Appareil de mesure numérique de la température d'un corps vivant. Appareil de mesure numérique de la température d'un corps vivant.
On connait des thermomètres eéectroniques de divers types , comprenant une sonde thermométrique destinée à etre mise en contact avec un corps dont la température est à mesurer. Toutefois, ces thermomètres connus ont l' inconvenient d'exiger de l'usager de maintenir la sonde en contact avec le corps considéré pendant un temps suffisant. Si le maintien en contact de la sonde avec ledit corps est trop bref pour la mettre en à la température de ce corps, les circuits électroniques ne peuvent pas calculer la valeur numérique correcte de la temperature à mesurer, ce qui peut conduire à un fonctionnement perturbé et à des pertes de valeurs de températures antérieurement mémorisées et encore nécessaires.On connait des thermomètres eéectroniques de divers types, comprenant une sonde thermométrique destinée à etre mise en contact avec un corps dont la température est à mesurer. Toutefois, ces thermomètres connus ont l 'inconvenient d'exiger de l'usager de maintenir la sonde en contact avec le corps considéré pendant un temps suffisant. Si le maintien en contact de la sonde avec ledit corps est trop bref pour la mettre en à la température de ce corps, les circuits électroniques ne peuvent pas calculer la valeur numérique correcte de la temperature à mesurer, ce qui peut conduire à un fonctionnement perturbé et à des pertes de valeurs de températures antérieurement mémorisées et encore nécessaires
La présente invention vise à fournir un appareil de mesure numérique de la température d'un corps vivant, qui soit exempt de cet inconvenient, c'est-à-dire qui ne fasse que des mesures correctes et elle a pour objet un appareil qui est conforme à la revendication 1.The present invention vise à fournir un appareil de mesure numérique de la température d'un corps vivant, qui soit exempt de cet inconvenient, c'est-à-dire qui ne fasse que des mesures correctes et elle a pour objet un appareil qui est conforme à la revendication 1.
Les dessins annexés représentent schématiquement et à titre d'exemples, plusieurs formes d'exécution de l' appareil de mesure numérique de la température selon l' invention.Les dessins annexés representes schématiquement et à titre d'exemples, plusieurs formes d'exécution de l 'appareil de mesure numérique de la température selon l' invention.
Fig. 1 est un schéma d'une forme d'exécution de l' appareil illustrant le principe de l' invention.Fig. 1 est un schéma d'une forme d'exécution de l 'appareil illustrant le principe de l' invention.
Fig. 2 , 3 , 4 et 5 illustrent différentes variantes de la sonde.Fig. 2, 3, 4 and 5 illustrent différentes variantes de la sonde.
Fig. 6, 7, 8 représentent schématiquement trois autres formes d'exécution de l' appareil.Fig. 6, 7, 8 representative schematique trois autres formes d'exécution de l'appareil.
Fig. 9 est un diagramme explicatif du fonctionnement de la forme d'exécution selon fig. 8.Fig. 9 est un diagrams explicatif du fonctionnement de la forme d'exécution selon fig. 8th.
Dans la forme d'exécution selon figure 1, l'appareil comprend une sonde thermométrique 1 dans laquelle est disposé
un élément thermosensible 2 (thermistance) dont une caractéristique électrique (la résistivité) varie en fonction de la température. Sur cette sonde thermométrique et au voisinage de la partie dans laquelle se trouve ϊ'elément 2, il est disposé un détecteur de contact constitué par un interrupteurDans la forme d'exécution selon figure 1, l'appareil comprend une sonde thermométrique 1 dans laquelle est disposé un élément thermosensible 2 (thermistance) dont une caractéristique électrique (la résistivité) varie en fonction de la température. Sur cette sonde thermométrique et au voisinage de la partie dans laquelle se trouve ϊ'elément 2, il est disposé un détecteur de contact constitué par un interrupteur
3 prévu pour se fermer au moment où on applique la sonde contre une partie d ' un corps vivant dont on veut déterminer la température. On voit que ce contact ou interrupteur 3 pivote en3 prévu pour se fermer au moment où on applique la sonde contre une partie d 'un corps vivant dont on veut déterminer la température. On voit que ce contact ou interrupteur 3 pivote en
4 sur une partie métallique 5 de la sonde, tandis que lorsque ce commutateur 3 se ferme, il vient faire contact avec une partie 6 fixée sur le corps métallique de la sonde, visible en 7. La partie 5 est reliee par un conducteur 8 à une autre partie de l' appareil, comme on le verra plus loin, tandis que la partie 7 est reliée par un conducteur 9 à une autre partie de l' appareil, comme on le verra aussi plus loin. L'élément thermosensible 2 est relié par des conducteurs 10 à d'autres parties de l' appareil comme il sera expliqué plus loin.4 sur une partie métallique 5 de la sonde, tandis que lorsque ce commutateur 3 se ferme, il vient faire contact avec une partie 6 fixée sur le corps métallique de la sonde, visible en 7. La partie 5 est reliee par un conducteur 8 à une autre partie de l 'appareil, comme on le verra plus loin, tandis que la partie 7 est reliée par un conducteur 9 à une autre partie de l' appareil, comme on le verra aussi plus loin. L'élément thermosensible 2 est relié par des conducteurs 10 à d'autres parties de l 'appareil comme il sera expliqué plus loin.
L' appareil comprend en gros une partie Co qui constitue un contrôleur de contact de la sonde avec le corps dont on veut mesurer la temperature et un récepteur R qui est destiné à recevoir, sous forme numérique, la température mesurée du corps avec lequel la sonde est mise en contact. Une calculatrice Ca dont la fonction est de convertir sous forme numérique les valeurs de température données sous forme analogique par l'élément 2 au moyen du conducteur 10. Une porte P1 est disposée entre le calculateur Ca et le récepteur R. Dans une Variante, la porte P1 pourrait être remplacée par une porte P2 disposée entre la sonde et le calculateur Ca. Le contrôleur Co comprend un circuit que l'on va décrire maintenant et dont la fonction est de s'assurer qu'il y a contact entre la sonde et le corps dont on veut mesurer la température et que ce contact reste ininterrompu pendant un laps de temps suffisant pour que l'on soit sûr, étant donné
l'inertie thermique de la sonde, que celle-ci a effectivement pris la température de la partie du corps avec laquelle eile est en contact (constante de temps de la sonde). II s'agit donc de s'assurer que le contact entre 3 et 6 existe et qu'il est maintenu sans interruption pendant ce laps de temps au moins. Pour cela, le contrôleur Co comprend le circuit que voici : une source d 'alimentation électrique 11, dont le côté positif est relié à la partie 7 de la sonde par le conducteur 9; le côté négatif est mis à la terre. Le circuit comprend encore un transistor 12 dont la base est reliée au conducteur 8 à travers une résistance 13 de par exemple 1 KΩ . Le conducteur 8 est relié à la masse à travers une résistance 14 de valeur élevée, par exemple 1 MΩ . Une diode 15 relie le conducteur 8 à une armature d'un condensateur 16 à travers une résistance 17 de par exemple 1 MΩ . La valeur de cette résistance est choisie pour déterminer la durée imposée pendant laquelle le contact entre 3 et 6 doit être ininterrompu. L' autre armature du condensateur 16 est mise à la masse. Le condensateur pourra avoir une capacite de par exemple 500μF L' émetteur du transistor 12 est relié à un point situé entre la résistance 17 et le condensateur 16. Cette liaison sert à décharger rapidement le condensateur 16 au cas où, pendant la durée imposée de non ouverture du contact entre 3 et 6 , une ouverture se produirait accidentellement. Le collecteur du transistor 12 est relié à la masse par l 'intermédiaire d'une résistance 18 de par exemple 22Ω . Le circuit considéré comporte en outre un comparateur de tension 19. En 20 on voit l'entrée inverseuse du comparateur 19 et en 21 l'entrée non inverseuse de ce comparateur. La tension de la source 20 est divisée au moyen de trois résistances 22, 23, 24 dont la dernière est ajustable de manière que la tension en 20 corresponde au temps de charge désiré pour le condensateur 16. L'entrée 21 est reliée à la sortie de la résistance 17 et à l'entrée du condensateur 16, ainsi qu'à 1' émetteur du transistor 12. L' alimentation du comparateur a lieu par la source 11,
par 1 'intermédiaire des conducteurs 25, 26.L 'appareil comprend en gros une partie Co qui constitue un contrôleur de contact de la sonde avec le corps dont on veut mesurer la temperature et un récepteur R qui est destiné à recevoir, sous forme numérique, la température mesurée du corps avec lequel la sonde est mise en contact. Une calculatrice Ca dont la fonction est de convertir sous forme numérique les valeurs de température données sous forme analogique par l'élément 2 au moyen du conducteur 10. Une porte P1 est disposée entre le calculateur Ca et le récepteur R. Dans une Variant, la porte P1 pourrait être remplacée par une porte P2 disposée entre la sonde et le calculateur Approx. Le contrôleur Co comprend un circuit que l'on va décrire maintenant et dont la fonction est de s'assurer qu'il ya contact entre la sonde et le corps dont on veut mesurer la température et que ce contact reste ininterrompu pendant un laps de temps suffisant pour que l'on soit sûr, étant donné l'inertie thermique de la sonde, que celle-ci a effectivement pris la température de la partie du corps avec laquelle rush est en contact (constante de temps de la sonde). II s'agit donc de s'assurer que le contact entre 3 et 6 existe et qu'il est maintenu sans interruption pendant ce laps de temps au moins. Pour cela, le contrôleur Co comprend le circuit que voici: a source d 'alimentation électrique 11, dont le côté positif est relié à la partie 7 de la sonde par le conducteur 9; le côté négatif est mis à la terre. The circuit comprend encore un transistor 12 dont la base est reliée au conducteur 8 à travers une résistance 13 de par exemple 1 KΩ. The conducteur 8 est relié à la masse à travers une résistance 14 de valeur élevée, par exemple 1 MΩ. A diode 15 relie le conducteur 8 à a armature d'un condensateur 16 à travers une résistance 17 de par exemple 1 MΩ. La valeur de cette résistance est choisie pour déterminer la durée imposée pendant laquelle le contact entre 3 et 6 doit être ininterrompu. L 'autre armature du condensateur 16 est mise à la masse. The condensateur pourra avoir une capacite de par exemple 500μF L 'émetteur du transistor 12 est relié à un point situé entre la résistance 17 et le condensateur 16. Cette liaison sert à décharger rapidement le condensateur 16 au cas où, pendant la durée imposée de non ouverture du contact entre 3 et 6, une ouverture se produirait accidentellement. The collecteur du transistor 12 est relié à la masse par l 'intermédiaire d'une résistance 18 de par exemple 22Ω. The circuit considéré comporte en outre un comparateur de tension 19. En 20 on voit l'entrée inverseuse du comparateur 19 et en 21 l'entrée non inverseuse de ce comparateur. La tension de la source 20 est divisée au moyen de trois résistances 22, 23, 24 dont la dernière est ajustable de manière que la tension en 20 corresponde au temps de charge désiré pour le condensateur 16. L'entrée 21 est reliée à la sortie de la résistance 17 et à l'entrée du condensateur 16, ainsi qu'à 1 'émetteur du transistor 12. L' alimentation du comparateur a lieu par la source 11, par 1 'intermédiaire des conducteurs 25, 26.
Le fonctionnement du circuit décrit est le suivant. Lorsque le contact s'établit entre 3 et 6 , le condensateur 16 commence à se charger à travers la diode 15 et la résistance 17. Au fur et à mesure qu'il se charge, sa tension en 21 est comparée à la tension choisie en 20. Dès que la tension en 21 dépasse la tension en 20, la sortie 27 du comparateur 19 change de niveau logique de zero à 1. On verra plus loin que ce changement de niveau constitue un signal agissant sur la porte P1. Ce cas correspond à celui ou le contact entre et 6 est resté ininterrompu pendant toute la durée exigée qui est, comme on l'a indique plus haut, au moins égale à la constante de temps de la sonde. Si l'on se trouve dans le cas d'un changement résultant du fait que le contact entre 3 et 6 se trouve rompu avant que la duree imposée se soit écoulée, alors, au moment de l'ouverture du contact entre 3 et 6 , la base du transistor 12 qui etait reliée à la borne positive de la source 11 par le conducteur 8, ce qui bloque le transistor, se trouve maintenant reliée à la masse par l ' intermédiaire de la résistance 14, ce qui provoque la décharge rapide du condensateur 16 à travers le transistor et la résistance 18. Dés lors, le comparateur 19 ne peut pas délivrer de signal de sortie en 27 et, par conséquent, la porte P1 ne peut pas etre actionnée. Le but est en effet de n'ouvrir cette porte que lorsqu'il est établi que le contact entre 3 et 6 est resté ininterrompu pendant la durée fixée.The fonctionnement du circuit décrit est le suivant. Lorsque le contact s'établit entre 3 et 6, le condensateur 16 commence à se charger à travers la diode 15 et la résistance 17. Au fur et à mesure qu'il se charge, sa tension en 21 est comparée à la tension choisie en 20. The que la tension en 21 dépasse la tension en 20, la sortie 27 du comparateur 19 change de niveau logique de zero à 1. On verra plus loin que ce changement de niveau constitue un signal agissant sur la porte P1. Ce cas correspond à celui ou le contact entre et 6 est resté ininterrompu pendant toute la durée exigée qui est, comme on l'a indique plus haut, au moins égale à la constante de temps de la sonde. Si l'on se trouve dans le cas d'un changement résultant du fait que le contact entre 3 et 6 se trouve rompu avant que la duree imposée se soit écoulée, alors, au moment de l'ouverture du contact entre 3 et 6, la base du transistor 12 qui etait reliée à la borne positive de la source 11 par le conducteur 8, ce qui bloque le transistor, se trouve maintenant reliée à la masse par l 'intermédiaire de la résistance 14, ce qui provoque la décharge rapide du condensateur 16 à travers le transistor et la résistance 18. Dés lors, le comparateur 19 ne peut pas délivrer de signal de sortie en 27 et, par conséquent, la porte P1 ne peut pas etre actionnée. The but the en effet de n'ouvrir cette porte que lorsqu'il est établi que le contact entre 3 et 6 est resté ininterrompu pendant la durée fixée.
Au moment de l'ouverture de la porte P1 , la valeur numerique calculée de la temperature fournie par le calculateur Ca est autorisée à être transférée à un ou plusieurs organes récepteurs R, par exemple un affichage et/ou une memoire. Bien entendu, comme deja mentionné plus haut, la porte P1 disposée entre le calculateur Ca et le récepteur R pourrait être remplacee par une porte P2 disposée entre la sonde et le calculateur Ca. Le fonctionnement serait semblable, simplement on agirait sur l'entrée du calculateur au
lieu d'agir sur sa sortie.Au moment de l'ouverture de la porte P1, la valeur numerique calculée de la temperature fournie par le calculateur Ca est autorisée à être transférée à un ou plusieurs organes récepteurs R, par exemple un affichage et / ou une memoire. Bien entendu, comme deja mentionné plus haut, la porte P1 disposée entre le calculateur Ca et le récepteur R pourrait être remplacee par une porte P2 disposée entre la sonde et le calculateur Ca. The fonctionnement serait semblable, simplement on agirait sur l'entrée du calculateur au lieu d'agir sur sa sortie.
On voit de la description qui précède que le contrôleur de contact Co assure que la transmission de données (c 'est-ä-dire de la température en valeur numérique) du calculateur au récepteur n'est autorisée que si le contact entre 3 et 6 est fermé et reste fermé de façon ininterrompue pendant le laps de temps prédétermine correspondant au réglage de l'appareil. De cette façon, on est sur que la valeur numérique de température transmise par le calculateur au récepteur est bien celle de la température du corps avec lequel la sonde est en contact, car on a donne à cette sonde le temps de prendre la température de ce corps en tenant compte de sa propre constante de temps.On voit de la description qui précède que le contrôleur de contact Co assure que la transmission de données (c 'est-ä-dire de la température en valeur numérique) du calculateur au récepteur n'est autorisée que si le contact entre 3 et 6 est fermé et reste fermé de façon ininterrompue pendant le laps de temps prédétermine correspondant au réglage de l'appareil. De cette façon, on est sur que la valeur numérique de température transmise par le calculateur au récepteur est bien celle de la température du corps avec lequel la sonde est en contact, car on a donne à cette sonde le temps de prendre la température de ce corps en tenant compte de sa propre constante de temps.
La figure 2 représente une première forme d'exécution de la sonde pouvant etre utilisée en pratique, celle illustrée sur la figure 1 et comportant un interrupteur 3, 6 ayant été donnée pour faciliter la compréhension mais ne correspondant pas aux besoins d'une utilisation pratique. Sur la figure 2, on retrouve l'élément thermosensible 2 et on voit que les parties metalliques 5 et 7 sont mécaniquement reliées entre elles par une partie isolante 28 qui les isole l'une de l' autre. Au moment où une partie 29 d'un corps vivant dont la température est à mesurer est appliquée sur la sonde, de façon à toucher à la fois la partie 5 et la partie 7, il s'établit une liaison électrique entre ces parties 5 et 7 à travers la partie 29 du corps. La résistance de la partie du corps 29 entre 5 et 7 peut être désignée par Rc.La figure 2 représente une première forme d'exécution de la sonde pouvant etre utilisée en pratique, celle illustrée sur la figure 1 et comportant un interrupteur 3, 6 ayant été donnée pour faciliter la compréhension mais ne correspondant pas aux besoins d'une utilization pratique . Sur la figure 2, on retrouve l'élément thermosensible 2 et on voit que les parties metalliques 5 et 7 sont mécaniquement reliées entre elles par une partie isolante 28 qui les isole l'une de l 'autre. Au moment où une partie 29 d'un corps vivant dont la température est à mesurer est appliquée sur la sonde, de façon à toucher à la fois la partie 5 et la partie 7, il s'établit une liaison électrique entre ces parties 5 et 7 à travers la partie 29 du corps. The résistance de la partie du corps 29 entre 5 et 7 peut être désignée par Rc.
Dans le cas d'un tel moyen détecteur de contact entre le corps 29 et la sonde 1, il est nécessaire d'ajouter au circuit selon fig. 1 un amplificateur opérationnel 30 monté en adaptateur d'impédance entre le conducteur 8 et le point A de la fig. 1. Une résistance 31 de par exemple 10 MΩ est disposée entre l'entrée non inverseuse 21a de 30 et la masse. Cette entrde est reliée par ailleurs au conducteur 8. Pour
le reste, le circuit est identique au cas de la fig. 1.Dans le cas d'un tel moyen détecteur de contact entre le corps 29 et la sonde 1, il est nécessaire d'ajouter au circuit selon fig. 1 un amplificateur opérationnel 30 monté en adaptateur d'impédance entre le conducteur 8 et le point A de la fig. 1. Une résistance 31 de par exemple 10 MΩ est disposée entre l'entrée non inverseuse 21a de 30 et la masse. Cette entrde est reliée par ailleurs au conducteur 8. Pour le reste, le circuit est identique au cas de la fig. 1.
Dans l'exemple de sonde représente sur la fig. 3, la disposition est la suivante. Le corps 1a de la sonde est en matière isolante. A l ' intérieur de son extrémite de mesure se trouve d'une part l'élément thermosensible 2 et, d' autre part, une pièce métallique 32 qui constitue une armature d'un condensateur, dont le diélectrique est constitué par la partie 33 en matière isolante de la sonde. Lorsqu'on amene une partie 29 du corps dont la température est à mesurer en contact avec la partie 33, cette partie 29 ferme la deuxième armature d'un condensateur dont le diélectrique est en 33 et la première électrode en 32. On a symbolisé ce condensateur en 34. Le circuit comporte un oscillateur LC 35 dont on a indiqué uniquement la capacité, en 36. La capacité 34 est reliée à l'entrée de l 'oscillateur d'une part par un conducteur 37, relié lui-même à 32, et, d' autre part, à 29 par l ' intermédiaire d'un conducteur 38 aboutissant à une gaine métallique 39 de la sonde la. Cette gaine est disposée comme on le voit sur le dessin, de manière que la partie du corps 29 soit en contact avec elle et s'étende jusqu'en regard de la piece métallique 32 pour fermer la capacité symbolisée par 34. On comprend que lorsque la partie 29 est amenée dans la position repr¬- sentée sur la fig. 3, la capacite 34 se trouve en parallele avec la capacité interne 36 de l'oscillateur 35, ce qui déreèle l'oscillateur, provoquant un signal alternatif à la sortie 40 de l'oscillateur, signal qui est redressé par un redresseur 41 et envoyé au point A de la fig. 1 par l' intermédiaire d'une résistance 42 et d'un trigger de Smitt 43. Un élément de filtrage (condensateur) 44 est connecté entre 42 et 43 d'une part et la masse d'autre part, pour égaliser la tension continue delivrée au point A. Le rôle de l'élément 44 est d'assurer que le signal délivre par 43 soit propre, c'est-à-dire ait un flanc pratiquement vertical. Pour le reste, le circuit est pareil à celui de la fig. 1 et l'ap
pareil assure, comme dans le premier exemple, que la transmission du calculateur au récepteur ne se fait que si le contact de 29 avec la sonde existe et est maintenu pendant la durée voulue.The l'exemple de sonde représente sur la fig. 3, the disposition est la suivante. The corps 1a de la sonde est en matière isolante. A l 'intérieur de son extrémite de mesure se trouve d'une part l'élément thermosensible 2 et, d' autre part, une pièce métallique 32 qui constitue une armature d'un condensateur, dont le diélectrique est constitué par la partie 33 en matiere isolante de la sonde. Lorsqu'on amene une partie 29 du corps dont la température est à mesurer en contact avec la partie 33, cette partie 29 ferme la deuxième armature d'un condensateur dont le diélectrique est en 33 et la première électrode en 32. On a symbolisé ce condensateur en 34. Le circuit comporte un oscillateur LC 35 dont on a indiqué uniquement la capacité, en 36. La capacité 34 est reliée à l'entrée de l 'oscillateur d'une part par un conducteur 37, relié lui-même à 32 , et, d 'autre part, à 29 par l' intermédiaire d'un conducteur 38 aboutissant à une gaine métallique 39 de la sonde la. Cette gaine est disposée comme on le voit sur le dessin, de manière que la partie du corps 29 soit en contact avec elle et s'étende jusqu'en regard de la piece métallique 32 pour fermer la capacité symbolisée par 34. On comprend que lorsque la partie 29 est amenée dans la position repr¬- sentée sur la fig. 3, la capacite 34 se trouve en parallele avec la capacité internal 36 de l'oscillateur 35, ce qui déreèle l'oscillateur, provoquant un signal alternatif à la sortie 40 de l'oscillateur, signal qui est redressé par un redresseur 41 et envoyé au point A de la fig. 1 par l 'intermédiaire d'une résistance 42 et d'un trigger de Smitt 43. Un élément de filtrage (condensateur) 44 est connecté entre 42 et 43 d'une part et la masse d'autre part, pour égaliser la tension continue delivrée au point A. Le rôle de l'élément 44 est d'assurer que le signal délivre par 43 soit propre, c'est-à-dire ait un flanc pratiquement vertical. Pour le reste, le circuit est pareil à celui de la fig. 1 et l'ap pareil assure, comme dans le premier exemple, que la transmission du calculateur au récepteur ne se fait que si le contact de 29 avec la sonde existe et est maintenu pendant la durée voulue.
Dans l' exemple de sonde selon fig. 4, la disposition est la suivante. La sonde comporte une gaine métallique 45 en un metal tel que du zinc et une cape 46 en un autre metal tel que de l'or ou un autre métal dont la surface est dorée. Une partie isolante 47 sépare 45 de 46. Les deux métaux de 45 et 46 sont choisis tels que lorsqu'on ameèe une partie 29 du corps dont on veut mesurer la température en contact à la fois avec 45 et 46, si cette partie est humide et forme un électrolyte, les parties 45, 46 et 29 constituent une pile générant une certaine tension. Une des électrodes, 45, de cette pile est reliée à la masse par le conducteur 48, tandis que l' autre électrode constituée par 46 est reliée par un conducteur 49 à une entree d'un amplificateur 50, par 1' intermediaire d'une résistance 51. L' autre entrée de cet amplificateur est reliée à la masse par l 'intermédiaire d'une résistance 52 et d'un conducteur 53. La source d 'alimentation électrique est représentée en 11 , comme dans la fig. 1. L' amplificateur 50 est alimente par la source, comme on le voit sur le dessin. Une résistance de contre-réaction 54 détermine le gain de l 'amplificateur 50. La sortie de l'amplificateur 50 donne un signal électrique proportionnel à la tension fournie par la pile 45, 29, 46. Ce signal agit sur une entrée d'un comparateur 55, par l' intermediaire d'une résistance 56. Un diviseur de tension, constitue par une résistance 57 et une résistance variable 58, alimente l' autre entree du comparateur 55 lequel est alimenté par la source 11. La sortie du comparateur est reliée au point A du circuit selon fig. 1. Là encore, l' appareil n'autorise le transfert de l 'Information du calculateur au récepteur que si le contact est établi par 29 entre 45 et 46 et reste ininterrompu pendant
la durée fixée pour l' opération de mesure de température.In the exemple de sonde selon fig. 4, the disposition est la suivante. The son comporte une gaine métallique 45 en un metal tel que du zinc et une cape 46 en un autre metal tel que de l'or ou un autre métal dont la surface est dorée. Une partie isolante 47 sépare 45 de 46. Les deux métaux de 45 et 46 sont choisis tels que lorsqu'on ameèe une partie 29 du corps dont on veut mesurer la température en contact à la fois avec 45 et 46, si cette partie est humide et formme un électrolyte, les parties 45, 46 et 29 constituent une pile générant une certaine tension. Une des électrodes, 45, de cette pile est reliée à la masse par le conducteur 48, tandis que l 'autre électrode constituée par 46 est reliée par un conducteur 49 à une entree d'un amplificateur 50, par 1' intermediaire d'une resistance 51. L 'autre entrée de cet amplificateur est reliée à la masse par l' intermédiaire d'une résistance 52 et d'un conducteur 53. La source d 'alimentation électrique est représentée en 11, comme dans la fig. 1. L 'amplificateur 50 est alimente par la source, comme on le voit sur le dessin. Une résistance de contre-réaction 54 détermine le gain de l 'amplificateur 50.La sortie de l'amplificateur 50 donne un signal électrique proportionnel à la tension fournie par la pile 45, 29, 46.Ce signal agit sur une entrée d'un comparateur 55, par l 'intermediaire d'une résistance 56. Un diviseur de tension, constitue par une résistance 57 et une résistance variable 58, alimente l' autre entree du comparateur 55 lequel est alimenté par la source 11. La sortie du comparateur est reliée au point A du circuit selon fig. 1. Là encore, l 'appareil n'autorise le transfert de l' Information du calculateur au récepteur que si le contact est établi par 29 entre 45 et 46 et reste ininterrompu pendant the durée fixée pour l'operation de mesure de température.
La figure 5 illustre une réalisation pratique de la sonde selon fig. 1. Le corps 59 en matière isolante de la sonde est légèrement flexible et il est disposé à son intérieur deux pièces métalliques 60, 61 isolées électriquement l'une de l'autre et qui, à leur extrémite de gauche sur la figure 5, sont normalement légèrement distantes l'une de l'autre. C'est à proximité de cet intervalle entre 60 et 61 que se trouve l'élément thermosensible 2. Un tampon en matière élastique 62 tend constamment à écarter l'une de 1 'autre les piéces 60 et 61. Lorsqu'on sert l'extrémité de la sonde entre deux parties 29a, 29b d'un corps dont on veut mesurer la température (par exemple les deux lèvres entre lesquelles on introduit la sonde dans la bouche) , l'extrémité de cette sonde s'aplatit légèrement et le contact électrique s'etablit entre 60 et 61. Dans ces conditions, le circuit est identique à celui de la figure 1.La figure 5 illustrative and realization pratique de la sonde selon fig. 1. Le corps 59 en matière isolante de la sonde est légèrement flexible et il est disposé à son intérieur deux pièces métalliques 60, 61 isolées électriquement l'une de l'autre et qui, à leur extrémite de gauche sur la figure 5, sont normalement légèrement distantes l'une de l'autre. C'est à proxité de cet intervals entre 60 et 61 que se trouve l'élément thermosensible 2. Un tampon en matière élastique 62 tend constamment à écarter l'une de 1 'autre les piéces 60 et 61. Lorsqu'on sert l' extrémité de la sonde entre deux parties 29a, 29b d'un corps dont on veut mesurer la température (par exemple les deux lèvres entre lesquelles on introduit la sonde dans la bouche), l'extrémité de cette sonde s'aplatit légèrement et le contact électrique s'etablit entre 60 et 61.Dans ces conditions, le circuit est identique à celui de la figure 1.
Dans l 'exemple selon fig. 6, la sonde est représentée en 63. Elle ne comporte aucun élément détecteur de contact contrairement à ce qui est le cas dans les exemples précédents. Elle contient simplement à l' intérieur de son extrémité de mesure, l' élément thermosensible 2. Cet element thermosensible 2 est relié à un calculateur A/D tel que Ca sur fig. 1. La porte correspondant à P1 sur fig. 1 est remplacée ici par une porte IC3 (par exemple de type 74C373 de National Semiconductors) . Cette porte est destinée à laisser passer les informations venant du calculateur Ca lorsqu'il en reçoit la commande par le conducteur 64. La sortie du calculateur Ca est reliée par ailleurs à une entrée d'un comparateur IC1 (par exemple de type 74C85 de National Semiconductors) en vue de comparer la valeur numérique Te de la température mesurée en 2, délivrée par Ca, à une température de réference T0 mémorisée dans une mémoire Mo. Lorsque le comparateur IC1 constate que Te > TO, il délivre par
sa sortie un signal au point A (fig. 1). Par ailleurs, le conducteur 64 est relié au point B (fig. 1). Pour le reste, le circuit est pareil à celui de la figure 1 et le fonctionnement aussi.In the exemple selon fig. 6, la sonde est représentée en 63. Elle ne comporte aucun élément détecteur de contact contrairement à ce qui est le cas dans les exemples précédents. Elle contient simplement à l 'intérieur de son extrémité de mesure, l' élément thermosensible 2.Cet element thermosensible 2 est relié à un calculateur A / D tel que Ca sur fig. 1. La porte correspondant à P1 sur fig. 1 est remplacée ici par une porte IC3 (par exemple de type 74C373 de National Semiconductors). Cette porte est destinée à laisser passer les information venant du calculateur Ca lorsqu'il en reçoit la commande par le conducteur 64.La sortie du calculateur Ca est reliée par ailleurs à une entrée d'un comparateur IC1 (par exemple de type 74C85 de National Semiconductors) en vue de comparer la valeur numérique Te de la température mesurée en 2, délivrée par Ca, à une température de réference T0 mémorisée dans une mémoire Mo. Lorsque le comparateur IC1 constate que Te> TO, il délivre par sa sortie un signal au point A (fig. 1). Par ailleurs, le conducteur 64 est relié au point B (fig. 1). Pour le reste, le circuit est pareil à celui de la figure 1 et le fonctionnement aussi.
Dans l 'exemple selon figure 7, on voit une sonde 63 pareille à celle de fig. 6, un calculateur Ca pareil à celui de fig. 6 . en IC1 se trouve un comparateur pareil à IC1 de figure 6. On voit en 65 un registre à décalage dont la fonction est de garder en mémoire la dernière valeur numérique de température Ti délivrée par le calculateur Ca. Sa fonction est en outre de garder en mémoire la valeur précédente Ti - 1 , de manière à pouvoir délivrer constamment au comparateur IC1 deux valeurs numériques mesurées consécutives Ti et Ti-1. Lorsque le comparateur IC1 constate que Ti > Ti-1 , il délivre un signal par sa sortie qui va au point A (voir fig. 1 ) . La porte IC3 reçoit sa commande à partir du point B (voir fig.1). Pour le reste, le circuit et le fonctionnement sont les mêmes que dans le cas de la fig. 1.In the exemple selon figure 7, on voit une sonde 63 pareille à celle de fig. 6, un calculateur Ca pareil à celui de fig. 6. en IC1 se trouve un comparateur pareil à IC1 de figure 6. On voit en 65 un registre à décalage dont la fonction est de garder en mémoire la dernière valeur numérique de température Ti délivrée par le calculateur Approx. Sa fonction est en outre de garder en mémoire la valeur précédente Ti - 1, de manière à pouvoir délivrer constamment au comparateur IC1 deux valeurs numériques mesurées consécutives Ti et Ti-1. Lorsque le comparateur IC1 constate que Ti> Ti-1, il délivre un signal par sa sortie qui va au point A (voir fig. 1). La porte IC3 reçoit sa commande à partir du point B (voir fig. 1). Pour le reste, le circuit et le fonctionnement sont les mêmes que dans le cas de la fig. 1.
La figure 8 illustre, sous forme de schema-bloc une dernière forme d'exécution. La sonde thermométrique ne comporte comme dans l 'exemple précédent que l'élément thermosensible 2 qui agit sur le calculateur Ca, lequel transmet à une mémoire 66 la valeur Tj qu'il vient de calculer. La mémoire Tj envoie périodiquement la valeur qu'elle vient de recevoir à un comparateur 67. Par ailleurs, la mémoire 66 transmet la valeur Tj à une autre mémoire 68 lorsqu'une porte 69 l'autorise à le faire. Cette mémoire 68 mémorise une température Tm mesurée antérieurement par Ca. La valeur de Tm est envoyée régulièrement au comparateur 67. Lorsque ce comparateur constate que Tj > Tm, il donne un signal d'ouverture à la porte 69, par l 'intermédiaire d'une porte logique OU 70. De même, si le comparateur 67 constate que Tj < Tm, il donne le signal d'ouverture à la porte 69 par l'intermédiaire de la
porte logique OU 70. Enfin, si le comparateur 67 constate l'égalité entre Tj et Tm, il donne un signal en 71 qui a pour effet d'incrémenter d'une unité un compteur 72. Ce compteur 72 est remis à zero par le conducteur 73 chaque fois que la porte logique 70 laisse passer le signal, c'est-à-dire chaque fois qu'il y a inégalité entre Tj et Tm.La figure 8 illustre, sous forme de schema-bloc and a dernière forme d'exécution. La sonde thermométrique ne comporte comme dans l 'exemple précédent que l'élément thermosensible 2 qui agit sur le calculateur Ca, lequel transmet à une mémoire 66 la valeur Tj qu'il vient de calculer. La mémoire Tj envoie périodiquement la valeur qu'elle vient de recevoir à un comparateur 67. Par ailleurs, la mémoire 66 transmet la valeur Tj à une autre mémoire 68 lorsqu'une porte 69 l'autorise à le faire. Cette mémoire 68 mémorise une température Tm mesurée antérieurement par Approx. La valeur de Tm est envoyée régulièrement au comparateur 67. Lorsque ce comparateur constate que Tj> Tm, il donne un signal d'ouverture à la porte 69, par l 'intermédiaire d'une porte logique OU 70. De même, si le comparateur 67 constate que Tj <Tm, il donne le signal d'ouverture à la porte 69 par l'intermédiaire de la porte logique OU 70. Enfin, si le comparateur 67 constate l'égalité entre Tj et Tm, il donne un signal en 71 qui a pour effet d'incrémenter d'une unité un compteur 72. Ce compteur 72 est draw à zero par le conducteur 73 chaque fois que la porte logique 70 laisse passer le signal, c'est-à-dire chaque fois qu'il ya inégalité entre Tj et Tm.
En 74 se trouve une mémoire dans laquelle on a mémorisé un certain nombre qui est celui du nombre de mesures successives que l'on admet etre suffisantes pour permettre la validation de la température mesurée si eile est restée égale à elle-même durant ce nombre de mesures. Un comparateur 75 détermine donc si le nombre atteint en 72 est devenu égal à celui mémorise en 74 ou s'il ne l'est pas. S'il est égal,le comparateur 75 donne par le conducteur 76 un signal à une porte 77 ouvrant celle-ci pour laisser passer la valeur Tm dans le récepteur R qui peut être constitué par une mémoire et/ou un affichage. Cette valeur Tm est alors la valeur mesuree validée de la température.En 74 se trouve une mémoire dans laquelle on a mémorisé un certain nombre qui est celui du nombre de mesures successives que l'on admet etre suffisantes pour permettre la validation de la température mesurée si eile est restée égale à elle-même de durant ce nombre mesures. Un comparateur 75 dates donc si le nombre atteint en 72 est devenu égal à celui mémorise en 74 ou s'il ne l'est pas. S'il est égal, le comparateur 75 donne par le conducteur 76 un signal à une porte 77 ouvrant celle-ci pour laisser passer la valeur Tm dans le récepteur R qui peut être constitué par une mémoire et / ou un affichage. Cette valeur Tm est alors la valeur mesuree validée de la température.
Toutefois, pour que l' appareil puisse distinguer automatiquement s'il est avant le debut de la courbe représentée sur la fig. 9 ou dans la partie finale de celle-ci, car dans les deux cas l 'appareil constate au cours de plusieurs mesures successives une différence nulle entre chaque mesure et la précédente, il est prevu un contact 78 placé entre la sortie du comparateur 75 et la porte 77. Ce contact 78 est normalement fermé et l'operateur doit agir sur lui pour l'ouvrir juste avant de mettre la sonde en contact avec le corps. Ce contact est temporisé, c'est-à-dire qu'il se referme automatiquement au bout de quelques secondes lorsque l'on se trouve dans la partie ascendante de la courbe selon fig. 9. Des lors, il n'y a plus d ' indétermination et l' appareil fonctionne uniquement sur la base des comparaisons de températures successives et détermine alors sans erreur le moment où on est arrivd dans la partie finale de la courbe où la croissance est nulle.
Le diagramme selon figure 9 illustre ce qui se passe par ces mesures successives, en ordonnées on a indique les températures et en abscisses les mesures successives faites à des intervalles de temps égaux. On voit que dans la première phase, au für et à mesure que la sonde voit sa température augmenter et se rapprocher de celle du corps dont on veut déterminer la température, le transfert de Tm à R sera bloqué. Ce n'est qu'au moment où on aura pendant plusieurs mesures successives égalité de Tj à Tm, ce qui est représenté par la partie finale de la courbe, que la mesure sera validée et que Tm sera transféré en R.Toutefois, pour que l 'appareil puisse distinguer automatiquement s'il est avant le debut de la courbe représentée sur la fig. 9 ou dans la partie finale de celle-ci, car dans les deux cas l 'appareil constate au cours de plusieurs mesures successives une différence nulle entre chaque mesure et la précédente, il est prevu un contact 78 placé entre la sortie du comparateur 75 et la porte 77. Ce contact 78 est normalement fermé et l'operateur doit agir sur lui pour l'ouvrir juste avant de mettre la sonde en contact avec le corps. Ce contact est temporisé, c'est-à-dire qu'il se referme automatiquement au bout de quelques secondes lorsque l'on se trouve dans la partie ascendante de la courbe selon fig. 9. Des lors, il n'y a plus d 'indétermination et l' appareil fonctionne uniquement sur la base des comparaisons de températures successives et détermine alors sans Erur le moment où on est arrivd dans la partie finale de la courbe où la croissance est zero. The diagrams selon figure 9 illustrative ce qui se passe par ces mesures successives, en ordonnées on a indique les températures et en abscisses les mesures successives faites à des intervalles de temps égaux. On voit que dans la première phase, au für et à mesure que la sonde voit sa température augmenter et se rapprocher de celle du corps dont on veut déterminer la température, le transfert de Tm à R sera bloqué. Ce n'est qu'au moment où on aura pendant plusieurs mesures successives égalité de Tj à Tm, ce qui est représenté par la partie finale de la courbe, que la mesure sera validée et que Tm sera transféré en R.
La différence de fonctionnement entre cette forme d'exécution et celle selon fig. 1 est que l'on n'a pas ici un element fixant la duree minimum des operations de mesure, mais que la durée nécessaire est fournie par les mesures elles-mêmes c'est-à-dire par le temps necessaire pour arriver à 1 'egalite de temperature pendant un certain nombre süffisant, par exemple 5 ou 6 , de mesures successives.
The différence de fonctionnement entre cette forme d'exécution et celle selon fig. 1 est que l'on n'a pas ici un element fixant la duree minimum des operations de mesure, mais que la durée nécessaire est fournie par les mesures elles-mêmes c'est-à-dire par le temps necessaire pour arriver à 1 'egalite de temperature pendant un certain nombre süffisant, par exemple 5 ou 6, de mesures successives.