EP0216328B1 - Système de bouche de soufflage d'air pour la ventilation d'une pièce - Google Patents
Système de bouche de soufflage d'air pour la ventilation d'une pièce Download PDFInfo
- Publication number
- EP0216328B1 EP0216328B1 EP86112960A EP86112960A EP0216328B1 EP 0216328 B1 EP0216328 B1 EP 0216328B1 EP 86112960 A EP86112960 A EP 86112960A EP 86112960 A EP86112960 A EP 86112960A EP 0216328 B1 EP0216328 B1 EP 0216328B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- supply air
- guide member
- blowing
- approximately
- discharge system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/02—Ducting arrangements
- F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
- F24F13/072—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser of elongated shape, e.g. between ceiling panels
Definitions
- the supply air outlet system is insensitive to contaminants such as dust, fibers and the like contained in the ambient air or supply air.
- supply air outlet systems for textile machine halls in which textile machines are in operation, have so far caused problems because fibers, dust, other textile residues and the like emanate from such machines to a considerable extent, which get into the room air and from the air flows in the room to the newly blown in Supply air is led through which it is carried to the machines and can cause malfunctions or is harmful.
- the supply air can also often contain fibers and dust because it is often not or only partially or only roughly filtered for cost reasons.
- This supply air outlet system is also suitable for rooms of very different heights. In general, it can be used for room heights from 2.30 m to 8.00 m and in special cases also for lower or higher rooms.
- This supply air outlet system also enables particularly good stabilization of the room flow, especially with high thermal loads.
- the supply air elements of the supply air outlet system are arranged individually or in several rows parallel to one another, the distances between which are provided so large that the horizontal components of the throwing distances of side-by-side flows of parallel adjacent supply air elements are smaller than half the distance between them, preferably the horizontal component of the individual throw distance is about 70-80% of this half distance. This creates room areas with a very low upward flow velocity in the machine or lounge area.
- baffles 24, 25 can preferably be taken that the blast jets 30, 31 directed by them are not subject to the Coada effect, so that these jets 30, 31 flow into the room in accordance with the directional direction through the associated baffles 24, 25.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Duct Arrangements (AREA)
- Ventilation (AREA)
- Compressor (AREA)
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
- Self-Closing Valves And Venting Or Aerating Valves (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
Claims (20)
1. Système de bouches de soufflage d'air pour souffler des courants d'air dirigés dans une pièce d'un bâtiment, lequal comprend au moines un élément d'amenée d'air (13) comportant une portion de canal (17) ou une cheminée dans le fond duquel est prévue une bouche de soufflage d'air (20) pour souffler un courant d'air à peu près vertical sur un élément de guidage (23) qui est disposé au-dessous de lui à distance et qui comporte des organes déflecteurs (24, 25), cependant que l'élément de guidage (23) fait bifurquer des courants d'air latéraux (34, 35) à partir du courant d'air amené, et qu'il est prévu, au-dessous de la bouche de soufflage d'air (20) un passage d'amenée d'air ménagé dans l'élément de guidage (23) pour un courant d'air central, caractérisé par le fait qu'au moins un élément d'amenée d'air (13) du système de bouches de soufflage d'air est réalisé sous une forme allongée, par le fait que la bouche de soufflage d'air (20) de sa portion de canal (17) ou de sa cheminée s'étend sur toute sa longueur ou presque, par le fait que la largeur de l'élément de guidage (23) est supérieure à celle de la bouche de soufflage d'air (20) et que les courants d'air latéraux (34, 35) continuent à s'écouler dans la pièce le long de la face supérieure de l'élément de guidage (23), perpendiculairement à sa direction longitudinale, dans des directions s'écartant vers les deux côtés depuis son plan vertical médian dans le sens longitudinal, en passant par-dessus les deux bords longitudinaux extérieurs (36) de cet élément de guidage (23), par le fait que le passage d'amenée d'air (26) ménagé dans l'élément de guidage (23) est constamment ouvert pour un courant d'air central que les deux courants d'air latéraux (34, 35) peuvent élargir latéralement vers eux par induction, et que sa largeur est inférieure à celle de la bouche de soufflage d'air (20), et par le fait que, sur les deux côtés longitudinaux du passage d'amenée d'air (26) l'élément de guidage (23), sont disposées des tôles déflectrices (24, 25) en forme d'ouïes qui servent d'organes déflecteurs, qui divisent ce courant d'air central en jets d'air soufflé (30, 31, 32) présentant plusieurs directions de soufflage différentes et qui, à cette fin, sont disposées en étant décalées l'une par rapport à l'autre dans la direction longitudinale du passage d'amenée d'air (26) et an étant alternativement dirigées obliquement vers la gauche et vers le bas et obliquement vers la droite et vers le bas, les tôles déflectrices (25) qui sont dirigées obliquement vers la gauche et vers le bas étant disposées sur le côté longitudinal de droite du passage d'amenée d'air (26) et les tôles déflectrices (24) qui sont dirigées obliquement vers la droite et vers le bas étant disposées sur le côté longitudinal de gauche du passage d'amenée d'air (26).
2. Système de bouches de soufflage d'air selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les distances entre les deux bords longitudinaux extérieurs (36) de l'élément de guidage (23) de l'élément d'amenée d'air (13) et son passage d'amenée d'air (26) sont supérieures à la largeur du passage d'amenée d'air.
3. Système de bouches de soufflage d'air selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'élément de guidage (23) s'étend sur toute la longueur de la bouche de soufflage d'air (20) de la portion de canal (17) ou de la cheminée de l'élément d'amenée d'air (13) et/ou par le fait que le passage d'amenée d'air (26) de l'élément de guidage (23) s'étend complètement ou pour l'es- sential sur sa longueur et sur la longueur de la bouche de soufflage d'air (20) qui se trouve verticalement au-dessus de lui.
4. Système de bouches de soufflage d'air selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'entre deux portions longitudinales du passage d'amenée d'air (26) de l'élément de guidage (23) de l'élément d'amenée d'air (13), dont l'une sert à souffler un jet d'air (31) vers la gauche et vers le bas par rapport à la direction longitudinale de l'élément de guidage et dont l'autre sert à souffler un jet d'air (32) vers la droite et vers le bas, il est prévu une portion longitudinale qui sert à souffler un jet d'air (29) qui est dirigé vers le bas à peu près verticalement.
5. Système de bouches de soufflage d'air selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les directions de soufflage des jets d'air qui sont soufflés obliquement vers la bas par le passage d'amenée d'air (26) de élément de guidage (23) de l'élément d'amenée d'air (13) sont inclinées sur l'horizontale de 10 à 45° environ, et de préférence de 30° environ.
6. Système de bouches de soufflage d'air selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les directions de soufflage de l'élément d'amenée d'air (13) sont inclinées sur l'horizontale, pour les deux courants d'air latéraux (34,35), de 0 à 45° environ, et de préférence de 15 à 30° environ, cependant que, dans le cas de directions obliques sur l'horizontale, les directions de soufflage conduisent obliquement vers le bas.
7. Système de bouches de soufflage d'air selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les deux courants d'air latéraux (34, 35) de l'élément d'amenée d'air (13) peuvent être soufflés dans le pièce de manière à peu près symétrique l'un par rapport à l'autre.
8. Système de bouches de soufflage d'air selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'à peu prés 30 à 60%, et de préférence à peu prés 40 à 50%, de la quantité d'air sortant de la bouche de soufflage d'air (20) de l'élément d'amenée d'air (13) peuvent être soufflés sous la forme de courants d'air latéraux (34, 35), la quantité d'air restante formant le courant d'air central.
9. Système de bouches de soufflage d'air selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'environ 10 à 45% et de préférence environ 30 à 40%, de la quantité d'air sortant de la bouche de soufflage d'air (20) de l'élément d'amenée d'air (13) peuvent être soufflés à travers le passage d'amenée d'air (26) de l'élément de guidage sous la forme de jet d'air à peu près vertical ou de jets d'air verticaux, et/ou par le fait qu'à peu près 15 à 40%, et de préférence à peu près 20%, de la quantité d'air sortant de la bouche de soufflage d'air (20) de l'élément d'amenée d'air (13) peuvent être soufflés à travers le passage d'amenée d'air (26) de l'élément de guidage (23) selon des jets d'air (30, 31) dirigés obliquement vers le bas.
10. Système de bouches de soufflage d'air selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'élément de guidage (23) se compose d'une pièce en tôle ou que ses moitiés de droite et de gauche dans le sens longitudinal se composent chacune d'une pièce en tôle.
11. Système de bouches de soufflage d'air selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'élément d'amenée d'air (13) est conformé de manière à peu près symétrique par rapport à son plan vertical médian dans le sens longitudinal, à l'exceptional des tôles déflectrices (24, 25) du passage d'amenée d'air (26) de son élément de guidage (23).
12. Système de bouches de soufflage d'air selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le passage d'amenée d'air (26) de l'élément de guidage (23) de l'élément d'amenée d'air (13) comporte une fente (27) qui s'étend sur toute sa longueur ou presque, et depuis les côtés longitudinaux de laquelle s'écartent les tôles déflectrices (24, 25).
13. Système de bouches de soufflage d'air selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la largeur de l'élément de guidage (23) de l'élément d'amenée d'air (13) est au moins 3 fois supérieure à la largeur de son passage d'amenée d'air (26), et de préférence à peu près 4 à 8 fois supérieure à celle-ci, et/ou par le fait que la largeur de la bouche de soufflage d'air (20) est d'au moins 1,5 fois la largeur du passage d'amenée d'air (26) de l'élément d'amenée d'air (13), et de préférence à peu près le double de celle-ci.
14. Système de bouches de soufflage d'air selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le passage d'amenée d'air (26) de l'élément d'amenée d'air (13), vu depuis la bouche de soufflage d'air (20), est cintré de manière convexe en section transversale.
15. Système de bouches de soufflage d'air selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'élément de guidage (23) de l'élément d'amenée d'air (13) comporte au moins une région centrale (32), plane pour l'essentiel, qui comporte le passage d'amenée d'air (26), et qui est plus large que la largeur de la bouche de soufflage d'air (20), et par le fait que se raccordent aux deux côtés longitudinaux de cette région centrale (32) des régions en forme de plaque coudée (33) qui sont dirigées obliquement vers le bas et vers l'extérieur, qui déterminent pour l'essential les directions de soufflage des courants d'air latéraux (34,35) et qui sont inclinées sur l'horizontale de 1 à 45° à peu près, et de préférence de 30° à peu près.
16. Système de bouches de soufflage d'air selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le passage d'amenée d'air (26) de l'élément de guidage (23) et/ou les trajets d'écoulement de l'air entre l'élément de guidage (23) et la portion de canal (17) ou la cheminée, respectivement, et/ou la bouche de soufflage d'air (20) de l'élément d'amenée d'air (13) sont exempts de grille, un dispositif de régularisation (21) pouvant être prévu de préférence dans la bouche de soufflage d'air (20).
17. Système de bouches de soufflage d'air selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les tôles déflectrices (24, 25) sont dimensionnées de telle manière que les jets d'air soufflé (30, 31) qui sont déviés par elles ne soient pas soumis à l'effet Coanda.
18. Système de bouches de soufflage d'air selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que plusieurs éléments d'amenée d'air (13) sont disposés selon une rangée au moins, et de préférence selon plusieurs rangées (14) parallèles entre elles.
19. Système de bouches de soufflage d'air selon la revendications 18, caractérisé par le fait qu'au moins une rangée (14) d'éléments d'amenée d'air (13), dans laquelle les éléments d'amenée d'air se raccordent directement les uns aux autres, forme par leurs portions de canal (17) un canal d'amenée d'air commun qui s'étend depuis une paroi latérale ou depuis le voisinage d'une paroi latérale jusqu'à la paroi latérale opposée à celle-ci ou jusqu'au voisinage de cette autre paroi latérale.
20. Système de bouches de soufflage d'air selon la revendication 18 ou 19, caractérisé par le fait qu'au moins deux éléments d'amenée d'air (13) voisins l'un de l'autre et parallèles entre eux présentent entre eux une distance latérale telle que les composantes horizontales des portées des courants d'air latéraux (34, 35) qui doivent être soufflés par eux l'un vers l'autre sont inférieures à la demi-distance mutuelle entre les éléments de guidage (23) des deux élémentes d'amenée d'air (13), la composante horizontale de la portée représentant à peu près, de préférence, 70 à 80% de ladite demi-distance.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT86112960T ATE52610T1 (de) | 1985-09-23 | 1986-09-19 | Zuluftauslasssystem zur raumbelueftung. |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3533833 | 1985-09-23 | ||
| DE3533833 | 1985-09-23 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0216328A2 EP0216328A2 (fr) | 1987-04-01 |
| EP0216328A3 EP0216328A3 (en) | 1987-11-19 |
| EP0216328B1 true EP0216328B1 (fr) | 1990-05-09 |
Family
ID=6281669
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP86112960A Expired - Lifetime EP0216328B1 (fr) | 1985-09-23 | 1986-09-19 | Système de bouche de soufflage d'air pour la ventilation d'une pièce |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0216328B1 (fr) |
| AT (1) | ATE52610T1 (fr) |
| DE (1) | DE3671099D1 (fr) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106642356B (zh) * | 2017-02-06 | 2022-07-19 | 广州华凌制冷设备有限公司 | 一种双出风口的壁挂式空调器 |
| CN107044683B (zh) * | 2017-03-29 | 2023-06-30 | 珠海格力电器股份有限公司 | 空调装置 |
| CN113566346B (zh) * | 2021-07-28 | 2022-10-25 | 同济大学 | 一种可调节的贴附射流送排风装置 |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2407284A (en) * | 1942-06-20 | 1946-09-10 | Barber Colman Co | Air distribution outlet |
| US2432289A (en) * | 1943-09-08 | 1947-12-09 | William B Connor | Ventilating system |
| US2560802A (en) * | 1947-08-01 | 1951-07-17 | Air Factors | Laminar counterflow grille |
| GB686005A (en) * | 1949-12-01 | 1953-01-14 | Iain Maxwell Stewart | Air distributor device |
| FR1478372A (fr) * | 1965-12-06 | 1967-04-28 | Air Devices | Diffuseur mural |
| CH509549A (de) * | 1968-07-01 | 1971-06-30 | Ltg Lufttechnische Gmbh | Luftaustrittseinrichtung für Klima- oder Lüftungsanlagen |
| DE2218794A1 (de) * | 1972-04-18 | 1973-10-31 | G Kiefer Gmbh Maschf | Verfahren und vorrichtung zum erzeugen eines keilfoermigen luftstrahls grosser breite |
-
1986
- 1986-09-19 AT AT86112960T patent/ATE52610T1/de not_active IP Right Cessation
- 1986-09-19 EP EP86112960A patent/EP0216328B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1986-09-19 DE DE8686112960T patent/DE3671099D1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0216328A2 (fr) | 1987-04-01 |
| ATE52610T1 (de) | 1990-05-15 |
| EP0216328A3 (en) | 1987-11-19 |
| DE3671099D1 (de) | 1990-06-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0497296B1 (fr) | Installation de filtre-ventilateur pour l'utilisation dans des salles blanches | |
| EP3327366B1 (fr) | Sortie d'air permettant le reglage de la temperature d'une chambre | |
| DE3879507T2 (de) | Luft-verteilungsanordnung. | |
| EP0216328B1 (fr) | Système de bouche de soufflage d'air pour la ventilation d'une pièce | |
| DE1154252B (de) | Abschirmung von Raumoeffnungen durch einen Luftschleier | |
| DE2033195C3 (de) | Luftaustrittseinrichtung für Klimaanlagen | |
| DE2328186C2 (de) | Induktionsgerät | |
| EP2498016B1 (fr) | Dispositif de ventilation destiné à l'aération, au chauffage et/ou au refroidissement d'une pièce d'un bâtiment | |
| DE3631967A1 (de) | Zuluftauslasssystem und verfahren zur raumbelueftung | |
| DE2138539A1 (de) | Verfahren und einrichtung zum einblasen von luft in einen raum | |
| DE4305471C1 (de) | Deckenluftauslaß, insbesondere Luftauslaßschiene | |
| DE3872532T2 (de) | Verfahren und luftverteilungsmittel zum zufuehren von luft in einen raumbereich. | |
| DE2536840C2 (fr) | ||
| EP3587943A2 (fr) | Dispositif d'aération et de mise en température d'une pièce dans un bâtiment | |
| DE2442378C3 (de) | Deckenluftauslaß | |
| DE1454656C3 (de) | Deckenkonstruktion | |
| EP0924474B1 (fr) | Sortie d'air pour une installation de ventilation | |
| AT207088B (de) | Abschirmung von Raumöffnungen durch einen Luftschleier | |
| EP0652412B1 (fr) | Four industriel pour le traitement thermique d'une charge dans une enceinte de chauffage | |
| DE2810383C2 (de) | Ausblaseeinheit mit Regulierung bzw. Verschiebung der auszublasenden Luftmenge | |
| EP0787954B1 (fr) | Dispositif de sortie d'air | |
| EP4224077A1 (fr) | Passage d'air | |
| DE3708424C2 (fr) | ||
| DE19854588C2 (de) | Mit mindestens einer Luftaustrittsöffnung versehener Luftauslaß | |
| DE19912567A1 (de) | Luftleiteinrichtung für einen Luftdurchlaß |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI SE |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI SE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19880226 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19880722 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI SE |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 52610 Country of ref document: AT Date of ref document: 19900515 Kind code of ref document: T |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3671099 Country of ref document: DE Date of ref document: 19900613 |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
| ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L. |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 19900801 Year of fee payment: 5 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19900810 Year of fee payment: 5 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19900829 Year of fee payment: 5 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19900831 Year of fee payment: 5 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19900925 Year of fee payment: 5 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19900928 Year of fee payment: 5 |
|
| ITTA | It: last paid annual fee | ||
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19910919 Ref country code: AT Effective date: 19910919 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19910920 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19910930 Ref country code: CH Effective date: 19910930 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19920529 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19920602 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
| EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 86112960.9 Effective date: 19920408 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050919 |