps, ledit basculeur étant relié respectivement à l'ensemble-poussoir et à un porte-poinçon, de façon à être entraîné en rotation lors d'un déplacement dudit ensemble-poussoir et à engendrer un déplacement du porte-poinçon correspondant le long de ses moyens de guidage.
  • Généralement, chaque basculeur comprend deux lumières ménagées respectivement en regard de l'ensemble-­poussoir et d'un porte-poinçon. L'ensemble-poussoir et chaque porte-poinçon sont, quant à eux, dotés d'axes de guidage logés dans les lumières précitées, lesdits axes de guidage étant de formes adaptées pour être guidées selon une trajectoire rectiligne à l'intérieur desdites lumières, lors d'une rotation du basculeur.
  • Ainsi, l'effort initial du coulisseau est transféré intégralement vers le porte-poinçon, sans perte de puissance, par l'effet d'une simple rotation du basculeur. En outre, le basculeur, de faibles dimensions, peut être logé dans un emplacement réduit et n'entraîne pas un surdimensionnement de l'outil. Cette dernière considération rend préférentiel le choix d'un basculeur par rapport, notamment, à un dispositif de renvoi utilisant un système de pignons. En effet, en raison de l'encombrement réduit, la denture de ces pignons serait trop petite et présenterait une résistance trop faible.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, l'ensemble-poussoir est constitué d'un organe d'attache apte à être fixé au coulisseau, et sous lequel s'étendent une pluralité de pistons, chacun relié à un porte-­poinçon au moyen du dispositif de renvoi correspondant.
  • Cet organe d'attache est, en outre, préférentiellement constitué de deux pièces, inférieure et supérieure, démontables, adaptées pour maintenir pincées, dans leur position assemblée, l'extrémité supérieure des pistons dotés, à cet effet, d'une tête de section supérieure au corps de ces pistons.
  • Lorsque l'outil comporte au moins deux postes de travail dotés chacun d'au moins deux porte-poinçons, ce dernier est avantageusement doté d'un organe de sélection centralisé permettant de choisir le ou les poinçons de chaque poste de travail activés lors d'un déplacement du coulisseau. A cet effet, la pièce supérieure de l'organe d'attache comporte, en regard d'au moins deux têtes de pistons reliés, chacun, à un porte-poinçon d'un poste de travail différent, une rainure transversale de forme conjuguée desdites têtes de piston. L'organe de sélection est, quant à lui, doté de registres de formes adaptées pour se loger dans chaque rainure précitée, ledit organe étant mobile entre une position active où chaque registre est logé dans une rainure et une position passive où chaque registre est retiré desdites rainures.
  • Cet organe de sélection centralisé permet donc de supprimer toute source d'erreurs, dans la sélection des poinçons utilisés, notamment lors de la fabrication d'une série de châssis, nécessitant le même type d'équerres pour l'assemblage de profilés, coupés en onglet. Cette sélection centralisée est également nécessaire lors d'assemblages en coupe droite, en fonction de la configuration des profilés.
  • Afin de permettre les montages et démontages des poinçons, les postes de travail sont, en outre, dotés de matrices amovibles montées sur un support de matrice. Les moyens de guidage des portes-poinçons sont, quant à eux, préférentiellement constitués de logements de forme conjuguée de ces porte-poinçons, et débouchant au droit d'une face latérale du support de matrice, en regard de ladite matrice. Les poinçons montés sur l'extrémité de ces porte-poinçons sont donc accessibles, côté matrice, après démontage de cette dernière et ne nécessitent donc pas lors de leur changement, un démontage du mécanisme.
  • Par ailleurs, l'extrémité de chaque porte-­poinçon présente, préférentiellement, la forme d'au moins une chape, chacune de ces chapes comportant deux rainures transversales en regard, ménagées chacune dans une aile de ladite chape, à distance de l'extrémité desdites ailes. Chaque poinçon est quant à lui, doté d'une collerette de forme adaptée pour se loger de façon amovible dans les rainures d'une chape précitée.
  • Ce système d'accrochage des poinçons permet donc d'assembler ces derniers sur des porte-poinçons de faible section, donc d'encombrement réduit ; il permet également d'utiliser des poinçons dont la section peut être identique à la section de ces porte-poinçons. En outre, les porte-­poinçons ne sont pourvus d'aucun organe de fixation faisant saillie sur leur paroi externe, et peuvent donc coulisser librement à l'intérieur de leurs logements de guidage.
  • Par ailleurs, il est à noter que ce mode d'accrochage des poinçons autorise la fixation d'un ou de plusieurs poinçons sur un même porte-poinçon.
  • Selon un mode de réalisation préférentiel, chaque poinçon est doté d'une queue de centrage de forme adaptée pour se loger dans un trou borgne débouchant dans le fond de la chape de chaque porte-poinçon. La collerette de chaque poinçon présente quant à elle une forme dissymétrique allongée, adaptée pour permettre sa rotation entre une position de travail où collerette est engagée dans les rainures de la chape, et une position de démontagé où ladite collerette est orientée de façon à pouvoir coulisser entre les ailes de ladite chape ; l'outil comprend en outre un organe de blocage apte à maintenir ladite collerette dans sa position de travail.
  • Le trou borgne ménagé dans le fond de la chape du porte-poinçon permet d'assurer le centrage du poinçon, le dégagement de ce dernier étant permis par la forme dissymétrique de la collerette. En outre, grâce à cette disposition, le poinçon peut être avantageusement monté flottant, d'une part en prévoyant une queue de centrage de section légèrement inférieure à celle du trou borgne et, d'autre part en ménageant un faible jeu entre l'organe de blocage et la collerette. L'autocentrage du poinçon par rapport à la matrice est ainsi amélioré.
  • L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui suit et à l'examen des dessins annexés qui en présentent, à titre d'exemples non limitatifs, deux modes de réalisation; ; sur ces dessins qui font partie intégrante de la présente description :
    • - la figure 1 est une coupe transversale, par un plan vertical, d'un outil conforme à l'invention, doté de deux postes de travail agencés de façon à permettre de déplacer les porte-poinçons suivant des directions de travail faisant des angles et de valeurs prédéterminées et quelconques avec la direction de travail de la presse,
    • - la figure 2 est une coupe transversale par un plan vertical A-A, d'un mode particulier de réalisation de cet outil, dans lequel les porte-poinçons sont déplacés suivant une direction orthogonale à la direction de travail de la presse,
    • - la figure 3 est une coupe longitudinale axiale, par un plan vertical B-B, de cet outil,
    • - la figure 4 en est une coupe horizontale par un plan C-C,
    • - la figure 5 en est une coupe horizontale par un plan D-D,
    • - la figure 6a est une vue de côté, partielle, représentant le dispositif d'accrochage d'un poinçon sur le porte-poinçon, dans la position de travail de ce poinçon,
    • - la figure 6b est une coupe transversale, par un plan E-E de l'extrémité d'un porte-poinçon,
    • - la figure 6c est une vue de côté, partielle, représentant le dispositif d'accrochage d'un poinçon sur le porte-poinçon, dans la position de démontage de ce poinçon,
    • - la figure 7 est une coupe transversale, par un plan vertical F-F, représentant l'ensemble poinçon avant-­matrice avant de cet outil.
  • Les outils représentés respectivement aux figures 1 et 2 à 7 sont destinés à être montés sur une presse, telle qu'en particulier décrite dans la demande de brevet français no 85.01260. Cette presse comprend une table de montage 1 et un coulisseau 2 mobile, selon une direction orthogonale, par rapport à cette table (ces deux éléments sont schématisés en traits discontinus aux figures 1 et 2). La table de montage 1 comporte une rainure 3 dotée d'une face latérale rectifiée, et des doigts de serrage 4 assurant le blocage de l'outil sur cette table. Le coulisseau 2 comporte, quant à lui, en regard de la table de montage, une rainure 5 et des tirants de serrage 6 assurant le maintien de l'outil sur ce coulisseau.
  • Chaque outil se compose de trois parties essentielles : un corps 7 adapté pour être fixé sur la table de montage, un ensemble-poussoir 8, 9, 10 adapté pour être fixé sur le coulisseau, et mobile par rapport au corps 7, selon une direction orthogonale à la table de montage 1, et deux postes de travail 11, 12 portés par le corps 7, de part et d'autre de l'ensemble-poussoir 8, 9, 10, chacun des postes de travail comportant deux porte-poinçons.
  • Afin d'assurer la fixation de l'outil sur la table de montage 1, le corps 7 est doté d'un tenon 13 en saillie sous sa face inférieure. Ce tenon 13, de forme conjuguée de la rainure 3 de la table 1, possède une face latérale rectifiée destinée à venir en appui contre la face rectifiée de cette rainure 3. La face latérale opposée du tenon 13 est dotée d'une rainure 14 en forme de demi-queue d'aronde, conjuguée de l'extrémité des doigts de serrage 4. De même, l'ensemble-poussoir possède un organe d'attache 8, 9 sur le coulisseau 2, doté d'un tenon 15 de forme conjuguée de la rainure 5 de ce coulisseau. La face supérieure de ce tenon 15 comporte, en outre, deux alésages 16 taraudés, d'un diamètre conjugué de l'extrémité filetée des tirants de serrage 6 du coulisseau 2.
  • Par ailleurs, l'organe d'attache 8, 9 est constitué de deux pièces inférieure 9 et supérieure 8, démontables, solidarisées au moyen de vis de fixation 17. Sous cet organe d'attache s'étendent quatre pistons 10, de formes générales cylindriques, alignés dans le plan de symétrie longitudinal de l'outil.
  • Ces pistons 10 sont dotés d'une tête 18, de diamètre supérieur au corps de piston, maintenue pincée entre les parties inférieure 9 et supérieure 8 de l'organe d'attache.
  • Lors d'un déplacement du coulisseau 2, les pistons 10 sont déplacés en synchronisme et guidés dans des logements 19 de formes conjuguées, ménagés dans le corps 7, orthogonalement à la table de montage 1. Ces logements 19 débouchent, en outre, au niveau de la face inférieure du corps 7, par l'intermédiaire d'un tronçon 20 de section inférieure à la section courante de ces logements.
  • L'ensemble-poussoir est, en outre, doté d'un organe de sélection centralisé permettant de sélectionner le nombre de pistons 10 actionnés lors du déplacement du coulisseau 2. En l'occurence, cette sélection permet d'actionner lors de chaque déplacement du coulisseau 2, soit deux, soit quatre pistons.
  • A cet effet, la pièce supérieure 8 est dotée, en regard de la pièce inférieure 9, de deux rainures transversales 21, séparées par une nervure 24 de hauteur adaptée pour se profiler avec la face inférieure de cette pièce supérieure 8. Ces deux rainures 21 sont ménagées de façon à permettre, chacune, un débattement vertical d'une tête 18 de piston 10, relativement à l'organe d'attache. La nervure 24 vient, quant à elle, pincer la tête 18 du piston 10 positionné entre les deux pistons précités.
  • L'organe de sélection 22, proprement dit, présente la forme d'un T, dont le montant 22a est positionné en regard de la tête du piston 10 pincé par la nervure 24. A cet effet, cet organe 22 est doté d'une lumière 23 longitudinale de largeur adaptée pour loger cette nervure 24. Les deux ailes 22b sont, en outre, de formes adaptées pour se loger dans les rainures 21 lors d'un déplacement transversal de cet organe de sélection 22 par rapport à l'organe d'attache. Ainsi, cet organe de sélection 22, guidé par la nervure 24, peut être déplacé entre deux positions :
    - une position passive, où les deux ailes 22b de l'organe de sélection 22 sont retirées de la rainure 21 ; dans ce cas, seul le piston 10 maintenu pincé entre les pièces inférieure 8 et supérieure 9 et le piston 10 se trouvant en regard du montant 22a sont actionnés lors d'un déplacement du coulisseau 2 ;
    - une position active où les deux ailes 22b de l'organe de sélection 22 sont introduites dans les rainures 21 ; dans ce cas, les quatre pistons 10 sont actionnés lors d'un déplacement du coulisseau 2.
  • En outre, la face avant 25 de l'organe de sélection et la face en regard des têtes 18 des pistons 10, présentent une forme biseautée visant à faciliter le coulissement de cet organe 22. Par ailleurs, un poussoir à ressort 26 permet de maintenir l'organe de sélection 22 dans chacune de ses positions.
  • Le deuxième organe de l'outil consiste en deux postes de travail 11, 12 fixés sur le corps 7 de part et d'autre de l'ensemble-poussoir 8, 9, 10, de façon à permettre, notamment, le guidage de l'organe d'attache 8, 9. Chacun de ces postes de travail comporte un support de matrice 27 sur lequel est fixée, de façon amovible, une matrice représentée schématiquement en 28.
  • Chaque poste de travail 11, 12 comporte également deux porte-poinçons 29, de formes générales cylindriques, se déplaçant dans des logements de guidage 30 de formes conjuguées, débouchant d'une part au niveau d'une face latérale d'un support de matrice 27 et, d'autre part, sensiblement en regard d'un piston 10. En fonction de l'agencement des postes de travail 11, 12, les logements de guidage 30 peuvent ainsi être orientés de façon à déterminer un angle quelconque avec la direction de travail de la presse.
  • La transmission du mouvement des pistons 10 s'opère au moyen de basculeurs 31 logés dans des cavités 32 ménagées dans la partie centrale du corps 7 de l'outil, chacune de ces cavités étant obturée par des caches latéraux 33 et supérieurs 34. En outre, porte-poinçons 29 et pistons 10 sont associés de façon que, soit seul un porte-­poinçon 29 de chaque poste de travail 11, 12, soit les deux porte-poinçons de chaque poste de travail soient déplacés simultanément, en fonction de la position de l'organe de sélection centralisé 22.
  • Chacun des basculeurs 31 présente une forme en V et est articulé autour d'un axe de rotation 35, porté par le corps 7 de l'outil. L'angle déterminé par les branches 36, 37 de ces basculeurs est fonction de la direction de déplacement des porte-poinçons 29. Ainsi, lorsque les porte-­poinçons 29 sont entraînés suivant une direction orthogonale à la direction de déplacement du coulisseau 2, ces basculeurs présentent une forme en L.
  • L'extrémité de chacune des branches 36, 37 de ces basculeurs 31 présente la forme d'une chape à l'intérieur de laquelle vient se loger, soit l'extrémité d'un porte-­poinçon 29, soit un tronçon du corps d'un piston 10. A cet effet, les extrémités des porte-poinçons 29 présentent deux méplats. De même, la paroi périphérique des corps de pistons 10 présente deux épaulements définissant un tronçon présentant deux méplats. En outre, chaque porte-poinçon 29 et le piston 10 correspondant étant agencés de façon à coulisser l'un contre l'autre lors de l'actionnement du coulisseau 2, un des méplats respectifs précités de ces porte-poinçons et pistons est prolongé de façon à déterminer une surface de contact plane entre ces deux éléments.
  • Le liaison proprement dite entre basculeurs 31 et porte-poinçon 29 ou piston 10 est réalisée au moyen d'axes de guidage 38, 39 traversant ces porte-poinçons et pistons et venant se loger dans des gorges 40, 41 ménagées au niveau de l'extrémité longitudinale de chacune des branches 36, 37 du basculeur 31. Les formes respectives de ces axes de guidage 38, 39 et de ces gorges 40, 41 sont déterminées de façon que, lors d'une rotation du basculeur 31 autour de son axe de rotation 35, chaque axe de guidage 38, 39 soit guidé rectilignement dans une gorge 40, 41, entraînant le déplacement du porte-poinçon 29 le long de ses moyens de guidage 30. Ce système de transformation de mouvement, de faible encombrement, permet donc de réaliser des outils de faible taille. De plus, les ensembles porte-poinçon 29-­basculeur 31-piston 10 étant indépendants les uns des autres, il est facilement possible d'orienter chaque logement de guidage 30 selon une direction déterminée indépendante de l'orientation des logements de guidage voisins.
  • En raison de la présence des basculeurs 31, les poinçons 42 portés par les porte-poinçons 29 doivent être accessibles côté matrice 28, en vue de permettre leur montage ou leur démontage.
  • A cet effet, l'extrémité de chaque logement de guidage 30 présente une face ouverte s'ouvrant au niveau de la face supérieure d'un support de matrice 27. L'extrémité correspondante des porte-poinçons 29 est dotée, quant à elle, d'un méplat 43 de façon à affleurer cette face supérieure du-­ support de matrice 27.
  • Cette extrémité des portes-poinçons 29 présente, en outre, la forme d'une chape 44 dont chacune des ailes est dotée, intérieurement, d'une rainure 45 transversale, ménagée à distance de l'extrémité de cette chape. De plus, un trou borgne 46 est ménagé dans le fond de cette chape 44.
  • Chaque poinçon 42 possède, quant à lui, une queue de centrage 47 de forme adaptée pour se loger dans le trou borgne 46 précité. Le blocage en translation de ces poinçons 42 est assuré au moyen d'une collerette 48 de forme adaptée pour venir se loger dans les rainures 45 de la chape 44 des porte-poinçons 29. Cette collerette 48 présente, en outre, deux méplats, permettant son coulissement entre les ailes de la chape 44.
  • Ainsi, suivant l'orientation de la collerette 48, le poinçon 42 peut soit coulisser à l'intérieur de la chape 44 lors des opérations de montage ou démontage, soit être bloqué en translation après rotation d'un quart de tour de cette collerette. Dans cette dernière position, une plaquette d'obturation 49 est fixée sur le face supérieure du support de matrice 27 de façon a prendre appui sur les méplats respectifs 43 du porte-poinçon et de la collerette 42.
  • Un montage flottant est, en outre, assuré en prévoyant un léger jeu d'une part entre la queue de centrage 47 et le trou borgne 46 et, d'autre part, entre la plaquette d'obturation 49 et la collerette 42.
  • En dernier lieu, l'outil est doté d'un ensemble matrice avant 50-poinçon avant 51 destiné à découper, selon un mode de découpe déterminé, l'extrémité d'un profilé. Cet ensemble est destiné, notamment, à pratiquer une découpe dans une toile de ce profilé, en vue de permettre le passage de la tringlerie d'un châssis de fenêtre.
  • Le poinçon avant 51, fixé sur le pièce inférieure 9 de l'organe d'attache au moyen d'une vis de fixation 52, présente une forme parallélépipédique rectangle. L'extrémité basse 53 de ce poinçon avant 51 présente une largeur inférieure à la largeur de la partie courante, et est guidée dans un logement de guidage 54 ménagé, en regard du corps 7 de l'outil, dans la matrice avant 50 fixée sur ce corps 7 au moyen d'une vis de fixation 55.
  • En outre, ce logement 54 possède un fond incliné 54a, débouchant en partie basse au niveau d'une ouverture ménagée dans une des faces latérales de la matrice avant 50. Cette dernière disposition permet d'évacuer, par gravité, les copeaux provenant de la découpe.

Claims (15)

1/ - Outil du type comportant au moins une matrice (28) et au moins un poinçon (42), destiné à être monté sur une machine, telle qu'en particulier une presse, dotée d'une table de montage (1) et d'un coulisseau (2) mobile par rapport à ladite table de montage, ledit outil étant adapté pour permettre de déplacer chaque poinçon (42) selon une direction déterminée, différente de la direction de déplacement du coulisseau (2), et étant caractérisé en ce qu'il comprend en combinaison :
- un ensemble-poussoir (8, 9, 10) adapté pour être fixé sur le coulisseau (2),
- un corps (7) doté de moyens de guidage (19) de l'ensemble-poussoir (8, 9, 10) et adapté pour être fixé sur la table de montage (1),
- au moins un poste de travail (11, 12) porté par le corps (7) et comportant une matrice (28), au moins un porte-poinçon (29) mobile par rapport à ladite matrice et des moyens de guidage (30) de chaque porte-poinçon (29) orientés selon une direction déterminée, différente de la direction de déplacement de l'ensemble-poussoir (8, 9, 10),
- associé à chaque porte-poinçon (29), un dispositif de renvoi (31, 35-41) reliant ledit porte-poinçon (29) à l'ensemble-poussoir (8, 9, 10), et adapté pour engendrer un déplacement, dans les deux sens, dudit porte-­poinçon le long de ses moyens de guidage (30) lors de l'actionnement du coulisseau (2).
2/ - Outil selon la revendication 1, dans lequel le coulisseau (2) de la machine est mobile selon une direction orthogonale à la table de montage (1), l'ensemble-­poussoir (8, 9, 10) étant fixé sur ledit coulisseau de façon à être entraîné selon une direction parallèle à la direction de déplacement de ce coulisseau.
3/ - Outil selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque dispositif de renvoi (31, 35-41) comprend un basculeur (31) articulé autour d'un axe de rotation (35) porté par le corps (7), ledit basculeur étant relié respectivement à l'ensemble-poussoir (8, 9, 10) et à un porte-poinçon (29), de façon à être entraîné en rotation lors d'un déplacement dudit ensemble-poussoir et à engendrer un déplacement du porte-poinçon correspondant le long de ses moyens de guidage (30).
4/ - Outil selon la revendication 3, caractérisé en ce que :
- chaque basculeur (31) comprend deux lumières (40, 41) ménagées respectivement en regard de l'ensemble-poussoir (8, 9, 10) et d'un porte-poinçon (29),
- l'ensemble-poussoir (8, 9, 10) et chaque porte-poinçon (29) sont dotés d'axes de guidage (38, 39) logés dans les lumières (40, 41) précitées, lesdits axes de guidage étant de formes adaptées pour être guidés selon une trajectoire rectiligne à l'intérieur desdites lumières, lors d'une rotation du basculeur (31).
5/ - Outil selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ensemble-poussoir (8, 9, 10) comprend un organe d'attache (8, 9) apte à être fixé au coulisseau (2), et sous lequel s'étendent une pluralité de pistons (10), chacun relié à un porte-poinçon (29) au moyen du dispositif de renvoi (31, 35-41) correspondant.
6/ - Outil selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque piston (10) comprend une tête (18) de section supérieure au corps dudit piston, l'organe d'attache (8, 9) sur le coulisseau (2) étant constitué de deux pièces, inférieure (9) et supérieure (8), démontables, adaptées pour maintenir pincées lesdites têtes de piston, dans leur position assemblée.
7/ - Outil selon la revendication 6, comprenant au moins deux postes de travail (11, 12) dotés chacun d'au moins deux porte-poinçons (29) et caractérisé en ce que la pièce supérieure (8) de l'organe d'attache comporte, en regard d'au moins deux têtes (18) de pistons (10), reliés, chacun, à un porte-poinçon (29) d'un poste de travail différent, une rainure (21) transversale de forme conjuguée desdites têtes de piston, ledit outil étant doté d'un organe de sélection (22) centralisée, pourvu de registres (22b) de formes adaptées pour se loger dans chaque rainure (21) précitée, ledit organe (22) étant mobile entre une position active où chaque registre (22b) est logé dans une rainure (21) et une position passive où chaque registre est retiré desdites rainures.
8/ - Outil selon l'une des revendications 5 6 ou 7, caractérisé en ce que les moyens de guidage de l'ensemble-poussoir (8, 9, 10) comprennent des logements (19) de forme conjuguée des pistons (10), chaque logement (19) débouchant au niveau de la face du corps (7) située en regard de la table de montage (1), dite face inférieure, par l'intermédiaire d'un tronçon (20) de section inférieure à la section courante desdits logements.
9/ - Outil selon l'une des revendications précédentes, destiné à être monté sur une presse comportant une table de montage (1) dotée d'une rainure (3) possédant une face latérale restifiée, un coulisseau (2) doté, en regard de la table de montage (1), d'une rainure (5), et des moyens de serrage (4, 6) adaptés pour maintenir un outil dans les rainures précitées de la table de montage (1) et du coulisseau (2), ledit outil comprenant :
- un tenon (13) en saillie sur la face inférieure du corps (7), ledit tenon étant de forme conjuguée de la rainure (3) de la table de montage (1) et possédant une face latérale rectifiée destinée à venir en appui contre la face latérale rectifiée de ladite rainure,
- un tenon (15) en saillie sur la face supérieure de l'organe d'attache (8, 9), ledit tenon étant de forme conjuguée de la rainure (5) du coulisseau (2).
10/ - Outil selon l'une des revendications 5 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend :
- un poinçon avant (51) fixé sur l'organe d'attache (8, 9) de façon à coulisser contre la face avant du corps (7) de l'outil, ledit poinçon possédant une extrémité basse (53) de forme adaptée pour permettre une découpe partielle, de forme prédéterminée, d'une extrémité d'un profilé,
- une matrice avant (50) fixée sur la face avant du corps (7) d'outil, en regard du poinçon avant (51), ladite matrice comprenant un logement de guidage (54) de l'extrémité basse (53) dudit poinçon de forme adaptée pour permettre la découpe partielle de l'extrémité du profilé.
11/ - Outil selon la revendications 10, caractérisé en ce que le logement de guidage (54) de l'extrémité basse (53) du poinçon avant (51) posssède un fond incliné (54a) débouchant, en partie basse, au niveau d'une face latérale de la matrice avant (50), de façon à permettre l'évacuation des copeaux.
12/ - Outil selon l'une des revendications précédentes, dans lequel chaque poste de travail (11, 12) comprend une matrice (28) amovible montée sur un support (27) de matrice, ledit outil étant caractérisé en ce que :
- les moyens de guidage des porte-poinçons (29) comportent des logements (30), de forme conjuguée desdits porte-poinçons, et débouchant au droit d'une face latérale du support (27) de matrice, en regard de ladite matrice,
- l'extrémité de chaque porte-poinçon (29) présente la forme d'au moins une chape (44), chacune de ces chapes comportant deux rainures (45) transversales, en regard, ménagées chacune dans une aile de ladite chape, à distance de l'extrémité desdites ailes,
- chaque poinçon (42) est doté d'une collerette (48) de forme adaptée pour se loger de façon amovible dans les rainures (45) d'une chape (44) précitée.
13/ - Outil selon la revendications 12, caractérisé en ce que :
- chaque poinçon (42) est doté d'une queue de centrage (47) de forme adaptée pour se loger dans un trou borgne (46) débouchant dans le fond de la chape (44) de chaque porte-poinçon (29),
- la collerette (48) de chaque poinçon (42) présente une forme dissymétrique allongée, adaptée pour permettre sa rotation entre une position de travail où ladite collerette est engagée dans les rainures (45) de la chape (44), et une position de démontage où ladite collerette est orientée de façon à pourvoir coulisser entre les ailes de ladite chape, l'outil comprenant un organe de blocage (49) apte à maintenir ladite collerette dans sa position de travail.
14/ - Outil selon la revendication 13, caractérisé en ce que :
- l'extrémité de chaque logement de guidage (30) d'un porte-poinçon (29) possède une face ouverte s'ouvrant au niveau de la face supérieure ou inférieure du support de matrice (27), le porte-poinçon (29) et la collerette (48) de chaque poinçon (42), dans sa position de travail, affleurant ladite face du support de matrice (27),
- l'organe de blocage est constitué d'une plaquette d'obturation (49) amovible, fixée sur la face précitée du support de matrice (27) de façon à bloquer en rotation la collerette (48).
15/ - Outil selon la revendication 14, caractérisé en ce que, d'une part, la queue de centrage (47) de chaque poinçon (42) présente une section sensiblement inférieure à la section du trou borgne (46) la logeant, et, d'autre part, un espace est ménagé entre la plaquette d'obturation (49) et la collerette (48) desdits poinçons, de façon à assurer un montage flottant de ces poinçons.
EP19870402602 1986-11-19 1987-11-18 Outil de presse permettant de déplacer les poinçons suivant une direction différente de la direction de travail de la presse Expired - Lifetime EP0272175B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8616426A FR2606684B1 (fr) 1986-11-19 1986-11-19 Outil de presse permettant de deplacer les poincons suivant une direction differente de la direction de travail de la presse
FR8616426 1986-11-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0272175A1 true EP0272175A1 (fr) 1988-06-22
EP0272175B1 EP0272175B1 (fr) 1991-05-08

Family

ID=9341199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19870402602 Expired - Lifetime EP0272175B1 (fr) 1986-11-19 1987-11-18 Outil de presse permettant de déplacer les poinçons suivant une direction différente de la direction de travail de la presse

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0272175B1 (fr)
DE (1) DE3769946D1 (fr)
ES (1) ES2022420B3 (fr)
FR (1) FR2606684B1 (fr)
GR (1) GR3001919T3 (fr)
PT (1) PT86158B (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2657798A1 (fr) * 1990-02-02 1991-08-09 Technal Snc Outil autonome, notamment pour percer ou decolleter des profiles metalliques.
WO2005028137A1 (fr) * 2003-09-03 2005-03-31 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Outil de commande a coins comprenant des elements mobiles l'un par rapport a l'autre pour former sans decoupe une piece de tole dans une presse

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2421864A (en) * 1945-09-04 1947-06-10 Boeing Aircraft Co Angle punch unit
US3498167A (en) * 1968-02-19 1970-03-03 Walter P Hill Inc Automatic precision numerical controlled punching and shearing machine
DE3025552A1 (de) * 1980-07-05 1982-01-21 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Lochstanzvorrichtung in betriebsmitteln
US4468995A (en) * 1982-01-11 1984-09-04 Cuprum, S.A. Apparatus for manufacturing frames from aluminum profile rails

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2421864A (en) * 1945-09-04 1947-06-10 Boeing Aircraft Co Angle punch unit
US3498167A (en) * 1968-02-19 1970-03-03 Walter P Hill Inc Automatic precision numerical controlled punching and shearing machine
DE3025552A1 (de) * 1980-07-05 1982-01-21 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Lochstanzvorrichtung in betriebsmitteln
US4468995A (en) * 1982-01-11 1984-09-04 Cuprum, S.A. Apparatus for manufacturing frames from aluminum profile rails

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2657798A1 (fr) * 1990-02-02 1991-08-09 Technal Snc Outil autonome, notamment pour percer ou decolleter des profiles metalliques.
WO2005028137A1 (fr) * 2003-09-03 2005-03-31 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Outil de commande a coins comprenant des elements mobiles l'un par rapport a l'autre pour former sans decoupe une piece de tole dans une presse
US7165438B2 (en) 2003-09-03 2007-01-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Wedge driving tool having mutually adjustable elements for the cutting and/or non-cutting shaping of a sheet metal workpiece in a press

Also Published As

Publication number Publication date
ES2022420B3 (es) 1991-12-01
PT86158A (pt) 1988-12-15
FR2606684A1 (fr) 1988-05-20
PT86158B (pt) 1993-08-31
FR2606684B1 (fr) 1989-02-17
GR3001919T3 (en) 1992-11-23
DE3769946D1 (de) 1991-06-13
EP0272175B1 (fr) 1991-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0168333A1 (fr) Dispositif de raccord pour le branchement simultané d'une série de circuits
EP2640087A1 (fr) Enceinte acoustique avec un dispositif de connexion mécanique à une autre enceinte et/ou un dispostif de réglage d'angle inter-enceintes
EP0805278B1 (fr) Dispositif de vérin pneumatique
FR2643514A1 (fr) Procedes et dispositifs pour sertir mecaniquement une piece de connexion sur un fil
EP0164479B1 (fr) Ensemble de liaison pour réaliser l'assemblage de deux profilés
EP0318360B1 (fr) Mandrin de serrage pour machine-outil
EP0272175B1 (fr) Outil de presse permettant de déplacer les poinçons suivant une direction différente de la direction de travail de la presse
FR3100231A1 (fr) Dispositif de prehension d’un panneau d’un tronçon de fuselage d’un aeronef
EP0274926B1 (fr) Système d'assemblage de panneaux en des positions angulaires variées, et panneaux adaptés à l'utilisation de ce système
EP3055104B1 (fr) Dispositif à faible encombrement vertical pour le serrage d'une pièce sur un outillage
EP3425750B1 (fr) Outil hydraulique pour desaccouplement d'un ensemble de connexion, notamment a connecteurs multicontacts
FR3058687A1 (fr) Dispositif de calage
CA2236542A1 (fr) Dispositif d'assemblage d'un mors d'outil
EP3261801B1 (fr) Système de montage rapide
FR2638210A1 (fr) Piece de liaison destinee a l'assemblage de profiles
EP0268534B1 (fr) Matrice pour outil de presse permettant le guidage et le positionnement d'un profile en vue de son poinçonnage
FR2812901A1 (fr) Noeuds d'assemblage pour echafaudage tubulaire permettant de relier un premier tube a au moins un second tube
EP0334766B1 (fr) Outils de poinçonnage et de coupe pour profilé métallique
EP1274538A1 (fr) Outil pilote de centrage et de serrage
EP0093470A1 (fr) Dispositif de verrouillage de sécurité pour un couvercle de boîte, chargeur de caméra et caméra utilisant un tel dispositif
FR3056128A1 (fr) Ensemble autonome polyvalent a commande hydraulique
FR2833880A1 (fr) Changeur d'outil
EP0715905A1 (fr) Outillage universel pour des presses-plieuses
FR2887792A1 (fr) Tete de sertissage
FR3052092A1 (fr) Dispositif de liaison temporaire entre un connecteur electrique et un reducteur d’un outil de vissage motorise

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19881207

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900307

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3769946

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910613

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3001919

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19920911

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: ALCAN FRANCE

ITPR It: changes in ownership of a european patent

Owner name: FUSIONI;ALLUMINIUM ALCAN DE FRANCE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: ALCAN FRANCE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19931119

EPTA Lu: last paid annual fee
BECN Be: change of holder's name

Effective date: 19940110

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87402602.4

Effective date: 19940610

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19950829

Year of fee payment: 9

Ref country code: BE

Payment date: 19950829

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19950908

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19951001

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19951110

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19951117

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19951129

Year of fee payment: 9

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: ALCAN FRANCE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960123

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19961118

Ref country code: GB

Effective date: 19961118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19961119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19961130

Ref country code: CH

Effective date: 19961130

Ref country code: BE

Effective date: 19961130

BERE Be: lapsed

Owner name: ALCAN FRANCE

Effective date: 19961130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19970601

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MM2A

Free format text: 3001919

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19961118

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19970601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19970801

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19971213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051118