EP0119517B1 - Geschirrspüler mit abwechselnder Speisung der Sprüharme - Google Patents

Geschirrspüler mit abwechselnder Speisung der Sprüharme Download PDF

Info

Publication number
EP0119517B1
EP0119517B1 EP84102079A EP84102079A EP0119517B1 EP 0119517 B1 EP0119517 B1 EP 0119517B1 EP 84102079 A EP84102079 A EP 84102079A EP 84102079 A EP84102079 A EP 84102079A EP 0119517 B1 EP0119517 B1 EP 0119517B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dishwashing machine
machine according
impeller
water
pressure chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP84102079A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0119517A1 (de
Inventor
Marcello Premoli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Indesit Industria Elettrodomestici Italiana SpA
Original Assignee
Indesit Industria Elettrodomestici Italiana SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from IT67236/83A external-priority patent/IT1162832B/it
Priority claimed from IT67748/83A external-priority patent/IT1162901B/it
Application filed by Indesit Industria Elettrodomestici Italiana SpA filed Critical Indesit Industria Elettrodomestici Italiana SpA
Publication of EP0119517A1 publication Critical patent/EP0119517A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0119517B1 publication Critical patent/EP0119517B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4214—Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
    • A47L15/4225—Arrangements or adaption of recirculation or discharge pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/08—Sealings
    • F04D29/086—Sealings especially adapted for liquid pumps

Definitions

  • One of the main problems related to dishwashing machines is how to cut down the energy consumption and to that end certain types of dishwashing machines with more than one wash basket provide for supplying alternately the two rotating spraying arms.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Claims (19)

1. Geschirrspülmaschine mit einer Steuereinheit (18) für die Arbeitsprogramme, einem Spülraum, Zuleitungsrohren, wenigstens zwei drehbaren Sprüharmen, die im Spülraum angebracht sind, Wasserpumpeinrichtungen mit einem Elektromotor (17) und zwei Wasserpumpeneinheiten, von denen jede mit einem Rohr verbunden ist, das einen der drehbaren Sprüharme versorgt, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Wasserpumpeinheiten (7, 14, 39, 23; 10, 15, 40, 25) so miteinander verbunden sind, daß sie in Abhängigkeit von der Drehrichtung des Elektromotors (17) alternativ in Betrieb bzw. außer Betrieb gesetzt werden.
2. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede der beiden Wasserpumpeinheiten (7, 14, 39, 23; 10, 15, 40, 25) ein Kreiselpumpenrad (14, 15) hat, wobei die Schaufeln des einen Kreiselpumpenrades gegenüber den Schaufeln des anderen Kreiselpumpenrades einen entgegengesetzten Verlauf haben.
3. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehrichtung des Elektromotors (17) durch die Steuereinheit (18) für die Arbeitsprogramme bestimmt wird.
4. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede der Wasserpumpeinheiten (7, 14, 39, 23; 10, 15, 40, 25) eine Druckkammer (7, 10) aufweist, in der das Kreiselpumpenrad (14, 15) angeordnet ist, und daß mit einer Welle (16) des Elektromotors (17) die beiden Kreiselpumpenräder (14, 15) fest verbunden sind.
5. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckkammern (7, 10) übereinander angeordnet und miteinander verbunden sind, nahe an einem Sammelraum (1) angeordnet sind, im Bereich ihrer unteren Mitte Zuleitungsrohre (6, 9) haben, zu denen das Wasser von dem Spülraum fließt, sowie eine Anzahl seitlicher Auslässe (8, 11), mit denen Anschlußrohre (12,13) verbunden sind, welche das Wasser den beiden rotierenden Sprüharmen zuführen.
6. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaufeln der Kreiselpumpenräder (14, 15) nach unten abstehen, um ein Pumpen des Wassers auch bei einer Mindestmenge von Wasser in dem Sammelraum (1) sicherzustellen.
7. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinheit (18) für die Arbeitsprogramme so ausgelegt ist, daß sie die Umschaltung zwischen der ersten und der zweiten Drehrichtung des Elektromotors (17) in einer gewünschten Frequenz steuert.
8. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Wasserpumpeinheiten (7, 14, 39, 23; 10, 15, 40, 25) ein einstückig ausgebildetes Kreiselpumpenrad (21) haben, das zwei getrennte Abschnitte (23, 25) aufweist, die in Abhängigkeit von der Drehrichtung des Elektromotors (17) alternativ in Betrieb gesetzt werden.
9. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Kreiselpumpenrad (21) in seinem oberen Abschnitt (23) eine zweite Reihe von Schaufeln (24) und in seinem unteren Abschnitt (25) eine erste Reihe von Schaufeln (26) aufweist.
10. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Reihe von Schaufeln (26) des Kreiselpumpenrades (21) schraubenartig gewunden sind, während die zweite Reihe von Schaufeln (24) des Kreiselpumpenrades (21) radial verlaufen.
11. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl die erste als auch die zweite Reihe der Schaufeln des Kreiselpumpenrades (21) schraubenartig gewunden sind und in entgegengesetzte Richtungen weisen.
12. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Reihe von Schaufeln (26) des Kreiselpumpenrades (21) innerhalb einer ersten Druckkammer (39) und die zweite Reihe von Schaufeln (24) des Kreiselpumpenrades (21) innerhalb einer zweiten Druckkammer (24) angeordnet sind, welche mit der ersten Druckkammer (39) in Verbindung ist.
13. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Druckkammer (39) gebildet ist durch die Verbindung eines Deckels (33) mit einem Teil eines Sammelraums (32).
14. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Druckkammer (40) gebildet ist durch die Verbindung eines Teils eines Deckels (33) und eines Teils des oberen Abschnittes (23) des Kreiselpumpenrades (21).
15. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Druckkammern (39, 40) durch Durchflußbegrenzungsmittel (27, 28, 36, 37) voneinander getrennt sind.
16. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Druchflußbegrenzungsmittel (27,28,36, 37) ein Labyrinth (38) bilden, welches den Durchfluß von Waschwasser von der ersten Druckkammer (39) zur zweiten Druckkammer (40) und umgekehrt grundsätzlich begrenzt.
17. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Druchflußbegrenzungsmittel einen ersten (27) und einen zweiten (28) abstehenden Kragen haben, welche im oberen Abschnitt des Kreiselpumpenrades (21) angeordnet sind, sowie einen ersten (36) und einen zweiten (27) abstehenden Kragen, die am inneren Teil des Deckels (33) ausgebildet sind.
18. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der erste (27) und der zweite (28) abstehende Kragen des Kreiselpumpenrades (21) und der erste (36) und der zweite (37) abstehende Kragen des Deckels (33) versetzt zueinander angeordnet sind und ein Labyrinth (38) bilden.
19. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschnitte (23, 25) des Kreiselpumpenrades (21) ein erstes (43) und ein zweites (45) Auslaßrohr versorgen und daß die Auslaßrohre (43, 45) eine Anzahl von Bohrungen zum Eintritt von Luft aufweisen, so daß das Entleeren des Abschnittes (23, 25) des Kreiselpumpenrades (21), der während der jeweiligen Spülphase nicht arbeiten soll, erleichtert wird.
EP84102079A 1983-03-02 1984-02-28 Geschirrspüler mit abwechselnder Speisung der Sprüharme Expired EP0119517B1 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT6723683 1983-03-02
IT67236/83A IT1162832B (it) 1983-03-02 1983-03-02 Macchina lavastoviglie con alimentazione alternata dei collettori rotanti
IT67748/83A IT1162901B (it) 1983-07-11 1983-07-11 Pompa centrifuga perfezionata per macchine lavastoviglie
IT6774883 1983-07-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0119517A1 EP0119517A1 (de) 1984-09-26
EP0119517B1 true EP0119517B1 (de) 1988-10-05

Family

ID=26329740

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84102079A Expired EP0119517B1 (de) 1983-03-02 1984-02-28 Geschirrspüler mit abwechselnder Speisung der Sprüharme

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0119517B1 (de)
DE (1) DE3474406D1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4209490A1 (de) * 1992-03-24 1993-09-30 Licentia Gmbh Flüssigkeitspumpe

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1096205B (de) * 1958-01-30 1960-12-29 Paul Bungartz Kreiselpumpe mit Hilfsfoerderrad
NL278055A (de) * 1961-05-05
US3099992A (en) * 1961-11-28 1963-08-06 Gen Motors Corp Reversible pump-motor assembly for a dishwasher
US3127839A (en) * 1961-12-11 1964-04-07 Gen Electric Clothes washer with improved turbine type pump
US3179307A (en) * 1963-10-24 1965-04-20 Design & Mfg Corp Pump assembly for dishwashing machines
US3301188A (en) * 1964-06-18 1967-01-31 Sta Rite Products Inc Pump
US3294102A (en) * 1964-12-09 1966-12-27 Whirlpool Co Dishwashing apparatus having improved pump means
FR1540245A (fr) * 1966-10-11 1968-09-20 Candy Spa Perfectionnements aux machines à laver la vaisselle et analogues
DE1933672A1 (de) * 1969-07-02 1971-01-14 Moczala Dr Ing Helmut Motor-Pumpen-Einheit
DE2164126A1 (de) * 1971-12-23 1973-07-05 Siemens Ag Kreiselpumpe
DE2304035C2 (de) * 1973-01-27 1983-02-24 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Verfahren zum Spülen von Geschirr in einer Geschirrspülmaschine
US4004600A (en) * 1975-02-03 1977-01-25 Whirlpool Corporation Dishwasher with special low washing liquid usage cycle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4209490A1 (de) * 1992-03-24 1993-09-30 Licentia Gmbh Flüssigkeitspumpe

Also Published As

Publication number Publication date
EP0119517A1 (de) 1984-09-26
DE3474406D1 (en) 1988-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3773432A (en) Single stage bi-directional pump
US4004600A (en) Dishwasher with special low washing liquid usage cycle
WO2006136819A2 (en) Combined heater pump apparatus
US3040663A (en) Two-way valveless pump
US3425355A (en) Dishwasher pump assembly
US7967573B2 (en) Method for driving a bidirectional motor to rotate a fluid circulation pump
CN110495838B (zh) 一种洗碗机分水装置及洗碗机
EP0119517B1 (de) Geschirrspüler mit abwechselnder Speisung der Sprüharme
EP1192855A2 (de) Ausrichtungskontrollvorrichtung für ein wasserangetriebenes Berieselungssystem mit zentralem Drehpunkt
CN109394107B (zh) 一种清洗机
US3301188A (en) Pump
EP0057672A2 (de) Automatische Umschalteinrichtung einer drehbaren Klappe in einer Geschirrspülmaschine
CN110495837B (zh) 一种洗碗机分水装置、洗碗机及其控制方法
CN110495828B (zh) 一种洗碗机分水装置、洗碗机及其控制方法
CN220559925U (zh) 一种多方位喷淋清洗机
EP0860141A2 (de) Spendervorrichtung für flüssiges Waschmittel in Geschirrspülmaschinen
CN220024823U (zh) 一种用于清洗机的喷淋件、清洗篮及清洗机
EP1279836A1 (de) Umsteuerbare Pumpe mit zwei Pumpenauslassen
EP2878250B1 (de) Betriebsverfahren für ein wasserführendes Haushaltsgerät
CN211546674U (zh) 一种电厂凝汽器化学清洗装置
CN108553057A (zh) 锅具清洗装置
SU802615A1 (ru) Центробежный насос
CN108113614A (zh) 洗碗机
CN112674679B (zh) 一种清洗机
JP2005146959A (ja) インペラ、正逆転ポンプ及び食器洗浄機

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19850323

17Q First examination report despatched

Effective date: 19870320

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3474406

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19881110

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19911230

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19920219

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19920229

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920429

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19930217

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19930901

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19931029

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19940228

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19940228

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 84102079.5

Effective date: 19931008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19970501