EP0230032A2 - Sheet transfer drum between the printing units of a rotary printing machine - Google Patents

Sheet transfer drum between the printing units of a rotary printing machine Download PDF

Info

Publication number
EP0230032A2
EP0230032A2 EP86117839A EP86117839A EP0230032A2 EP 0230032 A2 EP0230032 A2 EP 0230032A2 EP 86117839 A EP86117839 A EP 86117839A EP 86117839 A EP86117839 A EP 86117839A EP 0230032 A2 EP0230032 A2 EP 0230032A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sheet
transfer drum
sheet transfer
guide
drum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP86117839A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0230032A3 (en
EP0230032B1 (en
Inventor
Willi Becker
Arno Wirz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6292523&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0230032(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority to AT86117839T priority Critical patent/ATE63855T1/en
Publication of EP0230032A2 publication Critical patent/EP0230032A2/en
Publication of EP0230032A3 publication Critical patent/EP0230032A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0230032B1 publication Critical patent/EP0230032B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B41F21/10Combinations of transfer drums and grippers

Definitions

  • baffles which are provided in the drum body between the rows of grippers, a space is created in which the rear end of the rigid sheet can relax without damaging the printed side. After the transfer to the next cylinder, the trailing edge of the sheet is directed along the guide plates. With the sheet transfer drum designed according to the invention, printing on rigid cardboard sheets is thus possible without fear of damage to the printed image.

Landscapes

  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Optical Couplings Of Light Guides (AREA)
  • Fish Paste Products (AREA)
  • Electrostatic Charge, Transfer And Separation In Electrography (AREA)
  • Dry Development In Electrophotography (AREA)
  • Electronic Switches (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Electric Cable Installation (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Fertilizing (AREA)
  • Ink Jet (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Discharge By Other Means (AREA)

Abstract

A rotary printing press having an assembly of at least two printing units and a sheet transfer cylinder located between the printing units and having a plurality of gripper rows arranged symmetrically at the circumference of the cylinder, the sheet transfer cylinder includes a device for defining guide surfaces disposed between the gripper rows within the circumference of the cylinder and extending at least approximately as secants to the circumference of the cylinder.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bogenüberführtrommel zwischen den Druckwerken von Rotationsdruckmaschinen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a sheet transfer drum between the printing units of rotary printing presses according to the preamble of claim 1.

Bei derartigen Bogenüberführtrommeln werden zur Bildung der Trommelmantelfläche entweder geschlossene Blechsegment­stücke benutzt, die zwischen den Greiferreihen vorgesehen sind, oder es sind stegförmige Segmentstücke vorgesehen, die ebenfalls den Zweck haben, den wenig steifen Bogen zu tragen und zu transportieren (DE-PA 34 47 596.6-27). Wird auf einer derartigen Bogendruckmaschine steiferes Material bedruckt, so besteht die Möglichkeit, größere Trommeldurch­messer vorzusehen, so daß z.B. drei Bogentragflächen mit Greiferreihen vorgesehen sind. Beim Bedrucken von steifem Karton reicht diese Maßnahme jedoch nicht aus, denn das Ende des Kartonbogens steht steif vom Zylinder ab, so daß insbesondere bei der Übertragung von einer Trommel auf einen Zylinder die Gefahr besteht, daß das Druckbild ver­schmiert wird. Hierbei ist davon auszugehen, daß derartig steife Bogen ebenfalls mit höchster Qualität bedruckt werden, wie dies z.B. zur Herstellung von Verpackungen erforderlich ist, so daß eine Beschädigung des Druckbildes nicht hingenommen werden kann.In such sheet transfer drums, either closed sheet metal segment pieces are used to form the drum jacket surface, which are provided between the gripper rows, or web-shaped segment pieces are provided, which also have the purpose of carrying and transporting the less stiff sheet (DE-PA 34 47 596.6- 27). If stiffer material is printed on such a sheet-fed printing machine, it is possible to provide larger drum diameters, so that e.g. three arch wings with rows of grippers are provided. When printing on stiff cardboard, however, this measure is not sufficient, because the end of the cardboard sheet stiffly protrudes from the cylinder, so that there is a risk that the printed image is smeared, particularly when transferring from a drum to a cylinder. Here it can be assumed that such stiff sheets are also printed with the highest quality, as e.g. is required for the production of packaging so that damage to the printed image cannot be tolerated.

Hiervon ausgehend ist es Aufgabe der Erfindung, eine Bogen­überführtrommel zu schaffen, die ein schmier- und dublier­freies Verarbeiten von normalen Papierstärken bis zu dickem Karton ermöglicht.Proceeding from this, it is an object of the invention to provide a sheet transfer drum which enables lubrication-free and duplication-free processing from normal paper thicknesses to thick cardboard.

Die Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Durch die Verwendung von Leitflächen, die im Trommelkörper zwischen den Greiferreihen vorgesehen sind, wird ein Freiraum geschaffen, in dem sich das hintere Ende des steifen Bogens entspannen kann, ohne daß die bedruckte Seite beschädigt wird. Hierbei wird der Bogen nach der Übergabe an den nächsten Zylinder gezielt mit seiner Hinterkante an den Leitblechen entlanggeleitet. Mit der erfindungsgemäß ausgebildeten Bogenüberführtrommel ist somit auch ein Bedrucken von steifen Kartonbögen möglich, ohne daß eine Beschädigung des Druckbildes zu befürchten ist.The object is achieved by the characterizing features of claim 1. By using baffles, which are provided in the drum body between the rows of grippers, a space is created in which the rear end of the rigid sheet can relax without damaging the printed side. After the transfer to the next cylinder, the trailing edge of the sheet is directed along the guide plates. With the sheet transfer drum designed according to the invention, printing on rigid cardboard sheets is thus possible without fear of damage to the printed image.

Die Unteransprüche kennzeichnen vorteilhafte Ausgestaltun­gen der Erfindung, die die Handhabung vereinfachen und den Transport der Bogen unterstützen. Hierbei wirken die Leit­bleche als Luftschaufeln, die in Verbindung mit dem im keilförmigen Hohlraum erzeugten Luftstau den Bogen mit seiner bedruckten Fläche von den Leitblechen fernhalten.The subclaims characterize advantageous embodiments of the invention which simplify handling and support the transport of the sheets. Here, the baffles act as air blades, which, in conjunction with the air build-up generated in the wedge-shaped cavity, keep the sheet with its printed surface away from the baffles.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen schematisch dargestellt.Embodiments of the invention are shown schematically in the drawings.

Es zeigen

  • Fig. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäß ausgebil­deten Bogenüberführtrommel,
  • Fig. 2 eine Seitenansicht der Bogenüberführtrommel mit zusätzlichem Blasluftstrom,
  • Fig. 3 eine Bogenüberführtrommel mit Bogentragelementen, die den Zylindermantel bilden,
  • Fig. 4 eine Bogenüberführtrommel, bei der der Zylinderkör­per die Form der innen vorsehbaren Leitbleche aufweist.
Show it
  • 1 is a side view of a sheet transfer drum designed according to the invention,
  • 2 is a side view of the sheet transfer drum with additional blowing air flow,
  • 3 is a sheet transfer drum with sheet support elements which form the cylinder jacket,
  • Fig. 4 is a sheet transfer drum, in which the cylinder body has the shape of the internally provided baffles.

Zwischen den in Reihe angeordneten Druckwerken einer Rota­tionsdruckmaschine ist gemäß Fig. 1 eine Bogenüberführtrom­mel 1 vorgesehen, die die bedruckten Bogen 2 von einem Druckzylinder 3 übernehmen und an den nachfolgenden Druck­zylinder 4 des nächsten Druckwerks abgeben. Zum Transport der Bogen sind an der Bogenüberführtrommel Greiferreihen 5, 6, 7 vorgesehen, die von den Greifern des Druckzylinders 3 die Bogen übernehmen und an die Greifer 8 des nachfolgenden Druckzylinders 4 übergeben. Hierbei sind die Zylinder und die Trommeln in bekannter Weise zwischen den Maschinensei­tengestellen gelagert und über einen Stirnradantrieb an­triebsmäßig gekoppelt.Between the printing units of a rotary printing press arranged in series, a sheet transfer drum 1 is provided according to FIG. 1, which removes the printed sheets 2 from one Take over printing cylinder 3 and deliver it to the next printing cylinder 4 of the next printing unit. To transport the sheets, rows of grippers 5, 6, 7 are provided on the sheet transfer drum, which take over the sheets from the grippers of the printing cylinder 3 and transfer them to the grippers 8 of the subsequent printing cylinder 4. In this case, the cylinders and the drums are mounted in a known manner between the machine side frames and are coupled in terms of drive via a spur gear drive.

Die Bogenüberführtrommel 1 besteht aus einer in den nicht dargestellten Maschinenseitengestellen drehbar gelagerten Achse 9, auf der beiderseits je ein Tragkörper 10 befestigt ist. In gleicher Weise kann der Tragkörper 10 als Trommel­körper mit Achszapfen ausgebildet sein. Auf dem Tragkör­per 10 wiederum sind die Greiferauflageschienen 11 für die Greiferreihen 5-7 über Lagerkörper 12 befestigt. Die Steue­rung der Greifer erfolgt in bekannter Weise, z.B. über Kurven und Kurvenrollen, so daß der zugeführte Bogen in der Zentrale zwischen Druckzylinder 3 und Bogenüberführtrom­mel 1 übernommen und in der Zentrale zwischen Bogenüber­führtrommel 1 und Druckzylinder 4 abgegeben wird.The sheet transfer drum 1 consists of an axis 9 rotatably mounted in the machine side frames, not shown, on each of which a support body 10 is fastened. In the same way, the support body 10 can be designed as a drum body with axle journals. In turn, the gripper support rails 11 for the gripper rows 5-7 are fastened on the support body 10 via the bearing body 12. The grippers are controlled in a known manner, e.g. over curves and cam rollers, so that the fed sheet is taken over in the center between printing cylinder 3 and sheet transfer drum 1 and delivered in the center between sheet transfer drum 1 and printing cylinder 4.

Bei der Ausführung gemäß Fig. 1 sind innerhalb des Trommel­umfangs zwischen den Greiferreihen 5-7 Leitbleche 14 vorge­sehen, die so nach innen zur Trommelmitte hin geformt sind, daß sie einen Hohlraum zur Erzeugung eines Luftstaus bil­den. Die Leitflächen der Leitbleche 14 verlaufen im wesent­lichen als Sekante zum Trommelumfang und weisen eine Durch­biegung zur Trommelmitte hin auf. Die Leitbleche 14 sind an den Lagerkörpern 12 bzw. den Halterungen 15 für die Bogen­tragelemente 13 befestigt. Die Befestigung kann hierbei z.B. mittels Schrauben 16 erfolgen.In the embodiment according to FIG. 1, guide plates 14 are provided within the drum circumference between the gripper rows 5-7, which are shaped inwards towards the center of the drum in such a way that they form a cavity for generating an air jam. The guide surfaces of the guide plates 14 run essentially as a secant to the drum circumference and have a deflection towards the center of the drum. The baffles 14 are attached to the bearing bodies 12 and the brackets 15 for the arch support elements 13. The attachment can be e.g. by means of screws 16.

Werden bei einer derartig ausgebildeten Bogenüberführtrom­mel dickere Papierbögen oder steife Kartonbögen bedruckt, so können diese sich in ihrem hinteren Bereich in den durch die Leitbleche 14 gebildeten Freiraum hinein entspannen und werden nach der Übergabe an den nächsten Zylinder 4 gezielt mit ihrer Hinterkante am Leitblech 14 entlanggeführt. Dadurch wird ein Abschmieren der frisch bedruckten Bogen­fläche vermieden. Weiterhin sind keine farbabweisenden Bogentragelemente erforderlich, die regelmäßig gewaschen werden müßten. Auch ist der Drucker nicht gezwungen, auf die freien Stellen im Druckbild Bogenstützelemente einzu­stellen oder gar teuere Spezialfarben zu verwenden.If thicker paper sheets or stiff cardboard sheets are printed on such a sheet transfer drum, this allows them to relax in their rear area into the space formed by the guide plates 14 and, after the transfer to the next cylinder 4, they are guided with their rear edge along the guide plate 14. This prevents the freshly printed sheet surface from smearing. Furthermore, no color-repellent sheet support elements are required, which would have to be washed regularly. The printer is also not forced to adjust sheet support elements to the free spaces in the print image or even to use expensive special inks.

Die über die Trommelbreite reichenden Leitbleche 14 wirken nach der Bogenübernahme als Luftschaufeln, wobei die Luft den Bogen mit der unbedruckten Seite an außerhalb der Bogenüberführtrommel 1 angeordnete Bogenleitvorrichtun­gen 17 anlegt und damit stabilisiert. Hierdurch erübrigt sich ein Abstützen des Bogens und die Gefahr des Verschmie­rens ist vermieden. Die Bogenleitvorrichtung 17 ist in bekannter Weise beiderseits an den Maschinenseitengestellen befestigt.The guide plates 14, which extend over the drum width, act as air scoops after the sheet has been taken over, the air applying the sheet with the unprinted side to sheet guide devices 17 arranged outside the sheet transfer drum 1 and thus stabilizing them. This eliminates the need to support the arch and the risk of smearing is avoided. The sheet guiding device 17 is fastened on both sides of the machine side frames in a known manner.

Nach der Übergabe des bedruckten Bogens 2 an den nachfol­genden Druckzylinder 4 bilden die Leitbleche 14, zusammen mit dem hinteren Ende des Bogens 2, einen sich verengenden keilförmigen Hohlraum 18, in dem ein Luftstau erzeugt wird. Dieser Luftstau verhindert ein Anschlagen der bedruckten Bogenfläche an dem Leitblech 14. Lediglich die hintere Bogenkante wird durch die Drehbewegung der Bogenüberführ­trommel und des Druckzylinders an dem Leitblech 14 entlang­geführt. Sind im Bereich der Befestigungsschrauben 16 für die Leitbleche 14 Schlitze vorgesehen, so lassen sich diese verstellen und hierdurch an unterschiedliche Papiersorten anpassen.After the printed sheet 2 has been transferred to the subsequent printing cylinder 4, the guide plates 14, together with the rear end of the sheet 2, form a narrowing wedge-shaped cavity 18 in which an air jam is generated. This air jam prevents the printed sheet surface from striking the guide plate 14. Only the rear sheet edge is guided along the guide plate 14 by the rotary movement of the sheet transfer drum and the printing cylinder. If slots 14 are provided in the area of the fastening screws 16 for the guide plates, these can be adjusted and thereby adapted to different types of paper.

Bei der Ausführung gemäß Fig. 2 ist zwischen Bogenüberführ­trommel und Druckzylinder 4 außerhalb ein Blasrohr 19 vorgesehen, dessen Luftstrom 20 in den keilförmigen Hohl­raum gerichtet ist und den Luftstau verstärkt bzw. unter­stützt. Anstelle von Leitblechen 14 können auch Leitbügel oder Leitzungen verwendet werden wenn z.B. nur sehr steifer Karton verarbeitet wird. Auch lassen sich zum gezielten Druckabbau in dem keilförmigen Hohlraum 18 an den Leit­blechen 14 Öffnungen vorsehen, z.B. in Form von verschließ­baren Luftschlitzen, wodurch der Luftstaudruck unterschied­lichem Material angepaßt werden kann.In the embodiment according to FIG. 2, a blow pipe 19 is provided between the sheet transfer drum and the pressure cylinder 4, the air flow 20 of which is directed into the wedge-shaped cavity and reinforces or supports the air congestion. Instead of guide plates 14, guide brackets or guide tongues can also be used if e.g. only very stiff cardboard is processed. For targeted pressure reduction in the wedge-shaped cavity 18, openings can be provided on the guide plates 14, e.g. in the form of closable air vents, whereby the air pressure can be adapted to different materials.

In Fig. 3 sind zum Verarbeiten von dünnen weichen Bogen 2 in die Bogenüberführtrommel 1 zwischen den Greiferrei­hen 5, 6 und 7 Bogentragelemente 13 eingefügt, die mit ihren Tragflächen den Zylindermantel bilden. Hierbei können die Tragflächen so ausgebildet sein, daß sie keine Farbe von den frisch bedruckten Bogen übernehmen. Die Leit­bleche 14 können bei diesen Druckarbeiten in der Bogenüber­führtrommel 1 unterhalb der Bogentragelemente verbleiben. Die Bogentragelemente 13 können über die Zylinderlänge durchgehend oder als Stege ausgebildet sein, und sind auf einer Seite über Bolzen 21 in eine geschlitzte Halterung 22 eingehakt. Auf der anderen Seite sind sie in der gabelför­mig ausgebildeten Aufnahme der Halterung 15 ebenfalls über einen Bolzen 23 eingehängt und durch einen Haken 24 ge­sichert. Der Haken 24 ist auf einer Spindel 28 befestigt und wird unter Federkraft in seine Haltestellung ver­schwenkt. Weiterhin ist auf einer Seite der Spindel 28 ein Schwenkhebel 29 befestigt, der einen Federbolzne 25 trägt. Beim Einlegen des Bogentragelements 13 bewirkt der Bol­zen 23 selbstätig ein Öffnen und Einrasten des Hakens 24. In der Verschlußstellung rastet zur zuzätzlichen Absiche­rung der Federbolzen 25 in eine Bohrung am Bogentragele­ment 13 ein. Zum schnellen Wechseln der Bogentragelemen­te 13 wird der Federbolzen 25 entsichert und über den Schwenkhebel 29 der Haken 24 geöffnet, so daß das Bogen­tragelement 13 entnommen werden kann. Mit einer derartig kreisförmig ausgebildeten Bogenüberführtrommel 1 lassen sich paßgenau auch extrem dünne und labile Papierbogen bei ruhigem Papierlauf überführen. Die herausnehmbaren Bogen­tragelemente können außerhalb der Maschine auf den nächsten Druckauftrag vorbereitet werden, so daß die Umrüstzeiten für die Maschine geringer sind.In Fig. 3 for processing thin soft sheets 2 are inserted into the sheet transfer drum 1 between the gripper rows 5, 6 and 7 sheet support members 13 which form the cylinder jacket with their wings. Here, the wings can be designed so that they take no color from the freshly printed sheets. The guide plates 14 can remain in the sheet transfer drum 1 below the sheet support elements during this printing work. The arch support elements 13 can be continuous over the cylinder length or can be designed as webs, and are hooked on one side via bolts 21 into a slotted holder 22. On the other hand, they are also suspended in the fork-shaped receptacle of the holder 15 via a bolt 23 and secured by a hook 24. The hook 24 is fastened on a spindle 28 and is pivoted into its holding position under spring force. Furthermore, a pivot lever 29 is attached to one side of the spindle 28, which carries a spring pin 25. When inserting the arch support element 13, the bolt 23 automatically opens and engages the hook 24. In the closed position, the spring bolt 25 snaps into a hole in the arch support element 13 for additional securing. To quickly change the arch support elements 13, the spring bolt 25 is unlocked and over the Swivel lever 29 of the hook 24 opened so that the sheet support member 13 can be removed. With such a circularly designed sheet transfer drum 1, even extremely thin and unstable paper sheets can be transferred with a precise fit while the paper is running smoothly. The removable sheet support elements can be prepared outside the machine for the next print job, so that the changeover times for the machine are shorter.

Fig. 4 unterscheidet sich gegenüber den vorher erläuterten Ausführungen dadurch, daß die Bogenüberführtrommel 1 einen Trommelkörper 26 aufweist, der zwischen den Greiferrei­hen 5, 6 und 7 eine den Leitblechen 14 entsprechende Leit­fläche 27 aufweist. Hierdurch werden die gleichen Vorteile und Wirkungen erreicht wie mit den Leitblechen 14, und zusätzlich lassen sich in gleicher Weise Bogentragelemen­te 13 einsetzen, falls der Drucker einen entsprechenden Druckauftrag abwickeln will.Fig. 4 differs from the previously explained embodiments in that the sheet transfer drum 1 has a drum body 26 which has a guide surface 27 corresponding to the guide plates 14 between the gripper rows 5, 6 and 7. As a result, the same advantages and effects are achieved as with the guide plates 14, and in addition sheet support elements 13 can be used in the same way if the printer wants to process a corresponding print job.

Claims (9)

1. Bogenüberführtrommel zwischen den Druckwerken von Rotationsdruckmaschinen mit mehreren symetrisch am Umfang angeordneten Greiferreihen,
dadurch gekennzeichnet,
daß innerhalb des Trommelumfangs zwischen den Greifer­reihen (5,6,7) Leitflächen vorgesehen sind, die zum Trommelumfang im wesentlichen als Sekante verlaufen.
1. sheet transfer drum between the printing units of rotary printing presses with several rows of grippers arranged symmetrically on the circumference,
characterized by
that guide surfaces are provided within the drum circumference between the gripper rows (5, 6, 7), which run essentially as a secant to the drum circumference.
2. Bogenüberführtrommel nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß zwischen den Greiferreihen (5,6,7) Leitbleche (14) vorgesehen sind, die im wesentlichen als Sekante ver­laufende Leitflächen aufweisen, und daß die Leit­bleche (14) nach innen zur Trommelmitte hin, eine Durchbiegung aufweisen, so daß sie beim Verarbeiten von steifen Bögen (2) die Bogenhinterkante nach der Über­nahme durch den nachfolgenden Druckzylinder (4) ab­stützen, und mit dem Bogenende einen keilförmigen Hohlraum (18) zur Erzeugung eines Luftstaus bilden.
2. sheet transfer drum according to claim 1,
characterized by
that between the gripper rows (5,6,7) baffles (14) are provided, which have guide surfaces running essentially as a secant, and that the baffles (14) have an inward deflection towards the center of the drum, so that when processing stiff arches (2) support the trailing edge of the arch after being taken over by the subsequent pressure cylinder (4), and form a wedge-shaped cavity (18) with the end of the arch to create an air jam.
3. Bogenüberführtrommel nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Trommelkörper (26)der Bogenüberführtrommel (1) zwischen den Greiferreihen (5,6,7) Leitflächen (27) aufweist, die im wesentlichen als Sekante verlaufen und zur Trommelmitte hin einen Knick aufweisen, so daß beim Verarbeiten von steifen Bögen (2) die Bogenhinterkante nach der Übernahme durch den nachfolgenden Druckzylin­der (4) abgestützt wird und die Leitfläche mit dem Bogenende einen keilförmige Hohlraum (18) zur Erzeu­gung eines Luftstaus bilden.
3. sheet transfer drum according to claim 1,
characterized by
that the drum body (26) of the sheet transfer drum (1) has guide surfaces (27) between the gripper rows (5, 6, 7), which run essentially as a secant and have a kink towards the middle of the drum, so that when processing stiff sheets (2 ) the sheet trailing edge is supported after the takeover by the subsequent pressure cylinder (4) and the guide surface with the sheet end form a wedge-shaped cavity (18) for generating an air jam.
4. Bogenüberführtrommel nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß außerhalb der Bogenüberführtrommel (1) ein Blas­rohr (19) vorgesehen ist, dessen Luftstrom (20) auf den Bogen (2), die Leitflächen (14,27) und in den Hohl­raum (18) gerichtet ist.
4. sheet transfer drum according to claim 1,
characterized by
that outside the sheet transfer drum (1) a blow pipe (19) is provided, the air flow (20) of which is directed to the sheet (2), the guide surfaces (14, 27) and into the cavity (18).
5. Bogenüberführtrommel nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Leitflächen (14,27) als Luftschaufeln ausgebil­det sind, die den Bogen (2) an eine Bogenleitvorrich­tung (17) anlegen, die außerhalb der Bogenüberführtrom­mel (1) mit geringem Abstand zu deren Mantelfläche angeordnet ist.
5. sheet transfer drum according to claim 1,
characterized by
that the guide surfaces (14, 27) are designed as air blades, which apply the sheet (2) to a sheet guide device (17), which is arranged outside the sheet transfer drum (1) at a short distance from its outer surface.
6. Bogenüberführtrommel nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Leitbleche (14) über Schrauben (16) einstellbar am Tragkörper (10) der Bogenüberführtrommel (1) be­festigt sind.
6. sheet transfer drum according to claim 1,
characterized by
that the guide plates (14) via screws (16) are attached to the supporting body (10) of the sheet transfer drum (1).
7. Bogenüberführtrommel nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß in den Leitblechen (14) Luftschlitze vorgesehen sind, deren Öffnungen zum Regulieren des Staudrucks einstellbar sind.
7. sheet transfer drum according to claim 1,
characterized by
that air slots are provided in the baffles (14), the openings of which are adjustable for regulating the dynamic pressure.
8. Bogenüberführtrommel nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Leitbleche als Leitbügel bzw. Leitzungen ausge­bildet sind.
8. sheet transfer drum according to claim 1,
characterized by
that the guide plates are designed as guide brackets or guide tongues.
9. Bogenüberführtrommel nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß zwischen den Greiferreihen (5,6,7) Bogentragelemen­te (13) einhängbar befestigt sind, die den Trommelum­fang bilden, und an Halterungen (15,22) mittels Schnellverschluß (23,24,25) gelagert sind.
9. sheet transfer drum according to claim 1,
characterized by
that between the gripper rows (5,6,7) sheet support elements (13) are attached, which form the drum circumference, and are mounted on brackets (15,22) by means of quick release (23,24,25).
EP86117839A 1986-01-24 1986-12-20 Sheet transfer drum between the printing units of a rotary printing machine Expired - Lifetime EP0230032B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86117839T ATE63855T1 (en) 1986-01-24 1986-12-20 SHEET TRANSFER DRUM BETWEEN THE PRINT UNITS OF ROTARY PRESSES.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3602084 1986-01-24
DE19863602084 DE3602084A1 (en) 1986-01-24 1986-01-24 BOW TRANSFER DRUM BETWEEN THE PRINTING UNITS OF ROTATIONAL PRINTING MACHINES

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0230032A2 true EP0230032A2 (en) 1987-07-29
EP0230032A3 EP0230032A3 (en) 1989-04-12
EP0230032B1 EP0230032B1 (en) 1991-05-29

Family

ID=6292523

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86117839A Expired - Lifetime EP0230032B1 (en) 1986-01-24 1986-12-20 Sheet transfer drum between the printing units of a rotary printing machine

Country Status (10)

Country Link
US (1) US4815379A (en)
EP (1) EP0230032B1 (en)
JP (1) JPH062403B2 (en)
CN (1) CN87100582B (en)
AT (1) ATE63855T1 (en)
AU (1) AU604221B2 (en)
CA (1) CA1280133C (en)
DE (2) DE3602084A1 (en)
DK (1) DK164359C (en)
NO (1) NO165529C (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4342203A1 (en) * 1993-12-10 1995-06-14 Kba Planeta Ag Arc working=in device for arc=rotation printing press
DE19912709A1 (en) * 1999-03-20 2000-10-05 Koenig & Bauer Ag Transfer drum with swiveling drum caps
EP1070582A1 (en) * 1999-07-22 2001-01-24 MAN Roland Druckmaschinen AG Sheet guiding cylinder for a rotary press
DE102004022957B4 (en) 2003-06-18 2019-04-04 Heidelberger Druckmaschinen Ag Machine for processing printing material sheets, in particular sheet-fed printing machine, and their operating methods

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3602084A1 (en) * 1986-01-24 1987-07-30 Heidelberger Druckmasch Ag BOW TRANSFER DRUM BETWEEN THE PRINTING UNITS OF ROTATIONAL PRINTING MACHINES
JPH0742723Y2 (en) * 1987-03-05 1995-10-04 株式会社小森コーポレーション Paper transport device for sheet-fed rotary printing press
US4967661A (en) * 1987-06-05 1990-11-06 Duarte Procuts, Inc. Sheet transfer mechanism for printing press
DE4103296C1 (en) * 1991-02-04 1992-04-23 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg, De
DE4223839C1 (en) * 1992-07-20 1993-12-23 Heidelberger Druckmasch Ag Sheet guiding cylinder of a printing machine
US5396842A (en) * 1993-09-03 1995-03-14 Halm Industries Co., Inc. Printing press including improved gripper assembly
EP0663360B1 (en) * 1994-01-17 2000-04-12 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Sheet transfer cylinder
DE4431114C2 (en) 1994-09-01 1999-11-18 Roland Man Druckmasch Sheet-guiding drum body for a printing machine
DE4442301C5 (en) * 1994-09-05 2006-12-14 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sheet transfer drum
DE4436955C2 (en) * 1994-10-15 1999-11-11 Roland Man Druckmasch Device for contactless sheet transport
US5579691A (en) * 1994-12-20 1996-12-03 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sheet transfer drum in a multi-color sheet-fed rotary printing press
DE19546046A1 (en) * 1995-12-09 1997-06-12 Heidelberger Druckmasch Ag Sheet guiding system for a printing machine
DE19713361B4 (en) * 1997-03-29 2007-12-27 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method and apparatus for lubricating-free guidance of a printed sheet on a sheet-guiding cylinder of a printing press, in particular on a turning drum of a sheet-fed rotary offset printing press, in straight printing mode
ES2219858T3 (en) * 1997-07-14 2004-12-01 Nicolas Tadeo Ciccone DEVICE FOR OBTAINING SECURITY SECURITY POSITIONABLE ON PAPER OR OTHER LAMINARY ELEMENTS.
DE19814320C1 (en) * 1998-03-31 1999-04-01 Roland Man Druckmasch Sheet feed for printer
DE29918309U1 (en) * 1999-10-16 1999-12-23 Roland Man Druckmasch Transfer drum for sheet printing machines
DE20001970U1 (en) 2000-02-04 2000-03-23 Roland Man Druckmasch Sheet-guiding drum body for a sheet-fed rotary printing machine
ATE444169T1 (en) * 2000-11-22 2009-10-15 Bauer & Kunzi Ges Fuer Druckte GUIDING DEVICE FOR METAL PANEL PRINTING MACHINES AND METAL PANEL PAINTING MACHINES
JP2005007858A (en) 2003-06-18 2005-01-13 Heidelberger Druckmas Ag Method for operating machine for processing printing-paper sheet
DE102006060686B4 (en) * 2006-01-20 2014-10-16 Heidelberger Druckmaschinen Ag Device for conveying a sheet by a printing machine
KR100978085B1 (en) * 2008-07-17 2010-08-25 송병준 Printing Machine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1230302A (en) * 1958-08-21 1960-09-15 Miehle Goss Dexter Inc Sheet transport device in printing presses
EP0000011A1 (en) * 1977-06-02 1978-12-20 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Rotary sheet printing machine.
DE2914362A1 (en) * 1979-04-09 1980-10-16 Heidelberger Druckmasch Ag BOW TRANSPORT DRUM ON ROTATION PRINTING MACHINES
DE3536536A1 (en) * 1984-11-27 1986-06-05 VEB Kombinat Polygraph "Werner Lamberz" Leipzig, DDR 7050 Leipzig Air-blower drum as transfer drum and delivery drum in sheet-handling machines
EP0185965A2 (en) * 1984-12-28 1986-07-02 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Transfer cylinder for a rotary sheet-printing press

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1306086A (en) * 1919-06-10 Attokxky
FR961106A (en) * 1950-05-05
US139229A (en) * 1873-05-27 Improvement in stop-cylinder printing-presses
US1365933A (en) * 1919-11-13 1921-01-18 Hoe & Co R Printing-machine folding-cylinder
DE724129C (en) * 1937-12-10 1942-08-19 Koenig & Bauer Schnellpressfab Electromagnetically controlled braking device for quick pressing
US2226315A (en) * 1938-07-19 1940-12-24 Mailander Willy Rotary sheet metal offset printing press
US2280663A (en) * 1938-11-10 1942-04-21 Hoe & Co R Rotary conveying mechanism for conveying the products of printing machines
GB527397A (en) * 1938-12-10 1940-10-08 Planeta Druckmaschinenwerk Ag Improvements in and relating to sheet feeding devices
DE1174801B (en) * 1959-10-03 1964-07-30 Nebiolo S P A Device for adjusting to different sheet thicknesses in a rotary sheet printing machine for multi-color printing
US3096088A (en) * 1961-03-20 1963-07-02 Miller Printing Machinery Co Sheet holding and transfer mechanism for presses
US3654861A (en) * 1970-04-06 1972-04-11 Planeta Veb Druckmasch Werke Sheet carrier cylinder for use in a polychrome rotary printing press adapted for both one-side and two-side printing
DE2354418C3 (en) * 1973-10-31 1980-04-17 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg Sheet transfer drum for printing machines
DD157047A3 (en) * 1980-11-05 1982-10-13 Karlheinz Fischer ARC GUIDE IN ARC CYLINDERS
DE3328451A1 (en) * 1983-08-06 1985-02-21 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg LUBRICATION-FREE REPLACEMENT DRUM FOR ARC TOTAL PRINTING MACHINES
DE3428668A1 (en) * 1984-08-03 1986-02-13 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg DEVICE DRUM FOR SHEET PRINTING MACHINES, ESPECIALLY CARDBOARD MACHINES
DE3602084A1 (en) * 1986-01-24 1987-07-30 Heidelberger Druckmasch Ag BOW TRANSFER DRUM BETWEEN THE PRINTING UNITS OF ROTATIONAL PRINTING MACHINES

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1230302A (en) * 1958-08-21 1960-09-15 Miehle Goss Dexter Inc Sheet transport device in printing presses
EP0000011A1 (en) * 1977-06-02 1978-12-20 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Rotary sheet printing machine.
DE2914362A1 (en) * 1979-04-09 1980-10-16 Heidelberger Druckmasch Ag BOW TRANSPORT DRUM ON ROTATION PRINTING MACHINES
DE3536536A1 (en) * 1984-11-27 1986-06-05 VEB Kombinat Polygraph "Werner Lamberz" Leipzig, DDR 7050 Leipzig Air-blower drum as transfer drum and delivery drum in sheet-handling machines
EP0185965A2 (en) * 1984-12-28 1986-07-02 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Transfer cylinder for a rotary sheet-printing press
DE3447596A1 (en) * 1984-12-28 1986-07-03 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg BOW TRANSFER CYLINDERS FOR BOW ROTARY PRINTING MACHINES

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4342203A1 (en) * 1993-12-10 1995-06-14 Kba Planeta Ag Arc working=in device for arc=rotation printing press
DE4342203C3 (en) * 1993-12-10 1999-01-14 Kba Planeta Ag Device for acting on sheets in a sheet-fed rotary printing machine
DE19912709A1 (en) * 1999-03-20 2000-10-05 Koenig & Bauer Ag Transfer drum with swiveling drum caps
DE19912709C2 (en) * 1999-03-20 2000-12-28 Koenig & Bauer Ag Transfer drum with swiveling drum caps
EP1070582A1 (en) * 1999-07-22 2001-01-24 MAN Roland Druckmaschinen AG Sheet guiding cylinder for a rotary press
DE102004022957B4 (en) 2003-06-18 2019-04-04 Heidelberger Druckmaschinen Ag Machine for processing printing material sheets, in particular sheet-fed printing machine, and their operating methods

Also Published As

Publication number Publication date
US4815379A (en) 1989-03-28
CN87100582B (en) 1988-11-09
DK5087A (en) 1987-07-25
NO870290D0 (en) 1987-01-23
NO870290L (en) 1987-07-27
JPH062403B2 (en) 1994-01-12
ATE63855T1 (en) 1991-06-15
NO165529C (en) 1991-02-27
DK164359C (en) 1992-11-02
DK5087D0 (en) 1987-01-06
DE3602084C2 (en) 1989-12-28
CN87100582A (en) 1987-08-12
JPS62173258A (en) 1987-07-30
EP0230032A3 (en) 1989-04-12
AU6671786A (en) 1987-07-30
CA1280133C (en) 1991-02-12
DE3679536D1 (en) 1991-07-04
NO165529B (en) 1990-11-19
DE3602084A1 (en) 1987-07-30
EP0230032B1 (en) 1991-05-29
DK164359B (en) 1992-06-15
AU604221B2 (en) 1990-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0230032B1 (en) Sheet transfer drum between the printing units of a rotary printing machine
EP0085751B1 (en) Rotary machine for offset printing on sheets
EP0878301B1 (en) Transport of sheets without offsetting in a rotary printing press
EP0166128A2 (en) Rotary printing machine for sheets having the printing units in line
EP0563746B1 (en) Sheet reversing device in a rotary printing machine
EP0978467B1 (en) Delivery device for a printing machine
EP1644193A2 (en) Devices and methods for raising and/or lowering a printing form
EP0158836B1 (en) Sheet-delivery device, particularly for small offset printing machines
DE3114581C2 (en) Conveyor device for a sheet-fed rotary printing press
EP0995596B1 (en) Device and method and for carrying out a flying printing plate exchange
EP0150355B1 (en) Perfecting method and offset printing press for sheets for carrying out the method
DE3901174C2 (en) Process for printing a printing sheet according to the image transport principle and an image transport printing machine
EP0968821B1 (en) Sheet transport cylinder in a sheet-fed press
DE10057571A1 (en) Varnish applicator cylinder position adjusting method in printing machine, involves pivoting applicator cylinder to clearance position out of cylinder gap, when required
EP0275882B1 (en) Conveying device for a sheet-fed rotary printing machine
DE4111262C1 (en)
EP1741651A2 (en) Sheet brake in the delivery device of a printing machine
WO1984004900A1 (en) Attachment for printing plate
DE102012218049B4 (en) Device for turning and conveying sheets in printing machines
DE4213472C2 (en) Device for conveying flexible printing forms
DE2045148A1 (en)
CH656834A5 (en) DEVICE FOR DIAGONALLY ADJUSTING A PLATE CYLINDER OF A PRINTING MACHINE.
DE3907366A1 (en) Device for printing by the offset printing method
DE3536442A1 (en) Sheet-guiding device on sheet-conveying cylinders of printing machines
DE2759773C2 (en) Sheet transfer drum for multi-color sheet-fed rotary printing machines that can be converted from perfect to perfect

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19861220

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19901106

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 63855

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3679536

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910704

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19911205

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19921221

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 86117839.0

Effective date: 19930709

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19971125

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981220

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20041122

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20041215

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20041217

Year of fee payment: 19

Ref country code: CH

Payment date: 20041217

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20041220

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050117

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051220

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060701

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060701

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20051220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060831

BERE Be: lapsed

Owner name: *HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN A.G.

Effective date: 20051231