EP0149014B1

EP0149014B1 - Cartridge case ejector

Info

Publication number: EP0149014B1
Application number: EP84112144A
Authority: EP
Inventors: Adolf Nordmann
Original assignee: Rheinmetall GmbH
Current assignee: Rheinmetall Industrie AG
Priority date: 1983-12-01
Filing date: 1984-10-10
Publication date: 1988-11-02
Also published as: EP0149014A2; JPS60185098A; US4738182A; EP0149014A3; DE3343522A1; DE3474999D1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auswerfen einer Stummelhülse ars unverbrennbaren Teil einer teiherbrennbaren Treibladungshülse, aus einem geschlossenen Kampfraum.The invention relates to a device for ejecting a stub sleeve ars incombustible part of a highly combustible propellant charge sleeve, from a closed combat area.

Stummelhülse sind beispielsweise aus der US-A-4 159 678 der Anmelderin bekannt. Stummelhülsen sind Teil einerteitverbrennbaren Treibladungshülse, die bei der munition moderner Panzerbordkanonen, z. B. auch der 120 mm - Kanone des Kampfpanzers Leopard II benutzt wird. Während der größte Teil der verbrennbaren Treibladungshülse beim Abfeuern der Patrone mitverbrennt, wird die aus Metall bestehende Stummelhülse nach dem Öffnen des Verschlußteiles mittels einer Ausziehvorrichtung aus dem Ladungsraum des Waffenrohres ausgestoßen und muß ohne Gefährdung der Besatzung entfernt werden.Stub sleeves are known for example from the applicant's US-A-4 159 678. Stub sleeves are part of a partially combustible propellant charge sleeve, which is used in the ammunition of modern armored cannons, e.g. B. the 120 mm cannon of the Leopard II main battle tank is also used. While most of the combustible propellant case burns when the cartridge is fired, the stub sleeve, which is made of metal, is ejected from the loading space of the weapon barrel by means of a pull-out device after opening the breech member and must be removed without endangering the crew.

Eine bekannte, z. B. ebenfalls im Kampfpanzer Leopard II realisierte Lösung sieht vor, die aus dem Waffenrohr ausgestoßenen Stummelhülsen in einem bereitstehenden Hülsenkasten aufzufangen, der im Kampfraum hinter dem Haffenrohr angeordnet ist. Dieser Hülsenkasten verhindert jedoch den Einbau eines automatischen Laders.A well-known, e.g. B. also realized in the Leopard II battle tank provides to collect the stub sleeves ejected from the barrel in a ready-made sleeve box, which is arranged in the combat area behind the barrel. However, this sleeve box prevents the installation of an automatic loader.

Aus der GB-A-1 255 923 ist eine kombinierte Auszieher- und Zubringereinheitfür automatische Feuerwaffen mit Keilverschluß bekannt, die einfach zerlegbar und robust sowie platzsparend ausgebildet sein soll. Bei dieser test mit der Waffe verbundenen Vorrichtung hat der Auszieher zwei Funktionen zu erfullen, nämlich einmal das Ausziehen und Auswerfen einer leeren Hülse aus der Waffe und danach folgend, daß Erfassen und Einschieben einer neuen Patrone in die Waffe.From GB-A-1 255 923 a combined extractor and feeder unit for automatic firearms with a wedge lock is known, which is designed to be easy to dismantle and robust and space-saving. In this test device connected to the weapon, the extractor has two functions to perform, namely firstly pulling out and ejecting an empty sleeve from the weapon and then following that, capturing and inserting a new cartridge into the weapon.

Aus der US-A-2 851 928 ist weiterhin eine Ladeschwinge für Geschütze bekannt, bei der eine Lademulde durch ihr eigenes Gewicht und das Gewicht der auf der Lademutde aufliegenden Patrone (schwere Artilleriemunition) parallel zu sich nach unten verschwenkt wird. Aus der Ansetzposition wird die Patrone mit Hilfe des Ansetzers oder von Hand in die Waffe eingeschoben. Nach Schließen des Verschlusses geht die Lademulde in ihre obere Beladeposition zurück, wonach eine neue Patrone auf die Lademulde gelegt wird und der angesetzte Schuß feuerbereit ist. Dieses Geschütz besitzt keine Ausziehvorrichtung. Angaben über das Ausziehen von leeren Hülsen oder gar deren Weitertransport sind in dieser Druckschrift weder enthalten noch nahegelegt.From US-A-2 851 928 a loading rocker for guns is also known, in which a loading trough is pivoted downward parallel to itself by its own weight and the weight of the cartridge resting on the loading trough (heavy artillery ammunition). From the attachment position, the cartridge is inserted into the weapon with the aid of the attachment or by hand. After closing the breech, the loading trough returns to its upper loading position, after which a new cartridge is placed on the loading trough and the fired shot is ready to fire. This gun does not have a pull-out device. Information about the extraction of empty tubes or even their further transport is neither contained nor suggested in this publication.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen neuartigen ... Hülsenauswerter anzugeben, der die aus dem Waffenrohr ausgestoßenen Stummelhülsen schnell und sicher aus dem Kampfraum hinausbefördert und der gleichzeitig so wenig Platz beansprucht, daß der Einbau eines automatischen Laders ermöglicht wird, der die Leistungsfähigkeit und damit die Kampfkraft der Waffe erheblich steigert.The invention has for its object to provide a novel ... sleeve evaluator, which quickly and safely transports the stub sleeves ejected from the gun barrel out of the combat area and which at the same time takes up so little space that the installation of an automatic loader is made possible, the performance and so that the combat strength of the weapon increases significantly.

Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 angegebene Erfindung gelöst.This object is achieved by the invention specified in claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Advantageous embodiments of the invention emerge from the subclaims.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezug auf die Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt:

Fig. 1: einen Längsschnitt durch den Kampfraum eines Kampfpanzers und den in diesem Kampfraum angeordneten Hülsenauswerfer;
Fig. 2: eine Vorderansicht des Hülsenauswerfers mit Blickrichtung vom Waffenrohr her.

Fig. 1 zeigt im Längsschnitt dargestellt, einen Teil eines Kampfraums 2 eines Kampfpanzers 1 mit Blick auf Teile der Waffenanlage und den Hülsenauswerfer. Der Kampfraum 2 ist durch die Panzerung 5 geschützt. Im linken Teil der Figur ist ein Teil der Waffe 3 des Kampfpanzers 1 zusammen mit dem in offener Stellung dargestellten Keilverschluß 4 zu erkennen. Der Hülsenauswerfer 100 ist zwischen einer Aufnahmeposition und einer Ausstoßposition verschwenkbar angeordnet. Die Aufnahmeposition des Hülsenauswerfers 100 ist mit durchgezogenen Linien dargestellt, während die Ausstoßposition des Hülsenauswerfers 100 nur strichpunktiert angedeutet ist. Der Hülsenauswerfer 100 umfaßt eine Schale 10, die Aufnahmeposition des Hülsenauswerfers 100 unmittelbar hinter der verschlußseitigen Öffnung 7 der Waffe 3 angeordnet ist und auf diese Weise die aus der Waffe 3 ausgezogene Stummelhülse, die in der Zeichnung nicht dargestellt ist, auffangen kann. Fig. 2 zeigt eine Vorderansicht des Hülsenauswerfers 100 mit Blickrichtung vom Waffenrohr her. Besonders aus dieser Figur ist deutlich erkennbar, daß die Schale 10 z. B. aus Teilen eines Zylindermantels besteht, die hinsichtlich ihres Krümmungsradius auf den Umfang der aufzunehmenden Stummelhülse abgestimmt sind. In der Schale 10 ist weiter eine mit dem Haltearm 13 verbundene Klappe 11 angeordnet, die in Aufnahmeposition des Hülsenauswerfers 100 aus der Fläche der Schale 10 heraus geklappt ist und senkrecht nach oben steht. Diese Klappe 11 dient als Anschlag für die entlang der Seelenachse aus der Waffe 3 herausgezogenen Stummelhülsen. Die Schale 10 ist schwenkbar an insgesamt vier

Haltearmen

12, 12', 13, 13' gelagert, die ihrerseits auf fest im Kampfraum 2 angeordneten Achsen 17, 17' drehbar gelagert sind. Eine aus Zylinder 14 und Kolben 15 bestehende hydraulische Antriebseinheit, die einerseits fest im Inneren des Kampfraums 2 und andererseits an mindestens einem der Haltearme 12 angelenkt ist, ermöglicht eine Schwenkbewegung der Schale 10 von der Aufnahmeposition in ihrer Ausstoßposition, die, wie bereits erwähnt, in Fig. 1 strichpunktiert dargestellt ist. In dieser Ausstoßposition befindet sich die Schale 10 in einer Ebene oberhalb der Aufnahmeposition gegenüber einer in der Panzerung 5 des Kampfraums 2 angeordneten Öffnung 6, durch die die noch auf der Schale 10 befindliche Stummelhülse aus dem Kampfraum 2 ausgestoßen werden kann. Zu bemerken ist, daß in dieser Ausstoßposition die in der Aufnahmeposition als Anschlag für die Stummelhül._%e wirkende Klappe 11 im wesentlichen in die Kontur der Schale 10 eingeklappt ist und somit ein Ausstoßen der Stummelhülse durch die Öffnung 6 nicht mehr behindert. Die Mittel zum Ausstoßen der Stummelhülse aus der Öffnung 6 umfassen eine umlaufende Kette 10, die mindestens einen Mitnehmer 19 trägt, der bei Umlaufen der Kette 10 die auf der Schale 10 liegende Stummelhülse forträumt und beschleunigt, so daß sie aus der Öffnung 6 in der Panzerung 5 herausgeworfen wird.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. It shows:

1: a longitudinal section through the battle area of a battle tank and the sleeve ejector arranged in this battle area;
Fig. 2: a front view of the sleeve ejector with a view from the gun barrel.

Fig. 1 shows in longitudinal section, a part of a combat area 2 of a main battle tank 1 with a view of parts of the weapon system and the sleeve ejector. The combat area 2 is protected by the armor 5. In the left part of the figure, part of the weapon 3 of the main battle tank 1 can be seen together with the wedge lock 4 shown in the open position. The sleeve ejector 100 is pivotably arranged between a receiving position and an eject position. The receiving position of the sleeve ejector 100 is shown with solid lines, while the ejection position of the sleeve ejector 100 is only indicated by dash-dotted lines. The sleeve ejector 100 comprises a shell 10, the receiving position of the sleeve ejector 100 is arranged directly behind the breech opening 7 of the weapon 3 and in this way can catch the stub sleeve which is pulled out of the weapon 3 and is not shown in the drawing. FIG. 2 shows a front view of the sleeve ejector 100 as viewed from the weapon barrel. From this figure in particular it can be clearly seen that the shell 10 z. B. consists of parts of a cylinder jacket which are matched in terms of their radius of curvature to the circumference of the stub sleeve to be accommodated. In the shell 10 there is also a flap 11 connected to the holding arm 13, which in the receiving position of the sleeve ejector 100 is folded out of the surface of the shell 10 and stands vertically upwards. This flap 11 serves as a stop for the stub sleeves drawn out of the weapon 3 along the axis of the soul. The shell 10 is pivotally mounted on a total of four holding

arms

12, 12 ', 13, 13', which in turn are rotatably mounted on axles 17, 17 'arranged in the combat area 2. A hydraulic drive unit consisting of cylinder 14 and piston 15, which is articulated on the one hand firmly inside the combat area 2 and on the other hand on at least one of the holding arms 12, enables a pivoting movement of the shell 10 from the receiving position in its eject position, which, as already mentioned, in Fig. 1 is shown in broken lines. In this ejection position, the bowl 10 is in a plane above the Receiving position opposite an opening 6 arranged in the armor 5 of the combat area 2, through which the stub sleeve still on the shell 10 can be ejected from the combat area 2. It should be noted that in this ejection position the stop position for the stub sleeve in the receiving position. _% e acting flap 11 is essentially folded into the contour of the shell 10 and thus no longer prevents the stub sleeve from being ejected through the opening 6. The means for ejecting the stub sleeve from the opening 6 comprise an encircling chain 10 which carries at least one driver 19 which, when the chain 10 rotates, clears and accelerates the stub sleeve lying on the shell 10 so that it emerges from the opening 6 in the armor 5 is thrown out.

Wie aus Fig. 1 weiter deutlich erkennbar ist, befindet sich der Hülsenauswerfer 100 in Ausstoßposition soweit oberhalb der Seelenachse der Waffe 3, daß deren Ladungsraum frei zugänglich ist und vorzugsweise durch einen automatischen Lader eine neue Patrone nachgeladen werden kann. Während die Bestandteile des automatischen Laders als für die Erfindung nicht wesentlich nicht dargestellt sind, ist strichpunktiert die Kontur einer neu zugeführten Patrone angedeutet um darzustellen, daß der in Ausstoßposition befindliche Hülsenauswerfer 100 den Ladevorgang nicht behindert. Nach Laden der Patrone 101 und Beendigung des Abfeuerungsvorgangs schwenkt die Schale 10 in die Aufnahmeposition zurück und ist wiederum zur Aufnahme einer Stümmelhülse 102 bereit.As can also be clearly seen from FIG. 1, the sleeve ejector 100 is in the ejection position so far above the core axis of the weapon 3 that its loading space is freely accessible and a new cartridge can preferably be reloaded by an automatic loader. While the components of the automatic loader are not shown as not essential to the invention, the outline of a newly supplied cartridge is indicated by dash-dotted lines to show that the sleeve ejector 100 in the ejection position does not hinder the loading process. After the cartridge 101 has been loaded and the firing process has ended, the shell 10 swivels back into the receiving position and is again ready to receive a barrel sleeve 102.

Claims

1. Device for ejection of a stub casing (102) as a non-combustible part of a partially combustible propellant charge casing from a closed combat compartment (2), wherein the casing ejection device positioned behind the weapon (3) in the combat compartment (2) comprises a shell (10) articulated to rotatably mounted holding arms (12, 13) and pivotable between a receiving and an ejecting position, appropriate ejection means being provided in order to remove the stub casing (102) when moved into the ejection position by means of the shell (10) from the combat compartment (2) via an aperture (6) provided in the combat compartment wall (5), the casing ejector (100) in the the ejection position being situated far enough above the bore axis of the weapon (3) to ensure that the loading chamber of the latter is freely accessible.

2. Casing ejector in accordance with Claim 1, characterised by the fact that the pivoting movement of the shell (10) is brought about by means of a hydraulic actuating device which comprises a cylinder (14) and a piston (15) and which is articulated at one end inside the combat compartment (2) and at the other end to at least one of the holding arms (12,13).

3. Casing ejector in accordance with one of Claims 1 or 2, characterised by the fact that the means for removing the stub casing (102) from the combat compartment (2) comprises a circulating chain (18) with an entrainment device (19) mounted thereon, which said entrainment device (19) when the chain (18) is circulating, removes the stub casing (102) resting on the shell (10) moved into the ejection position and thus ejects it from the combat compartment (2) through the aperture (6) provided in the armouring (5).

4. Casing ejector in accordance with one of Claims 1 to 3, characterised by the fact that the shell (10) comprises parts of a cylinder jacket surface of which the radius of curvature is adapted to the circumference of the stub casing (102) to be removed.

5. Casing ejector in accordance with one of Claims 1 to 4, characterised by the fact that a flap (11) is pivotably mounted in the shell (10) and connected with the holding arm (13) and, when the shell (10) occupies its receiving position, projects from the surface of the said shell (10) thus serving as a stop device for the stub casing (102) ejected from the weapon and to be received, while when the shell (10) occupies the ejection position it is in the main retracted into the surface of the shell (10) in order not to impede the ejection of the stub casing (102) through the aperture (6) provided in the armouring.