EP0252067A2 - Method of and device for sorting seeds - Google Patents

Method of and device for sorting seeds Download PDF

Info

Publication number
EP0252067A2
EP0252067A2 EP87890143A EP87890143A EP0252067A2 EP 0252067 A2 EP0252067 A2 EP 0252067A2 EP 87890143 A EP87890143 A EP 87890143A EP 87890143 A EP87890143 A EP 87890143A EP 0252067 A2 EP0252067 A2 EP 0252067A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
seed
inlet slot
fan
sorting
curved
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP87890143A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0252067A3 (en
Inventor
Franz Harold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Heid AG
Machinefabrik Heid AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Heid AG
Machinefabrik Heid AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Heid AG, Machinefabrik Heid AG filed Critical Maschinenfabrik Heid AG
Publication of EP0252067A2 publication Critical patent/EP0252067A2/en
Publication of EP0252067A3 publication Critical patent/EP0252067A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B9/00Combinations of apparatus for screening or sifting or for separating solids from solids using gas currents; General arrangement of plant, e.g. flow sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B4/00Separating solids from solids by subjecting their mixture to gas currents
    • B07B4/02Separating solids from solids by subjecting their mixture to gas currents while the mixtures fall

Definitions

  • the present invention relates to a method for seed processing in which the seeds of light seedings, e.g. Straw, husks, weeds are cleared and the seeds are sorted according to grain width and thickness, grain length and grain weight.
  • the invention also relates to an arrangement for presorting seeds.
  • Seed processing generally consists of a chain of machines in which contaminants or weakly germinated or non-germinable grains are sorted out according to various criteria. It is known, in a first stage, to use suction sifters to suck off the light admixtures such as straw, husks, weeds, etc., and then to feed the crop flow to a screening plant, where it is sorted according to grain size and thickness using different sieving methods. The broken grains or long parts are then separated lengthwise using a trimmer. The boundary grains lying on the weight limit from poor to good grains, such as sluggish grains or hollow grains, are separated by means of a weight reader in a fluidized bed process.
  • an air classifier for separating a mixture into a heavy and a light fraction which comprises a first vibratory conveyor for conveying the material mixture against an upward air flow at the outlet end of the conveyor and a second vibratory conveyor, which in Height of the first conveyor or lower is arranged, wherein the input end of the second vibratory conveyor has an upward inclined portion on which the heavy fraction falls from the exit of the first conveyor, so that the heavy fraction of the light fraction, which by the air flow on the horizontal main part the second conveyor is carried, is separated.
  • US-A 4 219 410 describes a method and an apparatus for separating heavy metal pieces from lighter chips.
  • the chips that surround the heavy metal pieces are moved along a conveyor track via a slot running transversely to the conveyor track.
  • a gas stream is directed through the cross slot to carry the chips away from the slot into a separate processing path while the heavy metal pieces fall through the slot due to their weight.
  • EP-A2 126 177 describes a device for sorting granular products which comprises a column-like housing divided by sieves of different mesh sizes.
  • a means is provided for generating an artificial l cozy air flow through the housing so that the passed product to be sorted along with the air flow through the sieves and is sorted in a substantially independent manner.
  • the invention is now based on the idea of separating about 30-40% of the good seed from the seed stream with a type of pre-sorting in the air stream and no longer feeding this separated part to the usual sorting devices, such as trimmer and weight reader, but to use it immediately as usable seed .
  • the crop stream is subjected to an air stream directed transversely to the crop stream direction for the purpose of pre-sorting and is preferably divided into light, mixed and heavy and only the mixed is subjected to further sorting.
  • the pre-sorting is therefore carried out in an air flow directed transversely to the crop flow direction, which fans out the fruit according to the specific weight and the surface shape, whereby it can be divided into any number of fractions.
  • the flow of material is preferably broken down into three parts, namely into Light goods, mixed goods and heavy goods.
  • the light goods are waste or can be used for example in compound feed.
  • the mix must go through the entire usual preparation process.
  • the heavy goods are only subjected to a short sieving process and flow together with the pure goods, bypassing the usual sorting devices such as the door and weight readers.
  • a device for the pre-sorting of the seeds, which is characterized in that it consists of an annular channel, which is composed of two opposite curved sections and two opposite straight sections and in which a cross-flow fan or axial fan is arranged, the annular channel in the Wall region of its inner circumferential boundary at the beginning of one of the curved sections has an inlet slot for the seed which extends over the width of the annular channel and in the wall region of its outer circumferential boundary opposite the inlet slot has an outlet opening for the seed which extends over the width of the annular channel.
  • the section of the ring channel that is pre-curved in the conveying direction of the fan immediately after the inlet slot is composed of two sections with different radii of curvature, the radius of curvature of the section immediately adjacent to the inlet slot being greater than the radius of curvature of the adjoining section of the curved section.
  • the fan is preferably arranged in the conveying direction of the fan at the end of the curved section, at the beginning of which the inlet slot is provided. This achieves a good leveling of the air flow before it hits the seed flow.
  • a discharge device is arranged in the conveying direction of the blower at the end of the curved section, which is opposite the curved section, at the beginning of which the inlet slot is provided.
  • the device for seed sorting consists of an annular channel 1, which is composed of two curved sections 2, 2 'and two straight sections 3, 3'.
  • a cross-flow fan or axial fan 4 is arranged in the ring channel 1.
  • the ring channel 1 has in its wall of the inner circumferential boundary 5 an inlet slot 6 for the seed.
  • An outlet opening 8 is provided in the wall 7 of the outer circumferential boundary of the ring channel 1 opposite the inlet slot 6.
  • the curved section 2 of the ring channel 1, which is provided immediately after the inlet slot 6, is composed of two sections 9, 9 'with different radii of curvature. The radius of curvature of section 9 is greater than that of section 9 '.
  • a discharge device 10 for the light components such as dust and husks carried along by the air flow.
  • the air flow generated by the fan 4 describes a curved track around the inlet slot 6 for the seed to be sorted.
  • Each individual particle is thereby struck by the air flow transversely to its trajectory and is thus swept along by the air for a maximum distance, so that the largest possible compartment is created.
  • the individual particles After exiting the air flow, the individual particles pass through the outlet opening 8 into a trajectory which is exclusively subjected to gravity, the separation limits being drawn further apart until the particles pass into free fall.
  • the fanned-out good is divided into three partial flows LG, MG and SG.
  • the light good LG is discharged via a discharge device 11.
  • the medium MG is fed to the usual sorting devices, for example a screening device 12.
  • the heavy load SG will be used directly as seeds, bypassing the usual sorting equipment. If necessary, as indicated in the drawing, the heavy material can also be subjected to sieving with the sieve 13, the coarse sieve transition at 14, at 15 the pure goods and at 16 the sieve diarrhea is obtained.
  • the air is circulated around the inlet of the seed, the light particles that are carried away during the sorting process get into the outer zone of the ring channel 1, where they are discharged via a discharge device 10, e.g. Flap to be separated with about 10% air. 90% of the total air volume is circulated via the cross-flow fan or the axial fan, with about 10% of the air being constantly renewed. The separated air is led outside via a fan and a cyclone or filter. The missing amount of air is sucked in through the outlet of the seed, in the heavy goods area.
  • a discharge device 10 e.g. Flap to be separated with about 10% air.
  • 90% of the total air volume is circulated via the cross-flow fan or the axial fan, with about 10% of the air being constantly renewed.
  • the separated air is led outside via a fan and a cyclone or filter. The missing amount of air is sucked in through the outlet of the seed, in the heavy goods area.

Landscapes

  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Saatgutaufbereitung. Der neue Verfahrensschritt besteht darin, daß der Gutstrom zwecks Vorsortierung einem quer zur Gutstromrichtung gerichteten Gutstrom ausgesetzt und im Leichtgut, Mischgut und Schwergut aufgeteilt und nur das Mischgut der weiteren Sortierung unterworfen wird. Die Vorrichtung zur Vorsortierung besteht aus einem Ringkanal (1), der aus zwei gegenüberliegenden gekrümmten Abschnitten (2, 2') und zwei gegenüberliegenden geraden Abschnitten (3,3') zusammengesetzt ist und in dem ein Querstromgebläse oder Axialventilator (4) angeordnet ist. Der Ringkanal (1) weist im Wandbereich seiner inneren Umfangsbegrenzung (5) am Anfang einer der gekrümmten Abschnitte (2, 2') einen über die Breite des Ringkanals (1) sich erstreckenden Einlaßschlitz (6) für das Saatgut und im Wandbereich seiner äußeren Umfangsbegrenzung (7) gegenüber dem Einlaßschlitz (6) eine über die Breite des Ringkanals sich erstreckende Auslaßöffnung (8) für das Saatgut auf. Durch die Erfindung können die erforderlichen üblichen Sortiereinrichtungen kleiner dimensioniert werden bzw. bei bestehenden Anlagen deren Leistung gesteigert werden.The invention relates to a method and an apparatus for seed processing. The new process step consists in exposing the material flow to a material flow directed at right angles to the direction of the material flow and dividing it into light material, mixed material and heavy material, and only subjecting the mixed material to further sorting. The device for presorting consists of an annular channel (1), which is composed of two opposite curved sections (2, 2 ') and two opposite straight sections (3,3') and in which a cross-flow fan or axial fan (4) is arranged. The ring channel (1) has in the wall area of its inner circumferential boundary (5) at the beginning of one of the curved sections (2, 2 ') an inlet slot (6) extending over the width of the ring channel (1) for the seed and in the wall area of its outer circumferential boundary (7) opposite the inlet slot (6) has an outlet opening (8) for the seed which extends over the width of the ring channel. The required conventional sorting devices can be dimensioned smaller by the invention or their performance can be increased in existing systems.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Saatgutaufbereitung, bei welchem das Saatgut von leichten Eeimengungen, wie z.B. Stroh, Spelzen, Unkräutern befreit wird und eine Sortierung des Saatgutes nach Kornbreite und -dicke, nach Kornlänge und nach Korngewicht erfolgt. Die Erfindung betrifft auch eine Verrichtung zur Saatgut-Vorsortierung.The present invention relates to a method for seed processing in which the seeds of light seedings, e.g. Straw, husks, weeds are cleared and the seeds are sorted according to grain width and thickness, grain length and grain weight. The invention also relates to an arrangement for presorting seeds.

Eine Saatgutaufbereitung besteht im allgemeinen aus einer Kette von Maschinen, in denen nach verschiedenen Kriterien Verunreinigungen bzw. keimschwache oder nicht keimfähige Körner aussortiert werden. So ist es bekannt, in einer ersten Stufe mittels Steigsichtern die leichten Beimengungen wie Stroh, Spelzen, Unkräuter usw. abzusaugen, anschließend den Gutstrom einem Siebwerk zuzuführen, wo mit verschiedenen Siebarten nach Kornberite und -dicke sortiert wird. Mittels Trieur werden dann der Länge nach die Bruchkörner bzw. Langteile abgetrennt. Die an der Gewichtsgrenze von schlechten zu guten Körnern liegenden Grenzkörner, wie Schmachtkörner oder hohle Körner, werden mittels Gewichtsausleser im Fließbettverfahren abgeschieden.Seed processing generally consists of a chain of machines in which contaminants or weakly germinated or non-germinable grains are sorted out according to various criteria. It is known, in a first stage, to use suction sifters to suck off the light admixtures such as straw, husks, weeds, etc., and then to feed the crop flow to a screening plant, where it is sorted according to grain size and thickness using different sieving methods. The broken grains or long parts are then separated lengthwise using a trimmer. The boundary grains lying on the weight limit from poor to good grains, such as sluggish grains or hollow grains, are separated by means of a weight reader in a fluidized bed process.

In der US-A 4 490 247 ist bereits ein Windsichter zum Trennen einer Mischung in eine schwere und eine leichte Fraktion beschrieben, der einen ersten Schwingförderer zum Fördern der Materialmischung gegen einen aufwärts gerichteten Luftstrom am Ausgangsende des Förderers und einen zweiten Schwingförderer umfaßt, der in Höhe des ersten Förderers oder tiefer angeordnet ist, wobei das Eingangsende des zweiten Schwingförderers einen aufwärts geneigten Teil aufweist, auf den die schwere Fraktion vom Ausgang des ersten Förderers fällt, sodaß die schwere Fraktion von der leichten Fraktion, welche durch den Luftstrom auf den horizontalen Hauptteil des zweiten Förderers hingetragen wird, getrennt wird.In US-A 4 490 247 an air classifier for separating a mixture into a heavy and a light fraction is already described, which comprises a first vibratory conveyor for conveying the material mixture against an upward air flow at the outlet end of the conveyor and a second vibratory conveyor, which in Height of the first conveyor or lower is arranged, wherein the input end of the second vibratory conveyor has an upward inclined portion on which the heavy fraction falls from the exit of the first conveyor, so that the heavy fraction of the light fraction, which by the air flow on the horizontal main part the second conveyor is carried, is separated.

In der US-A 4 219 410 ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Trennen von schweren Metallstücken von leichteren Spänen beschrieben. Dabei werden die Späne, die die schweren Metallstücke umgeben, entlang einer Förderbahn über einen quer zur Förderbahn verlaufenden Schlitz bewegt. Ein Gasstrom ist durch den Querschlitz gerichtet, um die Späne vom Schlitz weg in eine gesonderte Verarbeitungsbahn zu tragen, während die schweren Metallstücke durch Ihr Gewicht durch den Schlitz fallen.US-A 4 219 410 describes a method and an apparatus for separating heavy metal pieces from lighter chips. The chips that surround the heavy metal pieces are moved along a conveyor track via a slot running transversely to the conveyor track. A gas stream is directed through the cross slot to carry the chips away from the slot into a separate processing path while the heavy metal pieces fall through the slot due to their weight.

In der EP-A2 126 177 ist eine Vorrichtung zum Sortieren von körnigen Produkten beschrieben, die ein säulenartiges, durch Siebe unterschiedlicher Maschenweite unterteiltes Gehäuse umfaßt. Außerdem ist eine Einrichtung zur Erzeugung eines künst- lichen Luftstromes durch das Gehäuse vorgesehen, sodaß das zu sortierende Produkt zusammen mit dem Luftstrom durch die Siebe hindurchgeführt und in einer im wesentlichen selbständigen Weise sortiert wird.EP-A2 126 177 describes a device for sorting granular products which comprises a column-like housing divided by sieves of different mesh sizes. In addition, a means is provided for generating an artificial l cozy air flow through the housing so that the passed product to be sorted along with the air flow through the sieves and is sorted in a substantially independent manner.

Der Erfindung liegt nun die Idee zugrunde, mit einer Art Vorsortierung im Luftstrom etwa 30 - 40% des guten Saatgutes aus dem Saatgutstrom abzutrennen und diesen abgetrennten Teil den üblichen Sortiereinrichtungen, wie Trieur und Gewichtsausleser, nicht mehr zuzuführen, sondern gleich als brauchbares Saatgut zu verwenden. Dadurch ergibt sich die Möglichkeit, die üblichen Sortiereinrichtungen,wie Trieur und Gewichtsausleser, bei gleichbleibender Gesamtleistung bezüglich der Saatgutaufbereitung um einige Typensprünge kleiner zu dimensionieren bzw. bei bestehenden Anlagen durch Einschaltung einer Vorsortierungsstufe die Leistung der Anlage um etwa 505 zu erhöhen.The invention is now based on the idea of separating about 30-40% of the good seed from the seed stream with a type of pre-sorting in the air stream and no longer feeding this separated part to the usual sorting devices, such as trimmer and weight reader, but to use it immediately as usable seed . This results in the possibility of dimensioning the usual sorting devices, such as the trimmer and weight reader, by a few leaps in size while maintaining the overall performance in terms of seed processing, or increasing the performance of the system by around 505 by switching on a pre-sorting level in existing systems.

Zur Verwirklichung dieser Idee wird bei einem Verfahren der eingangs genannten Art erfindungsgemäß der Gutstrom zwecks Vorsortierung einem quer zur Gutstromrichtung gerichteten Luftstrom ausgesetzt und vorzugsweise in Leichtgut, Mischgut und Schwergut aufgeteilt und nur das Mischgut der weiteren Sortierung unterworfen. Die Vorsortierung erfolgt also in einem quer zur Gutstromrichtung gerichteten Luftstrom, der die Frucht nach dem spezifischen Gewicht und der Oberflächenform auffächert, wobei an sich in beliebig viele Fraktionen unterteilt werden kann. Vorzugsweise wird der Gutstrom hiebei in drei Teile zerlegt, und zwar in Leichtgut, Mischgut und Schwergut. Das Leichtgut ist Abfall bzw. kann z.B. für Mischfutter verwendet werden. Das Mischgut muß den ganzen üblichen Aufbereitungsprozeß durchlaufen. Das Schwergut wird nur einer kurzen Siebung unterzogen und fließt unter Umgehung der üblichen Sortiereinrichtungen, wie Trieur und Gewichtsausleser, mit der Reinware zusammen.To implement this idea, according to the invention, in a method of the type mentioned at the outset, the crop stream is subjected to an air stream directed transversely to the crop stream direction for the purpose of pre-sorting and is preferably divided into light, mixed and heavy and only the mixed is subjected to further sorting. The pre-sorting is therefore carried out in an air flow directed transversely to the crop flow direction, which fans out the fruit according to the specific weight and the surface shape, whereby it can be divided into any number of fractions. The flow of material is preferably broken down into three parts, namely into Light goods, mixed goods and heavy goods. The light goods are waste or can be used for example in compound feed. The mix must go through the entire usual preparation process. The heavy goods are only subjected to a short sieving process and flow together with the pure goods, bypassing the usual sorting devices such as the door and weight readers.

Für die Vorsortierung des Saatgutes ist erfindungsgemäß eine Vorrichtung vorgesehen, die dadurch gekennzeichnet ist, daß sie aus einem Ringkanal besteht, der aus zwei gegenüberliegenden gekrümmten Abschnitten und zwei gegenüberliegenden geraden Abschnitten zusammengesetzt ist und in dem ein Querstromgebläse oder Axialventilator angeordnet ist, wobei der Ringkanal im Wandbereich seiner inneren Umfangsbegrenzung am Anfang einer der gekrümmten Abschnitte einen über die Breite des Ringkanals sich erstreckenden Einlaßschlitz für das Saatgut und im Wandbereich seiner äußeren Umfangsbegrenzung gegenüber dem Einlaßschlitz eine über die Breite des Ringkanals sich erstreckende Auslaßöffnung für das Saatgut aufweist.According to the invention, a device is provided for the pre-sorting of the seeds, which is characterized in that it consists of an annular channel, which is composed of two opposite curved sections and two opposite straight sections and in which a cross-flow fan or axial fan is arranged, the annular channel in the Wall region of its inner circumferential boundary at the beginning of one of the curved sections has an inlet slot for the seed which extends over the width of the annular channel and in the wall region of its outer circumferential boundary opposite the inlet slot has an outlet opening for the seed which extends over the width of the annular channel.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist der in Förder- richtur.g des Gebläses unmittelbar nach dem Einlaßschlitz vorgegekrümmte sehene/Abschnitt des Ringkanals aus zwei Teilabschnitten mit unterschiedlichen Krümmungsradien zusammengesetzt, wobei der Krümmungsradius des unmittelbar an den Einlaßschlitz anschließenden Teilabschnittes größer ist als der Krümmungsradius des daran anschließenden Teilabschnittes des gekrümmten Abschnittes. Auf diese Weise wird eine erwünschte große Auffächerung des Saatgutstromes erreicht.According to a further feature of the invention, the section of the ring channel that is pre-curved in the conveying direction of the fan immediately after the inlet slot is composed of two sections with different radii of curvature, the radius of curvature of the section immediately adjacent to the inlet slot being greater than the radius of curvature of the adjoining section of the curved section. In this way, a desired large fanning out of the seed flow is achieved.

Vorzugsweise ist das Gebläse in Förderrichtung des Gebläses am Ende des gekrümmten Abschnittes, an dessen Anfang der Einlaßschlitz vorgesehen ist, angeordnet. Dadurch wird eine gute Vergleichmäßigung des Luftstromes vor seinem Auftreffen auf den Saatgutstrom erreicht.The fan is preferably arranged in the conveying direction of the fan at the end of the curved section, at the beginning of which the inlet slot is provided. This achieves a good leveling of the air flow before it hits the seed flow.

Zur Entfernung der durch den Luftstrom im Ringkanal mitgeführten leichten.Bestandteile, wie z.B. Staub und Spelzen, ist erfindungsgemäß in Förderrichtung des Gebläses am Ende des gekrümmten Abschnittes, der den gekrümmten Abschnitt gegenüberliegt, an dessen Anfang der Einlaßschlitz vorgesehen ist, eine Austragseinrichtung angeordnet.To remove the light components carried by the air flow in the ring duct, e.g. Dust and husks, according to the invention, a discharge device is arranged in the conveying direction of the blower at the end of the curved section, which is opposite the curved section, at the beginning of which the inlet slot is provided.

Die Erfindung wird nun an Hand der Zeichnung, in der eine Einrichtung zur Saatgutaufbereitung mit vorgeschalteter Vorrichtung zur Saatgutvorsortierung schematisch dargestellt ist, näher erläutert.The invention will now be described with reference to the drawing, in which a Direction for seed preparation with an upstream device for seed sorting is shown schematically, explained in more detail.

Die Vorrichtung zur Saatgutvorsortierung gemäß der Erfindung besteht aus einem Ringkanal 1, der aus zwei gekrümmten Abschnitten 2, 2' und zwei geraden Abschnitten 3, 3' zusammengesetzt ist. Im Ringkanal 1 ist ein Querstromgebläse oder Axialventilator 4 angeordnet. Der Ringkanal 1 weist in seiner Wand der inneren Umfangsbegrenzung 5 einen Einlaßschlitz 6 für das Saatgut auf. In der Wand 7 der äußeren Umfangsbegrenzung des Ringkanals 1 gegenüber dem Einlaßschlitz 6 ist eine Auslaßöffnung 8 vorgesehen. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der gekrümmte Abschnitt 2 des Ringkanals 1, der unmittelbar nach dem Einlaßschlitz 6 vorgesehen ist, aus zwei Teilabschnitten 9, 9' mit unterschiedlichen Krümmungsradien zusammengesetzt. Hiebei ist der Krümmungsradius des Teilabschnittes 9 größer als der des Teilabschnittes 9'. Am Ende des gekrümmten Abschnittes 2' ist eine Austragseinrichtung 10 für die durch den Luftstrom mitgeführten leichten Bestandteile, wie z.B. Staub, Spelzen, angeordnet.The device for seed sorting according to the invention consists of an annular channel 1, which is composed of two curved sections 2, 2 'and two straight sections 3, 3'. A cross-flow fan or axial fan 4 is arranged in the ring channel 1. The ring channel 1 has in its wall of the inner circumferential boundary 5 an inlet slot 6 for the seed. An outlet opening 8 is provided in the wall 7 of the outer circumferential boundary of the ring channel 1 opposite the inlet slot 6. In the illustrated embodiment, the curved section 2 of the ring channel 1, which is provided immediately after the inlet slot 6, is composed of two sections 9, 9 'with different radii of curvature. The radius of curvature of section 9 is greater than that of section 9 '. At the end of the curved section 2 'there is a discharge device 10 for the light components such as dust and husks carried along by the air flow.

Der durch das Gebläse 4 erzeugte Luftstrom beschreibt um den Einlaßschlitz 6 für das zu sortierende Saatgut eine Kurvenlaufbahn. Jedes einzelne Teilchen wird dadurch quer zu seiner Flugbahn von dem Luftstrom getroffen und wird so eine maximale Wegstrecke von der Luft mitgerissen, sodaß ein möglichst großer Gutfächer entsteht. Die einzelnen Teilchen gelangen nach dem Austritt aus dem Luftstrom über die Auslaßöffnung 8 in eine ausschließlich der Schwerkraft ausgesetzten Flugbahn, wobei die Trenngrenzen noch weiter auseinandergezogen werden bis die Teilchen in den freien Fall übergehen. Das aufgefächerte Gut wird bei der gezeigten Ausführungsform in drei Teilströme LG, MG und SG aufgeteilt Das Leichtgut LG wird über eine Austragseinrichtung 11 abgeführt. Das Mittelgut MG wird den üblichen Sortiereinrichtungen, z.B. einer Siebeinrichtung 12, zugeführt. Das Schwergut SG wird unter Umgehung der üblichen Sortiereinrichtungen direkt als Saatgut verwendet werden. Gegebenenfalls kann, wie in der Zeichnung angedeutet, das Schwergut noch einer Siebung mit dem Sieb 13 unterworfen werden, wobei bei 14 der Grobsiebübergang, bei 15 die Reinware und bei 16 der Sortiersiebdurchfall erhalten wird.The air flow generated by the fan 4 describes a curved track around the inlet slot 6 for the seed to be sorted. Each individual particle is thereby struck by the air flow transversely to its trajectory and is thus swept along by the air for a maximum distance, so that the largest possible compartment is created. After exiting the air flow, the individual particles pass through the outlet opening 8 into a trajectory which is exclusively subjected to gravity, the separation limits being drawn further apart until the particles pass into free fall. In the embodiment shown, the fanned-out good is divided into three partial flows LG, MG and SG. The light good LG is discharged via a discharge device 11. The medium MG is fed to the usual sorting devices, for example a screening device 12. The heavy load SG will be used directly as seeds, bypassing the usual sorting equipment. If necessary, as indicated in the drawing, the heavy material can also be subjected to sieving with the sieve 13, the coarse sieve transition at 14, at 15 the pure goods and at 16 the sieve diarrhea is obtained.

Die Luft wird in einem Kreislauf um den Einlauf des Saatgutes geführt, wobei die leichten Teilchen, die beim Sortiervorgang mitgerissen werden, in die Außenzone des Ringkanals 1 gelangen, wo sie über eine Austragseinrichtung 10, z.B. Klappe, mit etwa 10% Luft abgeschieden werden. 90% der Gesamtluftmenge werden über das Querstromgebläse oder den Axialventilator umgewälzt, wobei etwa 10 % der Luft ständig erneuert werden. Die abgeschiedene Luft wird über einen Ventilator und einen Zyklon bzw. ein Filter ins Freie geführt. Die fehlende Luftmenge wird über den Auslauf des Saatgutes angesaugt und zwar im Schwergutbereich.The air is circulated around the inlet of the seed, the light particles that are carried away during the sorting process get into the outer zone of the ring channel 1, where they are discharged via a discharge device 10, e.g. Flap to be separated with about 10% air. 90% of the total air volume is circulated via the cross-flow fan or the axial fan, with about 10% of the air being constantly renewed. The separated air is led outside via a fan and a cyclone or filter. The missing amount of air is sucked in through the outlet of the seed, in the heavy goods area.

Claims (5)

1. Verfahren zur Saatgutaufbereitung, bei welchem das Saatgut von leichten Beimengungen, wie z.B. Stroh, Spelzen, Unkräutern, befreit wird und eine Sortierung des Saatgutes nach Kornbreite und -dicke, nach Kornlänge und nach Korngewicht erfolgt, dadurch gekennzeichnet, daß der Gutstrom zwecks Vorsortierung einem quer zur Gutstromrichtung gerichteten Luftstrom ausgesetzt und vorzugsweise in Leichtgut, Mischgut und Schwergut aufgeteilt und nur das Mischgut der weiteren Sortierung unterworfen wird.1.Seed preparation process, in which the seeds of light admixtures, e.g. Straw, husks, weeds, is freed and the seeds are sorted according to grain width and thickness, grain length and grain weight, characterized in that the crop flow is exposed to a stream of air directed at right angles to the crop flow direction and preferably divided into light, mixed and heavy goods for the purpose of pre-sorting and only the mix is subjected to further sorting. 2. Vorrichtung zur Saatgutvorsorticrung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem Ringkanal (1) besteht, der aus zwei gegenüberliegenden gekrümmten Abschnitten (2, 2') und zwei gegenüberliegenden geraden Abschnitten (3, 3') zusammengesetzt ist und in dem ein Querstromgebläse oder Axialventilator (4) angeordnet ist, wobei der Ringkanal (1) im Wandbereich seiner inneren Umfangsbegrenzung (5) am Anfang einer der gekrümmten Abschnitte (2, 2') einen über die Breite des Ringkanals (1) sich erstreckenden Einlaßschlitz (6) für das Saatgut und im Wandbereich seiner äußeren Umfangsbegrenzung (7) gegenüber dem Einlaßschlitz (6) eine über die Breite des Ringkanals sich erstreckende Auslaßöffnung (8) für das Saatgut aufweist.2. Apparatus for seed pre-sorting according to claim 1, characterized in that it consists of an annular channel (1) which is composed of two opposite curved sections (2, 2 ') and two opposite straight sections (3, 3') and in which A cross-flow fan or axial fan (4) is arranged, the annular duct (1) in the wall area of its inner circumferential boundary (5) at the beginning of one of the curved sections (2, 2 ') having an inlet slot (6) extending over the width of the annular duct (1) ) for the seed and in the wall area of its outer circumferential boundary (7) with respect to the inlet slot (6) has an outlet opening (8) extending over the width of the ring channel for the seed. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der in Förderrichtung des Gebläses (4) unmittelbar nach dem Einlaßschlitz (6) vorgesehene, gekrümmte Abschnitt (2) des Ring- ; kanals (1) aus zwei Teilabschnitten (9, 9') mit unterschiedlichen Krümmungsradien zusammengesetzt ist, wobei der Krümmungsradius des unmittelbar an den Einlaßschlitz (6) anschließenden Teilabschnittes (9) größer ist als der Krümmungsradius des daran anschließenden Teilabschnittes (9') des gekrümmten Abschnittes (2).3. Apparatus according to claim 2, characterized in that in the conveying direction of the blower (4) immediately after the inlet slot (6) provided, curved portion (2) of the ring ; channel (1) is composed of two sections (9, 9 ') with different radii of curvature, the curvature radius of the section (9) directly adjoining the inlet slot (6) is greater than the radius of curvature of the adjoining section (9 ') of the curved section (2). 4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Gebläse (4) in Förderrichtung des Gebläses am Ende des gekrümmten Abschnittes (2), an dessen Anfang der Einlaßschlitz (6) vorgesehen ist, angeordnet ist.4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the fan (4) is arranged in the conveying direction of the fan at the end of the curved section (2), at the beginning of which the inlet slot (6) is provided. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß in Fördcrrichtung des Gebläses (4) am Ende des gekrümmten Abschnittes (2'), der dem gekrümmten Abschnitt (2) gegenüberliegt, an dessen Anfang der Einlaßschlitz (6) vorgesehen ist, eine Austragseinrichtung (10) für die durch den Luftstrom im Ringkanai (1) geführten leichten Bestandteile, wie z.B. Staub, Spelzen, angeordnet ist.5. The device according to claim 4, characterized in that in the conveying direction of the blower (4) at the end of the curved section (2 '), which is opposite the curved section (2), at the beginning of which the inlet slot (6) is provided, a discharge device (10) for the light components led by the air flow in the ring channel (1), such as, for example Dust, husks, is arranged.
EP87890143A 1986-06-27 1987-06-26 Method of and device for sorting seeds Withdrawn EP0252067A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0174986A AT386363B (en) 1986-06-27 1986-06-27 METHOD AND DEVICE FOR SEED TREATMENT
AT1749/86 1986-06-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0252067A2 true EP0252067A2 (en) 1988-01-07
EP0252067A3 EP0252067A3 (en) 1990-03-14

Family

ID=3520174

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87890143A Withdrawn EP0252067A3 (en) 1986-06-27 1987-06-26 Method of and device for sorting seeds

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4801374A (en)
EP (1) EP0252067A3 (en)
AT (1) AT386363B (en)
DD (1) DD263469A5 (en)
DK (1) DK295087A (en)
HU (1) HU200118B (en)
SU (1) SU1547698A3 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4126065C2 (en) * 1991-04-15 1994-09-29 Buehler Ag Air routing method for cleaning semolina and semolina cleaning machine
US6367161B1 (en) 1998-08-14 2002-04-09 The Stanley Works Rule assembly with increased standout
US6454098B1 (en) * 2001-06-06 2002-09-24 The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture Mechanical-pneumatic device to meter, condition, and classify chaffy seed
UA111922C2 (en) * 2015-05-25 2016-06-24 Олена Іванівна Кострубяк AERODYNAMIC RECIRCULATION BULLING MATERIALS

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE90345C (en) *
FR537987A (en) * 1921-07-06 1922-06-01 Perfected Tarare
US3572503A (en) * 1968-11-04 1971-03-30 Waste Reclamation Corp Trash segregation apparatus
DE2556548A1 (en) * 1975-12-16 1977-06-23 Krauss Maffei Ag Sorter for dust particles by different sizes - has auxiliary air streams to carry very fine particles to separate bin

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US27171A (en) * 1860-02-14 Gbaibt-sepabatob
US760852A (en) * 1902-11-21 1904-05-24 James Dewar Manufacture of nickel carbonyl.
FR739594A (en) * 1931-10-08 1933-01-13 Phosphate ore enrichment process
US2325080A (en) * 1938-10-15 1943-07-27 Thermo Plastics Corp Method and apparatus for comminuting or drying materials
US3252663A (en) * 1961-04-11 1966-05-24 Reduction Engineering Corp Classifying and reducing method and apparatus
US3378140A (en) * 1962-03-27 1968-04-16 Hauni Werke Koerber & Co Kg Method and apparatus for pneumatically separating solid particles
US3643797A (en) * 1969-07-31 1972-02-22 Dickson Paper Fibre Inc Trash-separating apparatus and method
SU473532A1 (en) * 1973-04-10 1975-06-14 Государственный проектно-конструкторский институт "Гипромашуглеобогащение" Installation for the classification of bulk materials
US3856217A (en) * 1973-06-04 1974-12-24 Garbalizer Corp Combination shredder and air-classification equipment
US4219410A (en) * 1978-11-15 1980-08-26 Prab Conveyors, Inc. Bar end separator
SE439122C (en) * 1981-01-29 1987-07-27 Forsberg G L K WIND sieving device
IT8321934V0 (en) * 1983-05-20 1983-05-20 Barbieri Adriano SELECTING MACHINE FOR GRANULAR PRODUCTS IN GENERAL.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE90345C (en) *
FR537987A (en) * 1921-07-06 1922-06-01 Perfected Tarare
US3572503A (en) * 1968-11-04 1971-03-30 Waste Reclamation Corp Trash segregation apparatus
DE2556548A1 (en) * 1975-12-16 1977-06-23 Krauss Maffei Ag Sorter for dust particles by different sizes - has auxiliary air streams to carry very fine particles to separate bin

Also Published As

Publication number Publication date
DK295087A (en) 1987-12-28
HUT49255A (en) 1989-09-28
SU1547698A3 (en) 1990-02-28
DK295087D0 (en) 1987-06-10
US4801374A (en) 1989-01-31
DD263469A5 (en) 1989-01-04
HU200118B (en) 1990-04-28
ATA174986A (en) 1988-01-15
AT386363B (en) 1988-08-10
EP0252067A3 (en) 1990-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0178316B1 (en) Cyclone
EP0155556B1 (en) Air suction device for a sifting or sorting apparatus
DE1951187B2 (en) Method and device for separating light and heavy material particles in the processing of tobacco leaves
EP0318054B1 (en) Method of and device for separating heavy impurities from grain
DE102005052620A1 (en) Classifying method for mixture of wood shavings and wood chips, involves introduction of mixture atop centrifugal classifying unit and mixture falls into classifying chamber
DE1532092B2 (en) DEVICE FOR STRIPPING TOBACCO SHEETS AND SIGHTING THE GOODS RECEIVED
DE2611401C2 (en) Process for separating solid granular metallurgical products and their raw materials
WO1991012892A1 (en) Vertical impact mill with coupled material screening
DE3507764A1 (en) VIBRATION CUTTER
DE4222364A1 (en) Sieve classifying device for natural prods. - and suitable for use as winnower in a combine harvester
DE69315519T2 (en) Process for the manufacture and packaging of filter cigarettes
EP0252067A2 (en) Method of and device for sorting seeds
DE1532086C3 (en) Process for stripping a downward moving stream of tobacco leaves and apparatus for carrying out the process
DE2650617C2 (en) Method and device for cleaning and sorting grain, seeds or similar useful goods
EP0125620A1 (en) Air filter system
EP0755726B1 (en) Method and device for sorting bulk material
DE2500833A1 (en) Separating device for tobacco waste - uses compressed air blast to separate lighter waste on vibrating conveyor
DE960344C (en) Device for pneumatic cleaning and sifting of shredded tobacco leaves
DE3218773A1 (en) Device for cleaning and classifying cereal, seeds or the like
DE102007020267B4 (en) Device for separating a loose mixture in a fluid medium
DE1532092C3 (en) Device for stripping tobacco leaves and sifting the goods received
DE2342091A1 (en) Dust separator for washed raw coal - has coarse vibro sifter followed by fine sifter
DE2611402A1 (en) Size classification plant for granular materials - removes very fine particles from material by air blast and suction
DE19717514A1 (en) Preparation equipment for dried vegetables using vibratory sieve
DE202005017221U1 (en) Mixture classifying device, has counter current classifying unit attached below centrifugal classifying unit, and separation hopper supplying rough particles from counter current classifying unit of outlet

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH DE ES FR GR IT LI SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CH DE ES FR GR IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900719

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910531

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19911013

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HAROLD, FRANZ