EP0133638A3 - Thermal ink ribbon and method of making it - Google Patents

Thermal ink ribbon and method of making it Download PDF

Info

Publication number
EP0133638A3
EP0133638A3 EP84106648A EP84106648A EP0133638A3 EP 0133638 A3 EP0133638 A3 EP 0133638A3 EP 84106648 A EP84106648 A EP 84106648A EP 84106648 A EP84106648 A EP 84106648A EP 0133638 A3 EP0133638 A3 EP 0133638A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
foil
organic coating
plastic support
fusible color
support foil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP84106648A
Other languages
German (de)
Other versions
EP0133638B1 (en
EP0133638A2 (en
EP0133638B2 (en
Inventor
Norbert Dr. Mecke
Heinrich Krauter
Wieland Kuchenreuther
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pelikan Produktions AG
Original Assignee
Pelikan GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6206299&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0133638(A3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Pelikan GmbH filed Critical Pelikan GmbH
Priority to AT84106648T priority Critical patent/ATE31049T1/en
Publication of EP0133638A2 publication Critical patent/EP0133638A2/en
Publication of EP0133638A3 publication Critical patent/EP0133638A3/en
Publication of EP0133638B1 publication Critical patent/EP0133638B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0133638B2 publication Critical patent/EP0133638B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/26Thermography ; Marking by high energetic means, e.g. laser otherwise than by burning, and characterised by the material used
    • B41M5/40Thermography ; Marking by high energetic means, e.g. laser otherwise than by burning, and characterised by the material used characterised by the base backcoat, intermediate, or covering layers, e.g. for thermal transfer dye-donor or dye-receiver sheets; Heat, radiation filtering or absorbing means or layers; combined with other image registration layers or compositions; Special originals for reproduction by thermography
    • B41M5/42Intermediate, backcoat, or covering layers
    • B41M5/423Intermediate, backcoat, or covering layers characterised by non-macromolecular compounds, e.g. waxes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10S428/913Material designed to be responsive to temperature, light, moisture
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10S428/914Transfer or decalcomania
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24802Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
    • Y10T428/24893Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.] including particulate material
    • Y10T428/24901Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.] including particulate material including coloring matter
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/26Web or sheet containing structurally defined element or component, the element or component having a specified physical dimension
    • Y10T428/263Coating layer not in excess of 5 mils thick or equivalent
    • Y10T428/264Up to 3 mils
    • Y10T428/2651 mil or less

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Thermal Transfer Or Thermal Recording In General (AREA)
  • Impression-Transfer Materials And Handling Thereof (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

A thermocolor ribbon comprises a plastic support foil, a fusible color layer attached to one side of the plastic support foil and an organic coating layer covering the other side of the plastic support foil. The organic coating layer is composed of a nonfibrous, pressure-stable wax or waxlike substance. A process for making the thermocolor ribbon from a plastic support foil having a fusible color layer thereon comprises application of a solution containing an organic coating material to the side of the foil not having the fusible color layer bonded thereto, followed by solvent evaporation. Alternatively, the side of the support foil bearing the fusible color is brought into intimate contact with opposite side of the foil whereupon the latter is heated for a time sufficient for transport of material from the fusible color layer to the uncoated side of the foil to form the organic coating layer thereon.
EP84106648A 1983-08-11 1984-06-09 Thermal ink ribbon and method of making it Expired - Lifetime EP0133638B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT84106648T ATE31049T1 (en) 1983-08-11 1984-06-09 THERMAL RIBBON AND METHOD OF PRODUCTION.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3328990 1983-08-11
DE3328990A DE3328990C2 (en) 1983-08-11 1983-08-11 Thermal ribbon and process for its production

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP0133638A2 EP0133638A2 (en) 1985-03-06
EP0133638A3 true EP0133638A3 (en) 1985-07-24
EP0133638B1 EP0133638B1 (en) 1987-11-25
EP0133638B2 EP0133638B2 (en) 1991-08-28

Family

ID=6206299

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84106648A Expired - Lifetime EP0133638B2 (en) 1983-08-11 1984-06-09 Thermal ink ribbon and method of making it

Country Status (5)

Country Link
US (2) US4592945A (en)
EP (1) EP0133638B2 (en)
JP (1) JPS6056583A (en)
AT (1) ATE31049T1 (en)
DE (2) DE3328990C2 (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3409936C1 (en) * 1984-03-17 1985-12-05 Pelikan Ag, 3000 Hannover Ribbon
US4724025A (en) * 1984-08-13 1988-02-09 Olympus Optical Co., Ltd. Transfer coating method
JPS61211056A (en) * 1985-03-15 1986-09-19 General Kk Thermal printing method
DE3520308A1 (en) * 1985-06-07 1986-12-11 Pelikan Ag, 3000 Hannover METHOD FOR PRODUCING A THERMAL RIBBON TAPE FOR THERMAL TRANSFER PRINTING AND THE THERMAL RIBBON TAPE AVAILABLE AFTER THIS
DE3522801C1 (en) * 1985-06-26 1986-10-23 Pelikan Ag, 3000 Hannover Thermal ribbon and a process for its production
DE3635114C1 (en) * 1986-10-15 1988-07-14 Caribonum Ltd Overlap rewritable ribbon and its use in endlessly stuffed cassettes
DE3635141C1 (en) * 1986-10-15 1988-03-03 Pelikan Ag Thermocarbon tape with a plastic-bound melting ink and a process for producing this tape
US4925324A (en) * 1987-10-02 1990-05-15 Alps Electric Co., Ltd. Color ink ribbon for thermal printer
US5318938A (en) * 1989-05-05 1994-06-07 Minnesota Mining And Manufacturing Company Thermographic elements
US4916112A (en) * 1989-06-30 1990-04-10 Eastman Kodak Company Slipping layer containing particulate ester wax for dye-donor element used in thermal dye transfer
DE19548033A1 (en) 1995-12-21 1997-07-03 Pelikan Produktions Ag Thermal transfer ribbon
US6358597B1 (en) 1997-08-07 2002-03-19 Pelikan Produktions Ag Thermo-transfer ribbon
DE19820769B4 (en) * 1998-05-08 2004-02-05 Pelikan Produktions Ag Thermal transfer ribbon
US6138569A (en) * 1997-10-03 2000-10-31 General Credit Forms, Inc. Single-ply imprintable receipt and method of imprinting a receipt
DE19820778C2 (en) * 1998-05-08 2003-02-20 Pelikan Produktions Ag Egg Thermal transfer ribbon
DE19820779A1 (en) 1998-05-08 1999-11-11 Pelikan Produktions Ag Egg Thermal transfer ribbon
DE10152849A1 (en) 2001-10-29 2003-05-28 Emtec Magnetics Gmbh Coating a thermal transfer and / or thermal sublimation product, process for its production and its use
DE102007027784B4 (en) * 2007-06-16 2010-06-02 Bischof + Klein Gmbh & Co. Kg packaging container
JP6170110B2 (en) 2015-10-15 2017-07-26 Necプラットフォームズ株式会社 Cooling device and refrigerant relay device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1931013A1 (en) * 1968-06-20 1970-01-02 Columbia Ribbon & Carbon Squeeze type pressure sensitive carbon paper and method for making the same
DE2404535A1 (en) * 1973-02-08 1974-08-29 Ncr Co TRANSFER MATERIAL
EP0076044A2 (en) * 1981-09-21 1983-04-06 Ing. C. Olivetti & C., S.p.A. Thermosensitive inked element for non-impact printers
US4400100A (en) * 1981-03-02 1983-08-23 International Business Machines Corp. Four layered ribbon for electrothermal printing

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1375866A (en) * 1916-04-05 1921-04-26 Eastman Kodak Co Stencil-sheet and process for making it
US2322367A (en) * 1941-06-03 1943-06-22 Interchem Corp Carbon paper
US2628929A (en) * 1949-07-15 1953-02-17 Minnesota Mining & Mfg Method and apparatus for transferring a magnetic sound track to movie film
DE1742058U (en) * 1957-01-18 1957-03-28 Pelikan Werke Wagner Guenther CARBON TAPE OR SPIRIT CARBON TAPE.
US3035936A (en) * 1960-08-22 1962-05-22 Columbia Ribbon & Carbon Method of rendering transfer sheets resistant to curling and slipping and resultant article
US3131080A (en) * 1960-11-09 1964-04-28 Robert B Russell Thermographic transfer sheet comprising selective radiation filtering means
CA929041A (en) * 1967-09-15 1973-06-26 The Robinson Waxed Paper Company Limited Processing of web material
US3630802A (en) * 1970-07-13 1971-12-28 Theodore J Dettling Method and apparatus for producing a coated substrate and a laminated product
DE2062494C3 (en) * 1970-12-18 1975-04-30 Triumph Werke Nuernberg Ag, 8500 Nuernberg Thermal print head
JPS49106731A (en) * 1973-02-12 1974-10-09
JPS5813359B2 (en) * 1978-07-03 1983-03-12 富士化学紙工業株式会社 Thermal transfer material
DE2931616A1 (en) * 1978-08-04 1980-02-14 Bando Chemical Ind STRUCTURE OF A PRINTING OR PRINTING COLOR SURFACE LAYER OF A PRINTING TOOL, DEVICE, APPARATUS OR PRINTING DEVICE
US4320170A (en) * 1980-12-08 1982-03-16 International Business Machines Corporation Polyurethane ribbon for non-impact printing
JPS57129789A (en) * 1981-02-05 1982-08-11 Fuji Kagakushi Kogyo Co Ltd Heat sensitive transferring material
JPS585280A (en) * 1981-07-03 1983-01-12 Canon Inc Thermal head printer
JPS58171992A (en) * 1982-04-01 1983-10-08 Dainippon Printing Co Ltd Heat sensitive transfer sheet
JPS59148697A (en) * 1983-02-15 1984-08-25 Mitsubishi Paper Mills Ltd Thermal transfer recording material

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1931013A1 (en) * 1968-06-20 1970-01-02 Columbia Ribbon & Carbon Squeeze type pressure sensitive carbon paper and method for making the same
DE2404535A1 (en) * 1973-02-08 1974-08-29 Ncr Co TRANSFER MATERIAL
US4400100A (en) * 1981-03-02 1983-08-23 International Business Machines Corp. Four layered ribbon for electrothermal printing
EP0076044A2 (en) * 1981-09-21 1983-04-06 Ing. C. Olivetti & C., S.p.A. Thermosensitive inked element for non-impact printers

Also Published As

Publication number Publication date
EP0133638B1 (en) 1987-11-25
US4675063A (en) 1987-06-23
US4592945A (en) 1986-06-03
EP0133638A2 (en) 1985-03-06
JPS6056583A (en) 1985-04-02
DE3467736D1 (en) 1988-01-07
EP0133638B2 (en) 1991-08-28
ATE31049T1 (en) 1987-12-15
DE3328990A1 (en) 1985-02-28
DE3328990C2 (en) 1985-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3467736D1 (en) Thermal ink ribbon and method of making it
DE3380493D1 (en) A method of forming polymeric layers
EP0206036A3 (en) Thermal ink ribbon and process for making the same
NO176891C (en) Bituminous coating material and method for preparing a bituminous coating on a substrate
ATE99811T1 (en) METHOD OF MANUFACTURING A LIGHT MODULATION DEVICE.
DE2962767D1 (en) Liquid coating composition based on an ester thiol and an aminoplast, a process for coating a substrate with such a composition, and the substrate thus manufactured
DE3474758D1 (en) Dainty
ES2015025B3 (en) THERMOCARBON TAPE WITH A PAINT FOR FUSION APPLICATION PROVIDED WITH A PLASTIC BINDER, AS WELL AS A PROCEDURE FOR MAKING SUCH A TAPE
EP0129850A3 (en) Adhesive multilayered label shrinkable onto the circumferential surface of an object, especially a dry battery
JPS57103892A (en) Heat sensitive recording material
JPS5590396A (en) Transferring method
GB2003056A (en) Optical fibre coated with modified polybutadiene
GB2000730A (en) Printing on synthetic plastics materials
DE3864953D1 (en) METHOD FOR PRODUCING A THERMAL RIBBON TAPE FOR THERMAL TRANSFER PRINTING AND THE THERMAL RIBBON TAPE AVAILABLE AFTER THIS.
JPS56155790A (en) Thermal recording type magnetic ticket paper
KR900004956A (en) Method of Forming Cladding in a Coated Tubular Member
ATE18521T1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF PARTIALLY COATED CARBON PAPER.
JPS6463191A (en) Thermal transfer recording medium
JPS5672919A (en) Molding method for printing film
GB2002689A (en) Duplicating stencil
JPS5780033A (en) Manufacture of ornamental material
JPS56185A (en) Preparation of partially evaporated transfer copied sheet
JPH0747797A (en) Method for setting pattern on tubular body
ES8200835A1 (en) Process for the manufacture of a surface covering material and method of facilitating gas and vapor release.
JPS6437323A (en) Adhesion of shrink packaging label

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19840609

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RHK1 Main classification (correction)

Ipc: B41J 31/05

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860718

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 31049

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19871215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3467736

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880107

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: FUJI KAGAKUSHI KOGYO CO., LTD.

Effective date: 19880819

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: FUJI KAGAKUSHI KOGYO CO., LTD.

ITTA It: last paid annual fee
PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 19910828

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

NLR2 Nl: decision of opposition
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
GBA Gb: translation amended (gb section 77(6)(a)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: PELIKAN GMBH

ITPR It: changes in ownership of a european patent

Owner name: TRASFORMAZIONE SOCIETARIA;PELIKAN GMBH

EPTA Lu: last paid annual fee
NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: PELIKAN GMBH TE HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CJ

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 84106648.3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: PELIKAN GMBH TRANSFER- PELIKAN PRODUKTIONS AG

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: PELIKAN PRODUKTIONS AG

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20000417

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20000609

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20000623

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20000630

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20001026

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010609

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010630

BERE Be: lapsed

Owner name: PELIKAN PRODUKTIONS A.G.

Effective date: 20010630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020101

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 84106648.3

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020101

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PVP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20030516

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030618

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20030704

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030901

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20040608

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20040608

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20040608

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL