EA013030B1

EA013030B1 - Способ и устройство для вытеснения продукта из сохраняющей форму емкости

Info

Publication number: EA013030B1
Application number: EA200800885A
Authority: EA
Inventors: Вильхельмус Йоханнес Йозеф Мас; Петрус Ламбертус Вильхельмус Хёкманс; Доминикус Ян Вийк
Original assignee: Афа Политек Б.В.
Priority date: 2005-09-23
Filing date: 2006-09-25
Publication date: 2010-02-26
Also published as: US20080272154A1; JP2009508774A; AP2008004443A0; AU2006299152A1; PL1937587T3; KR20080071128A; AU2006299152B2; CA2623755A1; NO20081903L; BRPI0617587A2; EP1937587B1; SI1937587T1; DK1937587T3; CN101304941A; CN101304941B; ES2346567T3; WO2007039158A1; EP1937587A1; ATE469102T1; DE602006014567D1

Abstract

Изобретение относится к способу вытеснения одного или большего числа продуктов (8), к устройству (1) для осуществления этого способа, включающему в себя сохраняющую форму емкость (2) для размещения продукта(ов) (8), указанную емкость (2), имеющую выливное отверстие (6), и устройство (9) для подачи в емкость (2) среды (15) для вытеснения продукта(ов) (8). Устройство (9) для подачи вытесняющей среды смонтировано для подачи вытесняющей среды (15) в емкость (2) таким образом, что она оказывает на продукт(ы) (8) давление практически лишь в направлении выливного отверстия (6). Устройство (9) для подачи вытесняющей среды также включает в себя камеру (18), которая отделена от части (19) емкости (2), вмещающей продукт(ты) (8), эластичной перегородкой (17). Вытесняющее устройство (1) может включать, кроме того, вытесняющий адаптер (30), соединенный с емкостью (2) вокруг выливного отверстия (6) и несущий подвижный закрывающий элемент (32).

Description

Настоящее изобретение относится к способу вытеснения по меньшей мере одного продукта из сохраняющей форму емкости через выливное отверстие путем подачи в емкость вытесняющей среды для вытеснения по меньшей мере одного подлежащего вытеснению продукта. Такой способ известен.

Он известен применительно к вытеснению продуктов, в частности продуктов с небольшой вязкостью, например жидкостей, в также более вязких или «пастообразных» продуктов, подобных соусам, и даже мороженого путем использования так называемых систем «пакет в коробке» или «пакет в бутылке». В таких системах подлежащий вытеснению продукт упакован обычно в эластичную внутреннюю емкость или пакет, который размещен внутри обычно сохраняющего форму внешнего контейнера, коробке или бутылке. Пакет имеет выливное отверстие с управляемым клапаном или закрывающим элементом, выступающим из отверстия, которое выполнено в коробке или бутылке.

Для вытеснения продукта с низкой вязкостью, например жидкости, обычно достаточно расположить систему таким образом, чтобы выливное отверстие располагалось вблизи самой низкой точки, и открыть клапан в выливном отверстии, после чего продукт будет вытекать из выливного отверстия под действием силы тяжести. В то же самое время атмосферный воздух поступает в емкость, чтобы занять место, освобожденное удаленным продуктом.

Однако если продукт, подлежащий вытеснению, имеет более высокую вязкость, в случае, например, относительно густого соуса или даже мороженого, действия силы тяжести недостаточно и продукт приходится выкачивать из емкости. Для этой цели может быть использован насос, соединенный с пакетом, но можно также вытеснить продукт из емкости путем накачивания другой среды в пространство между емкостью и мешком. Тогда эта среда окажет давление на пакет и таким образом удалит продукт из емкости.

Известные системы «пакет в коробке» или «пакет в бутылке» имеют недостаток, заключающийся в том, что всегда невозможно полностью удалить содержащийся в них продукт. Это относится, в частности, к случаю, когда они наполнены очень вязкими продуктами. Эта проблема обусловлена инерцией очень вязкого продукта, результатом чего является образование пустот в остающемся продукте, какая бы часть этого продукта не была удалена из емкости. Поскольку продукт движется очень медленно, чтобы заполнить эти пустоты, пакет под влиянием вытесняющей среды образует заполняющие их выпуклости. Эти выпуклости ограничивают с боков или даже полностью перекрывают остающемуся продукту путь, по которому он должен двигаться, чтобы достичь выливного отверстия, следовательно, запирают часть продукта в емкости. Не исключено, что выпирающие части пакета могут даже проникнуть в выливное отверстие, блокируя, таким образом, поток всего остающегося продукта. Количество остающегося в емкости продукта отражает размер потерь потребителя.

Пытаясь решить эту проблему, часто использовали так называемый «антиколлапсный» элемент, которым может быть трубка или стержень, на котором находятся выступающие из выливного отверстия крестовина или небольшие пластины. Этот антиколлапсный элемент проникает относительно глубоко в пакет, чтобы предотвратить его смятие до тех пор, пока продукт не удален полностью из емкости. Однако этот антиколлапсный элемент сам по себе представляет препятствие для движущегося в направлении выливного отверстия продукта, в частности для продукта с высокой вязкостью, который прилипает к антиколлапсному элементу и с трудом течет по трубке. Более того, если температура подлежащего вытеснению продукта ниже точки замерзания, что имеет место в случае с мороженым, он еще в большей степени прилипает к антиколлапсному элементу.

Настоящее изобретение имеет целью разработать улучшенный способ вытеснения одного или большего числа продуктов из сохраняющей форму емкости, гарантирующий по возможности в любых условиях свободное вытекание продукта и предотвращающий блокирование любого остающегося в пакете продукта. В соответствии с настоящим изобретением это достигнуто с помощью способа описанного выше типа, в котором вытесняющая среда подается в емкость так, что она оказывает по меньшей мере на один продукт давление, практически направленное только в сторону выливного отверстия.

Имея возможность оказывать давление только в сторону выливного отверстия, вытесняющая среда действует аналогично поршню, равномерно толкая продукт вперед практически прямым фронтом. Поскольку продукт движется равномерно в направлении выливного отверстия практически по всему поперечному сечению емкости, пустоты в нем не образуются. Следовательно, риск блокирования части продукта в емкости значительно меньше, и емкость может быть опорожнена полностью.

Для обеспечения такого распределения давления, которое необходимо для оказания усилия в направлении выливного отверстия, вытесняющая среда предпочтительно подается в емкость практически с той ее стороны, которая противолежит выливному отверстию.

В предпочтительном варианте осуществления этого способа вытеснения вытесняющую среду подают в камеру, которая отделена от части контейнера, вмещающей в себя по меньшей мере один продукт, по меньшей мере одной эластичной перегородкой. Таким путем предотвращают контакт между продуктом и вытесняющей средой и, следовательно, риск загрязнения продукта отсутствует.

Емкость может вмещать в себя несколько продуктов, которые могут быть удалены по отдельности путем подачи в емкость вытесняющей среды. Таким путем два или большее число продуктов могут быть смешаны между собой во время вытекания из емкости.

- 1 013030

Когда в качестве вытесняющей среды используют сжатый газ, в частности окружающий воздух, способ может быть легко реализован при наличии баллона со сжатым газом или насоса.

В качестве альтернативной вытесняющей среды можно использовать жидкость, в частности воду, которая обычно имеется в наличии под давлением в системах водоснабжения.

Для создания достаточного для вытеснения продукта из емкости усилия, не прибегая к использованию аэрозолей, вытесняющую среду предпочтительно подают под давлением на 0,1-5 бар выше атмосферного давления. В другом предпочтительном варианте реализации способа вытеснения вытесняющую среду подают под давлением на 0,5-3 бар, в частности на 0,75-2 бар выше атмосферного давления.

Для эффективного контролирования количества удаляемого продукта предпочтительно иметь перемещаемый закрывающий элемент, расположенный над выливным отверстием, указанный закрывающий элемент, перемещаемый из положения закрытия в положение открытия, когда вытесняющая среда подана в емкость.

Изобретение относится также к вытесняющему устройству, с помощью которого описанный способ может быть реализован.

Известное устройство для вытеснения по меньшей мере одного продукта включает в себя сохраняющую форму емкость для размещения в ней по меньшей мере одного продукта, указанную емкость по меньшей мере с одним выливным отверстием и устройство для подачи в емкость среды для вытеснения по меньшей мере одного подлежащего вытеснению продукта.

Соответствующее настоящему изобретению вытесняющее устройство отличается от этого известного устройства тем, что устройство для подачи вытесняющей среды выполнено для подачи вытесняющей среды в емкость таким образом, что она оказывала давление по меньшей мере на один продукт практически только в направлении выливного отверстия.

Для обеспечения необходимого распределения давления устройство для подачи вытесняющей среды предпочтительно действует со стороны противолежащей выливному отверстию в емкости.

В предпочтительном исполнении вытесняющего устройства устройство для подачи вытесняющей среды включает в себя камеру, которая отделена от части емкости, вмещающей по меньшей мере один продукт, по меньшей мере одной эластичной перегородкой, чтобы предотвратить возможное загрязнение продукта вытесняющей средой.

Чтобы максимально реализовать вместимость емкости и при этом гарантировать полное ее опорожнение, по меньшей мере одна эластичная перегородка размещена с возможностью деформирования и/или перемещения между первым крайним положением, в котором она практически прилегает к противолежащей относительно выливного отверстия стенке емкости, и вторым крайним положением, в котором она практически прилегает к стенке емкости, в которой находится выливное отверстие.

В одном из первых исполнений вытесняющего устройства по меньшей мере одна эластичная перегородка имеет наружную кромку, присоединенную к боковой стенке емкости. Следовательно, перегородка простирается по всему поперечному сечению емкости. Поскольку в ее первом крайнем положении, когда емкость полностью наполнена продуктом, перегородка простирается от места присоединения вдоль боковой стенки до стенки, противолежащей относительно выливного отверстия, продукт не касается боковой стенки на протяжении существенной части высоты емкости, что уменьшает трение и способствует движению продукта в направлении выливного отверстия.

В одном из вариантов этого исполнения емкость состоит из двух частей, которые соединены между собой посредством стыковочных фланцев, и наружная кромка по меньшей мере одной эластичной перегородки плотно зажата между стыковочными фланцами. Таким путем емкость и перегородка могут быть легко изготовлены из небольшого числа частей, которые, кроме того, легко изготовить.

В альтернативном исполнении емкость может включать в себя по меньшей мере один внешний слой и один внутренний слой и, по меньшей мере одна эластичная перегородка может быть отформована под давлением заодно с внутренним слоем емкости. При изготовлении емкости и перегородки в виде единого элемента отпадает необходимость каких бы то ни было сборочных операций.

Во втором варианте исполнения вытесняющего устройства по меньшей мере одна эластичная перегородка образует часть отдельного расположенного в емкости пакета и ограничивает камеру для вытесняющей среды и/или часть емкости, вмещающей по меньшей мере один продукт. Таким образом, изобретение может быть осуществлено на основе использования стандартной емкости, изготовляемой обычными способами.

В одном из вариантов этого исполнения пакет может в значительной степени заполнять внутреннее пространство емкости и включать в себя по меньшей мере одно являющееся частью емкости отделение, содержащее подлежащий вытеснению продукт, и другое отделение, образующее камеру для вытесняющей среды, и указанные отделения могут быть отделены друг от друга эластичной перегородкой. Как продукт, так и вытесняющая среда отделены, следовательно, от емкости, которая поэтому может быть изготовлена из любого подходящего материала.

Пакет может иметь несколько отделений для подлежащих одновременному вытеснению разных продуктов.

В другом варианте этого исполнения пакет может быть размещен вдоль противолежащей относи

- 2 013030 тельно выливному отверстию стенки и может образовывать камеру для вытесняющей среды, в данном случае эластичная перегородка может быть образована стенкой пакета, направленной на выливное отверстие. После размещения пакета на дне емкость может быть просто наполнена подлежащим вытеснению продуктом.

В этом случае пакет предпочтительно включает в себя герметизирующее устройство, расположенное по его обхвату. После размещения пакета в емкости это герметизирующее устройство обеспечивает плотное прилегание пакета к боковой стенке емкости.

Однако возможно также размещение пакета вдоль стенки емкости, в которой выполнено выливное отверстие, и образование им части емкости, которая вмещает продукт, и в данном случае эластичная перегородка образована стенкой пакета, противолежащей относительно выливного отверстия.

Эти оба варианта могут быть скомбинированы с обеспечением преимущества в виде изготовления вытесняющего устройства, в котором подлежащий вытеснению продукт помещен в пакет, размещенный между выливным отверстием и пакетом, который наполняют вытесняющей средой.

Чтобы обеспечить поступление вытесняющей среды в емкость, устройство для подачи вытесняющей среды предпочтительно включает в себя питающее отверстие, доступное извне емкости и соединенное с камерой.

Между камерой и питающим отверстием может быть установлен клапан для предотвращения вытекания вытесняющей среды, которая будет находиться под более высоким, чем атмосферное, давлением, из камеры.

В предпочтительном исполнении вытесняющего устройства питающее отверстие находится в выливном отверстии или рядом с ним и соединено с камерой питающей линией, размещенной внутри емкости. Таким образом, в емкости необходимо выполнить всего лишь одно отверстие и все соединения могут быть выполнены в центральной области.

Устройство для подачи вытесняющей среды предпочтительно включает в себя источник вытесняющей среды. Этим источником вытесняющей среды может быть насос для сжатия газа, в частности атмосферного воздуха, или же подающий жидкость трубопровод, в частности водопровод.

В предпочтительном исполнении устройства для вытеснения устройство для подачи вытесняющей среды выполнено для подачи вытесняющей среды под давлением, превышающим атмосферное давление на 0,1-5 бар. Более предпочтительно, если устройство для подачи вытесняющей среды выполнено для подачи вытесняющей среды под давлением, превышающим атмосферное давление на 0,5-3 бар, предпочтительно на 0,75-2 бар.

Легким, но все же прочным, недорогим может быть устройство для вытеснения, если емкость изготовлена из пластмассы, в частности вытянутого ПЭТ или полиолефина.

Предпочтительно, если по меньшей мере одна эластичная перегородка также сделана из пластмассы, в частности из полиамида или близкого к полиолефину полиэтилена. Для удобства утилизации использованного вытесняющего устройства, пластмассовый материал, из которого изготовляют перегородку, может быть таким же или, по меньшей мере, аналогичным пластмассовому материалу емкости. Другим критерием при выборе пригодных (пластмассовых) материалов для емкости и перегородки является то, что они должны сохранять свои полезные свойства при низких температурах (порядка от -15 до -20°С), принимая в расчет тот случай, когда подлежащим вытеснению продуктом является мороженое.

Для управления истечением продукта из емкости, вытесняющее устройство предпочтительно включает перемещаемый запирающий элемент, расположенный над выливным отверстием.

Для обеспечения использования вытесняющего устройства совместно с вытесняющим механизмом, подвижный запирающий элемент может образовывать часть вытесняющего адаптера, присоединенного к емкости вокруг выливного отверстия. Этот вытесняющий адаптер потом может быть присоединен к вытесняющему механизму.

Вытесняющий адаптер может включать в себя выливное отверстие, присоединенное к выливному отверстию емкости, в данном случае с размещением закрывающего элемента для перекрывания выливного отверстия.

Для получения легко перемещаемого закрывающего элемента, обладающего хорошими герметизирующими свойствами, выливное отверстие предпочтительно имеет изогнутый внешний край, в то время как закрывающий элемент имеет соответствующую кривизну и поворачивается вокруг оси.

В случае расположения закрывающего элемента на внутренней стороне вытесняющего адаптера его можно легко перемещать между его положениями закрывания и открывания, если он соединен с органом управления на внешней стороне вытесняющего адаптера осью поворота.

В этом случае отличная герметизация обеспечивается, если закрывающий элемент является более гибким по сравнению с окружающей структурой вытесняющего адаптера, чтобы он мог быть несколько деформирован под воздействием, оказываемым на него продуктом давления, блокируя в результате этого выливное отверстие.

Если управляющий элемент выходит за пределы профилированной манжеты вытесняющего адаптера, вытесняющее устройство может быть плотно вставлено в вытесняющий механизм своей манжетой, в то время как у управляющего элемента сохраняется свобода перемещения.

- 3 013030

Вытесняющий адаптер предпочтительно включает в себя также соединительный элемент для соединения источника вытесняющей среды с питающим отверстием, чтобы вытесняющее устройство могло быть полностью функционально связано с вытесняющим механизмом только лишь адаптером.

Далее изобретение разъясняется на основе нескольких примеров, не ограничивающих варианты его осуществления, со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1А и 1В - виды в перспективе продольного разреза первого исполнения соответствующего настоящему изобретению вытесняющего устройства, включая перегородку, которая зажата между двумя частями емкости, соответственно, в первом крайнем положении, когда емкость практически наполнена подлежащим вытеснению продуктом, и втором крайнем положении, когда продукт удален из емкости практически полностью;

фиг. 2А и 2В - соответствующие видам фиг. 1А и 1В виды варианта этого исполнения, в котором перегородка образует составную часть внутреннего слоя многослойной емкости;

фиг. ЗА и 3В - соответствующие видам фиг. 1 и 2 виды второго исполнения вытесняющего устройства, в котором перегородка образует часть отдельного пакета, размещенного внутри емкости, имеющего отделение для подлежащего вытеснению продукта и отделение для вытесняющей среды;

фиг. 4 А и 4В - соответствующие видам фиг. 1-3 виды варианта этого исполнения, в котором имеется два соседних отделения для двух разных продуктов, которые подлежат одновременному вытеснению;

фиг. 5А и 5В - соответствующие видам предшествующих фигур виды другого варианта этого исполнения, в котором имеются два отдельных пакета для продукта и вытесняющей среды соответственно;

фиг. 6А и 6В - соответствующие видам предшествующих фигур виды еще одного варианта этого исполнения, в котором имеется только один пакет для вытесняющей среды, а продукт упакован непосредственно в емкость;

фиг. 7 - вид сбоку вытесняющего устройства, готового для использования;

фиг. 8 - вид сбоку устройства по фиг. 7 в транспортном и в рассчитанном на хранение положении, выливное отверстие закрыто предохранительным колпаком;

фиг. 9 - вид продольного разреза вытесняющего устройства по фиг. 8 и 9;

фиг. 10 - увеличенный детализированный вид выливного отверстия и питающего сжатым воздухом отверстия вытесняющего устройства, показанного на фиг. 9;

фиг. 11А и 11В - перспективные виды, соответственно спереди и сзади, альтернативного исполнения вытесняющего устройства;

фиг. 12А - вид продольного разреза верхней части емкости и вытесняющего адаптера устройства по фиг. 11 и фиг. 12В - вид поперечного разреза по линии В-В на фиг. 12А.

Устройство 1 для вытеснения по меньшей мере одного продукта 8 включает в себя сохраняющую форму емкость 2 для наполнения подлежащим вытеснению продуктом 8. Емкость 2, которая может быть изготовлена из пластмассы, например вытянутого ПЭТ или полиолефина, имеет верхнюю стенку 3, цилиндрическую боковую стенку 4 и дно 5. Выливное отверстие 6 для вытеснения продукта 8 выполнено в верхней стенке 3.

Вытесняющее устройство 1 включает в себя, кроме того, устройство 9 для подачи в емкость 2 среды 15 для вытеснения подлежащего вытеснению продукта 8. В соответствии с настоящим изобретением это устройство 9 для подачи вытесняющей среды выполнено для подачи вытесняющей среды 15 в емкость 2 таким образом, чтобы оказываемое на продукт давление 8 было направлено практически исключительно в направлении выливного отверстия 6. С этой целью вытесняющая среда 15 подается в емкость 2 вблизи дна 5 с противолежащей относительно выливного отверстия 6 стороны. Вытесняющая среда 15 подается в камеру 18, которая отделена от части 19 емкости 2, в которой продукт удерживается эластичной перегородкой 17. Эта эластичная перегородка может быть также изготовлена преимущественно из пластмассы, например полиамида или полиолефина, в особенности полиэтилена.

Устройство 9 для подачи вытесняющей среды включает, кроме того, питающее отверстие 12, доступное извне емкости 2 и соединенное с камерой 18. Устройство 9 для подачи вытесняющей среды включает в себя также источник вытесняющей среды 15 (на чертежах не показан), который может быть присоединен к питающему отверстию 12. Этим источником питающей среды 15 может быть насос или компрессор для сжатия газа, например атмосферного воздуха, но им может быть и емкость со сжатым газом. В качестве альтернативы источником вытесняющей среды 15 может быть и питающий трубопровод, в частности водопровод, который легко доступен в большинстве мест. В питающем отверстии 12 или между камерой 18 и питающим отверстием 12 может быть установлен клапан (на чертежах не показан) для предотвращения вытекания вытесняющей среды 15 из камеры 18.

Для того чтобы создать давление, достаточное для вытеснения продукта 8 из емкости 2 без риска деформирования емкости 2 или возникновения избыточного давления, источник вытесняющей среды 15 может быть оборудован в расчете на подачу вытесняющей среды под давлением, которое на 0,1-5 бар выше атмосферного давления. Предпочтительно даже не повышать давление до указанного предела, а, например, применять давление, превышающее атмосферное давление на 0,5-3 бар, преимущественно на 0,75-2 бар. Такое давление может быть легко достигнуто при использовании ручного насоса.

- 4 013030

В первом исполнении перегородка 17 имеет наружную кромку 21, которая присоединена к боковой стенке 4 емкости, приблизительно посередине между верхней стенкой 3 и дном 5. В первом крайнем положении, когда емкость 2 полностью заполнена продуктом 8, перегородка 17 простирается от места прикрепления вдоль боковой стенки 4 в направлении дна 5 емкости 2, образуя углубление напротив выливного отверстия 6 (фиг. 1А). Во втором крайнем положении, когда емкость опорожнена, перегородка 17 простирается от места прикрепления вдоль боковой стенки 4 в направлении верхней стенки 3 емкости 2 и находится практически рядом с выливным отверстием 6 (фиг. 1В).

В проиллюстрированном варианте емкость 2 включает в себя верхнюю часть 22, имеющую нижний фланец 24, и нижнюю часть 23, имеющую верхний фланец 25. Обе эти части 22, 23 соединены между собой с помощью стыкующихся фланцев 24, 25, которые могут быть склеены или сварены друг с другом. В то же время наружная кромка 21 эластичной перегородки 17 присоединена к боковой стенке 4 путем плотного зажатия ее между стыкующимися фланцами 24, 25 или путем склеивания или сваривания ее вместе с этими фланцами.

Другой вариант исполнения с перегородкой 17, присоединенной к боковой стенке 4, показан на фиг. 2 А и 2В. В данном случае емкость 2 включает в себя по меньшей мере один внешний слой 26 и один внутренний слой 27, которые могут быть выполнены из одинакового материала. Эти слои 26, 27 могут быть отформованы совместно в предварительно отформованную заготовку, а затем литьем под давлением в емкость окончательной формы. При совместной отливке внешнего и внутреннего слоев 26, 27 между этими слоями в нижней части литьевой формы вставляют слой не пристающего к ним материала, который принимает форму дна 5 и нижней части боковой стенки 4. Благодаря присутствию этого не пристающего слоя внешний и внутренний слои 26, 27 являются свободными по отношению друг к другу и образуют, следовательно, камеру 18 в нижней части емкости 2. Свободная часть внутреннего слоя 27, кроме того, образует эластичную перегородку 17, отделяющую эту камеру 18 от остальной части 19 емкости 2.

В обоих вариантах первого исполнения питающее отверстие 12 расположено в дне 5 емкости, напротив выливного отверстия 6.

Во втором исполнении перегородка 17 не является отдельной частью, присоединенной внутри емкости 2, а образует часть пакета. В показанном на фиг. ЗА и 3В варианте пакет 28 имеет форму и размеры, позволяющие ему практически полностью заполнить внутреннее пространство емкости 2. Пакет 28 включает в себя первое отделение 20, располагающееся в непосредственной близости от выливного отверстия и образующее часть 19 емкости, в которую упакован продукт 8. Это первое отделение 20 включает в себя свое собственное выливное отверстие 16, которое расположено в выливном отверстии 6 емкости 2. Пакет, кроме того, включает в себя второе отделение 13, образующее камеру 18 для вытесняющей среды 15. Первое и второе отделения 13, 20 отделены друг от друга эластичной перегородкой 17.

В этом исполнении питающее отверстие 12 расположено внутри выливного отверстия 6. Следовательно, в емкости 2 необходимо выполнить всего лишь одно отверстие. Питающее отверстие 12 соединено питающей линией 11 с камерой 18, образованной вторым отделением 13 пакета 28. Эта питающая линия 11 показана идущей практически параллельно верхней стенке 3 и боковой стенке 4 емкости 2. Она может быть также встроена в стенки емкости, например, если емкость 2 имеет многослойную структуру.

Другой вариант этого исполнения подходит для одновременного вытеснения двух продуктов 8А и 8В, которые можно смешать за пределами емкости 2 (фиг. 4А и 4В). С этой целью первое отделение разделено на два подотделения 20А и 20В с помощью перегородки 14. Хотя в изображенном варианте подотделения 20А, 20В и являются одинаковыми, это не является обязательным. На практике соотношение между поперечными сечениями и объемами подотделений должны быть выбраны такими, чтобы соответствовать необходимому соотношению продуктов 8А и 8В в смеси.

Вместо отдельного пакета 28, разделенного на два подотделения 13, 20 эластичной перегородкой 17, вытесняющее устройство может также включать в себя два отдельных пакета 7, 10, ограничивающих содержащую продукт часть 19 и содержащую вытесняющую среду камеру 18 соответственно (фиг. 5А и 5В). Эти пакеты 7, 10 могут быть связаны между собой, что не является обязательным. Нижний пакет 10, ограничивающий камеру 18, имеет такие конфигурацию и размеры, которые позволяют ему фактически охватывать нижнюю половину верхнего пакета 7, когда он наполнен продуктом 8 и фактически заполнять емкость 2 полностью, когда верхний пакет 7 опорожнен.

В еще одном варианте этого второго исполнения вытесняющего устройства верхний пакет 7 отсутствует, и продукт размещен непосредственно в части 19 емкости 2 над нижним пакетом 10 (фиг. 6А и 6В). Для предотвращения проникновения продукта в пространство между пакетом 10 и боковой стенкой 4 во время заполнения емкости 2 пакет 10 оборудован герметизирующим устройством 37, расположенным по контуру. Это упруго деформируемое герметизирующее устройство 37 после внедрения его через отверстие 6 в емкость 2 прижимает пакет 10 к боковой стенке 4. В проиллюстрированном исполнении устройства герметизирующее устройство 37 включает в себя периферийную трубку, приваренную к пакету 10 и наполненную средой, такой как сжатый воздух или вода. В альтернативном исполнении, герметизирующее устройство может представлять собой кольцо или манжету из относительно более жесткого материала, хотя кольцо или манжета должны быть все же упруго деформируемыми, чтобы можно ввести

- 5 013030 их в емкость через отверстие 6. Хотя этот вариант и проще проиллюстрированного фиг. 4 и 5 варианта, в нем сила трения между продуктом 8 и боковой стенкой 4 несколько больше. Следовательно, этот вариант подходит только лишь для продуктов, которые не слишком вязкие и не прилипают очень сильно к материалу, из которого изготовлена емкость 2.

Во всех показанных исполнениях выливное отверстие 6 окружено горлышком 29. Это горлышко 29 может быть оборудовано соединительным устройством, например резьбой, байонетным соединением или защелками, для монтажа вытесняющего адаптера 30 на емкости 2 (фиг. 9 и 10). Этот вытесняющий адаптер 30 включает в себя выливное отверстие 31, закрываемое управляемым закрывающим элементом 32, и соединительный элемент 33 для соединения источника вытесняющей среды 15 с питающим отверстием 12. В показанном исполнении выливное отверстие 31 имеет изогнутый внешний край, а закрывающий элемент 32 может поворачиваться вокруг оси 34 (фиг. 7).

При использовании этого вытесняющего адаптера 30 продукт удаляют из емкости 2 сначала путем подачи вытесняющей среды 15 в камеру 18, например, с помощью насоса или компрессора для сжатия атмосферного воздуха или путем открывания водовыпускного крана, а затем путем установки закрывающего элемента 32 в положение, в котором выливное отверстие 31 открыто. Всякий раз скорость вытекания продукта 8 уменьшается, давление в камере 18 может быть увеличено путем подачи дополнительного количества вытесняющей среды 15. После вытеснения нужного количества продукта 8 закрывающий элемент 32 может быть возвращен в его положение закрывания.

Конструкция вытесняющего адаптера 30 такова, что позволяет использовать вытесняющее устройство 1 совместно с вытесняющим механизмом, описанным в находящейся в это же время в стадии рассмотрения патентной заявке под названием «Аппарат для вытеснения продукта из сохраняющей форму емкости». Для достижения этой цели он имеет профилированную манжету 35, размещенную в профилированном соответствующим образом отверстии в вытесняющем механизме. Эта профилированная манжета служит для удерживания защитной крышки 36 в то время, когда вытесняющее устройство не используется (фиг. 8), в частности во время транспортировки или хранения вытесняющего устройства. Кроме того, имеется закрывающий элемент 32 с выступающим ребром 39 для захватывания органом управления механизма.

В альтернативном исполнении вытесняющего устройства (фиг. 11) внешний край выливного отверстия 31 вытесняющего адаптера 30 закруглен в двух направлениях, т.е. является куполообразным. Закрывающий элемент 32 находится внутри купола 44 и соединен с расположенным на внешней стороне купола 44 органом управления 38 своей осью поворота 34. С этой целью закрывающий элемент 32 присоединен к стержням 42, которые с возможностью вращения зафиксированы в отверстиях 45 купола 44 и которые присоединены к органу 38 управления. При поворачивании органа управления 38 примерно на 90° вокруг оси 34 закрывающий элемент 32 перемещается между его положением закрытия, показанным на чертежах, и его положением открытия.

Орган управления 38 выходит за пределы круглой манжеты 35 вытесняющего адаптера 30, который может быть вставлен в полукруглое углубление в вытесняющем механизме. Таким путем создается надежное соединение между вытесняющим устройством 1 и вытесняющим механизмом, в то время как орган управления 38 имеет возможность свободного перемещения.

В этом исполнении закрывающий элемент 32 более эластичен, чем окружающая его конструкция купола 44, например, потому что он изготовлен из более мягкого материала. Это приводит к тому, что закрывающий элемент 32 несколько деформируется при воздействии на него давления со стороны находящегося в емкости 2 продукта. Эта незначительная деформация обусловливает отличное прижимание закрывающего элемента 32 к краям отверстия 43 в конце выливного отверстия 31.

Соединитель 33 изогнут под углом 90° и имеет выходящее за пределы манжеты 35 первое колено 40, которое может быть частью вытесняющего механизма, для соединения с источником вытесняющей среды 15 и второе колено 41, направленное в емкость 2 и выполненное для размещения питающего отверстия 12 питающей линии 11, ведущей в камеру 18.

Хотя изобретение и проиллюстрировано с использованием нескольких примеров его осуществления, понятно, что оно ни в какой мере не ограничено показанными примерами осуществления. Например, разные способы создания камеры для вытесняющей среды могут сочетаться с любым из двух показанных вытесняющих адаптеров. Разные исполнения емкости, включающей указанную камеру, также могут сочетаться с другими механизмами для закрывания и открывания выливного отверстия. Изобретение может быть адаптировано и модифицировано разными способами в рамках объема притязаний прилагаемой формулы изобретения.

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ

1. Способ вытеснения по меньшей мере одного продукта (8) из сохраняющей форму емкости (2) через выливное отверстие (6) путем подачи в емкость (2) среды (15) для вытеснения по меньшей мере одного подлежащего вытеснению продукта (8), в котором вытесняющую среду (15) подают в емкость (2) таким образом, что она оказывает по меньшей мере на один продукт (8) давление практически лишь в

- 6 013030 направлении выливного отверстия (6) и в котором вытесняющую среду (15) подают в камеру (18), которая отделена от части (19) емкости (2), вмещающей по меньшей мере один продукт (8), по меньшей мере одной эластичной перегородкой (17), отличающийся тем, что емкость (2) включает в себя по меньшей мере один внешний слой (26) и один внутренний слой (27), по меньшей мере одну эластичную перегородку (17), отформованную заодно с указанным внутренним слоем (27) емкости (2).
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что вытесняющую среду (15) подают в емкость (2) через ее дно (5), противолежащее выливному отверстию (6).
3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что емкость (2) вмещает в себя несколько продуктов (8А, 8В), которые удаляют отдельно друг от друга путем подачи в емкость (2) вытесняющей среды (15).
4. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что в качестве вытесняющей среды (15) используют сжатый газ, в частности атмосферный воздух.
5. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что в качестве вытесняющей среды (15) используют жидкость, в частности воду.
6. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что вытесняющую среду (15) подают под давлением выше атмосферного на 0,1-5 бар.
7. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что вытесняющую среду (15) подают под давлением выше атмосферного на 0,5-3 бар, предпочтительно на 0,75-2 бар.
8. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что перемещаемый закрывающий элемент (32) размещен над выливным отверстием (6), а указанный закрывающий элемент (32) перемещают из положения закрывания в положение открывания, когда вытесняющая среда (15) подана в емкость (2).
9. Устройство (1) для вытеснения по меньшей мере одного продукта (8), включающее сохраняющую форму емкость (2) для приема по меньшей мере одного продукта (8), имеющую по меньшей мере одно выливное отверстие (6), и устройство (9) для подачи в емкость (2) среды (15) для вытеснения по меньшей мере одного подлежащего вытеснению продукта (8), в котором устройство (9) для подачи вытесняющей среды смонтировано для подачи вытесняющей среды (15) в емкость (2) таким образом, что оно обеспечивает давление по меньшей мере на один продукт (8) практически лишь в направлении выливного отверстия (6), и в котором устройство (9) для подачи вытесняющей среды включает в себя камеру (18), которая отделена от части (19) емкости (2), вмещающей по меньшей мере один продукт (8), по меньшей мере одной эластичной перегородкой (17), которая имеет краевую кромку (21), прикрепленную к боковой стенке (4) емкости (2), отличающееся тем, что емкость (2) включает в себя по меньшей мере один внешний слой (26) и один внутренний слой (27), по меньшей мере одну эластичную перегородку (17), отформованную заодно с указанным внутренним слоем (27) емкости (2).
10. Устройство (1) для вытеснения по п.9, отличающееся тем, что емкость (2) и перегородка (17) изготовлены путем совместного формования внешнего слоя (26) и внутреннего слоя (27) в предварительно отформованную заготовку и последующего выдувного формования слоев (26, 27) в емкость окончательной формы.
11. Устройство (1) для вытеснения по п. 9 или 10, отличающееся тем, что устройство (9) для подачи вытесняющей среды действует со стороны дна (5) емкости (2), противолежащего выливному отверстию (6).
12. Устройство (1) для вытеснения по любому из пп.9-11, отличающееся тем, что по меньшей мере одна эластичная перегородка (17) может быть деформирована или перемещена между первым крайним положением, в которой она расположена практически вдоль дна (5) емкости (2), противолежащего выливному отверстию (6), и вторым крайним положением, в котором она расположена практически вдоль стенки (3) емкости (2), в которой выполнено выливное отверстие (6).
13. Устройство (1) для вытеснения по любому из пп.9-12, отличающееся тем, что устройство (9) для подачи вытесняющей среды включает в себя питающее отверстие (12), доступное с внешней стороны емкости (2) и соединенное с камерой (18).
14. Устройство (1) для вытеснения по п.13, отличающееся тем, что между камерой (18) и питающим отверстием (12) установлен клапан.
15. Устройство (1) для вытеснения по п.13 или 14, отличающееся тем, что питающее отверстие (12) расположено внутри или рядом с выливным отверстием (6) и соединено с камерой (18) питающей линией (11), расположенной внутри емкости (2).
16. Устройство (1) для вытеснения по любому из пп.9-15, отличающееся тем, что устройство (9) для подачи вытесняющей среды включает в себя источник вытесняющей среды (15).
17. Устройство (1) для вытеснения по п.16, отличающееся тем, что источником вытесняющей среды (15) является насос для сжатия газа, в частности атмосферного воздуха.
18. Устройство (1) для вытеснения по п.16, отличающееся тем, что источником вытесняющей среды (15) является подающий жидкость трубопровод, в частности водопровод.
19. Устройство (1) для вытеснения по любому из предшествующих пп.9-18, отличающееся тем, что устройство (9) для подачи вытесняющей среды выполнено для подачи вытесняющей среды (15) под давлением выше атмосферного на 0,1-5 бар.

- 7 013030
20. Устройство (1) для вытеснения по п.19, отличающееся тем, что устройство (9) для подачи вытесняющей среды выполнено для подачи вытесняющей среды (15) под давлением выше атмосферного на 0,5-3 бар, предпочтительно на 0,75-2 бар.
21. Устройство (1) для вытеснения по любому из предшествующих пп.9-20, отличающееся тем, что емкость изготовлена из пластмассы, в частности вытянутого ПЭТ или полиолефина.
22. Устройство (1) для вытеснения по любому из предшествующих пп.9-21, отличающееся тем, что по меньшей мере одна эластичная перегородка (17) изготовлена из пластмассы, в частности из полиамида или полиолефина.
23. Устройство (1) для вытеснения по любому из предшествующих пп.9-22, отличающееся тем, что перемещаемый закрывающий элемент (32) расположен над выливным отверстием (6).
24. Устройство (1) для вытеснения по п.23, отличающееся тем, что перемещаемый закрывающий элемент (32) образует часть вытесняющего адаптера (30), присоединенного к емкости (2) вокруг выливного отверстия (6).
25. Устройство (1) для вытеснения по п.24, отличающееся тем, что вытесняющий адаптер (30) включает в себя выливной канал (31), соединенный с выливным отверстием (6) емкости (2), и тем, что закрывающий элемент (32) смонтирован для перекрывания выливного канала (31).
26. Устройство (1) для вытеснения по п.25, отличающееся тем, что выливной канал (31) имеет закругленный наружный край, закрывающий элемент (32), имеющий соответствующую кривизну и поворачиваемый вокруг оси (34).
27. Устройство (1) для вытеснения по п.26, отличающееся тем, что закрывающий элемент (32) расположен внутри вытесняющего адаптера (30) и соединен с органом управления (38) на внешней стороне вытесняющего адаптера (30) посредством оси поворота (34).
28. Устройство (1) для вытеснения по п.27, отличающееся тем, что закрывающий элемент (32) более эластичен, чем окружающая конструкция вытесняющего адаптера (30).
29. Устройство (1) для вытеснения по п.27 или 28, отличающееся тем, что орган управления (38) выходит за пределы профилированной манжеты (35) вытесняющего адаптера (30).
30. Устройство (1) для вытеснения по любому из предшествующих пп.24-29, отличающееся тем, что вытесняющий адаптер (30), кроме того, включает в себя соединитель (33) для соединения друг с другом источника вытесняющей среды (15) и питающего отверстия (12).