EP0092232A2 - Screen - Google Patents

Screen Download PDF

Info

Publication number
EP0092232A2
EP0092232A2 EP83103778A EP83103778A EP0092232A2 EP 0092232 A2 EP0092232 A2 EP 0092232A2 EP 83103778 A EP83103778 A EP 83103778A EP 83103778 A EP83103778 A EP 83103778A EP 0092232 A2 EP0092232 A2 EP 0092232A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
web
panel according
holding means
fixed part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP83103778A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0092232A3 (en
EP0092232B1 (en
Inventor
Kuno Reining
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT83103778T priority Critical patent/ATE20947T1/en
Publication of EP0092232A2 publication Critical patent/EP0092232A2/en
Publication of EP0092232A3 publication Critical patent/EP0092232A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0092232B1 publication Critical patent/EP0092232B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0692—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising flexible sheets as closing screen
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0607—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with guiding-sections for supporting the movable end of the blind

Definitions

  • the invention relates to an aperture for shielding light, wind and visibility, especially on balconies of buildings.
  • Openable awnings for sun protection on buildings are well known. Such awnings can usually be stretched above a room to be shielded. Especially in buildings with balconies, there is a need for light, wind and privacy protection from the side and front. Conventional awnings offer such protection only to a limited extent or not at all.
  • the invention has for its object to provide a laterally or frontally effective against light and wind or against viewing blind, which is easy to set and remove.
  • such a panel is characterized by a sheet made of a foldable weatherproof material which can be stretched over an opening to be shielded in a wall or between walls, with upper and lower releasable holding means on an upper wall-fixed part and on one lower wall-fixed part is moored.
  • the diaphragm according to the invention can be set in a very simple manner and then effectively covers the opening.
  • the use of side panels according to the invention is expedient if several balconies belonging to different apartments are to be arranged next to one another on a building and, in particular, are to be shielded from lateral view, while frontal shielding by means of the panel according to the invention is useful if Buildings with visible openings, e.g. Balconies facing each other.
  • the upper wall-fixed part is expediently a curtain rail
  • the upper holding means are hook sliders or rollers which engage in holes in the web.
  • the track can thus be shifted in the curtain rail in the manner of a curtain from a non-use position into the shielding position and can only be partially set due to the stepless mobility in the curtain rail.
  • This is achieved by using the curtain track, which is simply available in a wide variety of designs, with the associated hook sliders or castors, also of a conventional design.
  • the curtain track is advantageously made of a weatherproof material.
  • the lower wall-fixed part is expediently the wall itself, and the lower holding means comprise several lockable plug connections, which can also be of a known, easily available and manageable type, e.g. in the form of known snap fasteners or twist locks.
  • a sleeve for wrapping the web is advantageously fastened in a wall region adjacent to the opening.
  • This attachment can be detachable, so that the cover can be removed, for example in the opened state of the diaphragm.
  • the curtain rail is extended beyond the area of the envelope, and the track is also held in the wrapped state over the hook sliders or rollers on the curtain rail, while the lower holding means, such as push buttons or twist locks, are released.
  • the web and cover advantageously consist of a hard-wearing fabric material.
  • a rectangular sheet 1 made of weatherproof fabric material is shown in the stretched state over an opening which is formed between a side parapet 2 of a lower balcony and a balcony floor 3 of an upper balcony.
  • a curtain rail 4 is fastened to the balcony floor 3, the profile of which is drawn in FIG. 7 and which is made of metal. Holes 4 are provided along the upper edge of the web 1, into which hook sliders engage, which can be moved in the usual way along the curtain rail.
  • Holding means 6 for releasably fastening the lower edge of the sheet 1 to the balcony parapet are provided at horizontal intervals along the parapet 2.
  • a push-button connection is provided.
  • the plug-in part 7 of this push-button connection is firmly anchored to the balcony parapet 2 by means of a screw 7 ', while the head 8 is fastened to the track 1 with the plug-in opening 8'.
  • FIG. 4 shows a twist-lock fastener, the plug-in part 10 of which is fastened to the balcony parapet 2 by means of two screws (not shown) and has a twist-lock bolt 11.
  • the rotary latch 11 fits through a hole 13 in an opposite 12 and can be locked behind it by twisting.
  • the opposite 12 is attached to the web 1 when using this closure.
  • FIGS. 5 and 6 additionally show a sheath 14 with which the web can be wrapped up when not in use, as shown in FIG. 2.
  • the casing 14 is fastened to the wall by means of fastening means 15, which are expediently identical to the holding means 6, e.g. as push buttons according to FIG. 3. This embodiment is shown in FIGS. 5 and 6.
  • the holding means 15 serve at the same time for fastening the web 1 to the wall in the cave area.
  • the cover according to FIG. 2 can then be closed around the folded web 1.
  • the embodiment according to FIG. 6 differs from that according to FIG. 5 only in that the plug-in part 7 holds the casing 14 firmly against the wall, while the casing according to the design according to FIG. 6 has an opening 19 of larger diameter for each plug-in part 7 is bordered by a metal ring 20.
  • the cover can be easily attached via the corresponding plug-in part 7 and can therefore be removed when the web 1 is open.
  • the web 1 provides lateral or frontal protection against unwanted viewing or against unwanted light or wind, in particular on a balcony.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Color Image Communication Systems (AREA)
  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

A shade serving to shelter from light, wind, and vision is useful especially at balconies of buildings. The shade comprises a web made of foldable, weatherproof material and adapted to be stretched over an opening to be shielded in a wall or between walls of the building. The upper part of the shade is guided by means of sliding hooks or rollers provided with hooks along a drapery rod fixed to the wall, while the lower part of the shade is adapted to be secured by push button fasteners to a lower wall member, either in fully or partly stretched condition. When not in use, the shade may be wrapped in a cover which fastened in an area of the wall adjacent the opening.

Description

Die Erfindung betrifft eine Blende zur Abschirmung von Licht, Wind und Sicht, insbesondere an Balkonen von Gebäuden.The invention relates to an aperture for shielding light, wind and visibility, especially on balconies of buildings.

Aufspannbare Markisen zum Sonnenschutz an Gebäuden sind hinlänglich bekannt. Solche Markisen sind gewöhnlich oberhalb eines abzuschirmenden Raumes aufspannbar. Insbesondere bei mit Balkonen versehenen Gebäuden besteht das Bedürfnis nach einem Licht-, Wind- und Sichtschutz auch seitlich und frontal. Einen solchen Schutz bieten die herkömmlichen Markisen nur bedingt oder gar nicht.Openable awnings for sun protection on buildings are well known. Such awnings can usually be stretched above a room to be shielded. Especially in buildings with balconies, there is a need for light, wind and privacy protection from the side and front. Conventional awnings offer such protection only to a limited extent or not at all.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine seitlich oder frontal gegen Licht- und Windeinwirkung bzw. gegen Einsehen wirksame Blende zu schaffen, die einfach setzbar und wieder entfernbar ist.The invention has for its object to provide a laterally or frontally effective against light and wind or against viewing blind, which is easy to set and remove.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine derartige Blende gekennzeichnet durch eine Bahn aus einem faltbaren wetterfesten Material, die über eine abzuschirmende Öffnung in einer Wand oder zwischen Wänden aufspannbar ist, wobei sie mit oberen und unteren lös- baren Haltemittel an einem oberen wandfesten Teil und an einem unteren wandfesten Teil festgemacht ist.To solve this problem, such a panel is characterized by a sheet made of a foldable weatherproof material which can be stretched over an opening to be shielded in a wall or between walls, with upper and lower releasable holding means on an upper wall-fixed part and on one lower wall-fixed part is moored.

Die Blende nach der Erfindung kann in höchsteinfacher Weise gesetzt werden und.deckt dann die öffnung wirksam ab. Beispielsweise ist eine Anwendung seitlicher Blenden gemäss der Erfindung dann zweckmässig, wenn mehrere, zu verschiedenen Wohnungen gehörende Balkone an einem Gebäude nebeneinander angeordnet und insbesondere gegen seitliche Einsicht abgeschirmt werden sollen, während eine frontale Abschirmung mittels der Blende nach der Erfindung dann sinnvoll ist, wenn sich Gebäude mit einsehbaren Öffnungen, z.B. Balkonen, frontal gegenüberstehen.The diaphragm according to the invention can be set in a very simple manner and then effectively covers the opening. For example, the use of side panels according to the invention is expedient if several balconies belonging to different apartments are to be arranged next to one another on a building and, in particular, are to be shielded from lateral view, while frontal shielding by means of the panel according to the invention is useful if Buildings with visible openings, e.g. Balconies facing each other.

Bei einer einfachen Ausführung der Blende gemäss der Erfindung ist das obere wandfeste Teil zweckmässig eine Vorhangschiene, und die oberen Haltemittel sind Hakengleiter oder -rollen, welche in Löcher in der Bahn eingreifen. Die Bahn ist also nach Art eines Vorhanges in der Vorhangschiene aus einer Nichtgebrauchsstellung in die Abschirmstellung verschiebbar und aufgrund der stufenlosen Beweglichkeit in der Vorhangschiene auch nur teilweise setzbar. Dies wird unter Verwendung der einfach in verschiedenster Ausführung verfügbaren Vorhangschiene mit den zugehörigen Hakengleitern oder -rollen ebenfalls üblicher Bauart erreicht. Vorteilhaft ist die Vorhangschiene aus einem wetterfesten Material gefertigt.In a simple design of the panel according to the invention, the upper wall-fixed part is expediently a curtain rail, and the upper holding means are hook sliders or rollers which engage in holes in the web. The track can thus be shifted in the curtain rail in the manner of a curtain from a non-use position into the shielding position and can only be partially set due to the stepless mobility in the curtain rail. This is achieved by using the curtain track, which is simply available in a wide variety of designs, with the associated hook sliders or castors, also of a conventional design. The curtain track is advantageously made of a weatherproof material.

Das untere wandfeste Teil ist zweckmässig die Wand selbst, und die unteren Haltemittel umfassen mehrere verriegelbare Steckverbindungen, die ebenfalls von bekannter, einfach verfügbarer und handhabbarer Bauart sein können, z.B. in Form von bekannten Druckknöpfen oder Drehriegelverschlüssen.The lower wall-fixed part is expediently the wall itself, and the lower holding means comprise several lockable plug connections, which can also be of a known, easily available and manageable type, e.g. in the form of known snap fasteners or twist locks.

Um die Blende bei Nichtgebrauch in einer Bereitschaftstellung in einfacher Weise verstauen zu können, ist vorteilhaft eine Hülle zum Einwickeln der Bahn in einem Wandbereich benachbarte der Öffnung befestigt. Diese Befestigung kann lösbar sein, so dass die Hülle entfernbar ist, z.B. in aufgespanntem Zustand der Blende. Nach einer besonders zweckmässigen Ausführung ist die Vorhangsschiene bis über den Bereich der Hülle verlängert, und die Bahn ist auch in eingewickeltem Zustand über die Hakengleiter oder -rollen an der Vorhangschiene gehalten, während die unteren Haltemittel, wie Druckknöpfe oder Drehverschlüsse, gelöst sind.In order to be able to easily stow the screen in a ready position when not in use, a sleeve for wrapping the web is advantageously fastened in a wall region adjacent to the opening. This attachment can be detachable, so that the cover can be removed, for example in the opened state of the diaphragm. According to a particularly expedient design, the curtain rail is extended beyond the area of the envelope, and the track is also held in the wrapped state over the hook sliders or rollers on the curtain rail, while the lower holding means, such as push buttons or twist locks, are released.

Vorteilhaft bestehen Bahn und Hülle aus einem strapazierfähigen Gewebematerial.The web and cover advantageously consist of a hard-wearing fabric material.

Die Erfindung ist im folgenden anhand schematischer Zeichnungen an Ausführungsbeispielen mit weiteren Einzelheiten näher erläutert. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine Blende gemäss der Erfindung in aufgespanntem Zustand zur Abdeckung einer öffnung zwischen zwei übereinander angeordneten Balkonen;
  • Fig. 2 die Blende in eingewickelter Nichtgebrauchs- bzw. Bereitschaftsstellung;
  • Fig. 3 und 4 in Explosionsdarstellungen einen Druckknopf bzw. einen Drehriegelverschluss jeweils in gelöstem Zustand;
  • Fig. 5 und 6 in vertikalen, vergrösserten Teilansichten die Befestigung der Bahn und der Hülle an der Wand in zwei Alternativen, bei denen die Hülle an der Wand unlösbar (Fig. 5) bzw. lösbar (Fig. 6) befestigt ist; und
  • Fig. 7 eine perspektivische Darstellung, die das Profil einer vorzugsweise verwendeten Vorhangschiene und die Aufhängung der Bahn darin darstellt.
The invention is explained in more detail below with reference to schematic drawings of exemplary embodiments. Show it:
  • 1 shows a panel according to the invention in the open state to cover an opening between two balconies arranged one above the other;
  • Figure 2 shows the panel in the wrapped position when not in use or ready.
  • 3 and 4 an exploded view of a push button and a twist lock each in the released state;
  • 5 and 6 in vertical, enlarged partial views the fastening of the web and the cover to the wall in two alternatives, in which the cover is attached to the wall in a non-detachable manner (FIG. 5) or detachably (FIG. 6); and
  • Fig. 7 is a perspective view showing the profile of a curtain rail preferably used and the suspension of the sheet therein.

In Fig. 1 ist eine rechteckige Bahn 1 aus wetterfestem Gewebematerial in aufgespanntem Zustand über einer Öffnung dargestellt, welche zwischen einer seitlichen Balkonbrüstung 2 eines unteren Balkons und einem Balkonboden 3 eines oberen Balkons gebildet ist. An dem Balkonboden 3 ist eine Vorhangschiene 4 befestigt, deren Profil in Fig. 7 gezeichnet ist und die aus Metall besteht. Längs der Oberkante der Bahn 1 sind Löcher 4 vorgesehen, in welche Hakengleiter eingreifen, die in üblicher Weise längs der Vorhangschiene verfahrbar sind.In Fig. 1, a rectangular sheet 1 made of weatherproof fabric material is shown in the stretched state over an opening which is formed between a side parapet 2 of a lower balcony and a balcony floor 3 of an upper balcony. A curtain rail 4 is fastened to the balcony floor 3, the profile of which is drawn in FIG. 7 and which is made of metal. Holes 4 are provided along the upper edge of the web 1, into which hook sliders engage, which can be moved in the usual way along the curtain rail.

Längs der Balkonbrüstung 2 sind in horizontalen Abständen Haltemittel 6 zur lösbaren Befestigung des unteren Randes der Bahn 1 an der Balkonbrüstung vorgesehen.Holding means 6 for releasably fastening the lower edge of the sheet 1 to the balcony parapet are provided at horizontal intervals along the parapet 2.

Beispiele für die Haltemittel 6 sind in den Fig. 3 und 4 gezeigt.Examples of the holding means 6 are shown in FIGS. 3 and 4.

Gemäss der Ausführung nach Fig. 3 ist eine Druckknopfverbindung vorgesehen. Das Steckteil 7 dieser Druckknopfverbindung ist mittels einer Schraube 7' an der Balkonbrüstung 2 fest verankert, während der Kopf 8 mit der Stecköffnung 8' an der Bahn 1 befestigt ist. Es handelt sich zweckmässig um einen Druckknopf der Bauart mit einem gegen Federkraft in Löserichtung ziehbaren Knopf teil.3, a push-button connection is provided. The plug-in part 7 of this push-button connection is firmly anchored to the balcony parapet 2 by means of a screw 7 ', while the head 8 is fastened to the track 1 with the plug-in opening 8'. It is expedient to use a push button of the type with a button that can be pulled against the spring force in the release direction.

In Fig. 4 ist ein Drehriegelverschluss dargestellt, dessen Steckteil 10 jeweils mittels zwei nicht dargestellten Schrauben an der Balkonbrüstung 2 befestigt ist und einen Drehriegel 11 aufweist. Der Drehriegel 11 passt durch ein Loch 13 in einem Gegenteil 12 und ist dahinter durch Verdrehen verriegelbar. Das Gegenteil 12 ist bei Verwendung dieses Verschlusses an der Bahn 1 angebracht.4 shows a twist-lock fastener, the plug-in part 10 of which is fastened to the balcony parapet 2 by means of two screws (not shown) and has a twist-lock bolt 11. The rotary latch 11 fits through a hole 13 in an opposite 12 and can be locked behind it by twisting. The opposite 12 is attached to the web 1 when using this closure.

Die Fig. 1 und 2 zeigen zusätzlich eine Hülle 14, mit welcher die Bahn für den Nichtgebrauch einwickelbar ist, wie dies Fig. 2 zeigt. Die Hülle 14 ist mittels Befestigungsmitteln 15 an der Wand befestigt, die zweckmässig identisch wie die Haltemittel 6 ausgebildet sind, z.B. als Druckknöpfe gemäss Fig. 3. Diese Ausführung ist in den Fig. 5 und 6 dargestellt. Dabei dienen die Haltemittel 15 gleichzeitig zum Befestigen der Bahn 1 an der Wand im Höhlenbereich. über zusätzliche Druckknöpfe 17,18, vorzugsweise der gleichen Bauart wie in Fig. 3 gezeigt, lässt sich dann die Hülle gemäss Fig. 2 um die eingefaltete Bahn 1 verschliessen.1 and 2 additionally show a sheath 14 with which the web can be wrapped up when not in use, as shown in FIG. 2. The casing 14 is fastened to the wall by means of fastening means 15, which are expediently identical to the holding means 6, e.g. as push buttons according to FIG. 3. This embodiment is shown in FIGS. 5 and 6. The holding means 15 serve at the same time for fastening the web 1 to the wall in the cave area. Via additional push buttons 17, 18, preferably of the same type as shown in FIG. 3, the cover according to FIG. 2 can then be closed around the folded web 1.

Die Ausführung nach Fig. 6 unterscheidet sich von derjenigen nach Fig. 5 nur dadurch, dass das Steckteil 7 die Hülle 14 fest an der Wand hält, während die Hülle gemäss der Ausführung nach Fig. 6 jeSteckteil 7 eine öffnung 19 grösseren Durchmessers aufweist, die durch einen Metallring 20 eingefasst ist. Damit ist die Hülle einfach über das entsprechende Steckteil 7 einhängbar und also bei aufgespanntem Zustand der Bahn 1 entfernbar.The embodiment according to FIG. 6 differs from that according to FIG. 5 only in that the plug-in part 7 holds the casing 14 firmly against the wall, while the casing according to the design according to FIG. 6 has an opening 19 of larger diameter for each plug-in part 7 is bordered by a metal ring 20. Thus, the cover can be easily attached via the corresponding plug-in part 7 and can therefore be removed when the web 1 is open.

Es ist ersichtlich, dass die Bahn 1 einen seitlichen oder auch frontalen Schutz gegen unerwünschtes Einsehen oder gegen unerwünschte Licht- oder Windeinwirkung schafft, insbesondere an einem Balkon.It can be seen that the web 1 provides lateral or frontal protection against unwanted viewing or against unwanted light or wind, in particular on a balcony.

Selbstverständlich sind auch andere Anwendungsfälle der Blende denkbar, z.B. zum Abdecken einer Öffnung der Wand eines Fahrzeuges o.dgl.Of course, other applications of the panel are also conceivable, e.g. for covering an opening of the wall of a vehicle or the like.

Claims (10)

1. Blende zur Abschirmung von Licht, Wind und Sicht, insbesondere an Balkonen von Gebäuden, gekennzeichnet durch eine Bahn (1) aus einem faltbaren wetterfesten Material, die über eine abzuschirmende Öffnung in einer Wand oder zwischen Wänden aufspannbar ist, wobei sie mit oberen und unteren lösbaren Haltemitteln(5,6) an einem oberen wandfesten Teil (3) und an einem unteren wandfesten Teil (2) festgemacht ist.1. A screen for shielding light, wind and visibility, especially on balconies of buildings, characterized by a web (1) made of a foldable weatherproof material that can be stretched over an opening to be shielded in a wall or between walls, with upper and lower releasable holding means (5, 6) is fastened to an upper wall-fixed part (3) and to a lower wall-fixed part (2). 2. Blende nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass das obere wandfeste Teil eine Vorhangsschiene (3) ist und dass die oberen Haltemittel Hakengleiter oder -rollen (5) sind, welche in Löcher (4) in der Bahn (1) eingreifen.2. Panel according to claim 1, characterized in that the upper wall-fixed part is a curtain rail (3) and that the upper holding means are hook sliders or rollers (5) which engage in holes (4) in the web (1). 3. Blende nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , dass das untere wandfeste Teil die Wand (2) selbst ist und dass die unteren Haltemittel mehrere verriegelbare Steckverbindungen (7,8;10,12) umfassen.3. Panel according to claim 1 or 2, characterized in that the lower wall-fixed part is the wall (2) itself and that the lower holding means comprise a plurality of lockable plug connections (7,8; 10,12). 4. Blende nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die verriegelbaren Steckverbindungen von Druckknöpfen (7,8) gebildet sind.4. Aperture according to claim 3, characterized in that the lockable plug connections are formed by push buttons (7, 8). 5. Blende nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die verriegelbaren Steckverbindungen von Drehriegelverschlüssen (10,12) gebildet sind.5. Aperture according to claim 3, characterized in that the lockable plug connections are formed by rotary latch closures (10, 12). 6. Blende nach einem der Anspruche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet , dass eine Hülle (14) zum Einwickeln der Bahn (1) bei Nichtgebrauch in einem Wandbereich benachbart der öffnung befestigt ist, wobei die Bahn (1) in aufgespanntem Zustand auch im Hüllenbereich an der Wand lösbar befestigbar ist.6. Panel according to one of claims 1 to 5, characterized in that a cover (14) for wrapping the web (1) is attached when not in use in a wall area adjacent to the opening, the web (1) in the stretched state also in the cover area is releasably attachable to the wall. 7. Blende nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , dass die Bahn mit den gleichen Befestigungsmitteln (15), welche die Hülle (14) an der Wand halten, im aufgespannten Zustand lösbar an der Wand befestigt ist.7. Panel according to claim 6, characterized in that the web is releasably attached to the wall in the open state with the same fastening means ( 15 ) which hold the sheath (14) on the wall. 8. Blende nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet , dass die Hülle (14) lösbar an der Wand befestigt ist.8. A screen according to claim 6 or 7, characterized in that the sheath (14) is detachably attached to the wall. 9. Blende nach einem der Ansprüche 6 bis 8 in Verbindung mit Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorhangsschiene ( 3) bis über den Bereich der Hülle (14) verlängert ist und die Bahn (1) auch in eingewickeltem Zustand über die Hakengleiter oder -rollen (5) an der Vorhangsschiene (3) gehalten ist, während die unteren Haltemittel (6) gelöst sind.9. Panel according to one of claims 6 to 8 in conjunction with claim 2, characterized in that the curtain rail (3) is extended to beyond the area of the sheath (14) and the web (1) also in the wrapped state via the hook slider or -rollers (5) on the curtain rail (3) is held while the lower holding means (6) are released. 10. Blende nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet , dass Bahn (1) und Hülle (14) aus einem strapazierfähigen Gewebematerial bestehen.10. A panel according to one of claims 1 to 9, characterized in that the web (1) and sheath (14) consist of a durable fabric material.
EP83103778A 1982-04-21 1983-04-19 Screen Expired EP0092232B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT83103778T ATE20947T1 (en) 1982-04-21 1983-04-19 COVER.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3214801 1982-04-21
DE19823214801 DE3214801A1 (en) 1982-04-21 1982-04-21 COVER

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0092232A2 true EP0092232A2 (en) 1983-10-26
EP0092232A3 EP0092232A3 (en) 1983-11-23
EP0092232B1 EP0092232B1 (en) 1986-07-23

Family

ID=6161529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83103778A Expired EP0092232B1 (en) 1982-04-21 1983-04-19 Screen

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4557311A (en)
EP (1) EP0092232B1 (en)
AT (1) ATE20947T1 (en)
BR (1) BR8302066A (en)
DE (2) DE3214801A1 (en)
ES (1) ES279900Y (en)
MX (1) MX158627A (en)
ZA (1) ZA832801B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2230548A (en) * 1988-02-05 1990-10-24 Jeffrey Mana Langan Child safety barrier.
DE19946170A1 (en) * 1999-09-27 2001-04-05 Achim Lienert Sliding screen system for use, e.g. as room divider has screens consisting of curtain stretched on a frame which slide on rollers along guide rails arranged so that screens overlap

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5116056A (en) * 1990-09-07 1992-05-26 Schmutte Charles T Indoor golf practice apparatus
US6994099B2 (en) 2001-10-26 2006-02-07 Opac, Llc Shelter with twist tight canopy and method for assembling same
US7296584B2 (en) 2004-03-04 2007-11-20 Shelterlogic Llc System and method for storing, assembling and transporting a canopy
FR2898151B1 (en) * 2006-03-06 2009-07-03 Plastiques C I M Sa SOLAR AND / OR THERMAL PROTECTION DEVICE FOR WINDOW, IN PARTICULAR ROOF WINDOW.
US8251121B1 (en) 2010-08-12 2012-08-28 Casey Shawn V Shade for building openings
CA2922409A1 (en) * 2012-09-12 2014-03-20 The Feinstein Institute For Medical Research Privacy curtain assembly with cleanable panels
US11466450B2 (en) * 2016-03-02 2022-10-11 Lazarus Harris Panel enclosure system
US10526843B2 (en) * 2017-07-20 2020-01-07 Universal City Studios Llc Retractable gate system
US20200080365A1 (en) * 2018-09-10 2020-03-12 Deborah K. Dixon Door guard
US10722062B1 (en) * 2019-05-24 2020-07-28 Umf Corporation Curtain pull

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1619280A (en) * 1924-01-23 1927-03-01 Wheeler Mary Edith Window-curtain protector
US2594624A (en) * 1951-05-11 1952-04-29 Alfred J Dubinsky Sectional window drapery
DE1949975B (en) * 1969-10-03 1972-04-20 Weckbrodt geb Jung, Ilse, 8626 Michelau Patterned curtain
DE7324830U (en) * 1973-12-20 Ewald Alfred Device for the detachable fixing of textlien, woven and other, non-woven flat fabrics and flat areas form on solid surfaces

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US677201A (en) * 1901-05-16 1901-06-25 Frank Geiger Sunshade for vehicles.
US1110857A (en) * 1913-10-31 1914-09-15 Clarence S Applas Vehicle-curtain.
US1691339A (en) * 1927-12-31 1928-11-13 William L Deming Shower-bath protector
US1736885A (en) * 1928-09-24 1929-11-26 Maurine B Morrill Detachable weather strip
US2299173A (en) * 1942-01-22 1942-10-20 Elmer F Pidgeon Window shade
FR998785A (en) * 1949-10-12 1952-01-23 Improvements to protective curtains against insects
US3321003A (en) * 1966-07-18 1967-05-23 Chemetron Corp Hanging drapery assembly
US3616838A (en) * 1969-11-12 1971-11-02 Samuel J Barr Weather shield means for sliding doors
US4346875A (en) * 1980-07-07 1982-08-31 Spencer Patricia J Pastry cloth having suction cups removably associated therewith

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7324830U (en) * 1973-12-20 Ewald Alfred Device for the detachable fixing of textlien, woven and other, non-woven flat fabrics and flat areas form on solid surfaces
US1619280A (en) * 1924-01-23 1927-03-01 Wheeler Mary Edith Window-curtain protector
US2594624A (en) * 1951-05-11 1952-04-29 Alfred J Dubinsky Sectional window drapery
DE1949975B (en) * 1969-10-03 1972-04-20 Weckbrodt geb Jung, Ilse, 8626 Michelau Patterned curtain

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2230548A (en) * 1988-02-05 1990-10-24 Jeffrey Mana Langan Child safety barrier.
DE19946170A1 (en) * 1999-09-27 2001-04-05 Achim Lienert Sliding screen system for use, e.g. as room divider has screens consisting of curtain stretched on a frame which slide on rollers along guide rails arranged so that screens overlap
DE19946170C2 (en) * 1999-09-27 2001-11-29 Achim Lienert Sliding curtain system

Also Published As

Publication number Publication date
BR8302066A (en) 1983-12-27
EP0092232A3 (en) 1983-11-23
ATE20947T1 (en) 1986-08-15
ES279900U (en) 1985-01-16
DE3214801A1 (en) 1983-10-27
MX158627A (en) 1989-02-20
DE3364656D1 (en) 1986-08-28
US4557311A (en) 1985-12-10
EP0092232B1 (en) 1986-07-23
ES279900Y (en) 1985-07-16
ZA832801B (en) 1984-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0377778A1 (en) Louver blind with vertical louver slats
EP0092232B1 (en) Screen
DE602005000077T2 (en) Blinds for protecting an opening, in particular a window, a door or the like
EP0639688A2 (en) Curtain for triangular or other polygonal areas
DE202012010009U1 (en) Window with shielding device with improved fastening devices
DE102016213394B4 (en) Protective device, in particular as an insect screen
EP0649966A1 (en) Tilting attic window
DE2617979C2 (en) Curtain arrangement for commercial vehicles, in particular truck cabs
DE29607209U1 (en) Roller blind for window and door openings, in particular for vehicle roof openings
DE8707355U1 (en) Blind with sun protection or fly protection device
DE8511346U1 (en) Pleated blind
DE10252791B3 (en) Roman blind
DE9318790U1 (en) Frame with fly screen
AT397413B (en) Adjustable covering arrangement for openings
DE3639077A1 (en) Sliding window with fly screen which can be wound up
DE29810676U1 (en) External door for a caravan, a mobile home or the like.
DE8223903U1 (en) FOLDING SHUTTER
DE202021100016U1 (en) Guide rail for a roller blind
DE9317918U1 (en) Device for the variable covering of flat surfaces with a fan-shaped, foldable curtain
DE8903471U1 (en) Flat, foldable cover for a window or door opening
DE9406558U1 (en) Tent tarpaulin for a tent or awning
DE202018106551U1 (en) Insect screen curtain
DE29714227U1 (en) Shielding device
DE7710559U1 (en) DEVICE FOR CLOSING A ROOF CUTOUT, IN PARTICULAR A ROOF BALCONY
DE9211049U1 (en) Roman blinds for decorating wide windows

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19840223

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 20947

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19860815

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3364656

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19860828

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19870430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19900427

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 19900427

Year of fee payment: 8

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19900430

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19900503

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 19900503

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 19900503

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19900517

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19901129

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19910419

Ref country code: AT

Effective date: 19910419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19910430

Ref country code: CH

Effective date: 19910430

Ref country code: BE

Effective date: 19910430

BERE Be: lapsed

Owner name: REINING KUNO

Effective date: 19910430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19911101

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19911230

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19920201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST