EP0233465B1 - Dispositif comportant un support amovible pour luminaires encastrés dans plafond - Google Patents

Dispositif comportant un support amovible pour luminaires encastrés dans plafond Download PDF

Info

Publication number
EP0233465B1
EP0233465B1 EP87100351A EP87100351A EP0233465B1 EP 0233465 B1 EP0233465 B1 EP 0233465B1 EP 87100351 A EP87100351 A EP 87100351A EP 87100351 A EP87100351 A EP 87100351A EP 0233465 B1 EP0233465 B1 EP 0233465B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
bowl
flange
light fitting
ceiling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP87100351A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0233465A1 (fr
Inventor
Georges Houplain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT87100351T priority Critical patent/ATE48686T1/de
Publication of EP0233465A1 publication Critical patent/EP0233465A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0233465B1 publication Critical patent/EP0233465B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/04—Recessed bases

Definitions

  • the present application coucerue a device comprising a removable support for luminaires and lamps recessed in suspended ceiling slats.
  • Low-voltage luminaires are currently known which are fitted into the ceiling slats by means of a support which is supported on said blades by means of lateral springs.
  • the device object of the invention overcomes these drawbacks in that it allows easily and at will the removal of a luminaire or its placement in the support and its connection to a socket, without the need to undo part of the suspended ceiling.
  • the device which is the subject of the present application comprises a recessing bowl which is maintained on the strips of a ceiling or false ceiling with all appropriate means such as springs, clamps, screws, etc.
  • This luminaire support has the outer wall in contact with the bowl, which has grooves on the periphery to accommodate a rubber O-ring making it possible to immobilize said luminaire support on the bowl.
  • the luminaire support can be removed from its housing, constituted by the recessing bowl, by the peripheral overflow located at its base and appearing under the ceiling strip.
  • the luminaire may consist of a bulb integral with its reflector or of a bulb independent of a reflector.
  • the luminaire support When removing the luminaire support, the latter drives the luminaire itself as well as the socket, which are held together by any suitable means such as with rubber bands, springs, clamps, etc.
  • This type of removable support making the replacement of the lamp easier can be used in the body of other devices such as suspension, wall lamp, etc ...
  • the device comprises a recessing bowl 1 placed in a hole previously made in a blade 2 of the ceiling, which recessing bowl 1 is cylindrical and is positioned upside down such that its rim 3 abuts under the blade 2 at the circular periphery of the hole, which bowl 1 carries on its outer wall springs 4 provided with rods 5 which bear on the upper face of the blades 2 of the ceiling; into which bowl 1 slides a fixture 6 of cylindrical shape.
  • the luminaire support 6 has a diameter slightly smaller than the bowl 1 so that said support slides comfortably on the inside wall of said bowl 1.
  • This bowl 1 has a circular opening 10 in the upper part which is substantially equal to the inside diameter of the support 6 of luminaire.
  • the support 6 comprises on the outer wall two peripheral grooves 7 and slightly spaced apart by a flat, in which grooves 7 are positioned, alternately, an O-ring 8.
  • the support 6 forms in the lower part a peripheral flange 9 by which one pulls for extract said support 6 from the bowl 1, and during this operation the O-ring 8 compressed between the two walls leaves its lower groove 7 and is positioned in the upper groove 7.
  • the collar 9 has on its entire periphery notches 19, regularly spaced and oriented towards the outside of said support 6.
  • the support 6 drives the assembly comprising: the luminaire 11, its socket 12 and the cover sleeve 13, which sleeve cover 13 has two opposite hooks 14 which make it possible to hold this assembly secured to the support 6 by means of two springs 15 which are fixed in the lower part to hooks 16 secured to the upper part of the support 6
  • the luminaire 11 rests by the periphery of its base on a stop 17 placed on the inner wall of the support 6 and in the upper part.
  • the socket cover 13 internally has a recess 18 decreasing from the base towards the top to allow use with sockets of different types.
  • support 6, light fixture 11, socket 12 and socket cover 13 constitute a removable assembly.
  • Figures 3 and 4 show an element 20 which fits on the flange 9 located at the base of the luminaire support 6, which element 20 forms a ring of rectangular section having on its inner face a groove 21 having notches 22 in the upper part, which notches 22 are oriented towards the center so that by positioning element 20 under the support 6, the flange 9 is housed in the groove 21 through these notches 19 and then a half-rotation of the element 20 allows it to be locked on the flange 9.
  • the lower part of the element 20 is constituted by a flange interior 23 on which a filter 24 is placed.
  • the flange 23 also carries flaps 25 for reflecting light waves, which flaps 25 pivot on axes 26 and may have a flat or curved shape.
  • This type of removable support is more particularly valid for low voltage lamps because of their small size but can be used in other cases.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

  • La présente demande coucerue un dispositif comportant un support amovible pour les luminaires et lampes encastrés dans plafond à lames suspendues.
  • On connait actuellement des luminaires, bas voltage, qui s'encastrent dans les lames des plafonds par le truchement d'un support qui s'appuie sur lesdites lames par l'intermédiaire de ressorts latéraux.
  • L'inconvénient majeur de ces dispositifs réside en ce qu'il est impossible d'extraire les luminaires de leur support pour les changer par exemple.
  • En effet, ces luminaires sont placés en retrait, dans l'ouverture circulaire de la partie horizontale du support, ne laissant pas la possibilité de les appréhender, en conséquence les techniciens doivent obligatoirement démonter les lames du plafond se trouvant à proximité de chaque luminaire pour vérifier ou changer ces dernières par exemple. Cette contrainte entraîne une perte de temps considérable et bien souvent, à la longue, une détérioration des lames du plafond.
  • Le dispositif objet de l'invention permet de remédier à ces inconvénients en ce qu'il autorise facilement et à volonté l'enlèvement d'un luminaire ou son placement dans le support et son branchement sur une douille, sans nécessité de défaire une partie du plafond suspendu.
  • Le dispositif objet de la présente demande comporte une cuvette d'encastrement qui se maintient sur les lames d'un plafond ou faux-plafond avec tous moyens appropriés tels que des ressorts, pinces, vis, etc ...
  • Dans cette cuvette glisse par son ouverture inférieure un support de luminaire de forme cylindrique en acier ou en alliage d'aluminium ou matière plastique, etc ...
  • Ce support de luminaire a la paroi extérieure en contact avec la cuvette, qui possède des gorges sur le pourtour pour loger un joint torique en caoutchouc permettant d'immobiliser ledit support de luminaire sur la cuvette.
  • Le support de luminaire peut être retiré de son logement, constitué par la cuvette d'encastrement, par le débordement périphérique situé à sa base et apparaissant sous la lame du plafond. Le luminaire peut être constitué d'une ampoule solidaire de son réflecteur ou d'une ampoule indépendante d'un réflecteur.
  • Lors du retrait du support du luminaire, ce dernier entraîne le luminaire proprement dit ainsi que de la douille, lesquels sont maintenus ensemble par tous moyens appropriés tels qu'avec des élastiques caoutchouc, ressorts, pinces, etc ...
  • Ce type de support amovible rendant le remplacement de la lampe plus facile peut être utilisé dans le corps d'autres appareils tels que suspension, applique, etc ...
  • Dans un même support ou sur un même appareil on peut placer plusieurs supports amovibles de ce type.
  • Les dessins annexés aux présentes permettront d'illustrer d'autres caractéristiques techniques et de mieux faire comprendre l'invention.
    • La figure 1 représente partiellement, en élévation, une coupe verticale d'un luminaire avec douille et couvercle de douille.
    • La figure 2 représente partiellement, en élévation, une coupe verticale d'une cuvette d'encastrement avec un support amovible de luminaire.
    • La figure 3 représente partiellement, une coupe transversale d'un élément portant un filtre et des volets de réflexion.
    • La figure 4 représente partiellement, en vue de dessus, l'élément portant des volets de réflexion.
    • La figure 5 représente partiellement, en élévation, une coupe verticale sur un quart de cercle, du dispositif assemblé et encastré dans un plafond.
  • Tel que représenté par les figures 1, 2 et 5, le dispositif comporte une cuvette 1 d'encastrement placée dans un trou préalablement confectionné dans une lame 2 du plafond, laquelle cuvette 1 d'encastrement est cylindrique et est positionnée à l'envers de telle manière que son rebord 3 vienne buter sous la lame 2 à la périphérie circulaire du trou, laquelle cuvette 1 porte sur sa paroi extérieure des ressorts 4 munis de tiges 5 qui s'appuient sur la face supérieure des lames 2 du plafond ; dans laquelle cuvette 1 glisse un support 6 de luminaire de forme cylindrique. Le support 6 de luminaire a un diamètre légèrement inférieur à la cuvette 1 de façon que ledit support glisse confortablement sur la paroi intérieure de ladite cuvette 1. Cette cuvette 1 comporte une ouverture circulaire 10 en partie supérieure qui est sensiblement égale au diamètre intérieur du support 6 de luminaire. Le support 6 comporte sur la paroi extérieure deux gorges 7 périphériques et légèrement espacées par un plat, dans lesquelles gorges 7 se positionnent, en alternance, un joint torique 8. Le support 6 forme en partie inférieure une collerette 9 périphérique par laquelle on tire pour extraire ledit support 6 de la cuvette 1, et lors de cette opération le joint torique 8 comprimé entre les deux parois sort de sa gorge 7 inférieure et se positionne dans la gorge 7 supérieure. La collerette 9 possède sur toute sa périphérie des encoches 19, régulièrement espacées et orientées vers l'extérieur dudit support 6. En se déplaçant vers le bas, le support 6 entraîne l'ensemble comportant : le luminaire 11, sa douille 12 et le couvercle de douille 13, lequel couvercle de douille 13 possède deux crochets 14 opposés qui permettent de maintenir cet ensemble solidaire du support 6 par le truchement de deux ressorts 15 qui sont fixés en partie inférieure à des crochets 16 solidaires de la partie supérieu re du support 6. Le luminaire 11 repose par la périphérie de sa base sur une butée 17 placée sur la paroi intérieure du support 6 et en partie haute. Le couvercle de douille 13 comporte intérieurement un évidement 18 décroissant en partant de la base vers le sommet pour permettre une utilisation avec des douilles de différents types.
  • Les éléments suivants: support 6, luminaire 11, douille 12 et couvercle de douille 13 constituent un ensemble amovible.
  • Les figures 3 et 4 représentent un élément 20 qui s'adapte sur la collerette 9 se trouvant à la base du support 6 de luminaire, lequel élément 20 forme un anneau de section rectangulaire comportant sur sa face intérieure une gorge 21 possédant des encoches 22 en partie supérieure, lesquelles encoches 22 sont orientées vers le centre de manière qu'en positionnant l'élément 20 sous le support 6, la collerette 9 se loge dans la gorge 21 par le truchement de ces encoches 19 puis une demi-rotation de l'élément 20 permet son blocage sur la collerette 9. La partie inférieure de l'élément 20 est constituée par une collerette intérieure 23 sur laquelle est placé un filtre 24.
  • La collerette 23 porte également des volets 25 de réflexion des ondes lumineuses, lesquels volets 25 pivotent sur des axes 26 et peuvent avoir une forme plate ou courbe.
  • Ce type de support amovible est plus particulièrement valable pour des lampes bas voltage à cause de leur faible encombrement mais peut être utilisé dans d'autres cas.

Claims (8)

10) Dispositif pour luminaires encastrés dans les lames (2) d'un plafond suspendu, comportant une cuvette (1) cylindrique d'encastrement munie d'un rebord inférieur qui vient buter sous les lames (2) du plafond et se maintient par des ressorts (4) munis de tiges (5) appuyant sur la face supérieure desdites lames (2), caractérisé en ce que dans cette cuvette (1) glisse un support (6) de luminaire, lequel support a sa paroi extérieure dotée de deux gorges (7) qui logent en alternance un joint torique (8) selon la position dudit support (6) dans la cuvette (1), ledit joint torique permettent d'immobiliser ledit support sur la curette, lequel support (6) possède intérieurement une butée (17) en partie supérieure sur laquelle s'appuie la base du luminaire (11) avec sa douille (12) et un couvercle de douille (13), lequel support (6) possède en partie supérieure des crochets (16) permettent de maintenir ledit support solidaire du luminaite et a sa base constituée par une collerette (9) extérieure qui est un moyen de préhension pour sortir du-dessus l'ensemble enssible du luminaire avec le support, et ladite collerette (9) peut également porter des éléments (20) supportant un filtre (24) ou des volets (25).
2°) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux gorges (7), situées sur le pourtour de la paroi extérieure du support (6), sont espacées de telle sorte que le joint torique (8) sort de la gorge supérieure et vient s'enclencher dans la gorge inférieure lorsque le support (6) est poussé dans la cuvette et inversement ledit joint torique produit le déplacement contraire lorsque ledit support (6) est retiré de ladite cuvette.
3°) Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la paroi du support (6) entre les deux gorges (7) est amincie et possède un profil tel qu'il permet le passage du joint torique en roulant sur lui-même pour tomber dans l'autre gorge.
40) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle de douille (13) comporte des crochets (14) positionnés de manière opposée.
50) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support (6),le luminaire (11 ),et la douille (12) sont maintenus ensemble avec des ressorts (15) fixés d'une part aux crochets (14) du couvercle de douille (13) et d'entre part aux crochets (16) du support (6).
6°) Dispositif selon la revendicationl, caractérisé en ce que la collerette extérieure (9) située à la base du support (6) comporte des encoches (19) régulièrement espacées.
7°) Dispositif selon la revendicationi, caractérisé en ce que l'élément (20) formant un anneau pos- séde intérieurement une gorge avec des encoches pour se positionner sur la collerette (9).
80) Dispositif selon les revendications 1 et 7, caractérisé en ce que l'élément (20) possède en partie inférieure une collerette (23) portant un filtre (24).
EP87100351A 1986-01-23 1987-01-13 Dispositif comportant un support amovible pour luminaires encastrés dans plafond Expired EP0233465B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87100351T ATE48686T1 (de) 1986-01-23 1987-01-13 Vorrichtung mit einem abnehmbaren traeger fuer deckeneinbauleuchten.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8601397 1986-01-23
FR8601397A FR2593268B1 (fr) 1986-01-23 1986-01-23 Dispositif comportant un support amovible pour luminaires encastres dans plafond

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0233465A1 EP0233465A1 (fr) 1987-08-26
EP0233465B1 true EP0233465B1 (fr) 1989-12-13

Family

ID=9331699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87100351A Expired EP0233465B1 (fr) 1986-01-23 1987-01-13 Dispositif comportant un support amovible pour luminaires encastrés dans plafond

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0233465B1 (fr)
AT (1) ATE48686T1 (fr)
DE (1) DE3761163D1 (fr)
FR (1) FR2593268B1 (fr)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2617946B1 (fr) * 1987-07-08 1991-10-11 Perche Ets Projecteur encastrable d'eclairage
IT213179Z2 (it) * 1987-12-23 1989-11-09 Reggiani Illuminazione Dispositivo di illiminazione con anello per il bloccaggio della parabola tramite molla.
DE3917788C2 (de) * 1988-06-10 1994-03-03 Wila Leuchten Gmbh Installationsdose für eine Niederspannungsleuchte
FR2638815B1 (fr) * 1988-11-04 1992-08-28 Megalit Appareil d'eclairage a reflecteur porte-lampe amovible
GB2230591B (en) * 1989-04-04 1992-11-04 Illuma Lighting Ltd Electric light fitting
IT220848Z2 (it) * 1990-09-19 1993-11-19 Profili Illuminazione Spa Apparecchio di illuminazione ad incasso fisso con speciale blocco al controsoffitto, blocco della lampadina, del vetro di protezione e speciale sistema di raffreddamento.
DE4104727C1 (fr) * 1991-02-15 1992-08-27 Herner Glas Bernd Hoffbauer Gmbh & Co Leuchten- Und Industrieglas Kg, 4690 Herne, De
BE1005514A3 (nl) * 1991-11-07 1993-08-31 Toplight N V Inbouw-armatuur voor een elektrisch verlichtingstoestel, compatibel met verschillende lamp types.
FR2683616B1 (fr) * 1991-11-08 1997-09-05 Sedap Atelier Appareil d'eclairage encastrable, partie decorative associee et insert pour une telle partie decorative.
DE4313051A1 (de) * 1993-04-21 1994-10-27 Siemens Ag Deckenleuchte
ES2149644B1 (es) * 1996-05-13 2001-05-16 Nerviplast Sa Dispositivo de guia para el montaje de lamparas empotradas y similares.
GB2384550B (en) * 2002-01-23 2003-12-17 Aurora Ltd Light fitting
US8357008B2 (en) 2009-01-14 2013-01-22 Cisco Technology, Inc. Security system for a network device
US7903412B2 (en) * 2009-01-14 2011-03-08 Cisco Technology, Inc. Mounting socket that dissipates heat from a network device
US8391924B2 (en) 2009-01-14 2013-03-05 Cisco Technology, Inc. Add-on device for a network device
US8928533B2 (en) 2009-01-14 2015-01-06 Cisco Technology, Inc. Mount for a network device
CN103363481B (zh) * 2012-03-26 2016-04-13 海洋王照明科技股份有限公司 灯具安装固定装置
FR2997752A1 (fr) * 2012-11-05 2014-05-09 Marc Joseph Soudat Dispositif d'etancheite a l'air d'un appareil d'eclairage encastre dans un plafond
CN104676503B (zh) * 2013-11-30 2019-04-16 深圳市海洋王照明工程有限公司 锁扣结构及具有该锁扣结构的灯具

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3375368A (en) * 1966-08-08 1968-03-26 Aluminum Proc Corp Lighting fixture and reflector therefor
US3721817A (en) * 1970-10-07 1973-03-20 Ind Inc Recessed lighting fixture
US3872296A (en) * 1974-04-18 1975-03-18 Lightolier Inc Recessed lighting fixture

Also Published As

Publication number Publication date
DE3761163D1 (de) 1990-01-18
ATE48686T1 (de) 1989-12-15
EP0233465A1 (fr) 1987-08-26
FR2593268B1 (fr) 1988-02-19
FR2593268A1 (fr) 1987-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0233465B1 (fr) Dispositif comportant un support amovible pour luminaires encastrés dans plafond
US4763231A (en) Fitting with removable support for lighting fixtures fixed in ceiling
US6059422A (en) Canopy luminaire
FR2515785A1 (fr) Appareil d'eclairage routier a monter sur un pylone lumineux
EP0315520B1 (fr) Appareil d'éclairage à tubes fluorescents
FR2638815A1 (fr) Appareil d'eclairage a reflecteur porte-lampe amovible
EP1475564B1 (fr) Dispositif de maintien et de réglage d'orientation de réflecteur, pour luminaire encastré au sol
FR2902844A1 (fr) Dispositif de fixation pour luminaire
FR2836207A1 (fr) Dispositif d'accrochage pour appareil d'eclairage suspendu
EP1529965A2 (fr) Dispositif de fixation de deux éléments
EP0845633A1 (fr) Appareil d'éclairage encastrable
EP0338959B1 (fr) Ensemble pour la réalisation de lampadaires d'éclairage à plusieurs luminaires
FR2743864A1 (fr) Appareil d'eclairage encastre
FR2610699A1 (fr) Dispositif amovible permettant le positionnement des ampoules electriques dans les reflecteurs
BE1013633A6 (fr) Luminaire.
FR2892161A1 (fr) Dispositif de solidarisation d'un ensemble constitue de tiges et d'un bras dans un plan perpendiculaire aux tiges et procede de solidarisation des tiges et du bras
FR2595133A1 (fr) Module encastrable renfermant un equipement, notamment d'eclairage
CA1072931A (fr) Dispositif d'eclairage
EP0541428A1 (fr) Dispositif d'éclairage en très basse tension avec rail support
LU85357A1 (fr) Dispositif de suspension
FR2571473A3 (fr) Appareil d'eclairage
FR2477673A1 (fr) Spot lumineux integrable en plafond
CA2381049C (fr) Luminaire d'auvent
FR2620198A1 (fr) Dispositif pour la fixation rapide d'une lampe en forme de tube : lampe tube
FR2536217A1 (fr) Etudes de supports adaptes a la nouvelle lampe fluorescente miniaturisee

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19870917

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890518

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19891213

Ref country code: GB

Effective date: 19891213

Ref country code: AT

Effective date: 19891213

REF Corresponds to:

Ref document number: 48686

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19891215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3761163

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19900131

Ref country code: CH

Effective date: 19900131

Ref country code: BE

Effective date: 19900131

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ORGANIZZAZIONE D'AGOSTINI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19900324

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
BERE Be: lapsed

Owner name: HOUPLAIN GEORGES

Effective date: 19900131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19901002

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050113