EP0108062B1 - Gerät zum entfernen von staub, haaren oder sonstigen losen teilchen von artikeln wie kleidung, textilien, möbeln usw. - Google Patents

Gerät zum entfernen von staub, haaren oder sonstigen losen teilchen von artikeln wie kleidung, textilien, möbeln usw. Download PDF

Info

Publication number
EP0108062B1
EP0108062B1 EP82903365A EP82903365A EP0108062B1 EP 0108062 B1 EP0108062 B1 EP 0108062B1 EP 82903365 A EP82903365 A EP 82903365A EP 82903365 A EP82903365 A EP 82903365A EP 0108062 B1 EP0108062 B1 EP 0108062B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
dust
dust remover
casing
edges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP82903365A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0108062A1 (de
Inventor
Bill Johnny Hansson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Forma AB
Original Assignee
Forma AB
Fastighets AB Leif Eriksson
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Forma AB, Fastighets AB Leif Eriksson filed Critical Forma AB
Priority to AT82903365T priority Critical patent/ATE29204T1/de
Publication of EP0108062A1 publication Critical patent/EP0108062A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0108062B1 publication Critical patent/EP0108062B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L25/00—Domestic cleaning devices not provided for in other groups of this subclass 
    • A47L25/005—Domestic cleaning devices not provided for in other groups of this subclass  using adhesive or tacky surfaces to remove dirt, e.g. lint removers

Definitions

  • the present invention relates to a dust remover in accordance with the pre-characterising part of claim 1. It is for removing dust, hair or other loose particles from the surface of objects such as clothes, textiles, furniture etc, comprising a substantially cylindrical roller which is rotatably supported on a holder, the peripheral surface of said roller being provided with an adhesive layer for removing said dust particles etc by adhesion when the roller is brought into rolling contact with the surface of the object to be cleaned.
  • Dust removers of the kind mentioned are previously known and referred to on the market as "clothes-care rollers, dust rollers” etc.
  • Such dust removers which provide an efficient means for its intended purpose, include a substantially cylindrical roller mounted on a holder, said roller having wound thereon in a number of layers a strip of paper which on its outwardly facing surface is coated with a non-drying, highly adhesive substance.
  • an object to be cleaned e.g. an article of clothing, dust particles, hair etc on the surface of the object will get stuck on the adhesive layer of the roller, thus providing a most efficient cleaning of the object.
  • the adhesive surface When not in use, the adhesive surface must be protected in order not to become saturated with dust particles and also to avoid unintentional adhesion to objects in the vicinity of the roller.
  • this usually is achieved by wrapping a protective glossy piece of paper or film around the roller surface or by passing a protective tubular cover over the roller from the end thereof.
  • a disadvantage in using a glossy piece of paper to protect the adhesive layer of the roller is that said piece of covering paper must be removed from the roller before using it for cleaning purposes, and must be stored and then rewrapped around the roller when the used part of the adhesive paper has been torn away.
  • the cylindrical dust roller is enclosed within a protective casing comprising one tray-like part having two end walls in which the roller is rotatably supported and a cover divided into two separate pieces, each one being swingably connected to the tray-like member by means of a pair of links, for swinging said cover pieces in opposite directions in the longitudinal direction of the roller between a position above the tray-like member, thereby enclosing said roller, and a position underneath the tray-like member, protruding perpendicularly therefrom thereby forming a handle for holding the dust remover during use thereof.
  • the cover is made in one piece having a tray-like configuration, one end of said cover being swingably connected to the tray-like member supporting said roller, for swinging movement between a position in which the two tray-like members together form an enclosure for the roller, and a position in which the cover is swung 180° longitudinally with respect to the roller and in this position forming an axially protruding handle.
  • the dust removers described above are of a rather complicated design including, in the first case mentioned, a tray-like holder for the roller, two separate cover-pieces, two pairs of links having one end pivotally connected to a cover piece and the opposite end pivotally connected to the holder, and in the second case a tray-like holder for the roller, a tray-like cover, one end of which being pivotally connected to one end of the holder and being provided with means for keeping the cover fixed either in a closed position enclosing the roller or in a fully open position forming a handle.
  • a blotting pad comprising a blotting roller covered with blotting paper, said roller being housed in a cylindrical casing.
  • the casing consists of three longitudinal sections extending lengthwise of the roller and are hinged together so that two of said sections may be moved away from the middle section to expose the blotting roller.
  • One object of the present invention is to provide a dust remover of the kind mentioned initially and referred to above, which does not involve the disadvantages discussed above although including a cover permanently attached to the holder of the roller, said cover being easily adjustable into a position in which the roller may be brought into contact with an object to be cleaned, and which in simple manner may be brought into a position for protecting the adhesive layer of the roller when the cleaning operation has been finished.
  • Another object of the invention is to provide a dust remover having a simple design which may be manufactured and assembled without difficulties and which is easy to use.
  • the dust remover illustrated in the drawings comprises a cylindrical roller 1 consisting of a tubular core 2 which by means of radially extending flanges 3 is connected with a hub 4, each end of which being provided with an axially protruding stub shaft 5.
  • a number of layers 6 of a paper strip coated on its outwardly facing surface with a layer of highly adhesive, non-drying glue On the peripheral surface of the tubular core 2 is wound a number of layers 6 of a paper strip coated on its outwardly facing surface with a layer of highly adhesive, non-drying glue.
  • the roller 1 thus is provided with an adhesive peripheral outer surface to which dust particles, hair etc adhere when the roller 1 is brought into rolling contact with an object fouled with such particles e.g. clothes, textiles etc.
  • the roller 1 is supported by a holder comprising a primary casing part 7 in the form of a tray-like, substantially half cylindrical member 9, said casing being provided at its ends with end walls 8.
  • the stub shafts 5 protruding axially from the roller 1 are mounted in grooves or slots provided in said end walls 8, said grooves or slots preferably being designed so that the stub shafts 5 will slide into a locked position within said grooves or slots due to a small pressure force exerted on the roller 1 in the direction towards the bottom of said grooves or slots.
  • the grooves or slots are designed so as to provide a resilient locking function for blocking the falling out from the casing part 7 when the roller is used. In the embodiment shown in Fig.
  • said end walls protrude in the radial direction beyond the outer surface of the half cylindrical tray-like member 9, the surfaces of said protruding portions of the end walls 8 facing each other being provided with half circular grooves 10 forming guide grooves for a second casing part 11 which may be slidably displaced within said grooves for rotational movement with respect to said primary casing part 7.
  • the secondary casing part 11 comprises a substantially half cylindrical shell having a width substantially corresponding to the distance between the grooves 10 in said end walls 8, except for a certain clearance.
  • the secondary casing part 11 is displaceable in the guiding arrangement formed by the grooves 10 and may by turning it around the half cylindrical shell 9 of the primary casing part 7 be brought into the position shown in Fig. 3 enclosing the peripheral surface of the roller, or into the position shown in Fig. 4, completely displaced into the grooves 10 enabling a part of the cylindrical, peripheral surface of the roller 1 to be brought into rolling contact with the surface of an object e.g. an article of clothing, to be cleaned from dust, hair or other loose particles.
  • the peripheral length of the secondary casing part 11 should be long enough for making its edges 12 extend a certain distance into the grooves 10 when said secondary casing part or cover 11 is in the closing position indicated in Fig. 3.
  • the peripheral length should also be long enough to allow the edges 12 of the secondary cover 11 to protrude a certain distance from the primary casing part 7 when said secondary casing part or cover 11 is fully displaced into the grooves as indicated in Fig. 4.
  • the longitudinal edges 12 should preferably be sharpened for facilitating tearing off a paper strip which has been clogged with dust particles.
  • the primary and secondary casing parts 7, 11 may preferably be locked with respect to each other in the open position shown in Fig. 3 and in the closed position shown in Fig. 4 by means of locking means of the snap-action type arranged between said casing parts.
  • Fig. 5 illustrates an alternative guiding arrangement for the rotational movement between the primary and secondary casing parts 7, 11.
  • the end walls 8 extend in the radial direction only to the inside surface of the half cylindrical shell 9 of the primary casing part 7. Instead said shell 9 protrudes beyond the end walls 8 forming guiding edges 13 cooperating with corresponding guide grooves 14 at the ends of the secondary casing part 11.
  • the primary casing part 7 is preferably rigidly connected with a handle 15 protruding in the axial direction of the roller as indicated in Fig. 1, 2, 6, 7.
  • the handle may have the form of an U-shaped gable having two parallel protruding branches, the free ends of which being rigidly connected with the end walls 8, the opposite ends of said branches being interconnected by a bar etc from which the handle extends perpendicularly with respect to the roller.
  • Fig. 6 and 7 illustrate a further embodiment according to the present invention.
  • the secondary casing part 11 has the form of a substantially half cylindrical shell provided with end walls 8' at the ends thereof.
  • the internal dimensions of the secondary casing part 11 are so much larger than the outside dimensions of the primary casing part 7 that a small gap is formed, thus providing a clearance between the casing part 7 and the casing part 11 enabling relative rotational movement without interference.
  • the relative rotational movement is not obtained by means of circular guiding grooves as in the embodiments previously described.
  • the secondary casing part 11 is rotatably supported at one side by the stub shaft 5 protruding through end wall 8 of the primary casing part 7, or by the outer surface of an angular collar surrounding said stub shaft 5 on the-outside end of wall 8.
  • the secondary casing part 11 is rotatably supported on the handle 15 protruding axially from the corresponding end of the primary casing part 7.
  • the secondary casing part 11 is provided with a partly tubular attachment means acting as a kind of bushing having a C-like cross section with a gap slightly smaller than the outer diameter of the corresponding part of said handle 15, for enabling attachment thereto by pressing it over the handle in the transversal direction thereof, thus providing a rotational support for the secondary casing part 11 on said handle 15.
  • the embodiment according to Figs. 6 and 7 corresponds in other respects with the embodiment previously described and will thus not be described in further detail with reference to Figs. 6 and 7.
  • the dust remover illustrated in Figs. 6 and 7 is advantageous from the manufacturing point of view, and due to this it represents the preferred embodiment of the invention.

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Claims (7)

1. Gerät zum Entfernen von Staub, Haaren oder sonstigen losen Teilchen von der Oberfläche von Artikeln wie Kleidung, Textilien, Möbeln usw. mit einer im wesentlichen zylindrischen Rolle (1), die an einem Halter drehbar abgestützt und deren Umfangsfläche mit einer Haftschicht (6) versehen ist zum Entfernen des Staubs, der Haare oder sonstigen losen Teilchen durch Anhaften, wenn die Rolle (1) mit der Oberfläche eines zu säubernden Artikels in Rollberührung gebracht wird, wobei der Halter ein geteiltes Gehäuse aufweist, die Gehäuseteile (7, 11) zur relativen Drehbewegung zwischen einer Stellung, bei der die Umfangsfläche der Rolle (1) von den Gehäuseteilen (7, 11) vollständig umschlossen ist und einer Stellung, bei der ein Teil der zylindrischen Umfangsfläche freiliegt, um die Rollberührung mit dem zu säubernden Artikel zu ermöglichen, angebracht sind, das Gehäuse zwei Gehäuseteile (7, 11) aufweist, die durch relative Drehbewegung um eine gemeinsame Drehachse im Verhältnis zueinander bewegbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehachse mit der Drehachse der Rolle koaxial ist.
2. Staubentfernungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der primäre Gehäuseteil (7) in Form einer mit Stirnwänden (8) versehenen Mulde gestaltet ist, wobei die Mulde einen teilzylindrischen Mantel (9) hat, die Rolle (1) von den Stirnwänden (8) mit einem radialen Spiel zwischen der Umfangsfläche der Rolle und der Innenfläche des Mantels (9) drehbar abgestützt ist, und daß der sekundäre Gehäuseteil (11) als ein teilweise zylindrischer Mantel geformt und im Verhältnis zu dem Mantel des primären Gehäuseteils um die Drehachse drehbar ist, die koaxial ist mit der Drehachse der Rolle (1).
3. Staubentfernungsgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehbewegung des sekundären Gehäuseteils (11) mittels an jeder der Stirnwände (8) vorgesehener Führungen (10, 13) gesteuert ist.
4. Staubentfernungsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungen in Form kreisförmiger Nuten (10) ausgelegt sind, die in jeder der Oberflächen der Stirnwände, welche einander zugewandt sind, vorgesehen sind.
5. Staubentfernungsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungen in Form kreisförmiger Lenkkanten (13) ausgelegt sind, die an den Oberflächen der Stirnwände (8) angeordnet sind, welche sich von einander wenden, wobei der sekundäre Gehäuseteil (11) sich über die Lenkkanten (13) hinaus erstreckt und umgefaltet ist an dort kreisförmigen Kanten (14), um zusammen mit den Führungskanten (13) eine Gemeinschaftsführungsanordnung zu bilden.
6. Staubentfernungsgerät nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß die Längskanten (12) eines der Gehäuseteile (7, 11) als geschärfte Kanten ausgelegt sind, um das Wegreißen eines Klebstreifens zu erleichten, der mit Staubteilchen usw. zugesetzt worden ist.
7. Staubentfernungsgerät nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß die Längskanten (12) beider Gehäuseteile (7, 11) als geschärfte Kanten ausgelegt sind, um das Wegreißen eines Klebstreifens zu erleichtern, der mit Staubteilchen usw. zugesetzt worden ist.
EP82903365A 1981-11-16 1982-11-11 Gerät zum entfernen von staub, haaren oder sonstigen losen teilchen von artikeln wie kleidung, textilien, möbeln usw. Expired EP0108062B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT82903365T ATE29204T1 (de) 1981-11-16 1982-11-11 Geraet zum entfernen von staub, haaren oder sonstigen losen teilchen von artikeln wie kleidung, textilien, moebeln usw.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8106782 1981-11-16
SE8106782A SE430651B (sv) 1981-11-16 1981-11-16 Rengoringsdon for borttagning av damm, harstran o dyl fran foremal t ex kledespersedlar, textilmobler o dyl

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0108062A1 EP0108062A1 (de) 1984-05-16
EP0108062B1 true EP0108062B1 (de) 1987-09-02

Family

ID=20345040

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82903365A Expired EP0108062B1 (de) 1981-11-16 1982-11-11 Gerät zum entfernen von staub, haaren oder sonstigen losen teilchen von artikeln wie kleidung, textilien, möbeln usw.

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0108062B1 (de)
JP (1) JPS58501934A (de)
CA (1) CA1187662A (de)
DE (1) DE3277108D1 (de)
DK (1) DK319783D0 (de)
FI (1) FI834572A (de)
NO (1) NO832581L (de)
SE (1) SE430651B (de)
WO (1) WO1983001734A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014099480A1 (en) * 2012-12-19 2014-06-26 Skt Productions, Inc. Cleaning device

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4571769A (en) * 1984-05-18 1986-02-25 Ford Thomas M Compact personal roller
GB2233882B (en) * 1989-07-04 1993-02-10 Fatma Meissner Cleaning apparatus and method
US5333341A (en) * 1993-03-31 1994-08-02 Heneveld William R Encased lint roller with collapsible cover/handle
US5533223A (en) * 1995-05-08 1996-07-09 Ho; Huang C. Cleaning sweeper having an adhesive roller
US6688464B2 (en) 2001-11-09 2004-02-10 3M Innovative Properties Company Cover for a roll of contaminant removal tape
US7213291B2 (en) * 2004-02-20 2007-05-08 Victory Converter Company Limited Cleaning device
US7744975B2 (en) 2004-07-02 2010-06-29 3M Innovative Properties Company Contaminant removal tape roll with sheet removal feature and method of manufacturing the same
CA2571033C (en) 2004-07-09 2010-09-21 The Procter & Gamble Company Roller for providing benefits to fabric
US8539631B2 (en) 2004-07-09 2013-09-24 The Procter & Gamble Company Roller for providing benefits to fabric
US20060288516A1 (en) 2005-06-23 2006-12-28 Sawalski Michael M Handheld mechanical soft-surface remediation (SSR) device and method of using same
KR101955726B1 (ko) 2012-06-15 2019-03-07 쓰리엠 이노베이티브 프로퍼티즈 캄파니 테이프 클리너
GB201306560D0 (en) 2013-04-11 2013-05-22 Woolman Daniel Lint removing device
GB201618338D0 (en) 2016-10-31 2016-12-14 Woolman Daniel And Woolman Stuart Lint removing device
BR112021005897A2 (pt) * 2018-09-27 2021-07-27 3M Innovative Properties Company ativação longitudinal de tampa integral de ferramenta para remoção de fiapos
CN110215167B (zh) * 2019-05-05 2021-02-26 金华市超远日用品股份有限公司 拖把固定装置及包括该拖把固定装置的拖把除毛器
CN116773783B (zh) * 2023-06-30 2024-03-26 盐城迈得纺织品有限公司 一种纺织品附件锐利边缘检测装置

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1131117A (en) * 1914-05-25 1915-03-09 Albert Clemens Device for delivering material from a container.
US1326324A (en) * 1919-09-25 1919-12-30 Eduard Chicherio Pocket blotting device.
US1590267A (en) * 1926-01-16 1926-06-29 Charles C Trester Brush
US2542774A (en) * 1947-05-01 1951-02-20 Loren K Hutchinson Container with replaceable tacky rotary device and having handle forming fortions
US3148398A (en) * 1962-03-06 1964-09-15 Jr Frank S Thomas Lint removal roller with renewable surface adhesive roll
US3381325A (en) * 1966-11-25 1968-05-07 Tackmer Corp Lint collector

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014099480A1 (en) * 2012-12-19 2014-06-26 Skt Productions, Inc. Cleaning device

Also Published As

Publication number Publication date
FI834572A0 (fi) 1983-12-13
SE8106782L (sv) 1983-05-17
FI834572A (fi) 1983-12-13
DE3277108D1 (en) 1987-10-08
DK319783A (da) 1983-07-11
DK319783D0 (da) 1983-07-11
CA1187662A (en) 1985-05-28
WO1983001734A1 (en) 1983-05-26
EP0108062A1 (de) 1984-05-16
JPS58501934A (ja) 1983-11-17
SE430651B (sv) 1983-12-05
NO832581L (no) 1983-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0108062B1 (de) Gerät zum entfernen von staub, haaren oder sonstigen losen teilchen von artikeln wie kleidung, textilien, möbeln usw.
US4422201A (en) Lint remover
EP0095447B1 (de) Klebrollehalter für Kleiderbürstenroller
US3421170A (en) Jacketed roller-type lint remover
US2970366A (en) Extensible paint roller core
US5451013A (en) Apparatus and method for mounting a paper roll product with core on a coreless paper roll spindle
US20220289264A1 (en) Shopping Cart Handle Cover
US7600286B2 (en) Lint roller assembly
NZ203939A (en) Hair curling device with flocked,biased pivotal clip
EP3166867A1 (de) Verpackung für eine materialrolle und einen materialspender
US4467821A (en) Actuator control for retractable bristle brushes
MXPA02008028A (es) Un dispositivo manual para transferir una pelicula a un sustrato que comprende un elemento de aplicacion que se puede ocultar.
KR100916252B1 (ko) 미용 클립 롯드
KR102044740B1 (ko) 점착 테이프 롤 청소기
JPS55133076A (en) Electrostatic copier
US20060230558A1 (en) Lint roller handle and cover
JPH0232224Y2 (de)
KR20090083294A (ko) 미용 클립 롯드
JP3355335B2 (ja) 携帯用ミニローラークリーナー
JPS594609Y2 (ja) 洋服ブラシ
JPS6334562Y2 (de)
JPH0510950Y2 (de)
US4804286A (en) One-hand operable cosmetic container
JP3471129B2 (ja) 粘着ロール式清掃具
USD259964S (en) Hair curling roller

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19831209

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL SE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19870902

Ref country code: LI

Effective date: 19870902

Ref country code: CH

Effective date: 19870902

Ref country code: BE

Effective date: 19870902

Ref country code: AT

Effective date: 19870902

REF Corresponds to:

Ref document number: 29204

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19870915

Kind code of ref document: T

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19870930

REF Corresponds to:

Ref document number: 3277108

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19871008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19871130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BECN Be: change of holder's name

Effective date: 19870902

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: AB FORMA

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19901029

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19901109

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19910129

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19911111

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19920731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19920801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST