EP0210651B1 - Vorrichtung zum Agitieren und dergleichen - Google Patents

Vorrichtung zum Agitieren und dergleichen Download PDF

Info

Publication number
EP0210651B1
EP0210651B1 EP86110478A EP86110478A EP0210651B1 EP 0210651 B1 EP0210651 B1 EP 0210651B1 EP 86110478 A EP86110478 A EP 86110478A EP 86110478 A EP86110478 A EP 86110478A EP 0210651 B1 EP0210651 B1 EP 0210651B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rotary body
electro
tank
magnetic coil
treating device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP86110478A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0210651A2 (de
EP0210651A3 (en
Inventor
Mitsuo Kamiwano
Yoshitaka Inoue
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inoue Seisakusho Co Ltd
Original Assignee
Inoue Seisakusho Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP60169732A external-priority patent/JPS6230538A/ja
Priority claimed from JP60169731A external-priority patent/JPS6230537A/ja
Priority claimed from JP60239602A external-priority patent/JPS62102824A/ja
Application filed by Inoue Seisakusho Co Ltd filed Critical Inoue Seisakusho Co Ltd
Publication of EP0210651A2 publication Critical patent/EP0210651A2/de
Publication of EP0210651A3 publication Critical patent/EP0210651A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0210651B1 publication Critical patent/EP0210651B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/45Magnetic mixers; Mixers with magnetically driven stirrers
    • B01F33/453Magnetic mixers; Mixers with magnetically driven stirrers using supported or suspended stirring elements
    • B01F33/4534Magnetic mixers; Mixers with magnetically driven stirrers using supported or suspended stirring elements using a rod for supporting the stirring element, e.g. stirrer sliding on a rod or mounted on a rod sliding in a tube
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/45Magnetic mixers; Mixers with magnetically driven stirrers
    • B01F33/453Magnetic mixers; Mixers with magnetically driven stirrers using supported or suspended stirring elements

Definitions

  • the invention relates to a treating device for stirring treatment according to the preamble of claim 1.
  • JP-A-60-125240 discloses a stirring device comprising a rotary body located in a treating tank. On this rotary body permanent magnets are provided in opposed relation to permanent magnets which are arranged on a shaft structure rotatably provided in the tank and rotated by a drive apparatus provided outside the tank. In this way the motor must be provided separately from the stirring blades and some problems arise as to sealing the treatment tank.
  • a rotary body having a stirring blade is made of conducting material and is rotatably supported within the treating tank. Adjacent the rotary body, an electro-magnetic coil which generates a revolving magnetic field is located, and by the electro magnetic inductive action of the revolving magnetic field, the rotary body is rotated to effect stirring treatment.
  • the relation between the rotary body and the electro-magnetic coil includes the case where the rotary body is located to surround the electro-magnetic coil and the case where the electro-magnetic coil is located to surround the rotary body.
  • the device according to this invention can be applied to the stirring treatments for mixing, stirring, agitating, kneading, blending, dispersion, medium dispersion and the like.
  • stirring treatment as an example, where the material to be treated is received in a stirring tank.
  • Fig. 1 is a vertical sectional view of a device according to this invention, wherein a rotary body is located outside of an electro-magnetic coil.
  • Fig. 2 is a vertical sectional view of other embodiment of this invention, having a sleeve-shaped rotary body.
  • Fig. 3 is a vertical sectional view of other embodiment of this invention, wherein a stirring blade is hung down.
  • Fig. 4 is a vertical sectional view of other embodiment of this invention, wherein a stirring tank is laterally set up.
  • Fig. 5 is a vertical sectional view of other embodiment, wherein a rotary body is located inside of an electro-magnetic coil.
  • Fig. 6 is a vertical sectional view of other embodiment of this invention, wherein a rotary body is located without providing a wall member between the rotary body and the electro-magnetic coil.
  • a tank 1 has a canopy plate 2 on its top, in a hole 3 of the plate, a flange 5 of a cover plate 4 is inserted and secured by bolts (not shown), and a bearing 6 is attached to the flange.
  • a supporting member 7 is attached to the cover plate 4 by bolts (not shown) to seal the tank.
  • the supporting member is provided with a closed cylindrical wall member 8 extending within the tank, and by means of the wall member, an isolated space 9 is formed within the tank. Within the space, an electro-magnetic coil 10 which generates a revolving magnetic field is provided.
  • a cooling pipe 11 is provided inside of the coil and the cooling pipe is passed by such a cooling medium as water, air and the like, to absorb the generated heat of the coil.
  • the electro-magnetic coil 10 is shown as one set; however, plural sets may be provided if desired.
  • a rotary body 12 is provided so as to be driven by an electro-magnetic induction due to the revolving magnetic field.
  • the rotary body shown in Fig. 1 is a cylindrical body having a bottom 13 surrounding the outer periphery of the wall member, and it may be an annular body (not shown) loosely put on the wall member.
  • the annular body in case of the annular body, it is supported by suitable means at a position corresponding to the outside of the electro-magnetic coil.
  • the whole portion of the rotary body or at least a portion corresponding to the electro-magnetic coil is formed of the conducting material such as iron, silicon steel plate, amorphous metal and the like, so as to be rotated by the electro-magnetic inductive action, as mentioned above.
  • the rotary body 12 is supported on its upper portion by a sliding bearing of Teflon ®, roller bearing, magnetic bearing and other suitable bearing 6, and an axis 14 provided on the inside of the bottom 13 is supported by a bearing 16 attached to a bottom 15 of the wall member 8.
  • a stirring blade 17 is fitted, and the stirring blade may be provided in plural.
  • a jacket 18 is provided, in which a temperature controlled medium such as water is circulated to be able to control the temperature of the material to be treated.
  • a revolving magnetic field is generated.
  • the rotary body 12 will begin to rotate, thus, enabling the stirring treatment.
  • the material may be taken out from an exit (not shown).
  • two or more rotary bodies may be provided within the tank.
  • Fig. 2 shows other embodiment of this invention, quite alike the device of Fig. 1.
  • the rotary body 12 is a cylindrical body having a bottom, while in Fig. 2, the rotary body is a sleeve-shaped rotary body 19, whose bearing 20 is a magnetic bearing.
  • Others are constructions similar to the device of Fig. 1.
  • FIG. 3 shows another embodiment of this invention.
  • a tank 21 has a canopy plate 22 on its top and a flange 23 provided on the canopy plate has a bearing 24, on which a flange 26 provided on the upper portion of a rotary body 25 is hung, thereby the rotary body is rotatably fitted.
  • a supporting member 27 is attached, and on that member a cylindrical wall member 28 is provided.
  • an electro-magnetic coil 30 which generates the revolving magnetic field is provided.
  • the rotary body 25 is made of conducting material, and an axis 32 provided on a bottom 31 is supported by a bearing 34 provided on a bottom 33 of the wall member 28.
  • an attaching portion 37 for attaching a shaft 36 of a stirring blade 35 is provided on the outside of the bottom 31 of the rotary body.
  • a cooling pipe 38 for cooling the electro-magnetic coil and a jacket 39 to be provided on the outer periphery of the tank are provided in the same manner as the device of Fig. 1.
  • An exit 40 provided on the bottom of the tank can be opened and closed by a valve (not shown).
  • the rotary body 25 is rotated by energizing the electro-magnetic coil 30, thereby the stirring blade 35 is rotated to enable stirring treatment.
  • the device may be used by simply changing the stirring blades.
  • FIG. 4 An embodiment shown in Fig. 4 is a device for continuous treatment.
  • a tank 41 is horizontally disposed and a cover plate 43 and a supporting member 44 are attached to the side of an end plate 42.
  • the supporting member 44 is provided with a cylindrical wall member 45 in the horizontal direction, and within the wall member, an electro-magnetic coil 46 which generates a revolving magnetic field.
  • a rotary body 47 is located surrounding the outer periphery of the wall member; a flange 48 provided on its one end is supported by a bearing 49 provided on a cover plate 42; an axis 50 provided on the other end is supported by a bearing 51 on the wall member 45. Then the rotary body is rotatably supported.
  • the electro-magnetic coil 46 On the periphery of the rotary body 47, plural stirring blades 52 are provided. And, the electro-magnetic coil 46 has a length corresponding to the portion of the rotary body provided with the stirring blades; however, plural electro-magnetic coils may be provided corresponding to the portion of each stirring blade.
  • a jacket 53 On the periphery of the tank 41, a jacket 53 is provided and inside of the electro-magnetic coil 46, a cooling pipe 54 is provided for cooling.
  • the rotary body and the stirring blades 52 are rotated.
  • the material to be treated entered from an inlet 55 is treated by the stirring blades 52 and can be continuously taken out from an exit 56. If a screen 57 is provided within the tank, and the media are put in, the device may also be used as a continuous media dispersion machine and a wet crusher.
  • Fig. 5 shows an embodiment of this invention, wherein a rotary body is located inside of an electro-magnetic coil.
  • a tank 58 has a canopy plate 59 on its top, and a cover plate 60 is attached onto the canopy plate.
  • a supporting member 61 is attached, and an upper portion of a rotary shaft 64 having a stirring blade 62 and a rotary body 63 is rotatably attached to the supporting member.
  • the rotary shaft 64 is provided with a flange 65, which is supported by the magnetic bearing 66 in a floating manner, and the bearing portion is covered by a top plate 67.
  • a rotary body 63 made of conducting material is provided, and a wall member 69 is provided on the supporting member 61 so as to form a receiving portion 68 around the rotary body.
  • an electro-magnetic coil 70 which generates a revolving magnetic field is provided.
  • the rotary body and electro-magenetic coil may be provided in plural and in parallel.
  • a jacket 71 through which a cooling media such as water, air and the like will pass so as to absorb generated heat of the electro-magnetic coil 70, is provided.
  • the jacket may be provided on the receiving portion adjacent the electro-magnetic coil.
  • a jacket 72 is provided, in which a temperature controlled media such as water are passed through to control the temperature of the material to be treated.
  • the material to be treated by stirring When the material to be treated by stirring is received in a tank through the inlet (not shown) and the electro-magnetic coil 70 is energized, a revolving magnetic field is generated, and by the magnetic field the rotary body 63 is rotated, thereby the stirring blade 62 is rotated to enable the stirring treatment. After treatment, the material may be taken out from the exit (not shown).
  • the tank is a vertical type, but it may be a horizontal type, and the material may be continuously treated.
  • a wall member is provided between the electro-magnetic coil and a rotary body; however, the wall member may be dispensed with.
  • Fig. 6 shows such embodiment of this invention.
  • a canopy plate 74 provided on a tank 73 has a cylindrical portion 75 near its center, and in that portion a supporting cylinder 76 is fitted.
  • the upper portion of the supporting cylinder is closed by a cover plate 77.
  • a rotary body 78 is provided, whose upper part is closed by the cover plate, and a flange 79 formed on the upper edge and a middle portion of the rotary body are supported by a sliding bearing of Teflon ®, roller bearing, magnetic bearing, and other suitable bearings 80, 81.
  • an electro-magnetic coil 83 which generates the revolving magnetic field adjacent a cylindrical wall 82, is located and in the drawing, a set of the electro-magnetic coil is attached to a supporting rod 84, but in case of need, plural sets may be provided.
  • a cooling pipe 85 is provided inside of the coil to circulate the cooling medium so as to absorb the generated heat of the coil.
  • the whole portion of the rotary body or at least a portion corresponding to the electro-magnetic coil is formed of suitable conducting material similar to the above mentioned embodiment.
  • the rotary body may be directly connected with the stirring blade, but in the drawing, a shaft 86 is fitted to the lower part, and on that shaft, a stirring blade 87 is provided. Further, plural numbers of stirring blade shafts and of rotary body shafts may be provided.
  • a jacket 88 is provided on the outside of the tank 73.
  • the material to be treated is received within the tank from an inlet (not shown) provided in the suitable position of the tank, then the electro-magnetic coil 83 is energized, so that the revolving magnetic field is generated, the rotary body 78 will rotate and the stirring blade 87 is rotated, enabling the stirring treatment. And, the outlet 89 is closed by a valve (not shown).
  • this invention is formed as mentioned above and the rotary body for stirring treatment of the material to be treated is driven by the revolving magnetic field, usual mechanical loss are never caused, and also problems of the shaft sealing do not arise. Therefore the inventive device may be suitably used for sealable treating tank, reaction tank, etc.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Mixers With Rotating Receptacles And Mixers With Vibration Mechanisms (AREA)

Claims (9)

  1. Vorrichtung für eine Rührbehandlung, wie z. B. Mischen, Rühren, Agitieren, Kneten, Dispergieren von zu behandelnden Materialien, die innerhalb eines Behandlungstankes (1) aufgenommen werden, umfassend
    eine Rührlamelle (17),vorgesehen auf einem Drehkörper (12), wobei der Drehkörper (12) drehbar in dem Behandlungstank (1) vorgesehen ist und durch ein magnetisches, umlaufendes Feld gedreht wird,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß eine elektromagnetische Spule (10) innerhalb des Tankes (1) angeordnet ist, um das umlaufende magnetische Feld zu erzeugen und
    daß der Drehkörper (12) aus leitendem Material hergestellt ist oder leitendes Material umfaßt, sodaß der Drehkörper (12) direkt durch das umlaufende magnetische Feld von der elektromagnetischen Spule (10) gedreht wird.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    wobei der Drehkörper (12; 19; 25; 47; 78) um einen äußeren Umfang der elektromagnetischen Spule (10; 30; 46; 83) angeordnet ist.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    wobei der Drehkörper (63) von der elektromagnetischen Spule (70) umgeben wird.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    wobei der Drehkörper (12; 19; 25; 47; 63; 78) zylinderförmig vorgesehen ist.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    wobei der Drehkörper ringförmig vorgesehen ist.
  6. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    wobei die elektromagnetische Spule (10; 30; 46) innerhalb eines zylindrischen Wandelements (8; 28; 45) vorgesehen ist, außerhalb dessen der Drehkörper (12; 13; 25; 47) angeordnet ist.
  7. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    wobei die elektromagnetische Spule (70) innerhalb eines Aufnahmeabschnittes vorgesehen ist, der durch ein Wandelement (69) ausgebildet ist und sich um den Drehkörper (63) erstreckt.
  8. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    wobei die longitudinalen Achsen des Behandlungstankes (41) und des Drehkörpers (47) horizontal vorgesehen sind.
  9. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    wobei die erzeugte Wärme der elektromagnetischen Spule (10; 30, 46, 83) durch ein Kühlmittel aufgenommen wird, das innerhalb der Spule (10; 30; 46; 83) strömt und die Temperatur des Behandlungsmaterials innerhalb des Tanks (1; 21; 41; 53; 73) durch ein temperaturgesteuertes Mittel, das außerhalb des Tanks (1) strömt, gesteuert wird.
EP86110478A 1985-08-02 1986-07-29 Vorrichtung zum Agitieren und dergleichen Expired - Lifetime EP0210651B1 (de)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP169732/85 1985-08-02
JP169731/85 1985-08-02
JP60169732A JPS6230538A (ja) 1985-08-02 1985-08-02 撹拌等の処理装置
JP60169731A JPS6230537A (ja) 1985-08-02 1985-08-02 撹拌等の処理装置
JP60239602A JPS62102824A (ja) 1985-10-28 1985-10-28 撹拌等の処理装置
JP239602/85 1985-10-28

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0210651A2 EP0210651A2 (de) 1987-02-04
EP0210651A3 EP0210651A3 (en) 1988-09-21
EP0210651B1 true EP0210651B1 (de) 1991-10-09

Family

ID=27323224

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86110478A Expired - Lifetime EP0210651B1 (de) 1985-08-02 1986-07-29 Vorrichtung zum Agitieren und dergleichen

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0210651B1 (de)
DE (1) DE3681846D1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103008603A (zh) * 2011-09-27 2013-04-03 苏州三基铸造装备股份有限公司 金属合金半固态浆料的制备方法及装置

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI90732C (fi) * 1989-05-09 1994-03-25 Ahlstroem Oy Sekoitin
DE3942679A1 (de) * 1989-12-22 1991-06-27 Ekato Ind Anlagen Verwalt Mischvorrichtung
CN1017692B (zh) * 1990-02-26 1992-08-05 华南理工大学 电磁动态塑化挤出方法及设备
DE4101695A1 (de) * 1991-01-22 1992-08-13 Agfa Gevaert Ag Abdeck- und reinigungsvorrichtung fuer einen tintenspritzkopf
GB2269115B (en) * 1992-07-29 1996-03-06 Weaverbrook Ltd Fluid treatment apparatus
US5533803A (en) * 1992-10-01 1996-07-09 Mavag Verfahrenstechnik Ag Magnetic stirring apparatus with contactless coupling between stirring shaft and stirring tool
DE4232935C2 (de) * 1992-10-01 1996-03-28 Mavag Verfahrenstech Ag Magnetrührwerk
DE29608616U1 (de) * 1996-05-11 1996-08-01 SBF Wasser und Umwelt Zweigniederlassung der Preussag Anlagenbau GmbH, 31228 Peine Mischgefäß
US7396153B2 (en) * 2005-04-05 2008-07-08 Andersson Per-Olof K Ultraclean magnetic mixer
US7832922B2 (en) * 2007-11-30 2010-11-16 Levitronix Gmbh Mixing apparatus and container for such
DE102008025507A1 (de) 2008-05-28 2009-12-03 Sartorius Stedim Biotech Gmbh Mischsystem
DE102009021992B3 (de) * 2009-05-19 2010-12-09 PRG Präzisions-Rührer GmbH Magnetrührwerk
DE102010016014A1 (de) 2010-03-18 2011-09-22 PRG Präzisions-Rührer GmbH Antriebseinheit für ein Rührwerk
WO2014190998A1 (en) * 2013-05-28 2014-12-04 Dako Denmark A/S Method and apparatus for reagent mixing
DE102015106566B3 (de) * 2015-04-28 2016-06-09 PRG Präzisions-Rührer GmbH Antriebseinheit für ein Rührwerk und Rührwerk
CN116218641A (zh) * 2023-03-03 2023-06-06 百仑生物科技(江苏)有限公司 一种洁净型生物反应器

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3200165A1 (de) * 1982-01-07 1983-07-14 Goavec S.A., 61006 Alençon, Orne Ruehrwerk
JPS6291692A (ja) * 1985-10-16 1987-04-27 Ngk Insulators Ltd 回転機器用マグネツト駆動装置

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103008603A (zh) * 2011-09-27 2013-04-03 苏州三基铸造装备股份有限公司 金属合金半固态浆料的制备方法及装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP0210651A2 (de) 1987-02-04
EP0210651A3 (en) 1988-09-21
DE3681846D1 (de) 1991-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0210651B1 (de) Vorrichtung zum Agitieren und dergleichen
US3844490A (en) Apparatus for dispersing finely divided solid particles in a liquid vehicle
US6029915A (en) Grinding and dispersing method and apparatus
EP0423925A1 (de) Magnetrührer
EP0743091A1 (de) Korbmühle mit vergrössertem Rührer
EP0322623A2 (de) Dispersions- und Zerkleinerungsapparat
US4856717A (en) Dispersing and grinding apparatus
EP0526699A1 (de) Dispersion- und Mahlvorrichtung
EP0753338A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Rühren von Behandlungsflüssigkeit
EP0223197B1 (de) Sich in einem Rohr befindender Mischer
DE69410838T2 (de) Autoklav
US4637555A (en) Circulation type homogenizing apparatus
EP0774293B1 (de) Kühlvorrichtung
US4394981A (en) Apparatus for dispersing finely divided solid particles in a liquid vehicle with a mechanism for reducing screen clogging
JPH0724439U (ja) 粉砕機の構造
US6565024B2 (en) Dispersing device
JP3238400B2 (ja) 繊維懸濁液用叩解装置
JPS62102824A (ja) 撹拌等の処理装置
JPH0141089B2 (de)
GB1429218A (en) Method and apparatus for heat treating liquid or semiliquid material
JPS6230538A (ja) 撹拌等の処理装置
CH322234A (de) Geschlossener Behälter mit hochtourigem Rührwerk
JPH078780A (ja) 攪拌翼
JPS59145026A (ja) 電磁式撹「はん」,混合装置
JPH01313135A (ja) 半凝固金属スラリー製造装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19870629

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900620

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 3681846

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19911114

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19930528

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19930723

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19930819

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19940729

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19940729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050729