EP0012285A1 - Vorrichtung zur Abgabe eines optischen Signals abhängig von einer elektrischen Betriebsgrösse eines isolierten Kabels eines Energieversorgungsnetzes - Google Patents

Vorrichtung zur Abgabe eines optischen Signals abhängig von einer elektrischen Betriebsgrösse eines isolierten Kabels eines Energieversorgungsnetzes Download PDF

Info

Publication number
EP0012285A1
EP0012285A1 EP79104784A EP79104784A EP0012285A1 EP 0012285 A1 EP0012285 A1 EP 0012285A1 EP 79104784 A EP79104784 A EP 79104784A EP 79104784 A EP79104784 A EP 79104784A EP 0012285 A1 EP0012285 A1 EP 0012285A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable
display
decoding
contact piece
input
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP79104784A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0012285B1 (de
Inventor
Werner Kries
Martin Schuster
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Karl Pfisterer Elektrorechnische Spezialartikel GmbH and Co KG
Original Assignee
Karl Pfisterer Elektrorechnische Spezialartikel GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6057396&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0012285(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Karl Pfisterer Elektrorechnische Spezialartikel GmbH and Co KG filed Critical Karl Pfisterer Elektrorechnische Spezialartikel GmbH and Co KG
Priority to AT79104784T priority Critical patent/ATE4560T1/de
Publication of EP0012285A1 publication Critical patent/EP0012285A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0012285B1 publication Critical patent/EP0012285B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R19/00—Arrangements for measuring currents or voltages or for indicating presence or sign thereof
    • G01R19/165—Indicating that current or voltage is either above or below a predetermined value or within or outside a predetermined range of values
    • G01R19/16566—Circuits and arrangements for comparing voltage or current with one or several thresholds and for indicating the result not covered by subgroups G01R19/16504, G01R19/16528, G01R19/16533
    • G01R19/16571—Circuits and arrangements for comparing voltage or current with one or several thresholds and for indicating the result not covered by subgroups G01R19/16504, G01R19/16528, G01R19/16533 comparing AC or DC current with one threshold, e.g. load current, over-current, surge current or fault current
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R13/00—Arrangements for displaying electric variables or waveforms
    • G01R13/02—Arrangements for displaying electric variables or waveforms for displaying measured electric variables in digital form
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R19/00—Arrangements for measuring currents or voltages or for indicating presence or sign thereof
    • G01R19/145—Indicating the presence of current or voltage
    • G01R19/155—Indicating the presence of voltage

Definitions

  • the invention relates to a device for emitting an optical signal depending on an electrical operating variable of an insulated cable of a power supply network, which can be connected to an encoder coupled to the cable.
  • the invention has for its object to provide a device for emitting an optical signal depending on an electrical operating size of an insulated cable of a power supply network, which allows both a temporary and a permanent display and enables an error-free detection of the displayed state even under unfavorable conditions.
  • This object is achieved according to the invention with a device of the type mentioned at the outset by means of a display with a multi-segment display and a decoding and driver device which controls this display and which can be connected to the transmitter via an input circuit.
  • Such a display requires very little energy. It can also be used to display the various operating states using different symbols, which enables a much more reliable distinction than with a light-dark display.
  • Another important advantage of the device according to the invention is its small space requirement. It can therefore be arranged on a cable plug or the like without difficulty and can be used here for constant display. But even if the device according to the invention is only temporarily on the test electrode is connected, the small space requirement is an advantage because of the convenient transportation.
  • Another significant advantage is that it is possible with the aid of the decoding device not only to display the operating state of a cable in which the cable is under its operating voltage, but also to distinguish whether the cable is switched off and still carrying its charging voltage, or whether the cable is short-circuited and / or grounded or whether its charging voltage has already been discharged.
  • the device according to the invention it is also possible with the device according to the invention to indicate an earth fault, provided that a total current measuring device and a device for generating a pulsating total current are present.
  • the multi-segment display is a liquid crystal display with preferably seven segments.
  • Such a display requires such a low current that a reliable display, including the charging voltage, can still be achieved with a relatively small coupling electrode.
  • the display and the decoding and driver device are advantageously combined into one structural unit, which is possible without difficulty because of their small space requirement. This considerably simplifies handling and, in particular, connection to the encoder or attachment to a mating contact piece connected to the encoder.
  • the structural unit preferably has a contact piece that can be placed on the transmitter or the mating contact piece and a contact device that bears against the contact piece on the transmitter or the connecting device that holds a mating contact piece.
  • a contact piece that can be placed on the transmitter or the mating contact piece and a contact device that bears against the contact piece on the transmitter or the connecting device that holds a mating contact piece.
  • it is preferably designed as a latching device or a plug-in device.
  • the device according to the invention will be required above all if the cables are connected to the devices without test sockets. But the device according to the invention is also advantageous as a replacement for such test sockets, since then a voltage tester is no longer required and a constant display can take place.
  • the device if the device is installed in a device, it can be advantageous to arrange the assembly in a push button. When this pushbutton is actuated, the decoding and driver device is then connected to the transmitter or the mating contact piece.
  • the input circuit has two branches which divide from the input which can be connected to the test electrode and which lead to the two inputs of an AND gate and contain a rectifier bridge or a capacitor and a rectifier bridge lying in series with it.
  • the output of the AND element is connected to a line leading directly to the decoding and driver device and a line also leading to the decoding and driver device, but in which there is an inversion element. These lines are connected to the inputs of the decoding circuit in accordance with the desired displays.
  • the encoder or the mating contact piece is to be provided on a cable plug, it is particularly advantageous to connect the electrode to be capacitively coupled to the cable core between the end of a field control body of the plug, which is designed as an inner cone, and the end of a sealing socket, which is designed as a corresponding outer cone, and which is connected coaxially to the field control body to lay and form this electrode as a corresponding conical sleeve.
  • This has the advantage that the coupling electrode can also be inserted into it later without having to change the plug or, if it is no longer required, can be removed from the plug again.
  • a summation current transformer is provided as the transmitter, which comprises the multicore cable to be monitored and a grounded, common return line for the shields of all wires. If a pulsating current is then generated according to the known pulsation method for compensated networks, the total current differs from zero in the event of an earth fault. This creates an AC voltage at the output terminal of the current transformer, which can be shown by a symbol on the display.
  • a device for optical indication of the operating status of an insulated cable of a medium voltage network has a display 1 in the form of a single-digit numeric seven-segment field effect liquid crystal display ekodier- to a D and driver means 2 are connected and united with these to form a unit is. Both the display 1 and the decoding and driver device 2 each have a ground connection.
  • the decoding and driver device 2 is connected to an input circuit, designated as a whole by 3, which has a directly connected to the output of an AND element 4 and an output connected via an inversion element 5 to the output of the AND element 4.
  • these two outputs are connected to the inputs A and A l of the decoding and driver device 2.
  • One input of the AND element 4 is connected via a rectifier bridge 6 to a plug contact 7 forming the input of the input circuit 3, the other input of the AND element 4 is connected to the plug contact 7 via a series connection of a rectifier bridge 8 and a capacitor 9.
  • both inputs of the AND element 4 are supplied with a signal, so that a logic H level is present at the output of the AND element 4. Since the inversion gate 5 inverts the output signal of the AND gate, is in this case at the input of A o of the decoding and driver device 2, an H level, the input A 1 is an L level. This signal combination is decoded in such a way that the display 1 shows the number 1. The segments b and c are therefore visible
  • the input of the AND gate 4 connected to the plug contact 7 via the capacitor 9 is at level L and the other input is at level H.
  • the output of the AND gate 4 is therefore L level, so that in this case at the input of a o of the decoding and driver device 2, an L-level, and at the input a 1 because of the upstream inversion member 5, an H level is present.
  • This signal combination is decoded in such a way that the display 1 shows the digit zero.
  • the display 1 has no display.
  • Such a device can be used, for example, on transformer connections, switchable T-sleeves, on cable plugs in switchgear or on switches for display.
  • the part in question and the line connected to it is switched on, i.e. the operating voltage is conducting, whether the device or the cable is switched off but not grounded and therefore a charging voltage is still present, or whether the device or the cable is grounded and possibly also short-circuited is, so there is neither an operating voltage nor a charging voltage.
  • the number one appears on the display 1 in the former case.
  • the letter E could also be displayed, for example, to identify the operating state “switched on”. If the cable or the device only carries a positive or negative charging voltage, the number zero appears on the display in the exemplary embodiment. If the monitored device or cable is grounded or if its charging voltage is discharged, then there is no indication on display 1.
  • the unit consisting of the display 1, the decoding and driver device 2 and the input circuit 3 is designed such that it can be attached to the connecting device 10 of a cable plug 11, by means of which a medium-voltage cable 12 with a connecting pin 13 of a socket 14 is connectable.
  • the socket 14 has an insulating, cup-like housing 15 which passes through a partition 16 and is firmly connected to it.
  • a contact socket 17 is arranged, which is connected to the connecting bolt 13 which is tightly guided through the bottom of the housing 15.
  • the cable connector 11 has a metallic, grounded housing 18 through which the medium voltage cable 12 is passed.
  • a field control body 19 Arranged in the interior of the housing 18 is a field control body 19 which bears against the conductive layer surrounding the cable insulation and whose end face facing the stripped cable end is designed as an inner cone.
  • the housing 18 of the cable connector 11 is laterally provided with an eye 22 which has a bead-like outer edge.
  • a mating contact piece designed as a test electrode 23, which is galvanically connected to the coupling electrode 20 via an insulated connecting line 24.
  • the test electrode 23 forms a plate with an edge that protrudes outwards in order to be able to attach the test tip of a conventional voltage tester without difficulty.
  • it is also provided with a centrally arranged bore 25, the longitudinal axis of which is perpendicular to the plane defined by the plate.
  • the test electrode 23 can be covered with a cover cap, not shown, which overlaps the annular bead-shaped edge of the eye 22.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Measuring Leads Or Probes (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Testing Of Short-Circuits, Discontinuities, Leakage, Or Incorrect Line Connections (AREA)

Abstract

Eine Vorrichtung zur Abgabe eines optischen Signals abhängig von einer Betriebsgröße des Kabels eines Energieversorgungsnetzes, die an einen an das Kabel angeordneten Geber anschließbar ist, weist ein Display mit Mehrsegmentanzeige (1) sowie eine dieses Display steuernde Dekodier- und Treiber-Einrichtung (2) auf, welche über eine Eingangsschaltung (3) mit dem Geber verbindbar ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Abgabe eines optischen Signals abhängig von einer elektrischen Betriebsgröße eines isolierten Kabels eines Energieversorgungsnetzes, die an einen an das Kabel angekoppelten Geber anschließbar ist.
  • Um in Schalt- oder Verteileranlagen nicht Prüfbuchsen vorsehen zu müssen, ist es bekannt, Kabelstecker für Mittelspannungs- und Hochspannungsenergieversorgungsleitungen mit einer Prüfelektrode zu versehen, die mit einer innerhalb des Steckers kapazitiv an die Ader angekoppelten Elektrode in Verbindung steht und entweder von außen her zur Berührung mit einem Spannungsprüfer zugänglich ist oder als Anschluß für eine andererseits geerdete Anzeigelampe dient. Nachteilig ist bei den Ausführungsformen mit einer Anzeigelampe vor allem, daß die Leuchtkraft dieser Lampe wegen der geringen Spannung und Stromstärke zumindest unter ungünstigen Bedingungen, also beispielsweise bei Helligkeit oder relativ großem Abstand zwischen Auge und Lampe, zu gering ist, um zweifelsfrei den Betriebszustand des Kabels ablesen zu können. Bei den anderen Ausführungsformen ist nicht nur nachteilig, daß ein Spannungsprüfer benötigt wird und daher eine Daueranzeige nicht möglich ist. Es bereitet auch häufig aus räumlichen Gründen Schwierigkeiten, mit der Prüfspitze des Spannungsprüfers an die Prüfelektrode heranzukommen.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Abgabe eines optischen Signals abhängig von einer elektrischen Betriebsgröße eines isolierten Kabels eines Energieversorgungsnetzes zu schaffen, die sowohl eine zeitweilige als auch eine ständige Anzeige gestattet und ein irrtumsfreies Erkennen des angezeigten Zustandes auch unter ungünstigen Bedingungen ermöglicht. Diese Aufgabe ist mit einer Vorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß gelöst durch ein Display mit Mehrsegmentanzeige sowie eine dieses Display steuernde Dekodier- und Treiber-Einrichtung, welche über eine Eingangsschaltung mit dem Geber verbindbar ist.
  • Ein derartiges Display benötigt nur sehr wenig Energie. Außerdem können mit ihm die verschiedenen Betriebszustände durch unterschiedliche Symbole angezeigt werden, was eine wesentlich sicherere Unterscheidung ermöglicht als bei einer Hell-Dunkel-Anzeige. Ein weiterer, wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht in ihrem geringen Raumbedarf. Sie kann daher ohne Schwierigkeiten an einem Kabelstecker oder dergleichen angeordnet sein und hier für eine ständige Anzeige zur Verfügung stehen. Aber auch dann, wenn die erfindungsgemäße Vorrichtung nur vorübergehend an die Prüfelektrode angeschlossen wird, ist der geringe Raumbedarf wegen der bequemen Transportmöglichkeit von Vorteil. Ein weiterer, wesentlicher Vorteil besteht darin, daß es mit Hilfe der Dekodiereinrichtung möglich ist, nicht nur denjenigen Betriebszustand eines Kabels anzuzeigen, bei dem das Kabel unter seiner Betriebsspannung steht, sondern auch zu unterscheiden, ob das Kabel abgeschaltet ist und noch seine Ladespannung führt, oder ob das Kabel kurzgeschlossen und/oder geerdet ist oder seine Ladespannung bereits abgeführt worden ist. Darüber hinaus ist es mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung auch möglich, einen Erdschluß anzuzeigen,sofern eine Summenstrommeßeinrichtung und eine Einrichtung zur Erzeugung eines pulsierenden Summenstromes vorhanden ist.
  • Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Mehrsegmentanzeige-eine Flüssigkristallanzeige mit vorzugsweise sieben Segmenten. Eine derartige Anzeige benötigt einen so geringen Strom, daß eine zuverlässige Anzeige, und zwar auch der Ladespannung, noch mit einer relativ kleinen Ankoppelungselektrode erreicht werden kann.
  • Vorteilhafterweise sind das Display sowie die Dekodier- und Treiber-Einrichtung zu einer Baueinheit vereinigt, was wegen deren geringen Platzbedarfs ohne Schwierigkeiten möglich ist. Hierdurch wird die Handhabung und insbesondere das Anschließen an den Geber oder das Ansetzen an ein mit dem Geber verbundenes Gegenkontaktstück wesentlich vereinfacht.
  • Vorzugsweise weist die Baueinheit ein an den Geber oder das Gegenkontaktstück anlegbares Kontaktstück und eine sie mit dem Kontaktstück in Anlage am Geber oder der ein Gegenkontaktstück haltende Verbindungseinrichtung auf. Um diese Verbindung einfach zu gestalten und bei Bedarf herstellen oder lösen zu können, ist sie vorzugsweise als eine Rastvorrichtung oder eine Steckvorrichtung ausgebildet.
  • In der Regel wird die erfindungsgemäße Vorrichtung vor allem dann benötigt werden, wenn die Kabel an die Geräte ohne Prüfbuchsen angeschlossen sind. Aber auch als Ersatz für solche Prüfbuchsen ist die erfindungsgemäße Vorrichtung vorteilhaft, da dann kein Spannungsprüfer mehr benötigt wird und eine ständige Anzeige erfolgen kann. Insbesondere dann, wenn die Vorrichtung in ein Gerät eingebaut ist, kann es von Vorteil sein, die Baueinheit in einer Drucktaste anzuordnen. Bei einer Betätigung dieser Drucktaste wird dann die Dekodier- und Treiber-Einrichtung an den Geber oder das Gegenkontaktstück angeschlossen.
  • Bei einer bevorzugten Ausführungsform weist die Eingangsschaltung zwei sich von dem mit der Prüfelektrode verbindbaren Eingang aus teilende Zweige auf, die zu den beiden Eingängen eines UND-Gliedes führen und eine Gleichrichterbrücke bzw. einen Kondensator und eine mit ihm in Reihe liegende Gleichrichterbrücke enthalten. Der Ausgang des UND-Gliedes ist hierbei mit einer direkt zu der Dekodier-und Treiber-Einrichtung führenden Leitung sowie einer ebenfalls zur Dekodier- und Treiber-Einrichtung führenden Leitung verbunden, in der jedoch ein Inversionsglied liegt. Die Verbindung dieser Leitungen mit den Eingängen der Dekodierschaltung erfolgt entsprechend den gewünschten Anzeigen.
  • Soll der Geber oder das Gegenkontaktstück an einem Kabelstecker vorgesehen werden, dann ist es besonders vorteilhaft, die kapazitiv an die Kabelseele anzukoppelnde Elektrode zwischen das als Innenkonus ausgebildete Ende eines Feldabsteuerungskörpers des Steckers und das als korrespondierender Außenkonus ausgebildete Ende einer sich gleichachsig an den Feldabsteuerungskörper anschließenden Dichtungsbuchse zu legen und diese Elektrode als eine entsprechende konische Hülse auszubilden. Dies hat den Vorteil, daß die Ankoppelungselektrode ohne den Stecker ändern zu müssen auch nachträglich in diesen eingelegt werden kann oder, wenn sie nicht mehr benötigt wird, aus dem Stecker wieder entfernt werden kann.
  • Sofern die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Anzeige eines Erdschlusses verwendet werden soll, wird als Geber ein Summenstromwandler vorgesehen, der das zu überwachende, mehradrige Kabel sowie eine geerdete, gemeinsame Rückschlußleitung der Schirme aller Adern umfaßt. Wenn dann nach der bekannten Pulsationsmethode für kompensierte Netze ein pulsierender Strom erzeugt wird, ist bei einem Erdschluß der Summenstrom von null verschieden. Hierdurch entsteht an der Ausgangsklemme des Stromwandlers eine Wechselspannung, die durch ein Symbol auf dem Display angezeigt werden kann.
  • Im folgenden ist die Erfindung anhand von zwei in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen im einzelnen erläutert. Es zeigen:
    • Fig. 1 ein Blockschaltbild des ersten Ausführungsbeispiels,
    • Fig. 2 eine Ansicht des an einen im Längsschnitt dargestellten Kabelstecker angesetzten ersten Ausführungsbeispiels,
    • Fig. 3 ein dreiadriges Kabel mit je einem Kabelstecker für jede Ader sowie einem Summenstromwandler und dem daran angeschlossenen zweiten Ausführungsbeispiel,
    • Fig. 4 ein Blockschaltbild des zweiten Ausführungsbeispiels.
  • Eine Vorrichtung zur optischen Anzeige des Betriebszustandes eines isolierten Kabels eines Mittelspannungsnetzes weist ein Display 1 in Form einer einstelligen, numerischen Sieben-Segment-Feldeffekt-Flüssigkristallanzeige auf, die an eine Dekodier- und Treiber-Einrichtung 2 angeschlossen und mit dieser zu einer Baueinheit vereinigt ist. Sowohl das Display 1 als auch die Dekodier- und Treiber-Einrichtung 2 haben je-einen Masseanschluß. Die Dekodier- und Treiber-Einrichtung 2 ist an eine als Ganzes mit 3 bezeichnete Eingangsschaltung angeschlossen, die einen direkt mit dem Ausgang eines UND-Gliedes 4 und einen über ein Inversionsglied 5 mit dem Ausgang des UND-Gliedes 4 verbundenen Ausgang hat.
  • Im Ausführungsbeispiel sind diese beiden Ausgänge mit den Eingängen A und Al der Dekodier- und Treiber-Einrichtung 2 verbunden. Der eine Eingang des UND-Gliedes 4 ist über eine Gleichrichterbrücke 6 mit einem den Eingang der Eingangsschaltung 3 bildenden Steckkontakt 7, der andere Eingang des UND-Gliedes 4 über eine Reihenschaltung aus einer Gleichrichterbrücke 8 und einem Kondensator 9 mit dem Steckkontakt 7 verbunden.
  • Liegt am Steckkontakt 7 ein Wechselspannungspotential gegenüber Erde an, dann werden beide Eingänge des UND-Gliedes 4 mit einem Signal beaufschlagt, so daß am Ausgang des UND-Gliedes 4 ein logischer H-Pegel vorhanden ist. Da das Inversionsglied 5 das Ausgangssignal des UND-Gliedes invertiert, liegt in diesem Falle am Eingang Ao der Dekodier- und Treiber-Einrichtung 2 ein H-Pegel, am Eingang A1 ein L-Pegel an. Diese Signalkombination wird derart dekodiert, daß das Display 1 die Zahl 1 anzeigt. Es sind also die Segmente b und c sichtbarT
  • Liegt der Steckkontakt 7 auf einem Gleichspannungspotential gegenüber Erde, dann liegt der über den Kondensator 9 mit dem Steckkontakt 7 verbundene Eingang des UND-Gliedes 4 auf dem Pegel L und der andere Eingang auf dem Pegel H. Der Ausgang des UND-Gliedes 4 hat daher den Pegel L, so daß in diesem Falle am Eingang Ao der Dekodier- und Treiber-Einrichtung 2 ein L-Pegel und am Eingang A1 wegen des vorgeschalteten Inversionsgliedes 5 ein H-Pegel vorhanden ist. Diese Signalkombination wird derart dekodiert, daß das Display 1 die Ziffer null anzeigt.
  • Liegt am Steckkontakt 7 kein Potential oder ein unter der Ansprechgrenze der Dekodier- und Treiber-Einrichtung 2 liegendes Potential an, dann ist das Display 1 ohne Anzeige.
  • Eine derartige Vorrichtung kann beispielsweise an Transformatoranschlüssen, schaltbaren T-Muffen, an Kabelsteckern in Schaltanlagen oder an Schaltern zur Anzeige verwendet werden, ob das betreffende Teil und die mit ihm verbundene Leitung eingeschaltet ist, also die Betriebsspannung führt, ob das Gerät oder das Kabel ausgeschaltet, jedoch nicht geerdet ist und deshalb noch eine Ladespannung vorhanden ist, oder ob das Gerät oder das Kabel geerdet und gegebenenfalls auch kurzgeschlossen ist, also weder eine Betriebsspannung noch eine Ladespannung vorhanden ist. Im Ausführungsbeispiel erscheint im erstgenannten Fall auf dem Display 1 die Ziffer eins. Selbstverständlich könnte auch beispielsweise der Buchstabe E angezeigt werden zur Kennzeichnung des Betriebszustandes "eingeschaltet". Führt das Kabel oder das- Gerät nur noch eine positive oder negative Ladespannung, dann erscheint im Ausführungsbeispiel auf dem Display die Ziffer null. Ist das überwachte Gerät oder Kabel geerdet oder ist seine Ladespannung abgeführt, dann erfolgt keine Anzeige auf dem Display 1.
  • Im Ausführungsbeispiel ist die aus dem Display 1, der Dekodier- und Treiber-Einrichtung 2 sowie der Eingangsschaltung 3 bestehende Baueinheit so ausgebildet, daß sie an die Anschlußeinrichtung 10 eines Kabelsteckers 11 angesetzt werden kann, mittels dessen ein Mittelspannungskabel 12 mit einem Anschlußbolzen 13 einer Steckbuchse 14 verbindbar ist. Wie Fig. 2 zeigt, weist die Steckbuchse 14 ein isolierendes, becherartiges Gehäuse 15 auf, das eine Trennwand 16 durchgreift und mit dieser fest verbunden ist. Im Inneren des Gehäuses 15 ist eine Kontaktbuchse 17 angeordnet, welche mit dem dicht durch den Boden des Gehäuses 15 hindurchgeführten Anschlußbolzen 13 verbunden ist.
  • Der Kabelstecker 11 hat ein metallisches, geerdetes Gehäuse 18, durch das das Mittelspannungskabel 12 hindurchgeführt ist. Im Inneren des Gehäuses 18 ist ein Feldabsteuerungskörper 19 angeordnet, welcher an der die Kabelisolation umgebenden, leitenden Schicht anliegt und dessen dem abisolierten Kabelende zugekehrte Stirnfläche als ein Innenkonus ausgebildet ist.
  • An diesem Innenkonus liegt eine Ankoppelungselektrode 20 an, die in sich geschlossen ist, also einen kegelstumpfartigen Hohlzylinder bildet.
  • An der dem Feldabsteuerungskörper 19 abgekehrten, konischen Fläche der Ankoppelungselektrode 20 liegt eine elastische, elektrisch isolierende Dichtungshülse 21 mit ihrer einen Stirnfläche an, welche einen korrespondierend ausgebildeten Außenkonus bildet. Diese Dichtungshülse 21 liegt, wenn der Kabelstecker 11 in die Steckbuchse 14 eingesetzt ist, elektrisch dicht sowohl an der Kabelisolation als auch an der Innenwandung des Gehäuses 15 der Steckbuchse 14 an. Auf das abisolierte Ende des Kabels 12 ist eine mehrfach längsgeschlitzte Buchse aufgesetzt, welche den in die Kontaktbuchse 17 einführbaren Steckkontaktkörper bildet.
  • Das Gehäuse 18 des Kabelsteckers 11 ist seitlich mit einem Auge 22 versehen, das einen wulstartigen Außenrand aufweist. In dem Auge 22 ist elektrisch isoliert ein als Prüfelektrode 23 ausgebildetes Gegenkontaktstück angeordnet, die über eine isolierte Verbindungsleitung 24 galvanisch mit der Ankoppelungselektrode 20 verbunden ist. Die Prüfelektrode 23 bildet im Ausführungsbeispiel einen Teller mit einem nach außen hin hochstehenden Rand, um ohne Schwierigkeiten die Prüfspitze eines üblichen Spannungsprüfers ansetzen zu können. Sie ist jedoch weiterhin mit einer zentral angeordneten Bohrung 25 versehen, deren Längsachse lotrecht auf der durch den Teller definierten Ebene steht. Mit einer nicht dargestellten, den ringwulstförmigen Rand des Auges 22 übergreifenden Abdeckkappe kann die Prüfelektrode 23 abgedeckt werden.

Claims (10)

1. Vorrichtung zur Abgabe eines optischen Signals abhängig von einer elektrischen Betriebsgröße eines isolierten Kabels eines Energieversorgungsnetzes, die an einen an das Kabel angekoppelten Geber anschließbar ist, gekennzeichnet durch ein Display (1,101) mit Mehrsegmentanzeige sowie eine dieses Display steuernde Dekodier- und Treiber-Einrichtung (2;102), welche über eine Eingangsschaltung (3;103) mit dem Geber (20;23;131) verbindbar ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Geber eine kapazitiv an die Kabelseele angekoppelte Elektrode (20) aufweist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Geber ein ein mehradriges Kabel (130) und eine geerdete, gemeinsame Rückschlußleitung (132) der Schirme aller Adern umfassender Summenstromwandler (131) ist.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Mehrsegment-Anzeige eine FlüssigKristall-Anzeige (1;101) mit vorzugsweise sieben Segmenten ist.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Display (1;101) sowie die Dekodier-und Treiber-Einrichtung (2;102) zu einer Baueinheit vereinigt sind.
6. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Baueinheit ein an ein Gegenkontaktstück (23) anlegbares Kontaktstück (7) und eine sie mit dem Kontaktstück in Anlage an dem Gegenkontaktstück haltende Verbindungseinrichtung (27) aufweist.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungseinrichtung (27) als eine Rastvorrichtung oder eine Steckvorrichtung ausgebildet ist.
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Baueinheit in einer Drucktaste angeordnet ist.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Eingangsschaltung (3;103) zwei sich von dem mit dem Geber verbindbaren Eingang (7;107) aus teilende Zweige aufweist, die zu den beiden Eingängen eines UND-Gliedes (4) führen und eine Gleichrichterbrücke (6) bzw. einen Kondensator (9) und eine mit diesem in Reihe liegende Gleichrichterbrücke (8) enthalten, und daß der Ausgang des UND-Gliedes (4) mit einem ersten Eingang der Dekodier- und Treiber-Einrichtung unmittelbar und mit einem zweiten Eingang über ein Inversionsglied (5) verbunden ist.
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Gegenkontaktstück (23) am Gehäuse (18) eines Kabelsteckers (11) angeordnet und leitend mit einer zwischen das als Innenkonus ausgebildete Ende eines Feldabsteuerungskörpers (19) des Kabelsteckers und das als korrespondierender Außenkonus ausgebildete Ende einer sich gleichachsig an den Feldabsteuerungskörper anschließenden Dichtungshülse (21) eingelegten Ankoppelungselektrode (20) verbunden ist, die eine konische Hülse bildet.
EP79104784A 1978-12-16 1979-11-30 Vorrichtung zur Abgabe eines optischen Signals abhängig von einer elektrischen Betriebsgrösse eines isolierten Kabels eines Energieversorgungsnetzes Expired EP0012285B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT79104784T ATE4560T1 (de) 1978-12-16 1979-11-30 Vorrichtung zur abgabe eines optischen signals abhaengig von einer elektrischen betriebsgroesse eines isolierten kabels eines energieversorgungsnetzes.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2854415A DE2854415C2 (de) 1978-12-16 1978-12-16 Vorrichtung zur Abgabe eines optischen Signals abhängig von einer elektrischen Betriebsgröße eines isolierten Kabels eines Energieversorgungsnetzes
DE2854415 1978-12-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0012285A1 true EP0012285A1 (de) 1980-06-25
EP0012285B1 EP0012285B1 (de) 1983-08-31

Family

ID=6057396

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP79104784A Expired EP0012285B1 (de) 1978-12-16 1979-11-30 Vorrichtung zur Abgabe eines optischen Signals abhängig von einer elektrischen Betriebsgrösse eines isolierten Kabels eines Energieversorgungsnetzes

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0012285B1 (de)
AT (1) ATE4560T1 (de)
DE (1) DE2854415C2 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0092151A1 (de) * 1982-04-20 1983-10-26 Karl Pfisterer Elektrotechnische Spezialartikel GmbH & Co. KG Vorrichtung zur optischen Anzeige des Betriebszustandes eines Energieversorgungsnetzes

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2909060B2 (de) * 1979-03-08 1981-04-02 Karl Pfisterer Elektrotechnische Spezialartikel Gmbh & Co Kg, 7000 Stuttgart Isolierter Kabelstecker
DE3219703C2 (de) * 1982-05-26 1985-09-19 Minnesota Mining And Manufacturing Co., Saint Paul, Minn. Elektrische Verbindervorrichtung für Mittel- oder Hochspannungskabel
DE3403655A1 (de) * 1984-01-31 1985-08-01 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Einrichtung zur anzeige einer elektrischen spannung
DE4323731A1 (de) * 1993-06-02 1994-12-08 Sachsenwerk Ag Prüfgerät
DE19539227C2 (de) * 1995-10-21 1999-09-23 Alstom Sachsenwerk Gmbh Prüfgerät mit einem Anzeigeelement

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2102531A5 (de) * 1970-08-06 1972-04-07 Merlin Gerin
FR2129893A2 (de) * 1969-09-26 1972-11-03 Ferodo Sa
US3840808A (en) * 1973-04-30 1974-10-08 Tif Instr Inc Clamp-on electrical meter
AT319395B (de) * 1971-05-17 1974-12-27 Siemens Ag Spannungswandler für vollisolierte, metallgekapselte Hochspannungsschaltanlagen
DE2543828A1 (de) * 1975-10-01 1977-04-14 Hoechst Ag Vorrichtung zum messen von elektrischem strom
DE2656275A1 (de) * 1976-12-11 1978-06-15 Hartmann & Braun Ag Fernmesschaltung
DE2712064A1 (de) * 1977-03-15 1978-09-21 Siemens Ag Strommesseinrichtung
GB1528984A (en) * 1974-11-06 1978-10-18 Gen Electric Alternating current transformers

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE625986C (de) * 1936-02-19 Siemens & Halske Akt Ges Leuchtschaltbild
CA815701A (en) * 1969-06-17 Elastic Stop Nut Corporation Of America Device for detecting the presence of voltage in connectors of high voltage systems
DE1208533B (de) * 1961-05-05 1966-01-05 Beckman Instruments Inc Anordnung zur relativen Lageanzeige von Apparateteilen in ziffernmaessig verschluesselter Form

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2129893A2 (de) * 1969-09-26 1972-11-03 Ferodo Sa
FR2102531A5 (de) * 1970-08-06 1972-04-07 Merlin Gerin
AT319395B (de) * 1971-05-17 1974-12-27 Siemens Ag Spannungswandler für vollisolierte, metallgekapselte Hochspannungsschaltanlagen
US3840808A (en) * 1973-04-30 1974-10-08 Tif Instr Inc Clamp-on electrical meter
GB1528984A (en) * 1974-11-06 1978-10-18 Gen Electric Alternating current transformers
DE2543828A1 (de) * 1975-10-01 1977-04-14 Hoechst Ag Vorrichtung zum messen von elektrischem strom
DE2656275A1 (de) * 1976-12-11 1978-06-15 Hartmann & Braun Ag Fernmesschaltung
DE2712064A1 (de) * 1977-03-15 1978-09-21 Siemens Ag Strommesseinrichtung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0092151A1 (de) * 1982-04-20 1983-10-26 Karl Pfisterer Elektrotechnische Spezialartikel GmbH & Co. KG Vorrichtung zur optischen Anzeige des Betriebszustandes eines Energieversorgungsnetzes

Also Published As

Publication number Publication date
EP0012285B1 (de) 1983-08-31
DE2854415C2 (de) 1989-04-06
ATE4560T1 (de) 1983-09-15
DE2854415A1 (de) 1980-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69002625T2 (de) Steckverbindung für kunststoffisolierte hochspannungskabel.
DE19841864C2 (de) Vorrichtung zur kapazitiven Einkopplung von Kommunikationssignalen in einen Phasenleiter einer Stromleitung
DE4239648A1 (de) Steckverbindungseinrichtung für Kabel
DE3611462C2 (de)
EP0015558A1 (de) Sensor- und Anzeigeeinrichtung an einem isolierten Kabelstecker
EP0012285A1 (de) Vorrichtung zur Abgabe eines optischen Signals abhängig von einer elektrischen Betriebsgrösse eines isolierten Kabels eines Energieversorgungsnetzes
DE69022071T2 (de) Kabelverbinder.
DE3233572A1 (de) Einphasige endverschluss-steckverbindung zum verbinden eines kabelleiters mit einem schaltgeraet, insbesondere mit einer sf(pfeil abwaerts)6(pfeil abwaerts)-schaltanlage
DE19842148A1 (de) System zum Glühen und Ionenstrom-Messen und Ionenstrom-Glühkerzen für dieses System
EP0757796B1 (de) Vorrichtung zum verbinden eines spannungsanzeigegerätes mit einem sensor
DE3707707A1 (de) Messwandler
EP0344479A1 (de) Vorrichtung zur optischen Anzeige des Betriebszustandes eines wegen einer Isolation oder Kapselung unzugänglichen Leiters eines Energieversorgungsnetzes
EP0424699A2 (de) Verbindungsgarnitur für Leiter eines Mittelspannungs- oder Hochspannungsnetzes
DE3644890C2 (de)
EP0092151B1 (de) Vorrichtung zur optischen Anzeige des Betriebszustandes eines Energieversorgungsnetzes
DE3403655A1 (de) Einrichtung zur anzeige einer elektrischen spannung
DE69308446T2 (de) Einrichtung zum Feststellen von Fehlern auf einem unterirdischen elektrischen Energieverteilungsnetz
EP0176995A2 (de) Verbindungsvorrichtung für eine Kabelmess- und Prüfungseinrichtung
DE3538193A1 (de) Steckverbindungssystem fuer komponenten von mittelspannungs- und hochspannungsenergieversorgungsnetzen
EP1304579B1 (de) Vorrichtung zum Prüfen elektrischer Leitungen
EP0159515B1 (de) Sicherungsanschlusseinrichtung für gekapselte Mittelspannungsschaltanlagen
AT156277B (de) Elektrisches Gerät mit Stromversorgung vom Lichnetz, separatem Erdungsanschluß und eingebauter Netzerde.
DE3611865A1 (de) Aus buchse und stecker bestehende steckverbindung fuer ein messgeraet
DE3214474A1 (de) Isoliergasgefuelltes schaltfeld
DE4233288A1 (de) Elektrisches Multikontakt-Steckverbindersystem

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: VETTOR GALLETTI DI SAN CATALDO

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 4560

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19830915

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: ARCUS ELEKTRONIK ALOIS SCHIFFMANN GMBH

Effective date: 19840518

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 19851215

NLR2 Nl: decision of opposition
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19940923

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940928

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19941010

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19941013

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19941027

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19941103

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19941130

Year of fee payment: 16

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 79104784.8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19951130

Ref country code: CH

Effective date: 19951130

Ref country code: BE

Effective date: 19951130

Ref country code: AT

Effective date: 19951130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19951201

BERE Be: lapsed

Owner name: KARL PFISTERER ELEKTROTECHNISCHE SPEZIALARTIKEL G

Effective date: 19951130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19960601

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19951130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960731

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19960601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST