EA024738B1 - Hard surface treatment composition and method of using the same - Google Patents

Abstract

The present invention is in the field of hard surface treatment compositions. The invention particularly relates to hard surface treatment compositions that provide easier cleaning upon the subsequent cleaning. The hard surface treatment composition comprises 0.01-1 wt.% of polyaluminium-chloride (PAC); 0.01-1 wt.% of soap of C-Cfatty acid; 0.05-1 wt.% of a surfactant selected from non-ionic surfactants or quaternary ammonium cationic surfactants; 0.05-1 wt.% of PVA (polyvinyl alcohol); and 0.1-1 wt.% of a quaternary silicon oil; wherein the composition has a pH of between 3 and 5, and the ratio of PAC:soap is between 3:2 and 2:3. Upon treating a substrate with said composition the surface of the substrate becomes hydrophobic which leads to stain repellence and provides good cleaning of the surface.

Description

Изобретение относится к области композиций для обработки твердой поверхности. Изобретение конкретно относится к композициям для обработки твердой поверхности, которые обеспечивают более легкое очищение при последующей очистке.The invention relates to the field of compositions for treating hard surfaces. The invention specifically relates to compositions for treating a hard surface that provide easier cleaning during subsequent cleaning.

Предшествующий уровень техникиState of the art

Твердые поверхности в доме или учреждении обычно очищают с использованием жидких композиций, которые имеют в своем составе одно или несколько поверхностно-активных веществ и, возможно также, регуляторы уровня рН, подобные лимонной кислоте или натриевым солям лимонной кислоты. Чистящие композиции можно применять в разбавленной (в воде) или неразбавленной форме, в виде распыляемого материала, или ими можно протирать с использованием ткани или использовать любые другие удобные способы. Необязательно, чистящую композицию можно смывать с поверхности после очищения. Было бы предпочтительно, если бы твердую поверхность, подлежащую очищению, можно было бы обрабатывать материалом, который будет способствовать более легкому удалению грязи и/или пятен в ходе последующего очищения. Это называется положительным эффектом очищения следующего раза.Hard surfaces in a home or institution are usually cleaned using liquid compositions that contain one or more surfactants and, possibly, pH adjusters like citric acid or sodium citrate. Cleaning compositions can be used in diluted (in water) or undiluted form, as a sprayable material, or they can be wiped using a cloth or any other convenient methods can be used. Optionally, the cleaning composition may be washed off the surface after cleaning. It would be preferable if the hard surface to be cleaned could be treated with a material that would facilitate easier removal of dirt and / or stains during subsequent cleaning. This is called the positive effect of cleansing the next time.

Загрязнения на твердых поверхностях могут становиться трудноудаляемыми, если их не вычищают вскоре после осаждения. Не удаленные безотлагательно загрязнения могут прочнее прилипать к поверхностям, становиться более вязкими и, как правило, более плотными и требовать большего усилия для очищения. Вне связи с теорией, указанное более трудное удаление загрязнений может иметь место вследствие эффектов высушивания пятен грязи, химических изменений в загрязнениях, взаимодействий загрязнений с реагентами из окружающей среды, такими как кислород и т.д. Некоторые загрязнения являются более чувствительными к реакциям и процессам уплотнения, чем другие. Загрязнения, заключающие в себе или содержащие химически ненасыщенные масла и жиры, могут становиться очень плотными и трудными для очистки с течением времени, особенно при воздействии повышенных температур. Даже свет может обусловливать уплотнение таких жирных загрязнений с течением времени. Так же, как и экологические факторы, на процессы уплотнения загрязнений могут оказывать влияние характер и состав поверхности, на которой располагается грязь.Contamination on solid surfaces can become difficult to remove if they are not cleaned soon after deposition. Contaminants not removed immediately may adhere more strongly to surfaces, become more viscous and, as a rule, more dense and require more effort to clean. Regardless of the theory, the indicated more difficult removal of contaminants can occur due to the effects of drying dirt stains, chemical changes in contaminants, interactions of contaminants with environmental reagents such as oxygen, etc. Some contaminants are more sensitive to reactions and compaction processes than others. Contaminants containing or containing chemically unsaturated oils and fats can become very dense and difficult to clean over time, especially when exposed to elevated temperatures. Even light can cause the compaction of such greasy contaminants over time. As well as environmental factors, the nature and composition of the surface on which the dirt is located can influence the processes of pollution compaction.

В документе АО 02/18531 раскрыт способ очищения твердых поверхностей, при этом поверхность обрабатывают антиоксидантом с последующим обеспечением возможности поверхности становиться грязной и затем очищают поверхность. Обработка поверхности антиоксидантом до образования загрязнения приводит к более легкому удалению грязи на последующей стадии очищения. Антиоксидант может присутствовать в чистящей композиции или в композиции для ополаскивания, которую применяют после очищения. В дополнение к этому, раскрыты чистящие композиции, содержащие антиоксиданты, предпочтительно в концентрации 0,1-10 мас.%. В качестве примера приведена таниновая кислота, которая является заметно эффективной.AO 02/18531 discloses a method for cleaning hard surfaces, wherein the surface is treated with an antioxidant, thereby allowing the surface to become dirty and then clean the surface. Surface treatment with an antioxidant prior to the formation of contamination leads to easier removal of dirt in the subsequent stage of cleaning. The antioxidant may be present in the cleaning composition or in the rinse composition, which is used after cleansing. In addition, cleaning compositions containing antioxidants are disclosed, preferably in a concentration of 0.1-10 wt.%. An example is given of tannic acid, which is noticeably effective.

В документе АО 2006/108475 А1 раскрыт способ удаления жирной грязи с твердой поверхности, при этом способ включает в себя последовательные стадии (а) обработки твердой поверхности жидкой чистящей композицией; (Ь) обеспечения возможности осаждения жирной грязи; (с) очищения поверхности для удаления жирной грязи.AO 2006/108475 A1 discloses a method for removing greasy dirt from a solid surface, the method comprising successive steps (a) of treating a hard surface with a liquid cleaning composition; (B) enabling the deposition of greasy mud; (c) cleaning the surface to remove greasy dirt.

В документе АО 2010/069731 А1 раскрыт способ и композиция для обработки тканевой подкладки с целью переведения подкладки в состояние, непроницаемое для различных загрязнений и пятен, а также гидрофобное. Раскрыт способ обработки подкладки с использованием композиции из мыла и водорастворимого соединения трехвалентного или четырехвалентного металла, и данная композиция имеет уровень рН меньше 6, поддерживаемый добавлением реагента для модифицирования рН.AO 2010/069731 A1 discloses a method and composition for treating a fabric lining in order to put the lining in a state impervious to various stains and stains, as well as hydrophobic. A method for treating a lining using a composition of soap and a water-soluble compound of a trivalent or tetravalent metal is disclosed, and this composition has a pH level of less than 6, supported by the addition of a pH modifying reagent.

Самоочищающиеся поверхности раскрыты в документе АО 04037944 А1, в котором раскрыты способ и композиция для получения поверхностей, которые очищаются сами под действием воды, и в частности, раскрыта водосодержащая система для формирования прозрачных самоочищающихся поверхностей. В способе документа АО 04037944 А1 предлагается водосодержащая смесь, содержащая наночастицы размером меньше 300 нм, и модификатор поверхности, выбранный из группы, состоящей из водорастворимых гидрофобных модификаторов поверхности и водно-дисперсионных гидрофобных модификаторов поверхности, способных образовывать непрерывную пленку из водного раствора. Водосодержащую смесь наносят на поверхность и при испарении воды на ней образуется самоочищающееся прозрачное покрытие. В одном из вариантов осуществления изобретения водосодержащая смесь, по существу, не содержит органических растворителей, отличных от коалесцирующих растворителей.Self-cleaning surfaces are disclosed in AO 04037944 A1, which discloses a method and composition for producing surfaces that are cleaned by themselves under the influence of water, and in particular, a water-containing system for forming transparent self-cleaning surfaces is disclosed. The method of document AO 04037944 A1 proposes an aqueous mixture containing nanoparticles smaller than 300 nm, and a surface modifier selected from the group consisting of water-soluble hydrophobic surface modifiers and water-dispersed hydrophobic surface modifiers capable of forming a continuous film from an aqueous solution. The water-containing mixture is applied to the surface and upon evaporation of water, a self-cleaning transparent coating forms on it. In one embodiment of the invention, the aqueous mixture is substantially free of organic solvents other than coalescing solvents.

Несмотря на преимущества, антиоксиданты, раскрытые в предшествующем уровне техники, также могут иметь недостатки. Потребители могут считать, что остатки антиоксидантов и/или наночастиц на твердых поверхностях, например на кухне или в ванной, являются вредными и нежелательными.Despite the advantages, the antioxidants disclosed in the prior art may also have disadvantages. Consumers may consider that residues of antioxidants and / or nanoparticles on solid surfaces, such as in the kitchen or in the bathroom, are harmful and undesirable.

В данной области техники раскрыты очистители на основе микроэмульсий, имеющие в своем составе металлические мыла и силиконовый материал (например, патенты США 5759983 и 5741760). Однако указанные композиции не обеспечивают требуемой отталкивающей способности в отношении пятен при использовании композиции вследствие отсутствия гидрофобности поверхности.Microemulsion-based cleaners having metallic soaps and silicone materials (for example, US Pat. Nos. 5,759,983 and 5,741,760) are disclosed in the art. However, these compositions do not provide the required stain repellent with respect to spots when using the composition due to the lack of surface hydrophobicity.

Таким образом, композиция, которая и будет делать поверхность гидрофобной и обеспечивает хорошее очищение, остается востребованной.Thus, the composition, which will make the surface hydrophobic and provides good cleansing, remains in demand.

- 1 024738- 1,024,738

Не желая быть связанными теорией, следует отметить, что, хотя хорошее очищение, как правило, обеспечивается поверхностно-активными веществами, тем не менее поверхностно-активные вещества делают поверхности гидрофильными, что делает их более восприимчивыми к отложению водосодержащих пятен, а не к их отталкиванию.Not wishing to be bound by theory, it should be noted that although good cleaning is usually provided by surfactants, nonetheless surfactants make surfaces hydrophilic, which makes them more susceptible to the deposition of water-containing stains, and not to their repulsion .

Соответственно, цель настоящего изобретения заключается в получении композиции, которая при использовании делает поверхность гидрофобной.Accordingly, an object of the present invention is to provide a composition which, when used, makes a surface hydrophobic.

Другой целью изобретения является получение композиции, которая обеспечивает хорошее очищение.Another object of the invention is to provide a composition that provides good purification.

Неожиданно было обнаружено, что полиалюминийхлорид и мыло в сочетании с поливиниловым спиртом и неионогенным или катионным поверхностно-активным веществом обеспечивают и хорошее очищение, и надлежащее отталкивание пятен/загрязнений.Surprisingly, it was found that polyaluminium chloride and soap in combination with polyvinyl alcohol and a nonionic or cationic surfactant provide both good cleansing and proper stain / stain repulsion.

Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

Соответственно, настоящее изобретение относится к композиции для обработки твердой поверхности, содержащей 0,01-1 мас.% полиалюминийхлорида (РАС); 0,01-1 мас.% мыла жирной кислоты С₈-С1₈; 0,05-1 мас.% поверхностно-активного вещества, выбранного из неионных поверхностно-активных веществ или катионных поверхностно-активных веществ на основе четвертичного аммония; 0,05-1 мас.% поливинилового спирта (РУА) и 0,1-1 мас.% масла четвертичного производного силикона, при этом композиция имеет уровень рН от 3 до 5, а соотношение РАС:мыло составляет от 3:2 до 2:3.Accordingly, the present invention relates to a composition for treating a hard surface comprising 0.01-1 wt.% Polyaluminium chloride (PAC); 0.01-1 wt.% Soap of C ₈ -C 1 ₈ fatty acid; 0.05-1% by weight of a surfactant selected from nonionic surfactants or cationic quaternary ammonium surfactants; 0.05-1 wt.% Polyvinyl alcohol (RUA) and 0.1-1 wt.% Oil of a Quaternary derivative of silicone, while the composition has a pH level of from 3 to 5, and the ratio of PAC: soap is from 3: 2 to 2 : 3.

Второй аспект изобретения относится к способу обработки подложки, включающему в себя указанные ниже последовательные стадии: композицию согласно изобретению наносят на твердую поверхность и оставляют поверхность высыхать, при этом поверхность не ополаскивают между указанными стадиями.A second aspect of the invention relates to a method for treating a substrate, comprising the following sequential steps: the composition according to the invention is applied to a hard surface and the surface is allowed to dry, while the surface is not rinsed between the steps.

Третий аспект изобретения относится к укупоренной в бутылки чистящей композиции, содержащей композиции согласно изобретению.A third aspect of the invention relates to a bottle-sealed cleaning composition comprising the compositions of the invention.

Указанные и другие аспекты, признаки и преимущества станут очевидны обычным специалистам в данной области техники, исходя из прочтения следующего ниже подробного описания и прилагаемой формулы изобретения. Во избежание сомнений, любой признак одного аспекта настоящего изобретения можно использовать в любом другом аспекте изобретения. Слово содержащий предназначено для обозначения термина включающий, но не обязательно состоящий из или составленный из. Иными словами, перечисленные стадии и дополнительные возможности не обязательно являются исчерпывающими. Следует отметить, что примеры, приведенные ниже в описании, предназначены для пояснения изобретения и по сути не подразумеваются для ограничения ими изобретения. Аналогичным образом, все процентные соотношения представляют собой процентные соотношения масса/масса, если не указано иного. За исключением действующих и сравнительных примеров, или тех, где прямо оговорено иное, все числа в данном описании, указывающие на количества материала или условия реакции, физические свойства материалов и/или применение, следует понимать как преобразованные словом около. Подразумевается, что числовые диапазоны, выражаемые в формате от х до у, включают в себя х и у. Если для конкретного признака описываются множественные предпочтительные диапазоны в формате от х до у, подразумевается, что также рассматриваются все диапазоны, объединяющие различные концевые точки.These and other aspects, features and advantages will become apparent to ordinary specialists in this field of technology, on the basis of reading the following detailed description and the attached claims. For the avoidance of doubt, any feature of one aspect of the present invention can be used in any other aspect of the invention. The word containing is intended to mean a term comprising, but not necessarily consisting of or composed of. In other words, the listed stages and additional opportunities are not necessarily exhaustive. It should be noted that the examples given in the description below are intended to illustrate the invention and are in fact not intended to limit the invention to them. Similarly, all percentages are percentages by weight / mass unless otherwise indicated. With the exception of current and comparative examples, or those expressly stated otherwise, all numbers in this description indicating the amount of material or the reaction conditions, the physical properties of the materials and / or application, should be understood as being transformed by the word about. It is understood that numerical ranges expressed in a format from x to y include x and y. If multiple preferred ranges are described in a format from x to y for a particular feature, it is understood that all ranges combining different endpoints are also considered.

Подробное описание изобретенияDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Композиция изобретения имеет в своем составе полиалюминийхлорид (РАС), мыло жирной кислоты С₈-С₁₈, поверхностно-активное вещество, выбранное из неионных поверхностно-активных веществ или катионных поверхностно-активных веществ на основе четвертичного аммония, РУА (поливиниловый спирт) и полисилоксан.The composition of the invention includes polyaluminium chloride (PAC), a C ₈ -C ₁₈ fatty acid soap, a surfactant selected from nonionic surfactants or cationic surfactants based on quaternary ammonium, ROA (polyvinyl alcohol) and polysiloxane .

Чистящие композиции согласно изобретению предназначены предпочтительно для применения без разбавления. Уровень рН составляет от 3 до 5.The cleaning compositions of the invention are preferably intended for use without dilution. The pH is 3 to 5.

Полиалюминийхлорид.Polyaluminium Chloride.

Полиалюминийхлорид представляет собой известный полиэлектролит. Полиалюминийхлорид (РАС) можно определять как нестехиометрический олигомер гидрохлорида алюминия, имеющий общую формулу [А1(ОН)_аС1_Ь]_п, в которой значение а предпочтительно составляет от 1,5 до 1,9, Ь предпочтительно составляет от 1,1 до 1,5, при этом а+Ь=3. Содержание алюминия обычно составляет 12-20%.Polyaluminium chloride is a known polyelectrolyte. Polyaluminium chloride (PAC) can be defined as a non-stoichiometric aluminum hydrochloride oligomer having the general formula [A1 (OH) _a C1 _b ] _n , in which the value of a is preferably from 1.5 to 1.9, b is preferably from 1.1 to 1 , 5, and a + b = 3. The aluminum content is usually 12-20%.

Имеющийся на рынке РАС может содержать небольшое количество примесей, включая следы 8О₄ ^2-, СО3^2-, ΝΟ3^-, Вг^-, НСО3^- и НЗО4^-; но такие примеси обычно присутствуют в концентрации меньше 2%, более предпочтительно меньше 1%, еще более предпочтительно меньше 0,5% или даже меньше 0,1 мас.% от массы РАС.Available on the market PAC may contain small amounts of impurities including traces 8o ₄ ^2-, CO 3 ^2-, ΝΟ3 ^-, Br ^-, HCO 3 ^- and NZO4 ^-; but such impurities are usually present in a concentration of less than 2%, more preferably less than 1%, even more preferably less than 0.5% or even less than 0.1% by weight of the RAS.

В композиции РАС присутствует в концентрации 0,01-1 мас.%, предпочтительно по меньшей мере 0,1%, более предпочтительно по меньшей мере 0,25% или даже 0,5 мас.%.In the composition, PAC is present in a concentration of 0.01-1 wt.%, Preferably at least 0.1%, more preferably at least 0.25% or even 0.5 wt.%.

Дополнительно в связи с настоящим изобретением рассматривается наличие смешанной системы металлов, имеющей в своем составе алюминий (из РАС) и от 0,01 до 1 мас.% соли второго металла. Упомянутая соль второго металла выбрана из солей двухвалентных и трехвалентных металлов, предпочтительно выбрана из солей кальция, цинка и железа(111). В случае присутствия соли второго металла предпочтительно, что отношение РАС к соли второго металла составляет от 9:1 до 3:2.Additionally, in connection with the present invention, the presence of a mixed metal system comprising aluminum (from PAC) and from 0.01 to 1% by weight of a second metal salt is contemplated. Said second metal salt is selected from salts of divalent and trivalent metals, preferably selected from salts of calcium, zinc and iron (111). In the presence of a second metal salt, it is preferred that the ratio of PAC to the second metal salt is from 9: 1 to 3: 2.

- 2 024738- 2,024,738

Мыло.Soap.

Мыло согласно изобретению представляет собой соль щелочного металла и жирной кислоты С₈-Щ₈. Предпочтительными примерами таких жирных кислот являются насыщенные жирные кислоты, выбранные из лауриновой кислоты, миристиновой кислоты, пальмитиновой кислоты, стеариновой кислоты и их сочетаний; и ненасыщенные жирные кислоты, такие как миристолеиновая кислота, пальмитолеиновая кислота, сапиеновая кислота, олеиновая кислота, элаидиновая кислота, вакценовая кислота, линолевая кислота, линоэлаидиновая кислота и α-линоленовая кислота, а также их сочетания. Щелочные металлы представляют собой натрий, калий, литий или их смеси. Также рассматриваются соли сочетаний насыщенных и ненасыщенных жирных кислот.The soap according to the invention is a salt of an alkali metal and a C ₈ -SC ₈ fatty acid. Preferred examples of such fatty acids are saturated fatty acids selected from lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, and combinations thereof; and unsaturated fatty acids such as myristoleic acid, palmitoleic acid, sapienic acid, oleic acid, elaidic acid, vaccenic acid, linoleic acid, linoelaidic acid and α-linolenic acid, as well as combinations thereof. Alkali metals are sodium, potassium, lithium, or mixtures thereof. Salts of combinations of saturated and unsaturated fatty acids are also contemplated.

Смеси природного происхождения, содержащие главным образом одно или несколько мыл С₈-С1₈, предпочтительно одной или нескольких жирных кислот, перечисленных выше, также включены в объем изобретения. Примерами таких смесей являются соли кокосовой жирной кислоты и пальмовой косточковой жирной кислоты.Mixtures of natural origin, containing mainly one or more C ₈ -C _{1 8} soaps, preferably one or more of the fatty acids listed above, are also included in the scope of the invention. Examples of such mixtures are salts of coconut fatty acid and palm kernel stone fatty acid.

Во избежание сомнений под главным образом подразумевается по меньшей мере 50%, более предпочтительно по меньшей мере 60%, еще более предпочтительно по меньшей мере 70%, даже более предпочтительно по меньшей мере 80% или даже по меньшей мере 90 мас.% мыла.For the avoidance of doubt, mainly means at least 50%, more preferably at least 60%, even more preferably at least 70%, even more preferably at least 80% or even at least 90% by weight of soap.

Мыло присутствует в композиции в концентрации 0,01-1 мас.%, предпочтительно по меньшей мере 0,1%, более предпочтительно по меньшей мере 0,25% или даже 0,5 мас.%.Soap is present in the composition at a concentration of 0.01-1 wt.%, Preferably at least 0.1%, more preferably at least 0.25% or even 0.5 wt.%.

Для достижения лучших результатов отношение РАС к мылу составляет от 3:2 до 2:3, предпочтительно от 4:3 до 3:4 или даже от 5:4 до 4:5.For best results, the ratio of PAC to soap is from 3: 2 to 2: 3, preferably from 4: 3 to 3: 4, or even from 5: 4 to 4: 5.

При указанных соотношениях обнаружено, что результаты и по очищению поверхности (внешний блеск), и по гидрофобности являются самыми лучшими.At the indicated ratios, it was found that the results on both surface cleansing (external gloss) and hydrophobicity are the best.

Поверхностно-активное вещество.Surface-active substance.

Подходящие поверхностно-активные вещества в связи с настоящим изобретением представляют собой неионные поверхностно-активные вещества и катионные поверхностно-активные вещества на основе четвертичного аммония. Рассматривается также сочетание и четвертичного катионного поверхностно-активного вещества, и неионного поверхностно-активного вещества.Suitable surfactants in connection with the present invention are nonionic surfactants and quaternary ammonium cationic surfactants. A combination of a quaternary cationic surfactant and a nonionic surfactant is also contemplated.

Специалист в полном объеме осведомлен о широко распространенных в данной области техники поверхностно-активных веществах, описанных в хорошо известных учебниках, подобных §игГасе АсОус Адейз, Уо1. 1, Ьу 5>с11\\аг1/ & Реггу, 1йег8С1епсе 1949; Уо1. 2 Ьу 5>с11\уаг1/, Репу & ВегсЬ, 1йег5С1епсе 1958, и/или современном издании книги МсСйсйеоп'з ЕтикШегз апб Пе1егдей8, опубликованном издательством МапиГасШппд СоиГесйопегк Сотрапу, или в книге ТепкШе-ТаксЬепЬисЬ, Н. 81асНе, 2пб Ебп., Саг1 Наизег Уег1ад, 1981.The specialist is fully aware of the surface-active substances widely used in the art, described in well-known textbooks such as §igGase AsOus Adeyz, Wo1. 1, b5> c11 \\ ar1 / & Reggu, 1e8C1epse 1949; Yo1. 2 Bj 5> c11 \ ya1 /, Repu & Vegs, 1yeg5S1epse 1958, and / or the modern edition of the book MsSyseyop'z EtikShegs apb Pegegdei8, published by MapiGasShppd SoiGesiopeg Sotrapu, or in the book TepsBeSeBeSeBeSeBeSeBe. Sag1 Naizeg Ueg1ad, 1981.

Неионные поверхностно-активные вещества.Nonionic surfactants.

Предпочтительные поверхностно-активные вещества представляют собой неионные поверхностноактивные вещества. Неионные поверхностно-активные вещества также хорошо известны в данной области техники. Они, как правило, состоят из придающей водорастворимые свойства полиалкоксиленовой (предпочтительно от 3 до 10 этокси- и/или пропоксигрупп) или моно- или диалканоламидной группы в химическом соединении с органической гидрофобной группой, полученной, например, от жирных спиртов с числом атомов углерода от 9 до 15 (необязательно, разветвленной, например, метилразветвленной), алкилфенолов (предпочтительно от 12 до 20 атомов углерода), в которых алкильная группа содержит от около 6 примерно до 12 атомов углерода, диалкилфенолов, в которых каждая алкильная группа содержит от 6 до 12 углеродных атомов, от первичных, вторичных или третичных алифатических спиртов (или их блокированных алкильными группами производных), монокарбоновых кислот с числом углеродных атомов в алкильной группе от 10 примерно до 24 и полиоксипропиленов.Preferred surfactants are nonionic surfactants. Nonionic surfactants are also well known in the art. They usually consist of water-soluble properties of a polyalkoxylene (preferably from 3 to 10 ethoxy and / or propoxy groups) or a mono- or dialkanolamide group in a chemical compound with an organic hydrophobic group obtained, for example, from fatty alcohols with the number of carbon atoms from 9 to 15 (optionally branched, for example methyl-branched), alkyl phenols (preferably from 12 to 20 carbon atoms) in which the alkyl group contains from about 6 to about 12 carbon atoms, dialkyl phenols in which each alkyl te a group contains from 6 to 12 carbon atoms, from primary, secondary or tertiary aliphatic alcohols (or their derivatives capped with alkyl groups), monocarboxylic acids having a number of carbon atoms in the alkyl group from about 10 to about 24 and polyoxypropylenes.

Также распространены моно- и диалканоламиды жирных кислот, в которых алкильная группа жирнокислотного радикала содержит от 10 примерно до 20 углеродных атомов, а алкилольная группа имеет в своем составе от 1 до 3 углеродных атомов. В любом из моно- и диалканоламидных производных, необязательно, может быть полиоксиалкиленовый фрагмент, соединяющий последние из названных групп и гидрофобную часть молекулы.Mono- and dialkanolamides of fatty acids are also common, in which the alkyl group of the fatty acid radical contains from 10 to about 20 carbon atoms, and the alkylol group has from 1 to 3 carbon atoms. In any of the mono- and dialkanolamide derivatives, optionally, there may be a polyoxyalkylene moiety connecting the last of these groups and the hydrophobic moiety.

Во всех поверхностно-активных веществах, содержащих полиалкоксилен, полиалкоксиленовый фрагмент обычно состоит в среднем из числа от 2 до 20 групп, этиленоксидных, пропиленоксидных групп или их смесей. Последний из указанных классов включает в себя вещества, охарактеризованные в описании к европейскому патенту ЕР-А-0225654, особенно в случае использования, как например, всей жидкой фазы или ее части.In all polyalkoxylene-containing surfactants, the polyalkoxylene moiety usually consists of an average of 2 to 20 groups, ethylene oxide, propylene oxide groups, or mixtures thereof. The last of these classes includes the substances described in the description of European patent EP-A-0225654, especially in the case of using, for example, the entire liquid phase or part thereof.

Особенно предпочтительными являются указанные этоксилированные неионные вещества, которые представляют собой продукты конденсации жирных спиртов с числом углеродных атомов от 9 до 15, подвергнутых упомянутому взаимодействию с этиленоксидом в количестве от 3 до 12 моль (в общем случае подразумевается, что это является средней величиной). Примеры указанных веществ представляют собой продукты конденсации спиртов С9-С15 с 3 или 7 моль этиленоксида или их смеси. Их можно использовать в виде отдельного неионного поверхностно-активного вещества или в сочетании с продуктами, описанными в документе ЕР-А-0225654.Particularly preferred are these ethoxylated non-ionic substances, which are condensation products of fatty alcohols with a number of carbon atoms from 9 to 15, subjected to the mentioned interaction with ethylene oxide in an amount of from 3 to 12 mol (in the General case, it is assumed that this is an average value). Examples of these substances are the condensation products of C9-C15 alcohols with 3 or 7 mol of ethylene oxide or mixtures thereof. They can be used as a separate non-ionic surfactant or in combination with the products described in EP-A-0225654.

- 3 024738- 3,024,738

Катионные поверхностно-активные вещества.Cationic surfactants.

Катионное поверхностно-активное вещество согласно изобретению представляет собой поверхностно-активное вещество в форме четвертичной соли аммония, отличающееся тем, что соль аммония имеет общую формулу: Ρ.|Ρ.₂Ρ.₃Ρ,·|Ν'Χ^-. в которой К4-К4 представляют собой алкильные или арильные группы, а X^- является неорганическим анионом.The cationic surfactant according to the invention is a quaternary ammonium salt surfactant, characterized in that the ammonium salt has the general formula: Ρ. | Ρ. ₂ Ρ. ₃ Ρ, · | Ν'Χ ^- . in which K4-K4 are alkyl or aryl groups, and X ^is an inorganic anion.

Предпочтительно по меньшей мере одна, а обычно не больше двух алкильных или арильных групп К₁-К₄ представляют собой алкильную группу с длиной цепи С_|2-С_|8-алкила или арильную группу, тогда как остальные алкильные группы представляют собой С₁-С₃-алкил.Preferably, at least one, and usually not more than two, alkyl or aryl groups K ₁ -K ₄ are an alkyl group with a C _{| 2} -C _{| 8} -alkyl chain or an aryl group, while the remaining alkyl groups are C ₁ - C ₃ -alkyl.

В четвертичных солях аммония согласно настоящему изобретению К₁ является предпочтительно С₁₄-С₁₆-прямоцепной алкильной группой, в то время как К₂-К₄ представляют собой предпочтительно метальные группы.In the quaternary ammonium salts of the present invention, K ₁ is preferably a C ₁₄ -C ₁₆ straight chain alkyl group, while K ₂ -K ₄ are preferably methyl groups.

Более конкретно, предпочтительными четвертичными аммониевыми катионными поверхностноактивными веществами являются хлорид бензалкония (хлорид алкилдиметилбензиламмония) и хлорид цетилпиридиния (СРС).More specifically, preferred quaternary ammonium cationic surfactants are benzalkonium chloride (alkyldimethylbenzylammonium chloride) and cetylpyridinium chloride (CPC).

Поверхностно-активное вещество, неионное или катионное, или их смеси присутствуют в композиции в концентрации 0,05-1 мас.%. Для цели получения наилучших результатов по гидрофобности концентрация предпочтительно составляет от 0,1 до 0,8%, более предпочтительно не более 0,5% или даже по большей мере 0,4 мас.%.A surfactant, non-ionic or cationic, or mixtures thereof are present in the composition at a concentration of 0.05-1 wt.%. For the purpose of obtaining the best hydrophobicity results, the concentration is preferably from 0.1 to 0.8%, more preferably not more than 0.5% or even at most 0.4 wt.%.

Поливиниловый спирт.Polyvinyl alcohol.

Поливиниловый спирт (РУОН, РУЛ или РУА1) представляет собой водорастворимый синтетический полимер. В связи с данным изобретением рассматриваются и гомополимеры РУА, и сополимеры, но гомополимеры являются наиболее предпочтительными. Гомополимеры или сополимеры винилового спирта предпочтительно имеют молекулярную массу от 10³ до 10⁷ и (и представляет собой единицу атомной массы (СИ), также известную как ати или Дальтон или Да), более предпочтительно от 10⁴ до 10 и наиболее предпочтительно от 30000 до 500000 и.Polyvinyl alcohol (RUON, RUL or RUA1) is a water-soluble synthetic polymer. In connection with this invention both homopolymers of RUA and copolymers are contemplated, but homopolymers are most preferred. Vinyl alcohol homopolymers or copolymers preferably have a molecular weight of from 10 ³ to 10 ⁷ and (and is a unit of atomic mass (SI), also known as ati or Dalton or Da), more preferably from 10 ⁴ to 10, and most preferably from 30,000 to 500,000 and.

РУА присутствует в композиции в концентрации 0,05-1 мас.%.RUA is present in the composition at a concentration of 0.05-1 wt.%.

Отношение РУА:поверхностно-активное вещество составляет предпочтительно по меньшей мере 1:1, более предпочтительно от 1:1 до 15:1, даже более предпочтительно от 2:1 до 15:1.The ratio of RUA: surfactant is preferably at least 1: 1, more preferably from 1: 1 to 15: 1, even more preferably from 2: 1 to 15: 1.

Обнаружено, что при указанных соотношениях полимер РУА усиливает очищающий эффект поверхностно-активного вещества, не переводя поверхность в состояние гидрофильной.It was found that, at the indicated ratios, the RUA polymer enhances the cleaning effect of the surfactant without transferring the surface to the hydrophilic state.

Масло на основе четвертичного производного силикона.Quaternary silicone derived oil.

Для дополнительного обеспечения отталкивания масляных загрязнений и пятен композиция дополнительно содержит масло на основе четвертичного производного силикона. Предпочтительными маслами на основе четвертичного производного силикона являются полисилоксаны. Типичные примеры таких предпочтительных полисилоксанов представляют собой силоксаны, выбранные из классов А, В и С, следующие ниже:To further ensure repulsion of oil contaminants and stains, the composition further comprises an oil based on a Quaternary silicone derivative. Polysiloxanes are preferred quaternary silicone derived oils. Typical examples of such preferred polysiloxanes are siloxanes selected from classes A, B and C, as follows:

А. Циклометиконы.A. Cyclomethicones.

Циклометиконы описываются общей формулой I, приведенной ниже, т является целым числом, большим или равным 3, а К представляет собой прямоцепной или разветвленный алкильный, циклоалкильный, полициклоалкильный, гетероциклоалкильный, алкиларильный, алкоксильный, арильный, арилалкильный, алкенильный или алкинильный фрагмент.Cyclomethicones are described by the general formula I below, t is an integer greater than or equal to 3, and K is a straight-chain or branched alkyl, cycloalkyl, polycycloalkyl, heterocycloalkyl, alkylaryl, alkoxy, aryl, arylalkyl, alkenyl or alkynyl group.

Более предпочтительными являются циклометиконы, в которых т равно 3, 4 или 5, как показано в формулах 11а, ПЬ и 11с. Особенно предпочтительными являются циклометиконы с низкой вязкостью, включая гексаметилциклотрисилоксаны; октаметилциклотетрасилоксаны и декаметилциклопентасилоксаны.More preferred are cyclomethicones in which m is 3, 4 or 5, as shown in formulas 11a, bb and 11c. Especially preferred are low viscosity cyclomethicones, including hexamethylcyclotrisiloxanes; octamethylcyclotetrasiloxanes and decamethylcyclopentasiloxanes.

(Κ^δίΟ)!]!(Κ ^ δίΟ)!]!

Формула IFormula I

ОABOUT

Ο-8ί-_κ аΟ-8ί- _κ a

8ί-ο а8ί-ο a

Формула ПаFormula Pa

К.TO.

Формула ПсFormula Ps

Формула ПЬFormula Pb

- 4 024738- 4,047,738

В. Диметиконы.B. Dimethicones.

Диметиконы описываются общей формулой IIIDimethicones are described by the general formula III

в которой К или К₁, как правило, выбран из прямоцепного или разветвленного алкильного, циклоалкильного, полициклоалкильного, гетероциклоалкильного, алкиларильного, алкоксильного, арильного, арилалкильного, алкенильного или алкинильного фрагмента, -Н, -ОН. К и Κι могут быть одинаковыми или различными.in which K or K ₁ is typically selected from a straight or branched alkyl, cycloalkyl, polycycloalkyl, heterocycloalkyl, alkylaryl, alkoxyl, aryl, arylalkyl, alkenyl or alkynyl moiety, —H, —OH. K and Κι may be the same or different.

Диметиконы доступны для приобретения в широком диапазоне вязкости, находящейся в пределах от 1х10^-6 до 6х10^-2 м²/с, где п=1-100000, предпочтительно п=1-1500, наиболее предпочтительно п=1-200. Ниже приведена таблица, поясняющая это на примерах.Dimethicones are commercially available in a wide range of viscosities ranging from 1x10 ^-6 to 6x10 ^-2 m ² / s, where n = 1-100000, preferably n = 1-1500, and most preferably n = 1-200. Below is a table explaining this with examples.

Вязкость (м²/с)Viscosity (m ² / s) Приблизительная молекулярная масса Approximate molecular weight Приблизительное значение п Approximate n 0,000005 0.000005 800 800 9 nine 0,00005 0.00005 3780 3780 53 53 0,0001 0.0001 6000 6000 85 85 0,0002 0,0002 9430 9430 127 127 0,00035 0,00035 13650 13650 185 185 0,0005 0,0005 17350 17350 230 230 0,001 0.001 28000 28,000 375 375 0,01 0.01 67700 67700 910 910 0,06 0.06 116500 116500 1570 1570 0,1 0.1 139050 139050 1875 1875

С. Силиконовые эластомеры.C. Silicone elastomers.

Силиконовые эластомеры описываются общей формулой IV, приведенной нижеSilicone elastomers are described by the general formula IV below

I ΐ ΪI ΐ Ϊ

-Ο-5Ϊ-Ο—|1-СН₂СН₂—-Ο-5Ϊ-Ο— | 1-CH ₂ CH ₂ -

к.to.

к.to.

I —ο-$ί-ο-5ί-αι,αι,—5,к.I —ο- $ ί-ο-5ί-αι, αι, —5, c.

Формула IV в которой К или К₁, как правило, выбран из прямоцепного или разветвленного алкильного, циклоалкильного, полициклоалкильного, гетероциклоалкильного, алкиларильного, алкоксильного, арильного, арилалкильного, алкенильного или алкинильного фрагмента, -Н, -ОН. К и К₁ могут быть одинаковыми или различными.Formula IV in which K or K ₁ is typically selected from a straight or branched chain alkyl, cycloalkyl, polycycloalkyl, heterocycloalkyl, alkylaryl, alkoxyl, aryl, arylalkyl, alkenyl or alkynyl moiety, —H, —OH. K and K ₁ may be the same or different.

Масло на основе четвертичного силиконового соединения может присутствовать в композициях в концентрации менее 1 мас.%. Композиция предпочтительно заключает в себе менее 0,5 мас.%, а предпочтительно более 0,1 мас.%.A quaternary silicone compound oil may be present in the compositions at a concentration of less than 1% by weight. The composition preferably comprises less than 0.5 wt.%, And preferably more than 0.1 wt.%.

Абразивный материал.Abrasive material.

Необязательно, композиция согласно изобретению также может иметь в своем составе абразивный материал.Optionally, the composition according to the invention may also comprise abrasive material.

Абразивные частицы используют в количестве по меньшей мере 0,1%, предпочтительно 0,5%. С целью сохранения прозрачности общей композиции максимальное количество частиц составляет 20%, предпочтительно 10%, более предпочтительно 5%.Abrasive particles are used in an amount of at least 0.1%, preferably 0.5%. In order to maintain the transparency of the overall composition, the maximum number of particles is 20%, preferably 10%, more preferably 5%.

Частицы могут быть получены из абразивных материалов, известных в данной области техники. Таким образом, они могут состоять из гранул одного или нескольких хорошо известных неорганических абразивов, таких как диоксид кремния, силикаты, кальцит и т.п. Они могут состоять из гранул полиме- 5 024738 ров, таких как полиэтилен, полипропилен, поликарбонат и им подобных. Особенно подходящими являются гранулы биоразлагаемого полимера, такого как пластические массы, полученные из крахмала, известные в данной области техники.Particles can be obtained from abrasive materials known in the art. Thus, they can consist of granules of one or more well-known inorganic abrasives, such as silicon dioxide, silicates, calcite, and the like. They may consist of polymer granules 5,024,738 ditches, such as polyethylene, polypropylene, polycarbonate and the like. Particularly suitable are granules of a biodegradable polymer, such as plastics derived from starch, known in the art.

В качестве альтернативы, абразивные частицы можно изготавливать из более мягких материалов, таких как твердые воски и жиры, твердые жирные кислоты, мыла твердых жирных кислот и тому подобное. Такие материалы также можно смешивать с тонкодисперсными частицами любого из известных абразивов или с другими материалами, предпочтительно твердыми материалами, подходящими для улучшения процесса очищения, и после этого формировать в гранулы требуемого размера.Alternatively, abrasive particles can be made from softer materials such as hard waxes and fats, solid fatty acids, soaps of solid fatty acids, and the like. Such materials can also be mixed with fine particles of any of the known abrasives or with other materials, preferably solid materials suitable for improving the cleaning process, and then formed into granules of the desired size.

Предпочтительно, что в полупрозрачных композициях, обладающих внешней привлекательностью для потребителя, частицы являются макроскопическими, т.е. отчетливо видимыми по отдельности невооруженным глазом. Для сравнения, большинство абразивных порошкообразных частиц обычно имеют средний размер значительно ниже 0,3 мм, а в подавляющем большинстве случаев по большей мере 0,1 мм (100 мкм) или даже меньше 0,05 мм, что также рассматривается в связи с данным изобретением в случае непрозрачных композиций.It is preferable that in translucent compositions having an external attractiveness to the consumer, the particles are macroscopic, i.e. clearly visible individually to the naked eye. For comparison, most abrasive powder particles typically have an average size well below 0.3 mm, and in the vast majority of cases at most 0.1 mm (100 μm) or even less than 0.05 mm, which is also considered in connection with this invention in the case of opaque compositions.

Таким образом, в случае полупрозрачной композиции частицы согласно изобретению имеют средний размер от 0,3 до 2,5 мм, предпочтительно больше 0,5, а по большей мере 1,5 мм, тогда как в случае непрозрачных композиций предпочтительным является размер частиц меньше 0,3 мм.Thus, in the case of a translucent composition, the particles according to the invention have an average size of from 0.3 to 2.5 mm, preferably greater than 0.5, and at least 1.5 mm, while in the case of opaque compositions, a particle size of less than 0 is preferred , 3 mm.

Кроме того, внешняя привлекательность композиций значительно улучшается, если частицы являются достаточно однородными по размеру, т.е. все они обладают размером частиц в пределах выбранного диапазона плюс или минус 70% от среднего размера частиц, предпочтительно в пределах диапазона плюс или минус 50%, более предпочтительно плюс или минус 30%.In addition, the external attractiveness of the compositions is significantly improved if the particles are sufficiently uniform in size, i.e. they all have a particle size within the selected range of plus or minus 70% of the average particle size, preferably within the range of plus or minus 50%, more preferably plus or minus 30%.

Внешняя привлекательность частиц, а следовательно, и композиции в целом, дополнительно улучшается, если частицы обладают определенной минимальной сферичностью, так что соотношение между наибольшим и наименьшим диаметром частиц в любом определенном направлении составляет по большей мере 3:1, предпочтительно по большей мере 2:1 или даже 1,5:1. Особенно предпочтительными являются частицы круглой, предпочтительно ровной круглой формы. Такие частицы можно изготавливать способами приллирования, включающими в себя получение расплава материала частиц, превращение его в капельки, которые впоследствии охлаждают в газовом (воздушном) потоке. Следовательно, в данной области техники различные способы и подходящее оборудование известны и могут применяться в отношении органических абразивов, при условии, что они достаточно низко плавятся. Высокоплавкие порошки, такие как неорганические абразивные порошки, можно преобразовывать в сформованные соответствующим образом частицы посредством разнообразных способов агломерации, известных в данной области техники, используя при необходимости связующее для агломерации.The external attractiveness of the particles, and therefore the composition as a whole, is further improved if the particles have a certain minimum sphericity, so that the ratio between the largest and smallest particle diameters in any particular direction is at most 3: 1, preferably at most 2: 1 or even 1.5: 1. Particularly preferred are particles of a circular, preferably even, circular shape. Such particles can be made by prilling methods, which include obtaining a melt of particle material, converting it into droplets, which are subsequently cooled in a gas (air) stream. Therefore, various methods and suitable equipment are known in the art and can be applied to organic abrasives, provided that they melt quite low. High melting powders, such as inorganic abrasive powders, can be converted to suitably formed particles by a variety of agglomeration methods known in the art, using an agglomeration binder if necessary.

Хотя чистящие композиции согласно изобретению могут состоять из бесцветной жидкости и твердых частиц, обладающих своим натуральным цветом (во многих случаях белым), композиции являются значительно более привлекательными для потребителя, если жидкость и частицы имеют явно разные цвета. Они могут обладать различными оттенками одного и того же цвета, например, темно-синие частицы в светло-голубой жидкости, или предпочтительно, жидкость и частицы могут иметь контрастные цвета, например, белые частицы в голубой, зеленой или желтой жидкости или наоборот, либо окрашенные частицы в жидкости другого цвета.Although the cleaning compositions according to the invention may consist of a colorless liquid and solid particles having their natural color (in many cases white), the compositions are much more attractive to the consumer if the liquid and particles have clearly different colors. They can have different shades of the same color, for example, dark blue particles in a light blue liquid, or preferably, the liquid and particles can have contrasting colors, for example, white particles in a blue, green or yellow liquid, or vice versa, or colored particles in a liquid of a different color.

Необязательные ингредиенты.Optional ingredients.

Композиция может дополнительно содержать отдушки, отбеливатели, антибактериальные средства, фторполимеры и вещества для отпугивания насекомых.The composition may further comprise perfumes, bleaches, antibacterial agents, fluoropolymers and insect repellents.

Отдушка может представлять собой любую доступную для приобретения водорастворимую или смешивающуюся с водой ароматизирующую композицию.The fragrance may be any commercially available water soluble or water miscible flavoring composition.

Дополнительно можно добавлять вспомогательные средства для усиления блеска и очищения, известные в данной области техники, такие как 2-феноксиэтанол (доступный для приобретения в виде продукта Οο\ν;·ιηο1 от фирмы Όον), в концентрации 0,05-0,5 мас.% от массы композиции.Additionally, you can add aids to enhance the gloss and cleansing, known in the art, such as 2-phenoxyethanol (available for purchase as a product Οο \ ν; · ιηο1 from the company Όον), in a concentration of 0.05-0.5 wt. % by weight of the composition.

Уровень рН.PH level.

Уровень рН композиции согласно изобретению составляет от 3 до 5.The pH level of the composition according to the invention is from 3 to 5.

Не желая быть связанными теорией, полагают, что в ходе приготовления композиции РАС и жирная кислота диссоциируют и частично связываются, обусловливая достижение смесью кислого РАС и щелочного мыла общего уровня рН, составляющего от 3 до 5.Not wishing to be bound by theory, it is believed that during the preparation of the composition, PAC and fatty acid dissociate and partially bind, causing the mixture to reach acidic PAC and alkaline soap with a total pH of 3 to 5.

Предполагают, что соли алюминия образуют в воде различные положительно заряженные гидратированные частицы в кислой области рН, например, А1₂(ОН)₂ ⁴+ и А13(ОН)4⁵⁺. Полиалюминийхлорид также может образовывать в растворе частицу А113О₄(ОН)₂₄ ⁷⁺, при этом жирная кислота характеризуется величиной рК_а, равной 4,5, что в смеси приводит к достижению диапазона рН, составляющего 3-5. Полагают, что это вызывает осаждение гидрофобного соединения на поверхность.It is believed that the aluminum salt in water to form various hydrated particles positively charged in an acidic pH range, for example, A1 ₂ (OH) ₂ + ⁴ and A13 (OH) 4 ^5+. Polyaluminium chloride may also form in the solution particle A113 ₄ (OH) ₂₄ ^7+, wherein the fatty acid has a pK _a value of 4.5, which results in the mixture to achieve a pH range of 3-5. It is believed that this causes the hydrophobic compound to deposit on the surface.

Растворители.Solvents.

Композиция предпочтительно представляет собой водосодержащую жидкость, однако рассматриваются также и составленные смеси, приготовленные в смешанных растворителях, содержащих спирты, включая метанол, этанол и/или изопропанол, в которых отношение воды к растворителю составляет отThe composition is preferably an aqueous liquid, but also formulated mixtures prepared in mixed solvents containing alcohols, including methanol, ethanol and / or isopropanol, in which the ratio of water to solvent is from

- 6 024738- 6,047,738

20:1 до 99:1.20: 1 to 99: 1.

Способ обработки поверхности.The method of surface treatment.

Изобретение относится к способу обработки подложки, включающему в себя последовательные стадии нанесения композиции согласно изобретению на твердую поверхность и оставления поверхности высыхать, при этом поверхность не ополаскивают между указанными стадиями.The invention relates to a method for processing a substrate, which includes successive stages of applying the composition according to the invention to a solid surface and leaving the surface to dry, while the surface is not rinsed between these stages.

Как правило, после обработки поверхность подвергается осаждению грязи.As a rule, after processing the surface is exposed to sedimentation of dirt.

Обнаружено, что при обработке композицией изобретения поверхность является более непроницаемой в отношении водосодержащих пятен.It has been found that when treated with the composition of the invention, the surface is more impervious to water stains.

В качестве дополнительной стадии поверхность можно снова очищать композицией для обработки согласно изобретению или другой композицией, предпочтительно композицией для обработки согласно изобретению.As an additional step, the surface can be cleaned again with the treatment composition of the invention or another composition, preferably the treatment composition of the invention.

Форма продукта.Product form.

Данную композицию можно упаковывать в форме любой имеющейся в продаже жидкой композиции, обычно в форме бутылки, содержащей жидкость.This composition can be packaged in the form of any commercially available liquid composition, usually in the form of a bottle containing liquid.

Композицию предпочтительно наносят с использованием пусковых насадок для распыления. Применение пусковой насадки для распыления обеспечивает потребителю возможность быстрого и легкого использования, а также дополнительно привносит в композицию подходящее количество воздуха, что способствует образованию пены.The composition is preferably applied using spray nozzles. The use of a starting nozzle for spraying provides the consumer with the possibility of quick and easy use, and also additionally introduces a suitable amount of air into the composition, which contributes to the formation of foam.

Соответственно, композиции изобретения можно хранить в любых подходящих устройствах и распределять при помощи любых подходящих приспособлений, но особенно предпочтительными являются насадки для распыления. Возможны также дозаторы (с насосами либо распылительного, либо нераспылительного типа). Таким образом, настоящее изобретение относится к сосуду для жидкого очистителя твердой поверхности, при этом сосуд заключает в себе емкость, вмещающую чистящую композицию для твердой поверхности согласно изобретению, и дозатор-распылитель для распределения композиции в форме спрея. Дозатор-распылитель предпочтительно является пусковой насадкой для распыления, но может быть и любым механическим приспособлением для выталкивания жидкости в форме спрея или аэрозоля.Accordingly, the compositions of the invention can be stored in any suitable device and dispensed using any suitable device, but spray nozzles are particularly preferred. Dispensers are also possible (with pumps of either spray or non-spray type). Thus, the present invention relates to a vessel for a liquid cleaner of a solid surface, wherein the vessel comprises a container containing a cleaning composition for a solid surface according to the invention, and a dispenser for dispensing the composition in the form of a spray. The spray dispenser is preferably a spray nozzle, but can be any mechanical device for expelling a liquid in the form of a spray or aerosol.

Далее изобретение будет проиллюстрировано посредством следующих неограничивающих примеров.The invention will now be illustrated by the following non-limiting examples.

ПримерыExamples

Полиалюминийхлорид (от фирмы Сгазт, Индия)Polyaluminium chloride (from Sgazt, India)

ΌΟΡΑ (Иа-соль перегнанной кокосовой жирной кислоты, от фирмы Ообге) 1пбиз1пе8 Ш, Индия)ΌΟΡΑ (Ia-salt of distilled coconut fatty acid, from Oobge company) 1pbiz1pe8 Sh, India)

Полиметилгидросилоксан (РМН8) (от фирмы А1бпсЬ, США); полидиметилсилоксан (ΡΌΜ8)Polymethylhydrosiloxane (PMN8) (from A1bps, USA); polydimethylsiloxane (ΡΌΜ8)

Дистиллированная вода (от фирмы Заепййс Οϊδίίΐΐβτγ, Бангалор)Distilled water (from Zaepyys Οϊδίίΐΐβτγ, Bangalore)

Неионное вещество на основе этоксилированного спирта (ЕОЗ,Non-ionic substance based on ethoxylated alcohol (EOZ,

ЕО7 и ЕОЗ:ЕО7 =1:1, ЕОЗ); ЕО= этиленоксидEO7 and EOZ: EO7 = 1: 1, EOZ); EO = ethylene oxide

Диоксид кремнияSilica

Поливиниловый спирт (от фирмы А1бпсЬ)Polyvinyl alcohol (from the company A1bps)

Гексагидрат нитрата цинка (от фирмы Мегск)Zinc nitrate hexahydrate (from Megsk)

Дигидрат хлорида кальция (от фирмы Мегск)Calcium Chloride Dihydrate (from Megsk)

Хлорид железа (или хлорид железа (III), от фирмы Мегск)Iron chloride (or iron (III) chloride, from the company Megsk)

Хлорид цетилпиридиния (СРС)Cetylpyridinium chloride (CPC)

Способ нанесения масла (испытание на маслоотталкивание).Method for applying oil (oil repulsion test).

мкл оливкового масла (ВейоШ) равномерно намазывали на предметное стекло. Поверх него на стеклянную поверхность наносили 0,5 мл композиции. Слой жидкости оставляли на стеклянной поверхности в течение ~30 с. Стеклянную поверхность протирали папиросной бумагой до полного высыхания.μl of olive oil (Veiosh) was evenly spread on a glass slide. On top of it, 0.5 ml of the composition was applied to a glass surface. The liquid layer was left on the glass surface for ~ 30 s. The glass surface was wiped with tissue paper until completely dry.

Испытание на водоотталкивание (гидрофобность).Water repellency test (hydrophobicity).

Угол контакта неподвижной капли измеряли с использованием гониометра фирмы Кгизз при размещении капли дистиллированной воды объемом 10 мкл на предметном стекле. Угол определяли с помощью программы 1таде 1 с использованием плагина Ότορ зпаке.The contact angle of a fixed drop was measured using a Kgizz goniometer when placing a drop of distilled water with a volume of 10 μl on a glass slide. The angle was determined using the program 1tade 1 using the plug-in Ότορ zpake.

Углы контакта свыше 60 считаются хорошими, более предпочтительными являются углы свыше 75.Contact angles greater than 60 are considered good; angles greater than 75 are more preferred.

Испытание на очищение (удаление масла при помощи измерения блеска).Purification test (oil removal by gloss measurement).

Блеск предметных стекол после обработки определяли с использованием измерителя блеска при угле отражения 60° на черном фоне (КСВ=0,0,0). Значения величин блеска выше 100 считаются приемлемыми, а выше 110 хорошими.The gloss of the slides after processing was determined using a gloss meter with an angle of reflection of 60 ° on a black background (SWR = 0,0,0). Gloss values above 100 are considered acceptable, and above 110 are good.

Пример 1. Влияние на угол контакта и очищение масляного загрязнения предметных стекол.Example 1. The effect on the contact angle and purification of oil contamination of slides.

В данном эксперименте влияние композиции согласно изобретению (Ех1) сравнивали с различными сочетаниями тех же ингредиентов, в которых присутствовал по меньшей мере один из компонентов:In this experiment, the effect of the composition according to the invention (Ex1) was compared with various combinations of the same ingredients in which at least one of the components was present:

Материалы:Materials:

РАС:RAS:

Мыло:Soap:

Силикон:Silicone:

Вода:Water:

N1N1

Абразив:Abrasive:

РУА:RUA:

Ζη₂ΝΟ₃ Ζη ₂ ΝΟ ₃

СаС1₂ CaCl _{1 2}

РеСЬRES

Катионное вещество:Cationic substance:

- 7 024738- 7,024,738

РАС, мыло, силикон или поверхностно-активное вещество (сравнительные примеры А-С).PAC, soap, silicone or a surfactant (comparative examples AC).

Комплект Kit РАС % масс. RAS% wt. МЫЛО % масс. SOAP % of the mass. РЭМ5 % масс. REM5% of the mass. РУА % масс. RUA% of the mass. ЕО % масс. SW % of the mass. угол контакта angle contact блеск при 60° gloss at 60 ° А BUT 0 0 0 0 0 0 0,05 0.05 0 0 26 26 109 109 В IN 0,6 0.6 0 0 0 0 0,05 0.05 0 0 72 72 104 104 С FROM 0 0 0,6 0.6 0 0 0,05 0.05 0 0 53 53 115 115 ϋ ϋ 0 0 0 0 0,1 0.1 0,05 0.05 0 0 62 62 103 103 Е E 0 0 0 0 0 0 0,05 0.05 _ _ 29 29th 118 118 Г G 0,6 0.6 0,6 0.6 0,1 0.1 0,05 0.05 0 0 82 82 113 113 О ABOUT 06 06 0,6 0.6 0 0 0,05 0.05 0 0 74 74 112 112 Ех 1 Ex 1 0,6 0.6 0,6 0.6 0,1 0.1 0,05 0.05 0,1 0.1 82 82 128 128

В таблице показано, что композиция согласно изобретению проявляет лучшие эксплуатационные качества, чем любое из сочетаний с одним недостающим компонентом.The table shows that the composition according to the invention exhibits better performance than any of the combinations with one missing component.

Пример 2. Влияние типа неионного ЕО на отталкивание пятен и очищение.Example 2. The effect of the type of non-ionic SW on stain repulsion and cleansing.

В данном примере сравниваются приведенные в качестве образцов композиции Ех2а-Ех4 с различными количествами РАС и мыла, одновременно демонстрируя также, что различные типы неионных веществ дают аналогичные результаты.This example compares Ex2a-Ex4 compositions shown as samples with different amounts of PAC and soap, while also demonstrating that different types of non-ionic substances give similar results.

Комп- лект Comp- lecture РАС % масс. RAS % mass МЫЛО % масс. SOAP % mass ΡϋΜδ % масс. ΡϋΜδ % mass РУА % масс. RUA % mass Абразив % масс. Abrasive % mass ЕОЗ % масс. EOZ % mass ЕО7 % масс. EO7 % mass угол контакта angle contact блеск при 60° shine at 60 ° Ех2а Ex2a 0,04 0.04 0,04 0.04 0,1 0.1 0,05 0.05 0,1 0.1 0,1 0.1 0 0 74 74 130 130 Ех2Ь Ex2b 0,04 0.04 0,04 0.04 0,1 0.1 0,05 0.05 0,1 0.1 0 0 0,1 0.1 72 72 126 126 Ех2с Ex2s 0,6 0.6 0,6 0.6 0,1 0.1 0,05 0.05 0,1 0.1 0,1 0.1 0 0 81 81 120 120 ЕхЗ Ex3 0,6 0.6 0,6 0.6 0,1 0.1 0,05 0.05 0,1 0.1 0 0 0,1 0.1 83 83 123 123 Ех4 Ex4 0,6 0.6 0,6 0.6 0,1 0.1 0,05 0.05 0,1 0.1 0,05 0.05 0,05 0.05 82 82 128 128

Тип ЕО не оказывает никакого влияния на эксплуатационные характеристики, в то же время приведенная выше таблица указывает на то, что различные концентрации РАС и мыла изменяют показатель, относящийся к отталкиванию пятен (угол контакта).The type of EO does not have any impact on performance, while the above table indicates that different concentrations of PAC and soap change the indicator related to stain repulsion (contact angle).

Пример 3. Влияние количества неионного ЕО на отталкивание пятен и очищение.Example 3. The effect of the amount of non-ionic SW on stain repulsion and purification.

В данном примере демонстрируется, что количество неионного вещества должно составлять более 0,05% в образцах Ех5-Ех8, сопоставляемых со сравнительным примером 1. Дополнительный сравнительный пример (К), представляющий неионное вещество и ΡνΑ в пределах заявленного диапазона, но без РАС и мыла, также приведен для отображения низкого результата в отношении угла контакта (гидрофобность).This example demonstrates that the amount of non-ionic substance should be more than 0.05% in Ex5-Ex8 samples compared with comparative example 1. Additional comparative example (K) representing a nonionic substance and ΡνΑ within the stated range, but without PAC and soap , also shown to display a low result with respect to the contact angle (hydrophobicity).

Комп- лект Comp- lecture РАС % масс. RAS % mass МЫЛО % масс. SOAP % mass ΡΌΜ8 % масс. ΡΌΜ8% mass РУА % масс. RUA% mass Абра зив % масс. Abra ziv % mass ЕОЗ:Е07 (1:1) % масс. EOZ: E07 (1: 1) % of the mass. угол контакта angle contact блеск при 60° gloss at 60 ° д d 0 0 0,6 0.6 0 0 0 0 0 0 0 0 24 24 116 116 Ех5 Ex5 0,6 0.6 0,6 0.6 0,1 0.1 0,05 0.05 0,1 0.1 0,05 0.05 78 78 111 111 Ехб Exh 0,6 0.6 0,6 0.6 0,1 0.1 0,05 0.05 0,1 0.1 0,25 0.25 80 80 126 126 Ех7 Ex7 0,6 0.6 0,6 0.6 0,1 0.1 0,05 0.05 0,1 0.1 0,5 0.5 64 64 128 128 Ех8 Ex8 0,6 0.6 0,6 0.6 0,1 0.1 0,05 0.05 0,1 0.1 0,75 0.75 50 fifty 131 131 К TO 0 0 0 0 0 0 0,05 0.05 0,1 0.1 0,25 0.25 26 26 104 104

Варьирование количества неионного поверхностно-активного вещества показывает, что наилучшего очищения достигают по меньшей мере при 0,05% поверхностно-активного вещества, тогда как наилучшего отталкивания пятен достигают в диапазоне 0,05-0,5% поверхностно-активного вещества, хотя приемлемые результаты все же получают при более высоких концентрациях поверхностно-активного вещества.Varying the amount of non-ionic surfactant shows that the best cleansing is achieved with at least 0.05% surfactant, while the best stain repulsion is achieved in the range of 0.05-0.5% surfactant, although acceptable results still obtained at higher concentrations of surfactant.

Обнаружено, что более значительные количества поверхностно-активного вещества (амфифильные молекулы) негативно влияют на гидрофобность вследствие их относительной ориентации на поверхности.It was found that larger amounts of surfactant (amphiphilic molecules) negatively affect hydrophobicity due to their relative orientation on the surface.

Пример 4. Влияние типа поверхностно-активного вещества на отталкивание пятен и очищение.Example 4. The effect of the type of surfactant on stain repulsion and cleansing.

В данных примерах неионное (Ех9) и катионное (Ех10) поверхностно-активные вещества сравниваются с анионным (сравнительный образец М).In these examples, non-ionic (Ex9) and cationic (Ex10) surfactants are compared with anionic (comparative sample M).

Комп- лект Comp- lecture РАС % масс. RAS % mass МЫЛО % масс. SOAP % mass ΡϋΜ8 % масс. ΡϋΜ8 % mass РУА % масс. RUA % mass Абразив % масс. Abrasive % mass ПВА PVA ПВА % масс. PVA % mass угол контакта angle contact блеск при 60° shine at 60 ° Ех9 Ex9 0,6 0.6 0,6 0.6 0,1 0.1 0,05 0.05 0,1 0.1 ΕΟ3ΈΟ7 =1:1 ΕΟ3ΈΟ7 = 1: 1 0,25 0.25 80 80 126 126 ЕхЮ ExY 0,6 0.6 0,6 0.6 0,1 0.1 0,05 0.05 0,1 0.1 СРС CPC 0,25 0.25 78 78 117 117 М M 0,6 0.6 0,6 0.6 0,1 0.1 0,05 0.05 0,1 0.1 №ЬА5 No. LA5 0,25 0.25 68 68 67 67

Результаты, приведенные выше, показывают, что анионное поверхностно-активное вещество не обеспечивает достаточно высокого значения угла контакта или очищения (блеска).The results above show that the anionic surfactant does not provide a sufficiently high value of the angle of contact or cleansing (gloss).

- 8 024738- 8,047,738

Пример 5. Влияние уровня рН составленной смеси для обработки на отталкивание пятен и очищение.Example 5. The effect of the pH of the prepared mixture for processing on the repulsion of spots and purification.

В таблице, следующей ниже, приведены композиции с уровнем рН в пределах диапазона согласно изобретению (Ех10 и 11) в сопоставлении со сравнительными образцами Ν, О и Р, находящимися вне пределов заявленного диапазона.The table below shows compositions with a pH level within the range according to the invention (Ex10 and 11) in comparison with comparative samples Ν, O and P, which are outside the stated range.

Комп- лект Comp- lecture РАС % масс RAS % masses МЫЛО % масс. SOAP % mass ΡΏΜ5 % масс. ΡΏΜ5 % mass РУА % масс. RUA % mass Абразив % масс. Abrasive % mass ЕОЗ:ЕО7 (1:1) % масс. EOZ: EO7 (1: 1) % of the mass. рн pH угол контакта angle contact блеск при 60° shine at 60 ° N N 0,6 0.6 0,6 0.6 ОД OD 0,05 0.05 ОД OD од od 2 2 76 76 101 101 ЕхЮ ExY 0,6 0.6 0,6 0.6 ОД OD 0,05 0.05 ОД OD од od 4 4 80 80 122 122 Ех11 Ex11 0,6 0.6 0,6 0.6 ОД OD 0,05 0.05 0,1 0.1 ОД OD 5 5 77 77 121 121 О ABOUT 0,6 0.6 0,6 0.6 ОД OD 0,05 0.05 0,1 0.1 од od 6 6 38 38 122 122 Р R 0,6 0.6 0,6 0.6 ОД OD 0,05 0.05 ОД OD од od 8 8 29 29th 131 131

Отталкивание пятен уменьшается при высоком уровне рН, и поэтому предпочтительный уровень рН составляет <6.Stain repulsion decreases at a high pH, and therefore a preferred pH is <6.

Пример 6. Влияние сочетания РУА и ЕО на отталкивание пятен и очищение.Example 6. The effect of the combination of RUA and EO on the repulsion of spots and cleansing.

В данном примере сопоставлены различные соотношения поверхностно-активного вещества и РУА.In this example, various ratios of surfactant and RUA are compared.

Комп- лекс Comp- Lex РАС % масс RAS % masses Мыло % масс. Soap % mass ΡϋΜδ % масс. ΡϋΜδ% of the mass. РУА % масс. RUA % mass Абразив % масс. Abrasive % mass ЕОЗ:ЕО7 (1Д) % масс. EOZ: EO7 (1D) % of the mass. угол контакта angle contact блеск при 60° shine at 60 ° ц c 0,6 0.6 0,6 0.6 од od 0,80 0.80 ОД OD 0 0 85 85 122 122 Ех12 Ex12 0,6 0.6 0,6 0.6 од od 0,75 0.75 од od 0,05 0.05 85 85 127 127 Ех13 Ex13 0,6 0.6 0,6 0.6 од od 0,65 0.65 од od 0,15 0.15 84 84 129 129 Ех14 Ex14 0,6 0.6 0,6 0.6 од od 0,55 0.55 од od 0,25 0.25 83 83 130 130 Ех15 Ex15 0,6 0.6 0,6 0.6 од od 0,45 0.45 од od 0,35 0.35 69 69 131 131 Ех16 Ex16 0,6 0.6 0,6 0.6 од od 0,35 0.35 од od 0,45 0.45 67 67 131 131 Ех17 Ex17 0,6 0.6 0,6 0.6 од od 0,25 0.25 од od 0,55 0.55 62 62 132 132 Ех18 Ex18 0,6 0.6 0,6 0.6 од od 0,15 0.15 од od 0,65 0.65 56 56 132 132 Ех19 Ex19 0,6 0.6 0,6 0.6 од od 0,05 0.05 од od 0,75 0.75 49 49 134 134

В таблице, приведенной выше, показано, что для очищения требуется минимальное количество неионного вещества.The table above shows that a minimum amount of non-ionic substance is required for purification.

Хотя приемлемая гидрофобность достигается при более высоких концентрациях поверхностноактивного вещества, лучшие результаты получены при концентрации поверхностно-активного вещества менее 0,5% и отношении РУА:поверхностно-активное вещество, равном по меньшей мере 1:1. Пример 7. Отношение РАС к мылу.Although acceptable hydrophobicity is achieved at higher surfactant concentrations, better results are obtained with a surfactant concentration of less than 0.5% and an ROA: surfactant ratio of at least 1: 1. Example 7. The ratio of PAC to soap.

В данном примере сопоставлены различные соотношения РАС и мыла.In this example, various ratios of PAC and soap are compared.

Комп- лект Comp- lecture РАС % масс RAS % masses Мыло % масс. Soap % mass ΡϋΜ8 % масс. ΡϋΜ8 % mass РУА % масс. RUA % mass Абразив % масс. Abrasive % mass ЕОЗ:ЕО7 (1:1) % масс. EOZ: EO7 (1: 1) % of the mass. угол контакта angle contact блеск при 60° shine at 60 ° к. to. 0,2 0.2 0,6 0.6 ОД OD 0,05 0.05 ОД OD 0,25 0.25 35 35 128 128 Ех20 Ex20 0,4 0.4 0,6 0.6 од od 0,05 0.05 ОД OD 0,25 0.25 72 72 126 126 Ех21 Ex21 0,6 0.6 0,6 0.6 од od 0,05 0.05 од od 0,25 0.25 79 79 127 127 Ех22 Ex22 0,6 0.6 0,4 0.4 од od 0,05 0.05 ОД OD 0,25 0.25 76 76 125 125 8 8 0,6 0.6 0,2 0.2 од od 0,05 0.05 од od 0,25 0.25 52 52 113 113

В таблице, приведенной выше, показано, что хорошие результаты и для угла контакта (гидрофобность), и для очищения (блеск) получены при соотношении РАС:мыло от 3:2 (Ех 22) до 2:3 (Ех20). Лучшие результаты получены при соотношении 1:1 (Ех21).The table above shows that good results for both the contact angle (hydrophobicity) and cleansing (gloss) were obtained with a PAC: soap ratio of 3: 2 (Ex 22) to 2: 3 (Ex20). The best results were obtained with a ratio of 1: 1 (Ex21).

Пример 8. Сравнение силиконовых масел.Example 8. Comparison of silicone oils.

В данном примере демонстрируется положительный эффект различных силиконовых масел.This example demonstrates the beneficial effects of various silicone oils.

Комп- лект Comp- lecture РАС % масс RAS % masses Мелло % масс. Mello % mass Силиконовое масло (0,1% масс.) Silicone oil (0.1% of the mass.) РУА % масс. RUA % mass Абр. % масс. Abr. % mass ЕОЗ:ЕО7 (1:1, % масс.) EOZ: EO7 (1: 1, % mass.) угол контакта angle contact блеск при 60° shine at 60 ° Ех23 Ex23 0,6 0.6 0,6 0.6 РМН8 RMN8 0,05 0.05 ОД OD ОД OD 81 81 128 128 Ех24 Ex24 0,6 0.6 0,6 0.6 Декаметил- циклопента- силоксан Decamethyl cyclopenta siloxane 0,05 0.05 ОД OD ОД OD 80 80 129 129 Ех25 Ex25 0,6 0.6 0,6 0.6 диметикон (ОС 200) dimethicone (OS 200) 0,05 0.05 од od од od 82 82 129 129

В таблице, приведенной выше, показано, что хорошие результаты и для угла контакта (гидрофобность), и для очищения (блеск) получены при использовании различных силоксанов (силиконовых масел, описанных в изобретении).The table above shows that good results for both the contact angle (hydrophobicity) and cleansing (gloss) were obtained using various siloxanes (silicone oils described in the invention).

Пример 9. Пример смешанной металлсодержащей композиции (кальций).Example 9. An example of a mixed metal-containing composition (calcium).

В данном примере сопоставлено воздействие смешанной металлсодержащей композиции (РАС иIn this example, the effects of a mixed metal-containing composition (PAC and

- 9 024738 хлорид кальция), как внутри, так и вне пределов указанного диапазона рН.- 9,024,738 calcium chloride), both inside and outside the specified pH range.

Композиции приведены ниже. Все композиции содержали 0,55% РУЛ; 0,1% ΡΌΜδ; 0,1% абразивных частиц и 0,25% неионного вещества (1:1 ЕО3 :ЕО7).The compositions are listed below. All compositions contained 0.55% RUL; 0.1% ΡΌΜδ; 0.1% of abrasive particles and 0.25% of non-ionic substance (1: 1 EO3: EO7).

Комплект Kit РАС % масс. RAS% wt. СаСЬ % масс. CaCb% of the mass. мыло % масс* soap % mass * РАС:Са RAS: Sa рН pH угол контакта angle contact блеск при 60® gloss at 60® Ех26 Ex26 0,6 0.6 0 0 0,6 0.6 4 4 81 81 129 129 Ех27 Ex27 0,54 0.54 0,06 0.06 0,6 0.6 9:1 9: 1 4 4 82 82 126 126 *Ех28 * Ex28 0,3 0.3 0,3 0.3 0,6 0.6 1:1 1: 1 4 4 80 80 123 123 *Ех29 * Ex29 0,36 0.36 0,24 0.24 0,6 0.6 3:2 3: 2 4 4 80 80 122 122 Т T 0,24 0.24 0,36 0.36 0,6 0.6 2:3 2: 3 4 4 56 56 123 123 и and 0,06 0.06 0,54 0.54 0,6 0.6 1:9 1: 9 4 4 38 38 112 112 V V 0,54 0.54 0,06 0.06 0,6 0.6 9:1 9: 1 6 6 43 43 121 121 IV IV 0,3 0.3 0,3 0.3 0,6 0.6 1:1 1: 1 6 6 39 39 118 118 X X 0,36 0.36 0,24 0.24 0,6 0.6 3:2 3: 2 6 6 45 45 116 116 Υ Υ 0,24 0.24 0,36 0.36 0,6 0.6 2:3 2: 3 6 6 32 32 122 122 Ζ Ζ 0,06 0.06 0,54 0.54 0,6 0.6 1:9 1: 9 6 6 36 36 121 121

* За пределами объема изобретения* Beyond the scope of the invention

В таблице, приведенной выше, продемонстрировано, что в пределах соотношений от 9:1 до 3:2 для системы РАС:соли металла смешанные металлсодержащие системы проявляют хорошие эксплуатационные качества внутри диапазона рН, составляющего 3-5, тогда как другие соотношения или более высокий уровень рН не приводят к достижению требуемого угла контакта воды (т.е. не обеспечивают требуемой гидрофобности).The table above shows that in the range of ratios from 9: 1 to 3: 2 for the RAS system: metal salts, mixed metal-containing systems exhibit good performance within a pH range of 3-5, while other ratios or a higher level pH does not lead to the desired water contact angle (i.e., does not provide the required hydrophobicity).

Пример 10. Пример смешанной металлсодержащей композиции (цинк).Example 10. An example of a mixed metal-containing composition (zinc).

В данном примере сопоставлено воздействие смешанной металлсодержащей композиции (РАС и нитрат цинка), как внутри, так и вне пределов указанного диапазона рН.This example compares the effects of a mixed metal-containing composition (PAC and zinc nitrate), both within and outside the specified pH range.

Композиции приведены ниже. Все композиции содержали 0,55% РУА; 0,1% ΡΌΜδ; 0,1% абразивных частиц и 0,25% неионного вещества (1:1 ЕО3:ЕО7).__The compositions are listed below. All compositions contained 0.55% RUA; 0.1% ΡΌΜδ; 0.1% of abrasive particles and 0.25% of non-ionic substance (1: 1 EO3: EO7) .__

Комплект Kit РАС % масс. RAS% wt. нитрат Ζη % масс. nitrate Ζη % of the mass. мыло % масс* soap % mass * ΡΑΑΖη ΡΑΑΖη рН pH угол контакта angle contact блеск при 60° gloss at 60 ° ЕхЗО ExCB 0,6 0.6 0 0 0,6 0.6 4 4 81 81 128 128 Ех31 Ex31 0,54 0.54 0,06 0.06 0,6 0.6 9:1 9: 1 4 4 83 83 128 128 *Ех32 * Ex32 0,3 0.3 0,3 0.3 0,6 0.6 1:1 1: 1 4 4 80 80 125 125 *ЕхЗЗ * ExZZ 0,36 0.36 0,24 0.24 0,6 0.6 3:2 3: 2 4 4 81 81 124 124 АА AA 0,24 0.24 0,36 0.36 0,6 0.6 2:3 2: 3 4 4 48 48 121 121 АВ AB 0,06 0.06 0,54 0.54 0,6 0.6 1:9 1: 9 4 4 35 35 119 119 АС AC 0,54 0.54 0,06 0.06 0,6 0.6 9:1 9: 1 6 6 45 45 118 118 АО AO 0,3 0.3 0,3 0.3 0,6 0.6 1:1 1: 1 6 6 42 42 122 122 АЕ AE 0,36 0.36 0,24 0.24 0,6 0.6 3:2 3: 2 6 6 36 36 120 120 АР AR 0,24 0.24 0,36 0.36 0,6 0.6 2:3 2: 3 6 6 30 thirty 118 118 АС AC 0,06 0.06 0,54 0.54 0,6 0.6 1:9 1: 9 6 6 35 35 123 123 ЕхЗО ExCB 0,6 0.6 0 0 0,6 0.6 4 4 81 81 128 128

* За пределами объема изобретения* Beyond the scope of the invention

В таблице, приведенной выше, продемонстрировано, что в пределах соотношений от 9:1 до 3:2 для системы РАС холи металла смешанные металлсодержащие системы проявляют хорошие эксплуатационные качества внутри диапазона рН, составляющего 3-5, тогда как другие соотношения или более высокий уровень рН не приводят к достижению требуемого угла контакта воды (т.е. не обеспечивают требуемой гидрофобности).The table above shows that, in the range of ratios from 9: 1 to 3: 2 for the PAC system, metal mixed metal systems exhibit good performance within a pH range of 3-5, while other ratios or a higher pH they do not lead to the achievement of the required water contact angle (i.e., they do not provide the required hydrophobicity).

Пример 11. Пример смешанной металлсодержащей композиции (железо).Example 11. An example of a mixed metal-containing composition (iron).

В данном примере сопоставлено воздействие смешанной металлсодержащей композиции (РАС и хлорид железа) как внутри, так и вне пределов указанного диапазона рН.In this example, the effects of a mixed metal-containing composition (PAC and iron chloride) are compared both inside and outside the specified pH range.

Композиции приведены ниже. Все композиции содержали 0,55% РУА; 0,1% ΡΌΜδ; 0,1% абразивных частиц и 0,25% неионного вещества (1:1 ЕО3 :ЕО7).The compositions are listed below. All compositions contained 0.55% RUA; 0.1% ΡΌΜδ; 0.1% of abrasive particles and 0.25% of non-ionic substance (1: 1 EO3: EO7).

- 10 024738- 10,047,738

Комплект Kit РАС % масс. RAS% wt. Хлорид железа % масс. Chloride gland % of the mass. МЫЛО % масс. SOAP % of the mass. РАС:Ре RAS: Re рН pH угол контакта angle contact блеск при 60° gloss at 60 ° Ех34 Ex34 0,6 0.6 0 0 0,6 0.6 4 4 81 81 128 128 Ех35 Ex35 0,54 0.54 0,06 0.06 0,6 0.6 9:1 9: 1 4 4 81 81 123 123 *Ех36 * Ex36 0,3 0.3 0,3 0.3 0,6 0.6 1:1 1: 1 4 4 82 82 120 120 *Ех37 * Ex37 0,36 0.36 0,24 0.24 0,6 0.6 3:2 3: 2 4 4 80 80 126 126 АН AN 0,24 0.24 0,36 0.36 0,6 0.6 2:3 2: 3 4 4 39 39 119 119 ΑΙ ΑΙ 0,06 0.06 0,54 0.54 0,6 0.6 1:9 1: 9 4 4 35 35 114 114 А1 A1 0,54 0.54 0,06 0.06 0,6 0.6 9:1 9: 1 6 6 46 46 121 121 АК AK 0,3 0.3 0,3 0.3 0,6 0.6 1:1 1: 1 6 6 45 45 128 128 АЬ Ab 0,36 0.36 0,24 0.24 0,6 0.6 3:2 3: 2 6 6 37 37 120 120 АМ AM 0,24 0.24 0,36 0.36 0,6 0.6 2:3 2: 3 6 6 35 35 121 121 ΑΝ ΑΝ 0,06 0.06 0,54 0.54 0,6 0.6 1:9 1: 9 6 6 36 36 124 124

* За пределами объема изобретения* Beyond the scope of the invention

В таблице, приведенной выше, продемонстрировано, что в пределах соотношений от 9:1 до 3:2 для системы РАС:соли металла смешанные металлсодержащие системы проявляют хорошие эксплуатационные качества внутри диапазона рН, составляющего 3-5, тогда как другие соотношения или более высокий уровень рН не приводят к достижению требуемого угла контакта воды (т.е. не обеспечивают требуемой гидрофобности).The table above shows that in the range of ratios from 9: 1 to 3: 2 for the RAS system: metal salts, mixed metal-containing systems exhibit good performance within a pH range of 3-5, while other ratios or a higher level pH does not lead to the desired water contact angle (i.e., does not provide the required hydrophobicity).

Claims (9)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Композиция для обработки твердой поверхности, содержащая:1. Composition for processing a hard surface, containing: a) 0,01-1 мас.% полиалюминийхлорида (РАС);a) 0.01-1 wt.% polyaluminium chloride (PAC); b) 0,01-1 мас.% мыла жирной кислоты С₈-Сг₈;b) 0.01-1% by weight of a C ₈ -Cg ₈ fatty acid soap; c) 0,05-1 мас.% поверхностно-активного вещества, выбранного из неионных поверхностноактивных веществ или катионных поверхностно-активных веществ на основе четвертичного аммония;c) 0.05-1% by weight of a surfactant selected from non-ionic surfactants or cationic quaternary ammonium surfactants; б) 0,05-1 мас.% поливинилового спирта (РУА);b) 0.05-1 wt.% polyvinyl alcohol (RUA); е) 0,1-1 мас.% масла на основе четвертичного производного силикона;e) 0.1-1 wt.% oil based on a Quaternary derivative of silicone; остальное - дополнительные ингредиенты, при этом:the rest are additional ingredients, with: a) композиция имеет уровень рН от 3 до 5 иa) the composition has a pH level of from 3 to 5 and b) соотношение РАС:мыло составляет от 3:2 до 2:3.b) the ratio of PAC: soap is from 3: 2 to 2: 3. 2. Композиция по п.1, в которой отношение РУА:поверхностно-активное вещество составляет по меньшей мере 1:1, предпочтительно от 1:1 до 15:1.2. The composition according to claim 1, in which the ratio of RUA: surfactant is at least 1: 1, preferably from 1: 1 to 15: 1. 3. Композиция по одному из предшествующих пунктов, в которой поверхностно-активное вещество представляет собой неионное вещество в виде этоксилированного жирного спирта, имеющего алкильную цепь С9-С15 и содержащего от 3 до 12 этиленоксидных групп (ЕО).3. The composition according to one of the preceding paragraphs, in which the surfactant is a non-ionic substance in the form of an ethoxylated fatty alcohol having a C9-C15 alkyl chain and containing from 3 to 12 ethylene oxide groups (EO). 4. Композиция по п.1, где дополнительным ингредиентом является абразивный материал.4. The composition according to claim 1, where the additional ingredient is an abrasive material. 5. Композиция по п.4, в которой абразив выбран из неорганических абразивов, включающих диоксид кремния, силикаты, или полимерных абразивов, включающих полиэтилен, полипропилен и поликарбонат.5. The composition according to claim 4, in which the abrasive is selected from inorganic abrasives, including silicon dioxide, silicates, or polymer abrasives, including polyethylene, polypropylene and polycarbonate. 6. Композиция по одному из предшествующих пунктов, дополнительно имеющая в своем составе 0,01-1 мас.% соли второго металла, выбранной из солей двухвалентных и трехвалентных металлов, при этом отношение РАС к соли второго металла составляет от 9:1 до 3:2.6. The composition according to one of the preceding paragraphs, additionally having in its composition 0.01-1 wt.% Salts of the second metal selected from salts of divalent and trivalent metals, while the ratio of PAC to salt of the second metal is from 9: 1 to 3: 2. 7. Способ обработки подложки, включающий последовательные стадии, представленные ниже:7. A method of processing a substrate, comprising the sequential steps presented below: a) композицию по одному из пп.1-5 наносят на твердую поверхность подложки;a) the composition according to one of claims 1 to 5 is applied to a solid surface of the substrate; b) оставляют поверхность подложки высыхать, при этом поверхность подложки не ополаскивают между стадиями а) и Ь).b) leave the surface of the substrate to dry, while the surface of the substrate is not rinsed between stages a) and b). 8. Чистящая композиция, укупоренная в бутылку и содержащая композицию по одному из пп.1-6.8. The cleaning composition, sealed in a bottle and containing the composition according to one of claims 1 to 6. 9. Чистящая композиция, укупоренная в бутылку, по п.8, где бутылка снабжена пусковым дозатором-распылителем.9. The cleaning composition, sealed in a bottle, according to claim 8, where the bottle is equipped with a trigger dispenser-sprayer.