EP0162138A2 - Adapter for gas-discharge lamps or low-voltage lamps - Google Patents

Adapter for gas-discharge lamps or low-voltage lamps Download PDF

Info

Publication number
EP0162138A2
EP0162138A2 EP84114770A EP84114770A EP0162138A2 EP 0162138 A2 EP0162138 A2 EP 0162138A2 EP 84114770 A EP84114770 A EP 84114770A EP 84114770 A EP84114770 A EP 84114770A EP 0162138 A2 EP0162138 A2 EP 0162138A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coil
adapter
adapter according
magnetic circuit
transformer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP84114770A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0162138A3 (en
EP0162138B1 (en
Inventor
Robert Tschuk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Magnetek May & Christe Te Oberursel Bondsrep GmbH
Original Assignee
MAY AND CHRISTE GmbH TRANSFORMATORENWERKE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAY AND CHRISTE GmbH TRANSFORMATORENWERKE filed Critical MAY AND CHRISTE GmbH TRANSFORMATORENWERKE
Publication of EP0162138A2 publication Critical patent/EP0162138A2/en
Publication of EP0162138A3 publication Critical patent/EP0162138A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0162138B1 publication Critical patent/EP0162138B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/94—Holders formed as intermediate parts for linking a counter-part to a coupling part
    • H01R33/942—Holders formed as intermediate parts for linking a counter-part to a coupling part for tubular fluorescent lamps
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/945—Holders with built-in electrical component
    • H01R33/9453—Holders with built-in electrical component for screw type coupling devices

Definitions

  • the invention relates to an adapter for gas discharge lamps or low-voltage lamps, which has a housing with a base for connection to a mains voltage socket and with a socket for the gas discharge lamp or low-voltage lamp, ballast, choke, transformer or transformer with coil (s). and the magnetic circuit surrounding the socket for the gas discharge lamp or low-voltage lamp are arranged in the housing.
  • Such an adapter for low voltage lamps is known for example from DE-A-3 227 382.
  • the toroidal transformer provided there is arranged around the socket for the low-voltage lamp in a rotationally symmetrical manner.
  • a toroidal transformer transformer choke without specific indication of the use and installation purpose has become known from DE- A -3 110 427.
  • Toroidal transformers are complex and disadvantageous to manufacture, and the construction of a toroidal choke for the current limitation of gas discharge lamps has the disadvantage that the magnetic flux through a ratio moderately small iron cross-sectional area must be driven over a long path. This results in relatively large dimensions and correspondingly large weights of the choke, so that the toroidal choke is not usable for the construction of an adapter of the type mentioned.
  • the invention has for its object to provide an adapter of the type mentioned, in particular for energy-saving compact fluorescent lamps as an alternative to incandescent lamps, which always require a ballast and thus cannot be equipped with an E27 incandescent lamp base, which on the one hand can be screwed into the widespread incandescent lamp holders and on the other hand contains the socket for the compact fluorescent lamps of a corresponding shape, and which can be easily produced in a compact shape with small dimensions and light weight.
  • an adapter is made available in a compact design, with which energy-saving fluorescent lamps and low-voltage lamps can be operated in a simple manner on mains voltage by screwing or inserting the adapter into the socket used for mains voltage lamps, incandescent lamps, etc. and immediately a compact fluorescent lamp or low-voltage lamp in exchange for the light bulb can be used and operated.
  • the coil is advantageously designed as a circular ring coil and the magnetic circuit is formed by sheet metal laminations stacked on top of one another in the winding direction of the coil, which are designed in the shape of an elbow and are positively connected to one another to form a closed ring.
  • the magnetic circuit can also be formed by planar sheet metal laminations stacked together in the winding direction of the coil in planes that diverge radially to the longitudinal axis of the adapter.
  • the latter training leads to a particularly strong simplification of production.
  • the sheet metal fins are expediently stamped stamped parts with a U- and / or L-shaped cross section or with cross sections as known from transformer and choke construction.
  • An alternative advantageous embodiment of the adapter with a coil designed as an annulus coil is that the legs of the magnetic circuit parallel to the coil axis are formed by ring-shaped sheet-metal rings which are layered in the manner of a ring core perpendicular to the coil axis, on the inside and outside of the coil, the production being such that the magnetic flux in the magnetic preferred direction.
  • the sheet metal rings are either wound as ring cores or as individual parts with butt joints.
  • the design of the coil as a circular ring coil and the associated designs of the magnetic circuit result in the smallest possible size and thus the smallest possible weight of the adapter, with a filling factor of almost 1 being given for the magnetic circuit in this rotationally symmetrical configuration.
  • the coil is advantageously designed as a polygon ring coil and the magnetic circuit consists of individual laminated core packages which enclose the linear sections of the polygon ring coil on all sides and form-fittingly and which touch or almost touch one another on an inner circle.
  • the core packages can expediently consist of flat sheet metal laminations which are positively layered one on top of the other in the winding direction of the coil, with combined U, L or I-shaped cross sections, or the core packages can consist of laminate packages stacked positively on one another and on one another transversely to the winding direction of the coil.
  • the magnetic circuit may in this case also advantageously constructed so be that the core packets combined from transverse form-fit to each other to the winding direction of the coil layered disc packs with a form fit to each other in the winding direction of the coil layered planar laminations with U -, L or I-shaped cross-sections are made.
  • the adapter Surrounding the lamp base inner walls of the adapter are suitably triangular, adapted to the shape of the gas discharge or N iederschreibslam- pensockels such as rectangular or square.
  • Each linear section of the polygon is advantageous ring coil enclosed by a core package.
  • the outer circumferential surfaces of the adapter are expediently of the same width or alternately of different widths and correspond to the number of straight-line sections and, if appropriate, connecting bends of the polygon ring coil.
  • the primary winding and secondary winding of the transformer can be arranged one above the other or next to one another as ring coils.
  • Stray field pacts can advantageously be arranged between the primary and secondary windings, in particular in the case of ring coils arranged next to one another in the longitudinal direction of the adapter, to form a stray field transformer or stray field-saving transformer.
  • the winding of a capacitor can be arranged in a simple and space-saving manner on the inner or outer peripheral wall surface of the adapter.
  • air gap inserts for setting the inductance of the choke are expediently arranged at the joints of the magnetic circuit.
  • the magnetic circuit can also be formed from preferably symmetrical shells made of pressed iron powder core or sintered ferrite core in a form-fitting manner.
  • the housing of the adapter is expediently a two-part plastic housing, in one part of which the lamp holder is designed in a standardized manner.
  • ballast, the choke, the transformer or the transformer and, if appropriate, the angle of a capacitor in the housing are advantageously cast with casting compound. This not only results in improved heat dissipation, but also largely prevents or suppresses noise.
  • the winding of the capacitor does not need to be specially cast before installation.
  • a temperature fuse is expediently arranged in a supply line to the adapter base.
  • FIG. 1 shows a schematic side view, partly in section, of an exemplary embodiment of an adapter 1 according to the invention with a toroidal coil 2 and a magnetic circuit 3 encompassing the toroidal coil in a form-fitting manner.
  • a compact fluorescent lamp 4 with a rotationally symmetrical lamp bulb and inserted in the adapter 1 is inserted via a four-pin base GX15D17d and connected.
  • a housing 5 of the adapter 1 has a base 6 for connection to a mains voltage socket 7 and a socket for the gas discharge lamp, here the required rotary detent socket for a socket 8, type GX15D-17.
  • the toroidal coil 2 is wound around the longitudinal axis L of the adapter, and the magnetic circuit 3 surrounds the toroidal coil 2 on all sides and in a form-fitting manner on the outside of the coil.
  • Annular coil 2 and magnetic circuit 3 are arranged rotationally symmetrically surrounding the socket in the housing 5.
  • FIGS. 2 and 3 schematically show exemplary embodiments of a throttle for the adapter 1 according to the invention with an annular coil 2.
  • the right sides of FIGS. 2 and 3 show a magnetic circuit 3 with laminated laminations 9 with a U-shaped cross section stacked on top of one another in the winding direction of the toroidal coil 2, which, as can be clearly seen in FIG. 3, are designed to be involute and form-fitting to form a closed Lie around each other.
  • the sheet metal lamellae 9 can, for example, be stamped stamped parts with a U- and / or L-shaped cross-section as shown in FIG. 4, or with cross-sections as otherwise known from transformer construction.
  • the legs or yoke legs parallel to the coil axis are formed by annular sheet metal rings 11 which are layered in the manner of a ring core and perpendicular to the coil axis, on the inside and outside of the coil.
  • These annular yoke legs can either be designed as a wound ring core or as individual parts with butt joints. They are manufactured in such a way that the magnetic flux runs in the preferred magnetic direction.
  • the yoke rings closing the magnetic circuit on the coil top and coil underside are either formed by plate-shaped sheet-metal ring shells 11 one above the other as shown in FIG. 2 on the right, or they are formed by involute-shaped sheet-metal laminations 12 with an I-shaped cross section, for example I-shaped cross-section, stacked in the winding direction of the ring coil Fig. 2 shown bottom right, formed.
  • These stamped sheet metal plates 11 can also be U-shaped or L-shaped.
  • the production is simplified if the magnetic circuit 3 around an annular coil 2 — as shown in FIG. 6 at the bottom left is formed by planar laminations 9 layered together in the winding direction of the toroidal coil in planes radial to the longitudinal axis L of the adapter 1, ie by laminations 9 arranged in a star shape.
  • the magnetic circuit 3 consists of individual laminated core packages 14, which enclose the rectilinear sections of the polygon ring coil on all sides and in a form-fitting manner, and which touch or almost touch one another on an inner circle.
  • the core packages can consist of flat sheet-metal laminations 15, which are layered on top of one another in the winding direction of the polygon ring coil 13, with combined U, L or I-shaped cross sections, shown on the left in FIG. 5 with L-shaped cross sections (cf. also left side of FIG. 6).
  • the core packs 14 can also, as shown in FIGS. 5 and 6, each on the right side, consist of laminate packs 16 that are positively stacked and stacked on one another transversely to the winding direction of the polygon ring coil.
  • the core packs 14 consist of laminated laminations stacked positively on top of one another transversely to the winding direction of the polygon ring coil 13 combined with planar laminated laminations with U, L or I-shaped cross sections which are laminated in the winding direction of the coil.
  • the core packages 14 are the same size.
  • the toroidal coil 2 can be considered as a limit case a polygonal ring coil 13 with a very high number of corners, the core packs 14 then only having the length equal to the thickness of the lamellae 9, as shown at the bottom left in FIG. 6.
  • Different polygon ring coils 13 are shown in Figs speaking different shapes of the gas discharge lamp base 8 such as rectangular, triangular and square or octagonal.
  • the inner walls of the adapter 1 surrounding the lamp base 8 are adapted to the shape of the lamp base 8.
  • Each rectilinear section of the polygon ring coil 13 with the exception of the rectangular ring coil in FIG. 7 and the octagon ring coil in FIG. 9 on the right is enclosed by a core package 14.
  • a core package 14 In the rectangular polygon toroidal coil 13 in Fig. 7 and the octagonal Polygonrin g- coil 13 in Fig. 9 on the right of each second straight portion of the polygon toroidal coil is enclosed by a core packet 14 13.
  • a core packet 14 for the rectangular lamp holder 8 in FIG.
  • the adapter 1 can also take up only a partial inductance, so that lamps of low power but greater luminous efficacy can also be used in existing luminaires with already installed ballasts by using the adapter 1 with a lamp base.
  • the primary winding and secondary winding of the transformer can be arranged as ring coils one above the other or next to one another in a known manner.
  • the arrangement of the primary and secondary windings next to one another in the longitudinal direction of the adapter allows the insertion of stray field packets to form a stray field transformer or stray field saving transformer, so that the adapter can also be used in this form as a ballast for the operation of gas discharge lamps.
  • the inner or outer peripheral wall surface of the adapter 1 can Coil of a capacitor can be arranged.
  • the adapter 1 is designed with an integrated choke, 3 air gap inserts for setting the inductance are expediently arranged at the joints of the magnetic circuit.
  • the magnetic circuit 3 is suitably formed of pressed iron powder cores or sintered ferrite cores, the coil form-fitting the annular coil 2 or the Polygonrin g 13 are arranged to surround and preferably symmetrical shells be used.
  • the housing 5 is advantageously designed as a two-part plastic housing, in one part of which the lamp holder is designed in a conventional manner. Finally, for better heat dissipation and reduction or avoidance of noise, the ballast, the choke, the transformer or the transformer in the housing, optionally including the capacitor winding, is impregnated with casting compound.
  • a temperature fuse can also be arranged in a feed line to the adapter base 6.

Landscapes

  • Coils Of Transformers For General Uses (AREA)
  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)

Abstract

Ein Adapter (1) für Gasentladungslampen weist ein Gehäuse (5) mit einem Sockel (6) zum Anschluß an eine Netzspannungsfassung (7) und mit einer Fassung für die Gasentladungslampe (4) bzw. Neiderspannungslampe auf, wobei Vorschaltgerät, Drossel, Transformator bzw. Übertrager mit Spule (2) und magnetischem Kreis (3) die Fassung für die Gasentladungslampe (4) bzw. umgebend in dem Gehäuse (5) angeordnet sind. Zwecks Schaffung eines Adaptors (1) in kompakter Form mit geringen Abmessungen und geringem Gewicht, der einfach herstellbar ist, ist die Spule als Kreisringspule (2) oder Polygonringspule un die Längsachse (L) des Adapters gewickelt, während der magnetische Kreis (3) die Kreisringspule (2) oder Polygronringspule allseitig und formschlüssig an den Spulenaußenseiten umschließend ausgebildet ist.An adapter (1) for gas discharge lamps has a housing (5) with a base (6) for connection to a mains voltage socket (7) and with a socket for the gas discharge lamp (4) or low voltage lamp, the ballast, choke, transformer or Transmitter with coil (2) and magnetic circuit (3), the socket for the gas discharge lamp (4) or surrounding in the housing (5) are arranged. To create an adapter (1) in a compact form with small dimensions and light weight, which is easy to manufacture, the coil is wound as a circular ring coil (2) or polygonal ring coil un the longitudinal axis (L) of the adapter, while the magnetic circuit (3) Circular ring coil (2) or polygron ring coil is formed on all sides and form-fitting on the outside of the coil.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Adapter für Gasentladungslampen bzw. Niederspannungslampen, der ein Gehäuse mit einem Sockel zum Anschluß an eine Netzspannungsfassung und mit einer Fassung für die Gasentladungslampe bzw. Niederspannungslampe aufweist, wobei Vorschaltgerät, Drossel, Transformator bzw. Übertrager mit Spule(n) und magnetischem Kreis die Fassung für die Gasentladungslampe bzw. Niederspannungslampe umgebend in dem Gehäuse angeordnet sind.The invention relates to an adapter for gas discharge lamps or low-voltage lamps, which has a housing with a base for connection to a mains voltage socket and with a socket for the gas discharge lamp or low-voltage lamp, ballast, choke, transformer or transformer with coil (s). and the magnetic circuit surrounding the socket for the gas discharge lamp or low-voltage lamp are arranged in the housing.

Ein derartiger Adapter für Niederspannungslampen ist beispielsweise aus der DE-A-3 227 382 bekannt. Der dort vorgesehne Ringkerntransformator ist die Fassung für die Niederspannungslampe rotationssymmetrisch umgebend angeordnet.Such an adapter for low voltage lamps is known for example from DE-A-3 227 382. The toroidal transformer provided there is arranged around the socket for the low-voltage lamp in a rotationally symmetrical manner.

Durch die DE-C-236 855 ist ein Adapter mit Transformator für Glühlampen bekannt geworden, bei dem der Transformator als Transformator vom Manteltyp ausgebildet ist, dessen Hauptkern zwischen Sockel und Fassung angeordnet ist und die gemeinsamen Anschlüsse der in Sparschaltung geschalteten Primär- und Sekundärwicklung elektrisch leitend verbindet.From DE-C-236 855 an adapter with a transformer for incandescent lamps has become known, in which the transformer is designed as a jacket-type transformer, the main core of which is arranged between the base and the socket and the common connections of the primary and secondary windings, which are switched in economy mode, are electrical connects in a leading way.

Ein Ringkern-Transformator-Übertrager-Drossel ohne besondere Angabe des Verwendungs- und Einbauzwecks ist durch die DE-A-3 110 427 bekannt geworden. Ringkerntransformatoren sind aufwendig und nachteilig in der Herstellung, und der Aufbau einer Ringkerndrossel für die Strombegrenzung von Gasentladungslampen hat den Nachteil, daß der magnetische Fluß durch eine verhältnismäßig kleine Eisenquerschnittsfläche über eine große Weglänge getrieben muß. Hierdurch ergeben sich verhältnismäßig große Abmessungen und entsprechend große Gewichte der Drossel, so daß die Ringkerndrossel für den Aufbau eines Adapters der eingangs genannten Art nicht brauchbar ist.A toroidal transformer transformer choke without specific indication of the use and installation purpose has become known from DE- A -3 110 427. Toroidal transformers are complex and disadvantageous to manufacture, and the construction of a toroidal choke for the current limitation of gas discharge lamps has the disadvantage that the magnetic flux through a ratio moderately small iron cross-sectional area must be driven over a long path. This results in relatively large dimensions and correspondingly large weights of the choke, so that the toroidal choke is not usable for the construction of an adapter of the type mentioned.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Adapter der eingangs genannten Art, insbesondere für energiesparende Kompaktleuchtstofflampen als Alternative zu Glühlampen, die stets ein Vorschaltgerät erfordern und somit nicht mit einem Glühlampensockel E27 ausgerüstet werden können, zu schaffen, welcher einerseits in die weitverbreiteten Glühlampenfassungen einschraubbar ist und andererseits die Fassung für die Kompaktleuchtstofflampen entsprechender Form beinhaltet, und welcher in einer kompakten Form mit geringen Abmessungen und geringem Gewicht auf einfache Weise hergestellt werden kann.The invention has for its object to provide an adapter of the type mentioned, in particular for energy-saving compact fluorescent lamps as an alternative to incandescent lamps, which always require a ballast and thus cannot be equipped with an E27 incandescent lamp base, which on the one hand can be screwed into the widespread incandescent lamp holders and on the other hand contains the socket for the compact fluorescent lamps of a corresponding shape, and which can be easily produced in a compact shape with small dimensions and light weight.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst,

  • daß die Spulen als Ringspulen um die Längsachse des Adapters gewickelt sind,
  • und daß der magnetische Kreis die Ringspulen allseitig und formschlüssig an den Spulenaußenseiten umschließend ausgebildet ist.
According to the invention, this object is achieved by
  • that the coils are wound as ring coils around the longitudinal axis of the adapter,
  • and that the magnetic circuit surrounds the ring coils on all sides and in a form-fitting manner on the outside of the coil.

Mit einem derartigen Aufbau wird ein Adapter in kompakter Bauform zur Verfügung gestellt, mit welchem energiesparende Leuchtstofflampen sowie Niederspannungslampen auf einfache Weise dadurch an Netzspannung betrieben werden können, daß der Adapter in die für Netzspannungslampen, Glühlampen usw. benutzte Fassung eingeschraubt bzw. eingesetzt wird und sofort eine Kompakt- leuchtstofflampe bzw. Niederspannungslampe im Austausch gegen die Glühlampe eingesetzt und betrieben werden kann.With such a structure, an adapter is made available in a compact design, with which energy-saving fluorescent lamps and low-voltage lamps can be operated in a simple manner on mains voltage by screwing or inserting the adapter into the socket used for mains voltage lamps, incandescent lamps, etc. and immediately a compact fluorescent lamp or low-voltage lamp in exchange for the light bulb can be used and operated.

Vorteilhaft ist die Spule als Kreisringspule ausgebildet und der magnetische Kreis durch in Wickelrichtung der Spule aufeinander geschichtete Blechlamellen gebildet, welche elvolventenförmig gestaltet sind und formschlüssig unter Bildung eines geschlossenen Rings aneinander liegen.The coil is advantageously designed as a circular ring coil and the magnetic circuit is formed by sheet metal laminations stacked on top of one another in the winding direction of the coil, which are designed in the shape of an elbow and are positively connected to one another to form a closed ring.

Der magnetische Kreis kann auch durch in Wickelrichtung der Spule aneinander geschichtete ebene Blechlamellen in zur Längsachse des Adapters radialen, sternförmig auseinanderlaufenden Ebenen gebildet sein. Letztere Ausbildung führt zu einer besonders starken Vereinfachung der Fertigung.The magnetic circuit can also be formed by planar sheet metal laminations stacked together in the winding direction of the coil in planes that diverge radially to the longitudinal axis of the adapter. The latter training leads to a particularly strong simplification of production.

Die Blechlamellen sind zweckmäßig auf bekannte Weise abfallos gestanzte Stanzteile mit U- und/oder L-förmigem Querschnitt oder mit Querschnitten wie aus dem Transformatoren- und Drosselbau sonst bekannt.The sheet metal fins are expediently stamped stamped parts with a U- and / or L-shaped cross section or with cross sections as known from transformer and choke construction.

Eine alternative vorteilhafte Ausbildung des Adapters mit als Kreisringspule ausgebildeter Spule besteht darin, daß die zur Spulenachse parallelen Schenkel des magnetischen Kreises durch senkrecht zur Spulenachse ringkernartig geschichtete, kreisringförmige Blechringe auf Spuleninnenseite und Spulenaußenseite gebildet sind, wobei die Herstellung derart erfolgt, daß der magnetische Fluß in der magnetischen Vorzugsrichtung verläuft. Die Blechringe sind dabei entweder als Ringkerne gewickelt oder als Einzelteile mit jeweils stumpfem Stoß ausgeführt.An alternative advantageous embodiment of the adapter with a coil designed as an annulus coil is that the legs of the magnetic circuit parallel to the coil axis are formed by ring-shaped sheet-metal rings which are layered in the manner of a ring core perpendicular to the coil axis, on the inside and outside of the coil, the production being such that the magnetic flux in the magnetic preferred direction. The sheet metal rings are either wound as ring cores or as individual parts with butt joints.

Für den magnetischen Rückschluß dieser Kernform sind zweckmäßig entweder die den magnetischen. Kreis schließenden Jochringe an Spulenoberseite und Spulenunterseite durch tellerförmig übereinandergeschichtete Blechringschalen gebildet, oder sie sind durch in Wickelrichtung der Spule aufeinandergeschichtete, evol- ventenförmig gestaltete Blechlamellen mit I-, U- oder L-förmigem Querschnitt gebildet.For the magnetic inference of this core shape, either the magnetic are appropriate. Circuit-closing yoke rings to coil top and coil bottom by plate-shaped stacked sheet metal ring shells formed, or they are sequentially layered by in the winding direction of the coil, evol - ventenförmig designed laminations with I, U or L-shaped cross section is formed.

Mit der Ausbildung der Spule als Kreisringspule und den zugehörigen Ausbildungen des magnetischen Kreises ergibt sich die kleinstmögliche Baugröße und somit das kleinstmögliche Gewicht des Adapters, wobei in dieser rotationssymmetrischen Ausgestaltung für den magnetischen Kreis ein Füllfaktor von nahezu 1 gegeben ist.The design of the coil as a circular ring coil and the associated designs of the magnetic circuit result in the smallest possible size and thus the smallest possible weight of the adapter, with a filling factor of almost 1 being given for the magnetic circuit in this rotationally symmetrical configuration.

Zur weiteren Vereinfachung der Fertigung ist vorteilhaft die Spule als Pölygonringspule ausgebildete und der magnetische Kreis besteht aus einzelnen, die geradlinigen Abschnitte der Polygonringspule allseitig und formschlüssig umschließenden lamellierten Kernpaketen, die einander auf einem Innenkreis berühren oder nahezu berühren.To further simplify production, the coil is advantageously designed as a polygon ring coil and the magnetic circuit consists of individual laminated core packages which enclose the linear sections of the polygon ring coil on all sides and form-fittingly and which touch or almost touch one another on an inner circle.

Hierbei können die Kernpakete zweckmäßig aus in Wickelrichtung der Spule formschlüssig aufeinander geschichteten ebenen Blechlamellen mit kombiniert U-, L- oder I-förmigen Querschnitten bestehen, oder die Kernpakete können aus quer zur Wickelrichtung der Spule formschlüssig aufeinander und aneinander geschichteten Lamellenpaketen bestehen.In this case, the core packages can expediently consist of flat sheet metal laminations which are positively layered one on top of the other in the winding direction of the coil, with combined U, L or I-shaped cross sections, or the core packages can consist of laminate packages stacked positively on one another and on one another transversely to the winding direction of the coil.

Alternativ kann der magnetische Kreis hierbei vorteilhaft auch derart aufgebaut sein, daß die Kernpakete aus quer zur Wickelrichtung der Spule formschlüssig aufeinander geschichteten Lamellenpaketen kombiniert mit in Wickelrichtung der Spule formschlüssig aufeinander geschichteten ebenen Blechlamellen mit U-, L-oder I-förmigen Querschnitten bestehen.Alternatively, the magnetic circuit may in this case also advantageously constructed so be that the core packets combined from transverse form-fit to each other to the winding direction of the coil layered disc packs with a form fit to each other in the winding direction of the coil layered planar laminations with U -, L or I-shaped cross-sections are made.

Die den Lampensockel umgebenden Innenwände des Adapters sind zweckmäßig der Form des Gasentladungs- bzw. Niederspannungslam- pensockels wie dreieckig, rechteckig oder quadratisch angepaßt.Surrounding the lamp base inner walls of the adapter are suitably triangular, adapted to the shape of the gas discharge or N iederspannungslam- pensockels such as rectangular or square.

Vorteilhaft ist dabei jeder geradlinige Abschnitt der Polygonringspule von einem Kernpaket umschlossen.Each linear section of the polygon is advantageous ring coil enclosed by a core package.

In einer zweckmäßigen Ausbildungsform kann jedoch auch nur jeder zweite geradlinige Abschnitt der Polygonringspule von einem Kernpaket umschlossen sein. Dies ist zweckmäßigerweise dann der Fall, wenn die Polygonringspule mit abwechselnd langen und kurzen geradlinigen Abschnitten ausgebildet ist. Bei rechteckigem Lampensockel ergibt sich durch diese Ausbildung die Möglichkeit, in Verbindung mit einer rechteckigen Polygonringspule durch das Umschließen nur der langen geradlinigen Abschnitte der Polygonringspule durch je ein Kernpaket eine mittelpunktssymmetrische Außengrundform des Adapters zu erreichen.In an expedient embodiment, however, only every second rectilinear section of the polygon ring coil can be enclosed by a core package. This is expediently the case when the polygon ring coil is formed with alternately long and short straight sections. In the case of a rectangular lamp base, this configuration offers the possibility, in conjunction with a rectangular polygon ring coil, by enclosing only the long straight sections of the polygon ring coil by means of a core package in each case to achieve a center-point-symmetrical outer basic shape of the adapter.

Die Außenumfangsflächen des Adapters sind zweckmäßig gleich breit oder abwechselnd unterschiedlich breit und entsprechen der Anzahl der geradlinigen Abschnitte und gegebenenfalls Verbindungsbogen der Polygonringspule.The outer circumferential surfaces of the adapter are expediently of the same width or alternately of different widths and correspond to the number of straight-line sections and, if appropriate, connecting bends of the polygon ring coil.

Bei einem Adapter mit integriertem Tranformator können Primärwicklung und Sekundärwicklung des Transformators als Ringspulen übereinander oder nebeneinander angeordnet sein. Zwischen Primär-und Sekundärwicklung können dabei, insbesondere bei in Längsrichtung des Adapters nebeneinander angeordneten Ringspulen, vorteilhaft Streufeldpakte zur Ausbildung eines Streufeldtransformators oder Streufeldspartransformators angeordnet sein.In the case of an adapter with an integrated transformer, the primary winding and secondary winding of the transformer can be arranged one above the other or next to one another as ring coils. Stray field pacts can advantageously be arranged between the primary and secondary windings, in particular in the case of ring coils arranged next to one another in the longitudinal direction of the adapter, to form a stray field transformer or stray field-saving transformer.

Um eine Kompensation zu ermöglichen, kann auf einfache und platzsparende Weise an der Innen- oder Außenumfangswandfläche des Adapters der Wickel eines Kondensators angeordnet sein.In order to enable compensation, the winding of a capacitor can be arranged in a simple and space-saving manner on the inner or outer peripheral wall surface of the adapter.

Bei einem Adapter mit integrierter Drossel sind zweckmäßig an den Stoßstellen des magnetischen Kreises Luftspalteinlagen zur Einstellung der Induktivität der Drossel angeordnet.In the case of an adapter with an integrated choke, air gap inserts for setting the inductance of the choke are expediently arranged at the joints of the magnetic circuit.

Bei einem Adapter mit integriertem Übertrager kann der magnetische Kreis auch aus vorzugsweise symmetrischen Schalen aus gepreßtem Eisenpulverkern oder gesintertem Ferritkern die Ringspulen formschlüssig umschließend ausgebildet sein.In the case of an adapter with an integrated transducer, the magnetic circuit can also be formed from preferably symmetrical shells made of pressed iron powder core or sintered ferrite core in a form-fitting manner.

Das Gehäuse des Adapters ist zweckmäßig ein zweiteiliges Kunststoffgehäuse, in dessen einem Teil die Lampenfassung in genormter Ausführung ausgebildet ist.The housing of the adapter is expediently a two-part plastic housing, in one part of which the lamp holder is designed in a standardized manner.

Weiter ist das Vorschaltgerät, die Drossel, der Transformator bzw. der Übertrager und gegebenenfalls der Winkel eines Kondensators in dem Gehäuse vorteilhaft mit Gießmasse ausgegossen. Hierdurch ergibt sich nicht nur eine verbesserte Wärmeabführung, sondern es werden auch Geräusche weitgehend vermieden bzw. unterdrückt. Der Wickel des Kondensators braucht dabei vor dem Einbau nicht eigens gegossen zu werden.Furthermore, the ballast, the choke, the transformer or the transformer and, if appropriate, the angle of a capacitor in the housing are advantageously cast with casting compound. This not only results in improved heat dissipation, but also largely prevents or suppresses noise. The winding of the capacitor does not need to be specially cast before installation.

Schließlich ist zweckmäßig in einer Zuleitung zum Adaptersockel eine Temperatursicherung angeordnet.Finally, a temperature fuse is expediently arranged in a supply line to the adapter base.

Die Erfindung ist im folgenden an Ausführungsbeispielen und anhand der Zeichnungen an Beispielen von Adaptern für Gasentladungslampen mit Vorschaltgerät bzw. Drossel weiter erläutert. In den Zeichnungen zeigen

  • Fig. 1 eine schematische Seitenansicht, teilweise im Schnitt, eines Adapters für eine Gasentladungslampe mit eingesetzter Kompaktleuchtstofflampe,
  • Fig. 2 eine Drossel für den Adapter in Fig. 1 in zwei Ausführungsformen, mit Kreisringspule, in Schnittansicht,
  • Fig. 3 eine Unteransicht, teilweise geschnitten, der Drossel in Fig. 2,
  • Fig. 4 Beispiele für zwei abfallos gestanzte Blechlamellen mit U-förmigem und L-förmigem Querschnitt,
  • Fig. 5 eine Seitenschnittansicht einer Drossel für den erfindungsgemäßen Adapter mit Polygonringspule, in zwei Ausführungsformen,
  • Fig. 6 eine Draufsicht auf die Drossel in Fig. 5 im Querschnitt,
  • Fig. 7 eine Draufsicht auf eine Drossel im Schnitt, die eine rechteckige Gasentladungslampenfassung umgibt,
  • Fig. 8 eine Draufsicht wie in Fig. 7, jedoch für eine dreieckige Gasentladungslampenfassung, und
  • Fig. 9 eine Draufsicht wie in Fig. 7, jedoch für eine quadratische Gasentladungslampenfassung.
The invention is further explained below using exemplary embodiments and with reference to the drawings using examples of adapters for gas discharge lamps with ballast or choke. Show in the drawings
  • 1 is a schematic side view, partly in section, of an adapter for a gas discharge lamp with a compact fluorescent lamp inserted,
  • 2 shows a throttle for the adapter in FIG. 1 in two embodiments, with an annular coil, in a sectional view,
  • 3 is a bottom view, partially in section, of the throttle in FIG. 2,
  • 4 examples of two waste-free stamped sheet metal lamellae with a U-shaped and L-shaped cross section,
  • 5 is a side sectional view of a throttle for the adapter according to the invention with a polygon ring coil, in two embodiments,
  • 6 is a plan view of the throttle in FIG. 5 in cross section,
  • 7 shows a plan view of a choke in section, which surrounds a rectangular gas discharge lamp socket,
  • Fig. 8 is a plan view as in Fig. 7, but for a triangular gas discharge lamp holder, and
  • Fig. 9 is a plan view as in Fig. 7, but for a square gas discharge lamp holder.

Fig. 1 zeigt eine schematische Seitenansicht, teilweise im Schnitt, eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Adapters 1 mit Kreisringspule 2 und die Kreisringspule formschlüssig umgreifendem magnetischen Kreis 3. Eine in den Adapter 1 eingesetzte glühlampenformähnliche Kompakt-Leuchtstofflampe 4 mit rotationssymmetrischem Lampenkolben ist über einen Vierstiftsockel GX15D17d eingesetzt und angeschlossen. Ein Gehäuse 5 des Adapters 1 weist einen Sockel 6 zum Anschluß an eine Netzspannungsfassung 7 und eine Fassung für die Gasentladungslampe, hier die erforderliche Drehrastfassung für einen Sockel 8, Typ GX15D-17 auf.1 shows a schematic side view, partly in section, of an exemplary embodiment of an adapter 1 according to the invention with a toroidal coil 2 and a magnetic circuit 3 encompassing the toroidal coil in a form-fitting manner. A compact fluorescent lamp 4 with a rotationally symmetrical lamp bulb and inserted in the adapter 1 is inserted via a four-pin base GX15D17d and connected. A housing 5 of the adapter 1 has a base 6 for connection to a mains voltage socket 7 and a socket for the gas discharge lamp, here the required rotary detent socket for a socket 8, type GX15D-17.

Die Kreisringspule 2 ist um die Längsachse L des Adapters gewikkelt, und der magnetische Kreis 3 umgibt die Kreisringspule 2 allseitig und formschlüssig an den Spulenaußenseiten umschließend. Kreisringspule 2 und magnetischer Kreis 3 sind die Fassung rotationssymmetrisch umgebend in dem Gehäuse 5 angeordnet.The toroidal coil 2 is wound around the longitudinal axis L of the adapter, and the magnetic circuit 3 surrounds the toroidal coil 2 on all sides and in a form-fitting manner on the outside of the coil. Annular coil 2 and magnetic circuit 3 are arranged rotationally symmetrically surrounding the socket in the housing 5.

In den Fig. 2 und 3 sind Ausführungsbeispiele einer Drossel für den erfindungsgemäßen Adapter 1 mit Kreisringspule 2 schematisch dargestellt. Die rechten Seiten der Fig. 2 und 3 zeigen einen magnetischen Kreis 3 mit in Wickelrichtung der Kreisringspule 2 aufeinandergeschichteten Blechlamellen 9 mit U-förmigem Querschnitt, welche, wie in Fig. 3 deutlich zu erkennen ist, evolventenförmig gestaltet sind und.formschlüssig unter Bildung eines geschlossenen Rings aneinander liegen. Die Blechlamellen 9 können beispiels weise abfallos gestanzte Stanzteile mit U- und/oder L-förmigem Querschnitt wie in Fig. 4 dargestellt sein, oder mit Querschnitten wie sonst aus dem Transformatorenbau bekannt.2 and 3 schematically show exemplary embodiments of a throttle for the adapter 1 according to the invention with an annular coil 2. The right sides of FIGS. 2 and 3 show a magnetic circuit 3 with laminated laminations 9 with a U-shaped cross section stacked on top of one another in the winding direction of the toroidal coil 2, which, as can be clearly seen in FIG. 3, are designed to be involute and form-fitting to form a closed Lie around each other. The sheet metal lamellae 9 can, for example, be stamped stamped parts with a U- and / or L-shaped cross-section as shown in FIG. 4, or with cross-sections as otherwise known from transformer construction.

Bei der in der rechten Hälfte der Fig. 2 und 3 dargestellten Ausführungsform sind die zur Spulenachse parallelen Schenkel oder Rückschlußschenkel durch senkrecht zur Spulenachse ringkernartig geschichtete, kreisförmige Blechringe 11 auf der Spuleninnenseite und Spulenaußenseite gebildet. Diese kreisringförmigen Rückschlußschenkel können entweder als gewickelter Ringkern oder als Einzelteile mit jeweils stumpfem Stoß ausgeführt sein. Die Herstellung erfolgt derart, daß der magnetische Fluß in magnetischer Vorzugsrichtung verläuft.In the embodiment shown in the right half of FIGS. 2 and 3, the legs or yoke legs parallel to the coil axis are formed by annular sheet metal rings 11 which are layered in the manner of a ring core and perpendicular to the coil axis, on the inside and outside of the coil. These annular yoke legs can either be designed as a wound ring core or as individual parts with butt joints. They are manufactured in such a way that the magnetic flux runs in the preferred magnetic direction.

Die den magnetischen Kreis schließenden Jochringe an Spulenoberseite und Spulenunterseite sind entweder durch tellerförmig übereinandergeschichtete Blechringschalen 11 wie in Fig. 2 rechts ben dargestellt gebildet, oder sie sind durch in Wickelrichtung der Kreisringspule aufeinandergeschichtete, evolventenförmig gestaltete Blechlamellen 12 mit beispielsweise I-förmigem Querschnitt, wie in Fig. 2 rechts unten dargestellt, gebildet. Diese gestanzten Blechlamellen 11 können auch U- oder L-förmig ausgebildet sein.The yoke rings closing the magnetic circuit on the coil top and coil underside are either formed by plate-shaped sheet-metal ring shells 11 one above the other as shown in FIG. 2 on the right, or they are formed by involute-shaped sheet-metal laminations 12 with an I-shaped cross section, for example I-shaped cross-section, stacked in the winding direction of the ring coil Fig. 2 shown bottom right, formed. These stamped sheet metal plates 11 can also be U-shaped or L-shaped.

Die oben beschriebene Ausbildung des magnetischen Kreises 3 in Verbindung mit der Kreisringspule 2 ergibt die kleinstmögliche Baugröße und somit das kleinstmögliche Gewicht für die Drossel, da bei dieser rotationssymmetrischen Ausgestaltung für die aneinanderliegenden evolventenförmigen Stanzteile bzw. für die ringkernförmigen Rückschlußschenkel ein Füllfaktor von nahezu 1 gegeben ist.The above-described design of the magnetic circuit 3 in connection with the toroidal coil 2 results in the smallest possible size and thus the smallest possible weight for the choke, since with this rotationally symmetrical design a filling factor of almost 1 is given for the adjacent involute stamped parts or for the toroidal yoke legs .

Eine Vereinfachung der Fertigung ergibt sich, wenn der magnetische Kreis 3 um eine Kreisringspule 2-wie in Fig. 6 links unten dargestellt durch in Wickelrichtung der Kreisringspule aneinander geschichtete ebene Blechlamellen 9 in zur Längsachse L des Adapters 1 radialen Ebenen gebildet wird, d.h. durch sternförmig angeordnete Blechlamellen 9.The production is simplified if the magnetic circuit 3 around an annular coil 2 — as shown in FIG. 6 at the bottom left is formed by planar laminations 9 layered together in the winding direction of the toroidal coil in planes radial to the longitudinal axis L of the adapter 1, ie by laminations 9 arranged in a star shape.

In den Fig. 5 und 6 ist, mit Ausnahme des III. Quadranten in Fig. 6, eine Drossel mit als Polygonringspule 13 ausgebildeter Ringspule dargestellt. Hier besteht der magnetische Kreis 3 aus einzelnen, die geradlinigen Abschnitte der Polygonringspule allseitig und formschlüssig umschließenden lamellierten Kernpaketen 14, die einander auf einem Innenkreis berühren oder nahezu berühren. Die Kernpakete können aus in Wickelrichtung der Polygonringspule 13 formschlüssig aufeinander geschichteten ebenen Blechlamellen 15 mit kombiniert U-, L- oder I-förmigen Querschnitten, in Fig. 5 links dargestellt mit L-förmigen Querschnitten, bestehen (vgl. auch linke Seite von Fig. 6). Die Kernpakete 14 können auch, wie in Fig. 5 und 6, jeweils rechte Seite, dargestellt, aus quer zur Wickelrichtung der Polygonringspule formschlüssig aufeinander und aneinander geschichteten Lamellenpaketen 16 bestehen.5 and 6, with the exception of III. Quadrant in FIG. 6, a choke with a ring coil designed as a polygon ring coil 13. Here, the magnetic circuit 3 consists of individual laminated core packages 14, which enclose the rectilinear sections of the polygon ring coil on all sides and in a form-fitting manner, and which touch or almost touch one another on an inner circle. The core packages can consist of flat sheet-metal laminations 15, which are layered on top of one another in the winding direction of the polygon ring coil 13, with combined U, L or I-shaped cross sections, shown on the left in FIG. 5 with L-shaped cross sections (cf. also left side of FIG. 6). The core packs 14 can also, as shown in FIGS. 5 and 6, each on the right side, consist of laminate packs 16 that are positively stacked and stacked on one another transversely to the winding direction of the polygon ring coil.

Schließlich besteht die Möglichkeit, daß die Kernpakete 14 aus quer zur Wickelrichtung der Polygonringspule 13 formschlüssig aufeinander geschichteten Lamellenpaketen kombiniert mit in Wikkelrichtung der Spule formschlüssig aufeinander geschichteten ebenen Blechlamellen mit U-, L- oder I-förmigen Querschnitten bestehen. Die Kernpakete 14 sind gleich groß. Die Kreisringspule 2 kann als Grenzfall eine Polygonringspule 13 mit sehr hoher Eckenzahl betrachtet werden, wobei die Kernpakete 14 dann nur die Länge gleich der Dicke der Lamellen 9 aufweisen, wie es in Fig. 6 links unten dargestellt ist.Finally, there is the possibility that the core packs 14 consist of laminated laminations stacked positively on top of one another transversely to the winding direction of the polygon ring coil 13 combined with planar laminated laminations with U, L or I-shaped cross sections which are laminated in the winding direction of the coil. The core packages 14 are the same size. The toroidal coil 2 can be considered as a limit case a polygonal ring coil 13 with a very high number of corners, the core packs 14 then only having the length equal to the thickness of the lamellae 9, as shown at the bottom left in FIG. 6.

In den Fig. 7 bis 9'sind verschiedene Polygonringspulen 13 entsprechend verschiedenen Formen der Gasentladungslampensockel 8 wie rechteckig, dreieckig und quadratisch bzw. achteckig dargestellt. Die den Lampensockel 8 umgebenden Innenwände des Adapters 1 sind der Form des Lampensockels 8 angepaßt. Jeder geradlinige Abschnitt der Polygonringspule 13 mit Ausnahme der Recht--eckringspule in Fig. 7 und der Achteckringspule in Fig. 9 rechts ist von einem Kernpaket 14 umschlossen. Bei der rechteckigen Polygonringspule 13 in Fig. 7 und der achteckigen Polygonring- spule 13 in Fig. 9 rechts ist jeder zweite geradlinige Abschnitt der Polygonringspule 13 von einem Kernpaket 14 umschlossen. Für die rechteckige Lampenfassung 8 in Fig. 7 bedeutet dies, daß zwei Kernpakete 14 nur auf den langen geradlinigen Abschnitte der Polygonringspule 13 angeordnet sind, wodurch der Adapter 1 trotz nicht punktsymmetrischer Lampenfassung 8 eine symmetrische Außengrundform erhält. Bei der in Fig. 9 rechts gezeigten ungleichmäßigen achteckigen Polygonringspule 13 sind die kurzen geradlinigen Abschnitte bzw. Verbindungsbögen frei von Kernpaketen. Die Anzahl der Außenumfangsflächen 17 abwechselnd unterschiedlicher Breite ist acht.Different polygon ring coils 13 are shown in Figs speaking different shapes of the gas discharge lamp base 8 such as rectangular, triangular and square or octagonal. The inner walls of the adapter 1 surrounding the lamp base 8 are adapted to the shape of the lamp base 8. Each rectilinear section of the polygon ring coil 13 with the exception of the rectangular ring coil in FIG. 7 and the octagon ring coil in FIG. 9 on the right is enclosed by a core package 14. In the rectangular polygon toroidal coil 13 in Fig. 7 and the octagonal Polygonrin g- coil 13 in Fig. 9 on the right of each second straight portion of the polygon toroidal coil is enclosed by a core packet 14 13. For the rectangular lamp holder 8 in FIG. 7, this means that two core packages 14 are arranged only on the long, straight sections of the polygon ring coil 13, as a result of which the adapter 1 is given a symmetrical outer basic shape in spite of non-point-symmetrical lamp holder 8. In the p ule in Fig. Irregular octagonal polygonal ring shown on the right 9 13, the short straight portions and connecting sheets are free of core packages. The number of the outer peripheral surfaces 17 alternately of different widths is eight.

Der Adapter 1 kann auch nur eine Teilinduktivität aufnehmen, sodaß in vorhandenen Leuchten mit bereits installierten Vorschaltgeräten Lampen kleiner Leistung, aber größerer Lichtausbeute durch Anwendung des Adapters 1 mit einer Lampensockelung ebenfalls E27 Einsatz finden können. Bei Ausgestaltung des Adapters 1 mit integriertem Transformator für Niederspannungslampen können Primärwicklung und Sekundärwicklung des Transformators als Ringspulen in bekannter Weise übereinander oder nebeneinander angeordnet werden. Insbesondere die Anordnung der Primär- und Sekundärwicklung nebeneinander in Längsrichtung des Adapters erlaubt die Einfügung von Streufeldpaketen zur Ausbildung eines Streufeldtransformators oder Streufeldspartransformators, so daß der Adapter als Vorschaltgerät für den Betrieb von Gasentladungslampen ebenfalls in dieser Form genutzt werden-kann. Um eine Kompensation zu ermöglichen, kann an der Innen- oder Außenumfangswandfläche des Adapters 1 der Wickel eines Kondensators angeordnet sein.The adapter 1 can also take up only a partial inductance, so that lamps of low power but greater luminous efficacy can also be used in existing luminaires with already installed ballasts by using the adapter 1 with a lamp base. When the adapter 1 is designed with an integrated transformer for low-voltage lamps, the primary winding and secondary winding of the transformer can be arranged as ring coils one above the other or next to one another in a known manner. In particular, the arrangement of the primary and secondary windings next to one another in the longitudinal direction of the adapter allows the insertion of stray field packets to form a stray field transformer or stray field saving transformer, so that the adapter can also be used in this form as a ballast for the operation of gas discharge lamps. To enable compensation, the inner or outer peripheral wall surface of the adapter 1 can Coil of a capacitor can be arranged.

Ist der Adapter 1 mit integrierter Drossel ausgebildet, so sind zweckmäßig an den Stoßstellen des magnetischen Kreises 3 Luftspalteinlagen zur Einstellung der Induktivität angeordnet. Ist der Adapter mit integriertem Übertrager ausgebildet, so ist der magnetische Kreis 3 zweckmäßig aus gepreßten Eisenpulverkernen oder gesinterten Ferritkernen ausgebildet, die formschlüssig die Kreisringspule 2 oder die Polygonringspule 13 umschließend angeordnet sind, wobei vorzugsweise symmetrische Schalen zur Anwendung gelangen.If the adapter 1 is designed with an integrated choke, 3 air gap inserts for setting the inductance are expediently arranged at the joints of the magnetic circuit. If the adapter is formed with an integrated transformer, the magnetic circuit 3 is suitably formed of pressed iron powder cores or sintered ferrite cores, the coil form-fitting the annular coil 2 or the Polygonrin g 13 are arranged to surround and preferably symmetrical shells be used.

Das Gehäuse 5 ist vorteilhaft als zweiteiliges Kunststoffgehäuse ausgebildet, in dessen einem Teil die Lampenfassung in gengrmter Ausführung ausgebildet ist. Schließlich ist zwecks besserer Wärmeabführung und Verminderung bzw. Vermeidung von Geräuschen das Vorschaltgerät, die Drossel, der Transformator bzw. der Übertrager in dem Gehäuse, gegebenenfalls einschließlich Kondensatorwickel, mit Gießmasse imprägniert.The housing 5 is advantageously designed as a two-part plastic housing, in one part of which the lamp holder is designed in a conventional manner. Finally, for better heat dissipation and reduction or avoidance of noise, the ballast, the choke, the transformer or the transformer in the housing, optionally including the capacitor winding, is impregnated with casting compound.

In einer Zuleitung zum Adaptersockel 6 kann auch eine Temperatursicherung angeordnet sein.A temperature fuse can also be arranged in a feed line to the adapter base 6.

Claims (24)

1. Adapter (1) für Gasentladungslampen (4) bzw. Niederspannungslampen, der ein Gehäuse (5) mit einem Sockel (6) zum Anschluß an eine Netzspannungsfassung (7) und mit einer Fassung für die Gasentladungslampe (4) bzw. Niederspannungslampe aufweist, wobei Vorschaltgerät, Drossel, Transformator bzw. Übertrager mit Spule(n) (2, 13) und magnetischem Kreis (3) die Fassung für die Gasentladungslampe (4) bzw. Niederspannungslampe umgebend in dem Gehäuse angeordnet sind,
dadurch gekennzeichnet , daß die Spulen als Ringspulen (2, 13) um die Längsachse (L) des Adapters (1) gewickelt sind, und daß der magnetische Kreis (3) die Ringspulen (2, 13) allseitig und formschlüssig an den Spulenaußenseiten umschließend ausgebildet ist. 1. adapter (1) for gas discharge lamps (4) or low-voltage lamps, which has a housing (5) with a base (6) for connection to a mains voltage socket (7) and with a socket for the gas discharge lamp (4) or low-voltage lamp, the ballast, choke, transformer or transformer with coil (s) (2, 13) and magnetic circuit (3) surrounding the socket for the gas discharge lamp (4) or low-voltage lamp are arranged in the housing,
characterized , that the coils are wound as ring coils (2, 13) around the longitudinal axis (L) of the adapter (1), and that the magnetic circuit (3) surrounds the ring coils (2, 13) on all sides and in a form-fitting manner on the outside of the coil. 2. Adapter nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet , daß die Spule als Kreisringspule (2) ausgebildet ist.2. Adapter according to claim 1,
characterized in that the coil is designed as an annular coil (2). 3. Adapter nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet , daß der magnetische Kreis (3) durch in Wickelrichtung der Spule (2) aufeinander geschichtete Blechlamellen (9) gebildet ist, welche evolventenförmig gestaltet sind und formschlüssig unter Bildung eines geschlossenen Ringes aneinander liegen.3. Adapter according to claim 2,
characterized in that the magnetic circuit (3) is formed by laminations (9) which are layered on top of one another in the winding direction of the coil (2) and which are designed to be involute and positively abut one another to form a closed ring. 4. Adapter nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet , daß der magnetische Kreis (3) durch in Wickelrichtung der Spule aneinander geschichtete ebene Blechlamellen (9) in zur Längsachse (L) des Adapters (1) radialen Ebenen gebildet ist.4. Adapter according to claim 2,
characterized in that the magnetic circuit (3) is formed by plane sheet metal laminations (9) stacked together in the winding direction of the coil in planes radial to the longitudinal axis (L) of the adapter (1). 5. Adapter nach Anspruch 3 oder 4,
dadurch gekennzeichnet , daß die Blechlamellen (9) abfallos gestanzte Stanzteile mit U- und/oder L-förmigem Querschnitt sind.5. Adapter according to claim 3 or 4,
characterized in that the sheet-metal fins (9) are stamped stamped parts with a U-shaped and / or L-shaped cross-section. 6. Adapter nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet , daß die zur Spulenachse parallelen Schenkel des magnetischen Kreises (3) durch senkrecht zur Spulenachse ringkernartig geschichtete, kreisringförmige Blechringe (10) auf Spuleninnenseite und Spulenaußenseite gebildet sind.6. Adapter according to claim 2,
characterized in that the legs of the magnetic circuit (3) parallel to the coil axis are formed by annular sheet-metal rings (10) layered in the manner of a ring core perpendicular to the coil axis on the inside and outside of the coil. 7. Adapter nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet , daß die den magnetischen Kreis (3) schließenden Jochringe an Spulenoberseite und Spulenunterseite durch tellerförmig übereinanderge-schichtete Blechringschalen (11) gebildet sind.7. Adapter according to claim 6,
characterized in that the magnetic circuit (3) closing yoke rings of coils top and bottom coils by plate-shaped one over the other g e-coated sheet metal ring shells (11) are formed. 8. Adapter nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet , daß die den magnetischen Kreis (3) schließenden Jochringe an Spulenoberseite und Spulenunterseite durch in Wickelrichtung der Spule (2) aufeinander geschichtete, evolventenförmig gestaltete Blechlamellen (12) mit I-, U- oder L-förmigem Querschnitt gebildet sind.8. Adapter according to claim 6,
characterized in that the yoke rings closing the magnetic circuit (3) are formed on the top and bottom of the coil by laminated lamellae (12) with an I, U or L-shaped cross section which are stacked on top of one another in the winding direction of the coil (2). 9. Adapter nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet , daß die Spule als Polygonringspule (13) ausgebildet ist,' und daß der magnetische Kreis (3) aus einzelnen, die geradlinigen Abschnitte der Polygonringspule allseitig und formschlüssig umschließenden lamellierten Kernpaketen (14) besteht, die einander auf einem Innenkreis berühren. 9 . Adapter according to claim 1,
characterized in that the coil is designed as a polygon ring coil ( 13 ), and in that the magnetic circuit (3) consists of individual laminated core packages (14) which surround the rectilinear sections of the polygon ring coil on all sides and form-fit and which touch one another on an inner circle. 10. Adapter nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet , daß die Kernpakete (14) aus in Wickelrichtung der Spule (13) formschlüssig aufeinander geschichteten ebenen Blechlamellen (15) mit kombiniert U-, L- oder I-förmigen Querschnitten bestehen.10. Adapter according to claim 9,
characterized in that the core packs (14) consist of flat sheet metal laminations (15) which are positively layered on top of one another in the winding direction of the coil (13) and have combined U, L or I-shaped cross sections. 11. Adapter nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet , daß die Kernpakete (14) aus quer zur Wickelrichtung der Spule (13) formschlüssig aufeinander und aneinander geschichteten Lamellenpaketen (16) bestehen.11. Adapter according to claim 9,
characterized in that the core packs (14) consist of laminated packets (16) which are positively stacked and stacked on one another transversely to the winding direction of the coil (13). 12. Adapter nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet , daß die Kernpakete (14) aus quer zur Wickelrichtung der Spule (13) formschlüssig aufeinander geschichteten Lamellenpaketen kombiniert mit in Wickelrichtung der Spule (13) formschlüssig aufeinander geschichteten ebenen Blechlamellen mit U-, L- oder I-förmigen Querschnitten bestehen.12. Adapter according to claim 9,
characterized in that the core packages (14) consist of laminated laminations stacked on top of one another transversely to the winding direction of the coil (13) combined with planar laminations with U, L or I-shaped cross sections which are laminated on top of one another in the winding direction of the coil (13). 13. Adapter nach einem der Ansprüche 9 bis 12,
dadurch gekennzeichnet , daß die den Lampensockel (8) umgebenden Innenwände des Adapters (1) der Form des Gasentladungs- bzw. Niederspannungslampensockels (8) wie dreieckig, rechteckig oder quadratisch angepaßt sind.13. Adapter according to one of claims 9 to 12,
characterized in that the inner walls of the adapter (1) surrounding the lamp base (8) are adapted to the shape of the gas discharge or low-voltage lamp base (8) such as triangular, rectangular or square. 14. Adapter nach Anspruch 13,
dadurch gekennzeichnet , daß jeder geradlinige Abschnitt der Polygonringspule (13) von einem Kernpaket (14) umschlossen ist.14. Adapter according to claim 13,
characterized in that each rectilinear section of the polygon ring coil (13) is enclosed by a core package (14). 15. Adapter nach Anspruch 13,
dadurch gekennzeichnet , daß jeder zweite geradlinige Abschnitt der Polygonringspule (13) von einem Kernpaket (14) umschlossen ist.15. Adapter according to claim 13,
characterized in that every second rectilinear section of the polygon ring coil (13) is enclosed by a core package (14). 16. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit integriertem Transformator,
dadurch gekennzeichnet , daß Primärwicklung und Sekundärwicklung des Transformators als Ringspulen (2, 13) übereinander oder nebeneinander angeordnet sind.16. Adapter according to one of the preceding claims with an integrated transformer,
characterized in that the primary winding and the secondary winding of the transformer are arranged one above the other or next to one another as ring coils (2, 13). 17. Adapter nach Anspruch 16,
dadurch gekennzeichnet , daß zwischen Primär- und Sekundärwicklung Streufeldpakete zur Ausbildung eines Streufeldtransformators oder Streufeldspartransformators angeordnet sind.17. Adapter according to claim 16,
characterized in that stray field packets are arranged between the primary and secondary windings to form a stray field transformer or stray field-saving transformer. 18. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet , daß an der Innen-oder Außenumfangswandfläche des Adapters (1) der Wickel eines Kondensators angeordnet ist.18. Adapter according to one of the preceding claims,
characterized in that the winding of a capacitor is arranged on the inner or outer peripheral wall surface of the adapter (1). 19. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 15 mit integrierter Drossel,
dadurch gekennzeichnet , daß an den Stoßstellen des magnetischen Kreises (3) Luftspalteinlagen zur Einstellung der Induktivität angeordnet sind.19. Adapter according to one of claims 1 to 15 with integrated throttle,
characterized in that air gap inserts for adjusting the inductance are arranged at the joints of the magnetic circuit (3). 20. Adapter nach Anspruch 1, 2 oder 9 mit integriertem Übertrager,
dadurch gekennzeichnet , daß der magnetische Kreis (3) aus vorzugsweise symmetrischen Schalen aus gepreßtem Eisenpulverkern oder gesintertem Ferritkern die Ringspulen (2, 13) formschlüssig umschließend ausgebildet ist.20. Adapter according to claim 1, 2 or 9 with integrated transformer,
characterized in that the magnetic circuit (3) is formed from preferably symmetrical shells made of pressed iron powder core or sintered ferrite core, enclosing the ring coils (2, 13) in a form-fitting manner. 21. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet , daß das Gehäuse (5) ein zweiteiliges Kunststoffgehäuse ist, in dessen einem Teil die Lampenfassung in genormter Ausführung ausgebildet ist.21. Adapter according to one of the preceding claims,
characterized in that the housing (5) is a two-part plastic housing, in one part of which the lamp holder is constructed in a standardized design. 22. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet , daß das Vorschalgerät, die Drossel, der Transformator bzw. der Übertrager und gegebenenfalls der Wickel eines Kondensators in dem Gehäuse (5) mit Gießmasse ausgegossen ist.22. Adapter according to one of the preceding claims,
characterized in that the ballast device, the choke, the transformer or the transformer and, if appropriate, the winding of a capacitor in the housing (5) is cast with casting compound. 23. Adapter nach Anspruch 15,
dadurch gekennzeichnet , daß die Außenumfangsflächen (17) des Adpaters (1) gleich breit oder abwechselnd unterschiedlich breit sind und der der Anzahl der geradlinigen Abschnitte und gegebenenfalls Verbindungsbogen der Polygonringspule (13) entsprechen.23. Adapter according to claim 15,
characterized in that the outer peripheral surfaces (17) of the adapter (1) have the same width or alternately different widths and correspond to the number of straight sections and, if appropriate, connecting bends of the polygon ring coil (13). 24. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet , daß in einer Zuleitung zum Adaptersockel (6) eine Temperatursicherung angeordnet ist.24. Adapter according to one of the preceding claims,
characterized in that a temperature fuse is arranged in a feed line to the adapter base (6).
EP84114770A 1983-12-05 1984-12-05 Adapter for gas-discharge lamps or low-voltage lamps Expired - Lifetime EP0162138B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3343914 1983-12-05
DE3343914A DE3343914C2 (en) 1983-12-05 1983-12-05 Adapter for gas discharge lamps or low voltage lamps

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0162138A2 true EP0162138A2 (en) 1985-11-27
EP0162138A3 EP0162138A3 (en) 1986-04-23
EP0162138B1 EP0162138B1 (en) 1990-05-23

Family

ID=6216075

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84114770A Expired - Lifetime EP0162138B1 (en) 1983-12-05 1984-12-05 Adapter for gas-discharge lamps or low-voltage lamps

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4891558A (en)
EP (1) EP0162138B1 (en)
DE (2) DE3343914C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0308975B1 (en) * 1987-09-25 1992-03-04 Stanley Electric Co., Ltd. Cold cathode discharge tube

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4218968A1 (en) * 1992-06-10 1993-12-16 Technology Service Inc Electrical current supply circuit for LV fluorescent lamp - uses flat capacitor allowing compact incorporation in housing for choke coil or transformer
DE19538064A1 (en) * 1995-10-13 1997-04-17 Bosch Gmbh Robert Discharge lamp, in particular for vehicle lighting systems
CA2282636A1 (en) * 1999-09-16 2001-03-16 Philippe Viarouge Power transformers and power inductors for low frequency applications using isotropic composite magnetic materials with high power to weight ratio
US7794282B1 (en) 2009-06-09 2010-09-14 John Edward Barger Lamp socket adapter/converter
DE102009031967B3 (en) * 2009-07-06 2011-05-12 Nkl Gmbh Adapter for e.g. compact fluorescent lamp, has inductance capacitance-filter including two capacitors between supply lines and/or inductors in supply lines, and voltage-dependent resistor for protection against overvoltages
US9062870B2 (en) 2013-05-10 2015-06-23 Caldesso, Llc UV bulb configuration
KR101428408B1 (en) * 2013-08-12 2014-08-07 현대자동차주식회사 Apparatus for control of a magnetic field distribution and Transmitter using the same

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1281532A (en) * 1961-01-06 1962-01-12 Stop coil for lighting devices
US4048604A (en) * 1975-03-25 1977-09-13 Arjona Vallet F Magnetic core
DE3110427A1 (en) * 1981-03-18 1982-11-25 Sachße, Brigitte, 8500 Nürnberg Annular core-transformer-repeating coil-inductor

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US466937A (en) * 1892-01-12 Gustav pfannkuche
DE236855C (en) *
CA675517A (en) * 1962-01-18 1963-12-03 General Electric Company Thermally protected ballast apparatus
US3551736A (en) * 1968-04-02 1970-12-29 Gunther Anthony Doehner Fluorescent lamps constructed for use in conventional light fixtures
US4138783A (en) * 1973-10-09 1979-02-13 Soletanche Method for measuring stresses or forces
US4255494A (en) * 1979-04-25 1981-03-10 Allegheny Ludlum Steel Corporation Sintered ferromagnetic powder metal parts for alternating current applications
NL8103571A (en) * 1981-07-29 1983-02-16 Philips Nv ADAPTER FOR A LOW-VOLTAGE LAMP.
DE3324387A1 (en) * 1983-07-06 1985-01-17 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH, 8000 München THROTTLE FOR GENERATING HIGH FLOW DENSITY

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1281532A (en) * 1961-01-06 1962-01-12 Stop coil for lighting devices
US4048604A (en) * 1975-03-25 1977-09-13 Arjona Vallet F Magnetic core
DE3110427A1 (en) * 1981-03-18 1982-11-25 Sachße, Brigitte, 8500 Nürnberg Annular core-transformer-repeating coil-inductor

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0308975B1 (en) * 1987-09-25 1992-03-04 Stanley Electric Co., Ltd. Cold cathode discharge tube

Also Published As

Publication number Publication date
US4891558A (en) 1990-01-02
DE3343914C2 (en) 1986-04-03
DE3482351D1 (en) 1990-06-28
EP0162138A3 (en) 1986-04-23
EP0162138B1 (en) 1990-05-23
DE3343914A1 (en) 1985-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0102513B1 (en) Air-cooled transformer with windings embedded in cast resin
EP0852702B1 (en) Inductive flow meter
US5619400A (en) Magnetic core structures and construction techniques therefor
DE112007002320T5 (en) Sheet-type transformer and discharge lamp lighting device
DE502063C (en) Transformer with a leafed iron core
DE2305700C3 (en) Bobbin
EP0162138B1 (en) Adapter for gas-discharge lamps or low-voltage lamps
DE29503608U1 (en) Electromagnetic coupler
EP0515958B1 (en) High voltage starting circuit for igniting and operating AC powered high pressure discharge lamps in vehicles
DE102016223195A1 (en) Transformer device, transformer and method of manufacturing a transformer device
EP0096807B1 (en) Electrical transformer
DE4208706C2 (en) Ignition coil for an ignition system of an internal combustion engine
EP0150799B1 (en) Assembly unit for fluorescent lamps
DE8334844U1 (en) Adapter for gas discharge lamps or low-voltage lamps
EP0320018A1 (en) Reactor coil
DE3312993C2 (en) Ballast choke or transformer, in particular ballast for gas discharge lamps
DE3144840C2 (en) Stray field transformer
EP0030737A1 (en) Ballast for gaseous discharge lamps
DE19843415A1 (en) Inductive component with a rod core
DE3324387A1 (en) THROTTLE FOR GENERATING HIGH FLOW DENSITY
DE2601666A1 (en) ELECTRODE-LESS FLUORESCENT LAMP WITH INTEGRAL BALL ARRANGEMENT
DE3636938C2 (en)
DE3402379A1 (en) Installation unit for fluorescent lamps
DE8004802U1 (en) ADAPTER CONTROL UNIT FOR A SOCKET DISCHARGE LAMP
DE4309818C2 (en) Ignition unit for internal combustion engines

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19860826

17Q First examination report despatched

Effective date: 19871214

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3482351

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900628

ET Fr: translation filed
ITTA It: last paid annual fee
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19921013

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19921029

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19921208

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19921230

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19921231

Year of fee payment: 9

ITPR It: changes in ownership of a european patent

Owner name: CAMBIO RAGIONE SOCIALE;MAGNETEK MAY & CHRISTE GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: MAGNETEK MAY & CHRISTE GMBH TE OBERURSEL, BONDSREP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19931205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19931206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19940701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19931205

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19940901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 84114770.5

Effective date: 19940710