EP0257382A2 - Méthode pour stabiliser des matériaux de sol - Google Patents

Méthode pour stabiliser des matériaux de sol Download PDF

Info

Publication number
EP0257382A2
EP0257382A2 EP87111297A EP87111297A EP0257382A2 EP 0257382 A2 EP0257382 A2 EP 0257382A2 EP 87111297 A EP87111297 A EP 87111297A EP 87111297 A EP87111297 A EP 87111297A EP 0257382 A2 EP0257382 A2 EP 0257382A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
soil
reinforcement
suspension
binder
geotextile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87111297A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0257382B1 (fr
EP0257382A3 (en
Inventor
Hermann Claus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT87111297T priority Critical patent/ATE63770T1/de
Publication of EP0257382A2 publication Critical patent/EP0257382A2/fr
Publication of EP0257382A3 publication Critical patent/EP0257382A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0257382B1 publication Critical patent/EP0257382B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/20Securing of slopes or inclines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/02Retaining or protecting walls
    • E02D29/0258Retaining or protecting walls characterised by constructional features
    • E02D29/0266Retaining or protecting walls characterised by constructional features made up of preformed elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D3/00Improving or preserving soil or rock, e.g. preserving permafrost soil
    • E02D3/12Consolidating by placing solidifying or pore-filling substances in the soil

Definitions

  • the present invention relates to a method for stabilizing soil material with the addition of an aqueous suspension of a binder.
  • DE PS 3 127 350 describes a method for ground stabilization, according to which the soil to be stabilized is first excavated, then sprayed with a stabilizing agent, then mixed and finally poured back into the trench.
  • this method can be used for soil stabilization in flat terrain, it was not able to assert itself due to the disadvantages inherent in it.
  • the entire process is quite expensive, since an addition of 100 to 130 kg of cement must be expected per cubic meter of soil and, furthermore, the material treated in the manner described has a very low tensile strength, which is particularly important on slopes.
  • a geotextile which has proven itself very well as a reinforcing material for soil stabilization, is preferably used for the production of the reinforcing elements. Descriptions of geotextiles can be found in the SN standard 640 550 "Geotextiles, terms and product descriptions" as well as in “Geotextile manual of the Swiss Association of Geotextile Experts", publisher Vogt and Schild, Solothurn.
  • Fig. 1 shows a simplified section of a reinforcement element 1 laid in the ground E.
  • the latter has a flexible reinforcement hose 2 made of an unsustainable, alkali-resistant and tear-resistant material, preferably of a geotextile, the mesh size of which is selected so that it is the largest grain of water Binder suspension contained still lets through.
  • the supply hose 3 provided with outlet openings 3a serves to supply the aqueous binder suspension and can at its free end, which preferably protrudes from the reinforcement hose 2, with the aqueous binder suspension can be loaded.
  • the end section of the feed hose opposite this free end is generally tightly closed, so that the aqueous binder suspension can only exit through the outlet openings 3 a, that is to say inside the reinforcement hose 2.
  • a number of reinforcement elements 1 are first laid at mutual intervals on the soil remaining after the slide or excavation (FIG. 2) and then covered with the existing soil Ea, so that the reinforcement elements 1 are surrounded on all sides by the soil are.
  • the reinforcement hoses 2 are fed via the feed hoses 3 with the aqueous binder suspension, which e.g. Lime, cement, silicate, mortar, concrete, synthetic resins, etc. may be present and, depending on the prevailing conditions (inclination of the ground, strength of the soil, etc.), is supplied without pressure or under low pressure.
  • the suspension flows from the supply hose 3 on both sides into the reinforcement hose 2 and through it into the surrounding soil E.
  • the binder has solidified or set or hardened, the entire environment of the reinforcement hose 2 is solidified, since the suspension fills up all gaps in the soil, with the reinforcement hose 2 naturally also being firmly embedded in the stabilized soil.
  • the reinforcement hose 2 fulfills a double function: on the one hand, it serves as an infiltration element which ensures the all-round distribution of the binder suspension; on the other hand, it gives the ground an increased resistance to tensile stress, which is particularly important when it comes to slope stabilization, wall anchoring, etc.
  • the floor material is glued by the described binder injection and thus solidified or stabilized so that it can also absorb larger pressure loads.
  • FIG. 2 shows the reinforcement elements 1 after they have been laid and before filling up the slipped or removed soil Ea. Since the existing soil Ea is reused, it is no longer necessary to remove it and, on the other hand, there is no need to purchase the material previously required (sand, gravel, etc.). After the reinforcement elements are covered by the soil Ea, the binder suspension is introduced from a cistern wagon L via a hose S into the free openings 3B of the supply hoses 3 until the latter has sufficiently penetrated the soil.
  • the method described also offers the possibility of solidifying only certain zones of a slope by providing the supply hose with outlet openings only over the partial lengths corresponding to these zones.
  • a reinforcing element is thus used for the first time in soil stabilization not only to improve tensile stress, but also to transport and infiltrate the binder suspension.
  • These two functions can also be taken over by the variant according to FIG. 3, in which only one reinforcement hose 3 is provided, in the central region of which a spacer 4 is arranged.
  • This spacer 4 can be, for example, a rigid plastic profile, that is to say that it cannot be compressed by earth pressure, the lateral openings for passage has the binder suspension.
  • the central region 2a of the reinforcing hose 2 is reinforced and rigid, while smaller spacers 5 are formed on the inner wall of the hose, which in turn have openings for the binder suspension.
  • the infiltration reinforcement need not necessarily be in the form of a hose. 5, two webs 6, 7 of a relatively thick (for example 5 to 15 mm) geotextile are placed on top of one another, between which in turn there is a supply hose 3 provided with lateral outlet openings.
  • This sandwich form also fulfills the intended purpose: the binder suspension flowing into the supply hose 3 is distributed in the direction of the arrow and, taking into account the surrounding soil material, forms a stabilized soil zone that can absorb compressive and tensile forces.
  • a plurality of reinforcement elements 1 are preferably arranged offset in different planes.
  • Fig. 7 illustrates the rehabilitation of the washed and extended ruts of forest and field because of.
  • the ruts F1 and F2 are first milled out to depth T, whereupon the reinforcement elements 1 are inserted and covered with the milled bottom material. Now the binder suspension is injected, which spreads in the direction of the arrow and forms the stabilized ruts, while the vegetation remains undisturbed on the other parts of the path.
  • the reinforcing elements 1 are rolled out at different levels when the soil is poured out and, after the dam has been completed, are filled with the binder suspension, which is supplied via a line S (see FIG. 2). It goes without saying that the reinforcing elements in all the described embodiments can also be laid, for example, in a U-shape, in a spiral shape or in any other shape.
  • reinforcement elements according to FIG. 1 can be used, the feed hoses 3 of which can be passed through the wall M so that they can be loaded from outside the wall.
  • a further floor layer is poured on after the reinforcement elements have been rolled out and anchored to the wall M.
  • steel reinforcements such as steel cables or tapes can also be laid with the reinforcement elements.
  • a wall M was securely anchored in that first several trenches opening against the wall were milled out to depth T, in which the reinforcement elements 1 were then rolled out, covered with soil and then as in the variant Fig. 10 from outside the wall or from the other end of the feed hoses 3 were loaded with the binder suspension. In comparison to the usual anchoring methods, there is also no need to drill and create the ground anchors.
  • the infiltration reinforcements could also be designed in the form of cushions 9 (FIG. 13), which can consist, for example, of two geotextile mats lying one above the other and attached to one another.
  • the end of the supply hoses 9 lie between the two geotextile mats and are preferably provided with outlet openings only in the area of the geotextile cushions 8.
  • the shape of the supply hoses 9 can be adapted to the requirements in the pillow area, for example as shown at point 9a, so that there is more or less strong infiltration.
  • FIGS. 14 to 16 A further embodiment of the method according to the invention is shown in FIGS. 14 to 16.
  • the slope area H 1 that remains after a landslide is processed by means of an excavator in such a way that a wave-like or step-shaped surface H2 arises. Should the slope H 1 be wave-shaped from the beginning or have a large number of depressions, this first machining step according to FIG. 14 can be omitted.
  • a first geotextile web G1 is now placed with a mesh size of, for example, 0.5 to 2.0 mm, which can have, for example, a width of 2 m and a mesh size of 1.5 mm. For reasons to be explained below, this laying takes place at an angle ⁇ to the fall line FL.
  • a first provided with outlet openings hose 10 is meandered on the first geotextile web G 1, fixed by means of steel nails 11 and covered with a second geotextile web G 2, whereupon the whole is covered with the existing, slipped soil E.
  • the aqueous suspension is introduced from above and penetrates through the openings of the hose 10 and the meshes of the geotextile tracks G 1 and G 2 into the surrounding earth.
  • the desired effect is achieved that the aqueous suspension, as soon as there is no replenishment from above, remains in the sections a (Fig. 15) that extend downwards and thus has time to gradually emerge laterally and infiltrate the surrounding soil. This effect is reinforced by the step-like preprocessing of the slope area according to FIG. 14.
  • FIG. 15 there is an untreated strip of earth E u between two rehabilitation lanes, which must be left free in order not to disturb the natural water balance. Thanks to the sloping, these untreated earth stiffeners E u can be kept wide without a risk of slipping to the fall line FL at an angle ⁇ running the rehabilitation tracks or reinforcement hoses 10. Arrows in Fig. 15 indicate how the untreated soil is supported on the rehabilitated sections and is held by them.
  • the mesh size of the geotextile webs G 1 and G 2, the outlet openings 3a (FIG. 5) of the hose and the delivery capacity of the pump can be coordinated with one another in such a way that the desired dynamic pressure results.
  • the existing, inferior soil can be reinforced on site at the same time with little effort in terms of working time and material in order to absorb the tensile forces and solidify with a view to absorbing compressive forces by means of binder infiltration. Because the reinforcement elements the binder supply and take over its distribution, there is no need for the usual mixing and compacting of the material, which is otherwise only possible with a special soil composition and could only be carried out under certain moisture conditions.
  • the geotextiles have proven to be particularly useful for use as reinforcing elements, but could also be replaced by other alkali-resistant and tear-resistant materials.
  • the aqueous suspension can e.g. also in several successive phases, if necessary with the inclusion of waiting times. For example, it would also be possible to first add silicate gel pH 12 to 13 and then infiltrate the soil with cement milk W / Z 0.8 to 1.0.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Pit Excavations, Shoring, Fill Or Stabilisation Of Slopes (AREA)
  • Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
EP87111297A 1986-08-20 1987-08-05 Méthode pour stabiliser des matériaux de sol Expired - Lifetime EP0257382B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87111297T ATE63770T1 (de) 1986-08-20 1987-08-05 Verfahren zur stabilisierung von bodenmaterial.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3341/86 1986-08-20
CH334186 1986-08-20

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0257382A2 true EP0257382A2 (fr) 1988-03-02
EP0257382A3 EP0257382A3 (en) 1988-10-12
EP0257382B1 EP0257382B1 (fr) 1991-05-22

Family

ID=4253874

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87111297A Expired - Lifetime EP0257382B1 (fr) 1986-08-20 1987-08-05 Méthode pour stabiliser des matériaux de sol

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0257382B1 (fr)
AT (1) ATE63770T1 (fr)
DE (1) DE3770215D1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1038670C2 (nl) * 2011-03-14 2012-09-17 Waterslag B V Inrichting voor in-situ bodemsanering, werkwijze voor het vervaardigen daarvan en werkwijze voor in-situ bodemsanering.
CN114277811A (zh) * 2021-12-17 2022-04-05 青岛地质工程勘察院(青岛地质勘查开发局) 一种岩土工程治理用防滑坡的边坡加固装置

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102635090A (zh) * 2012-04-28 2012-08-15 上海市水利工程设计研究院 一种适用于超高流速土基潜水基床的护面结构

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR470528A (fr) * 1914-03-20 1914-09-15 Albert Francois Procédé d'imperméabilisation par cimentation des terrains aquifères fissurés
US3099911A (en) * 1958-10-08 1963-08-06 Lee A Turzillo Means of grouting or concreting
US3518834A (en) * 1968-05-09 1970-07-07 Soil Testing Services Inc Grouting system
US3524320A (en) * 1967-01-23 1970-08-18 Lee A Turzillo Method of protecting areas of an earth situs against scour
FR2170382A5 (fr) * 1971-11-08 1973-09-14 Chitis Wolf
FR2182251A1 (fr) * 1972-11-17 1973-12-07 Naue Kg E A H
FR2195237A5 (fr) * 1972-08-01 1974-03-01 Bayer Ag
FR2263338A1 (en) * 1974-03-04 1975-10-03 Ohbayashi Corp Plate material for drainage purposes - has flexible section imbedded in fibre layer with part forming continuous drainage channel
GB1417479A (en) * 1973-09-25 1975-12-10 Turzillo L A Means and method for producing cementitious mat-like slope covers
GB1603510A (en) * 1978-05-31 1981-11-25 Intrusion Prepakt Uk Ltd Casing for a matress for lining or facing a land surface
EP0138259A2 (fr) * 1983-09-29 1985-04-24 Fluvio Labor, Personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid Massif filtrant et procédé de réalisation d'un talus de digue renforcé

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR470528A (fr) * 1914-03-20 1914-09-15 Albert Francois Procédé d'imperméabilisation par cimentation des terrains aquifères fissurés
US3099911A (en) * 1958-10-08 1963-08-06 Lee A Turzillo Means of grouting or concreting
US3524320A (en) * 1967-01-23 1970-08-18 Lee A Turzillo Method of protecting areas of an earth situs against scour
US3518834A (en) * 1968-05-09 1970-07-07 Soil Testing Services Inc Grouting system
FR2170382A5 (fr) * 1971-11-08 1973-09-14 Chitis Wolf
FR2195237A5 (fr) * 1972-08-01 1974-03-01 Bayer Ag
FR2182251A1 (fr) * 1972-11-17 1973-12-07 Naue Kg E A H
GB1417479A (en) * 1973-09-25 1975-12-10 Turzillo L A Means and method for producing cementitious mat-like slope covers
FR2263338A1 (en) * 1974-03-04 1975-10-03 Ohbayashi Corp Plate material for drainage purposes - has flexible section imbedded in fibre layer with part forming continuous drainage channel
GB1603510A (en) * 1978-05-31 1981-11-25 Intrusion Prepakt Uk Ltd Casing for a matress for lining or facing a land surface
EP0138259A2 (fr) * 1983-09-29 1985-04-24 Fluvio Labor, Personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid Massif filtrant et procédé de réalisation d'un talus de digue renforcé

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1038670C2 (nl) * 2011-03-14 2012-09-17 Waterslag B V Inrichting voor in-situ bodemsanering, werkwijze voor het vervaardigen daarvan en werkwijze voor in-situ bodemsanering.
CN114277811A (zh) * 2021-12-17 2022-04-05 青岛地质工程勘察院(青岛地质勘查开发局) 一种岩土工程治理用防滑坡的边坡加固装置
CN114277811B (zh) * 2021-12-17 2023-11-14 青岛地质工程勘察院(青岛地质勘查开发局) 一种岩土工程治理用防滑坡的边坡加固装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP0257382B1 (fr) 1991-05-22
EP0257382A3 (en) 1988-10-12
DE3770215D1 (de) 1991-06-27
ATE63770T1 (de) 1991-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3708081C2 (fr)
CH635885A5 (en) Anchorage for structural members in soil or in rock and method of producing this anchorage
DE2603790A1 (de) Strassengruendung, sowie verfahren zu ihrer herstellung
EP0379466A1 (fr) Elément de construction pour recouvrir la surface de talus par un revêtement végétal et revêtement comportant de tels éléments
DE20000015U1 (de) Wasserleitung
EP0788572B1 (fr) Procede de reprise en sous-oeuvre de batiments
DE4239269A1 (de) Verfahren und Schirm zum Fixieren großflächiger Schlammablagerungen
EP0257382B1 (fr) Méthode pour stabiliser des matériaux de sol
DE20002066U1 (de) Versickerungssystem
DE68912648T2 (de) Bauverfahren.
DE2756047B1 (de) Anordnung zum Verhindern des seitlichen Abrutschens von Dammgut der Boeschung eines von Fahrzeugen befahrenen Dammes
DE102014101334B4 (de) Böschungssicherungseinrichtung, damit hergestelltes Böschungsbauwerk, sowie Verfahren zur Herstellung eines solchen Böschungsbauwerks
DE3127350A1 (de) Verfahren zur befestigung und/oder stabilisierung von boeden
DE102007056408B4 (de) System und Verfahren zum Aufbau einer Fahrbahn
DE1962850C3 (de) Wasserdurchlässige bituminöse Gemische auf der Grundlage eines Bitumenmörtels und ihre Verwendung in der Wasserbautechnik
DE3727752C2 (fr)
AT398994B (de) Bepflanzbares stützbauwerk und verfahren zu dessen herstellung
AT397523B (de) Verfahren zur stabilisierung von erdbauten und/oder natürlichen hügelhängen
DE102004040191B4 (de) Verfahren zur Herstellung von Führungselementen
EP1125029B1 (fr) Garniture de drainage par infiltration ou conduite de drainage par infiltration
AT357477B (de) Verfahren zur herstellung eines weges an der schraegen boeschung eines dammes
DE2658890C2 (de) Becken zum Absetzen von in Wasser befindlichen Schwebstoffen, als Filterbecken, Schlammbecken, Klärbecken o.dgl
DE10323141B4 (de) Verfahren zur statischen Sicherung von Stützmauern und Füllpackung hierfür
EP4095318A1 (fr) Procédé de fabrication d'une structure porteuse
AT6873U1 (de) Bewehrungskonstruktion

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890202

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900115

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910522

Ref country code: SE

Effective date: 19910522

Ref country code: NL

Effective date: 19910522

Ref country code: BE

Effective date: 19910522

Ref country code: FR

Effective date: 19910522

Ref country code: GB

Effective date: 19910522

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19910522

REF Corresponds to:

Ref document number: 63770

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3770215

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19910831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910902

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19930729

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19940805

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19950811

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19951030

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 19960831

Ref country code: LI

Effective date: 19960831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19970501