EA008031B1

EA008031B1 - Sowing machine

Info

Publication number: EA008031B1
Application number: EA200501429A
Authority: EA
Inventors: Хайнц Драйер
Original assignee: Амазонен-Верке Х. Драйер Гмбх Унд Ко. Кг
Priority date: 2003-03-06
Filing date: 2004-03-02
Publication date: 2007-02-27
Also published as: WO2004078053A3; EA200501429A1; WO2004078053A2

Abstract

The invention relates to a sowing machine for distributing seeds and/or fertilisers. Said sowing machine comprises a frame, a reservoir, ploughshares and two closing rollers and/or deep guiding rollers which are arranged to the rear of and on the ploughshares in a transversal manner in relation to the direction of travel. Said rollers are arranged in an opposite slanted manner in relation to each other, when seen from above, and form an open V shape in the direction of travel. The aim of the invention is to ensure, with simple means, that the seeds enter into requisite contact with the soil such that loose soil is arranged above the pressed seeds and pressed layer of soil. A rotationally mounted roller, which is in line with the ploughshare, is arranged between the ploughshare and the rollers.

Description

Изобретение относится к сеялке, описанной в ограничительной части пп.1 и 7 формулы изобретения.The invention relates to a planter described in the restrictive part of claims 1 and 7 of the claims.

Сеялка такого типа описана, например, в неопубликованной патентной заявке Германии N 10228020. В этой сеялке за сошниками расположены закрывающие и/или направляющие на глубине катки, которые, если смотреть сверху, установлены с противоположным наклоном, в виде буквы V, открывающейся в направлении движения. При помощи этих катков почва, отброшенная сошниками, после укладки семян в борозду для сева снова заводится в эту борозду, так что семена покрываются почвой и получается относительно ровная поверхность почвы.A seeder of this type is described, for example, in unpublished German patent application N 10228020. In this seeder, openers have skidding rollers and / or guides at a depth, which, when viewed from above, are mounted with the opposite slope, in the form of a V, opening in the direction of movement . With the help of these rollers, the soil thrown off by the openers after planting the seeds in the furrow for planting again starts up this furrow, so that the seeds are covered with soil and a relatively flat soil surface is obtained.

При помощи этих катков, установленных как описано выше, невозможно прижать уложенные в борозду семена. Однако в некоторых случаях нужно прижать семена к водоносному слою почвы, чтобы создать оптимальные условия для их прорастания. В других вариантах сеялки непосредственно за сошниками расположены находящиеся с ними на одной прямой прижимные катки, которые прижимают почву над семенами. В этом случае, в особенности на влажных почвах, в засушливое время года образуется плотный и твердый слой, через который не могут пробиться ростки семян. Собственно борозды для сева остаются открытыми канавками.With the help of these rollers, installed as described above, it is impossible to press the seeds laid in the furrow. However, in some cases it is necessary to press the seeds to the aquifer of the soil in order to create optimal conditions for their germination. In other embodiments, the planters directly behind the coulters are located with them on the same straight pressure rollers, which press the soil over the seeds. In this case, especially on wet soils, in the dry season, a dense and solid layer is formed through which the seedlings cannot penetrate. The seeding grooves themselves remain open grooves.

В заявке Германии N 3223378 описана сеялка, в которой долотообразные сошники закреплены на раме с возможностью перемещения в вертикальной плоскости при помощи параллелограммного держателя, имеющего верхний и нижний приводные рычаги. Верхний приводной рычаг параллелограммного держателя состоит из двух частей, которые удерживаются пружинным устройством друг относительно друга в вытянутом положении. При столкновении долотообразного сошника сеялки с препятствием, прочно держащимся в почве, верхний приводной рычаг складывается, преодолевая силу пружины, в результате чего сошник в своей нижней области может отклоняться назад и скользить по этому находящемуся в почве препятствию, поднимаясь вверх. Тем самым предотвращается повреждение сошника. Однако такая защита от камней с помощью пружинного устройства требует больших затрат.In the German application N 3223378 described planter, in which chisel-shaped coulters mounted on the frame with the ability to move in a vertical plane using a parallelogram holder having upper and lower driving levers. The upper driving lever of the parallelogram holder consists of two parts, which are held by the spring device relative to each other in an extended position. When a chisel-shaped coulter collides with an obstacle firmly held in the soil, the upper drive lever folds up, overcoming the spring force, as a result of which the coulter in its lower area can lean back and slide along this obstacle rising up. This prevents damage to the coulter. However, such stone protection using a spring device is expensive.

В основу изобретения положена задача обеспечить с помощью простых средств хороший контакт семян с почвой и наличие рыхлой почвы над прижатыми семенами и прижатым почвенным слоем.The basis of the invention is to provide with simple means a good contact of the seeds with the soil and the presence of loose soil over the pressed seeds and the pressed soil layer.

Согласно изобретению, эта задача решена тем, что между долотообразным сошником и катками установлен с возможностью вращения каток, находящийся на одной линии с долотообразным сошником. Благодаря этому катку, установленному между долотообразным сошником и расположенными в виде буквы V закрывающими и/или направляющими на глубине катками, семена прижимаются к почве, а затем при помощи направляющих на глубине и закрывающих катков рыхлая почва сдвигается в борозду для сева поверх прижатой области.According to the invention, this problem is solved by the fact that between the chisel-shaped opener and the rollers, the skating rink which is in line with the chisel-shaped opener is mounted for rotation. Due to this, the roller is installed between the chisel-shaped coulter and the closing and / or guide rollers located at a depth at the depth of the rollers, the seeds are pressed against the soil, and then with the help of the guide rollers at the depth and closing rollers the loose soil moves into the furrow for sowing over the pressed area.

Для обеспечения эффективной подачи почвы в борозду для сева указанные катки имеют расположенный под углом к их рабочей поверхности окружной край, предпочтительно выполненный зубчатым.In order to ensure the effective supply of soil to the sowing furrow, these rollers have a circumferential edge at an angle to their working surface, preferably made toothed.

Простое закрепление прижимных катков для семян на долотообразном сошнике достигается посредством того, что прижимной каток для семян закреплен на долотообразном сошнике сеялки при помощи качающегося рычага и с возможностью нагружения пружинным устройством в направлении к борозде для сева. При этом обеспечивается достаточно надежное прижатие семян к водоносному слою почвы. Кроме того, прижимной каток для семян может следовать за неровностями почвы или отводиться от прочно держащихся в почве препятствий без повреждений.A simple fixing of the seed presser rollers on a chisel-shaped coulter is achieved by the fact that the seed presser roller is attached to the chisel-shaped coulter of the seeder with the aid of a swinging arm and with the possibility of loading with a spring device in the direction of the furrow for sowing. This ensures a sufficiently reliable pressing of seeds to the aquifer of the soil. In addition, the seed presser can follow the unevenness of the soil or be removed from the obstacles held firmly in the soil without damage.

Чтобы обеспечить оптимальное прижатие семян к почве при различных условиях, предусмотрено, что прижимной каток для семян является сменным и может быть заменен на прижимной каток для семян, имеющий другую ширину. Таким образом можно использовать оптимальные прижимные катки для семян.In order to ensure optimal pressing of seeds to the soil under various conditions, it is envisaged that the presser seed roller is replaceable and can be replaced with a presser seed roller that has a different width. In this way, optimum seed rollers can be used.

Благоприятная укладка семян в почву и оптимальные условия для их прорастания могут быть достигнуты посредством того, что прижимной каток для семян выполнен таким образом, что семена, уложенные долотообразным сошником в борозду для сева, с некоторым количеством почвы, находящейся над семенами, прижимаются к почве, при этом после прижатия семян прижимным катком направляющие на глубине ролики, расположенные в виде буквы V, заводят в борозду рыхлую почву.Favorable seed laying in the soil and optimal conditions for their germination can be achieved by the fact that the seed pressure roller is designed in such a way that seeds laid with a chisel-shaped opener in the furrow for sowing, with some soil above the seeds, are pressed to the soil, in this case, after the seeds are pressed by the pressing roller, the rollers located in the shape of the letter V at the depth lead the loose soil into the furrow.

Чтобы обеспечить оптимальные условия для прорастания уложенных в борозду семян даже в тех случаях, когда прижатие семян нежелательно, предусмотрено, что прижимной каток для семян со своим держателем установлены на сошнике с возможностью легкого съема. Благодаря этому прижимной каток для семян может быть по желанию либо закреплен на сошнике, либо снят с него.In order to ensure optimal conditions for seed germination in the furrow, even in cases where the pressing of seeds is undesirable, it is provided that the seed pressure roller with its holder is mounted on the vomer with the possibility of easy removal. Due to this, the seed pressure roller can optionally be either mounted on the coulter or removed from it.

Чтобы обеспечить простую защиту сошника от столкновения с камнями или другими препятствиями, прочно сидящими в почве, и предотвратить тем самым его повреждение, долотообразный разрыхляющий элемент установлен на корпусе долотообразного сошника при помощи шарнира с возможностью отклонения с преодолением упругой силы, направленной противоположно направлению движения. Это исключает необходимость в дорогостоящей конструкции верхнего приводного рычага. Кроме того, при столкновении острия долота с прочно держащимся в почве препятствием отклоняться будет не весь сошник, а только его долотообразный разрыхляющий элемент, т.е. намного меньшая масса сошника. Следует также отметить, что такая конструкция является очень простой.To provide simple protection of the coulter from colliding with stones or other obstacles firmly seated in the soil, and thus prevent damage to it, a chisel-shaped loosening element is mounted on the body of the chisel-shaped coulter with the help of a hinge with the possibility of deflecting with overcoming the elastic force directed opposite to the direction of movement. This eliminates the need for an expensive top drive arm design. In addition, when the point of a bit collides with an obstacle firmly held in the soil, not all the opener will deflect, but only its chisel-shaped loosening element, i.e. much smaller share It should also be noted that this design is very simple.

- 1 008031- 1 008031

При отклонении долотообразного элемента назад его поверхность наклоняется в направлении спереди сверху - назад вниз и отводит сошник от препятствия, причем если сошник закреплен на раме при помощи параллелограммного держателя, сошник будет дополнительно приподниматься. Эта наклонная поверхность может быть образована одним долотообразным элементом или вместе с его крепежными элементами на корпусе сошника. Благодаря малым подвижным массам одного долота или долота вместе с его держателем и малому подъему сошника при столкновении, выполненная указанным образом защита от камней может использоваться даже при самых высоких скоростях сева (современные тракторы могут перемещать сеялку по полю со скоростью 20 км/ч) и может быть изготовлена сравнительно недорого.When the chisel-shaped element is deflected backward, its surface bends from the front from top to back down and draws the coulter away from the obstacle, and if the coulter is fixed to the frame using a parallelogram holder, the coulter will be raised further. This inclined surface can be formed by one chisel-shaped element or together with its fastening elements on the opener housing. Due to the small moving masses of one bit or bit together with its holder and the low lift of the coulter in a collision, the stone protection performed in this way can be used even at the highest sowing speeds (modern tractors can move the seeder across the field at a speed of 20 km / h) and can be made relatively inexpensive.

Целесообразно, чтобы пружина растяжения, создающая упругую силу, была расположена вертикально перед вертикальной передней областью корпуса долотообразного сошника.It is advisable that the spring tension, creating an elastic force, was located vertically in front of the vertical front area of the body of the chisel-shaped vomer.

Для защиты создающей упругую силу пружины растяжения целесообразно, чтобы она была расположена вертикально внутри корпуса долотообразного сошника.To protect the elastic spring that generates the elastic force, it is advisable that it be located vertically inside the body of the chisel-shaped coulter.

Простая установка разрыхляющего элемента на корпусе сошника достигается благодаря тому, что долотообразный разрыхляющий элемент шарнирно соединен с корпусом сошника при помощи накладок, проходящих сбоку от корпуса сошника.A simple installation of a loosening element on the coulter body is achieved due to the fact that the chisel-shaped loosening element is pivotally connected to the body of the opener by means of linings extending to the side of the opener body.

Для того, чтобы пружина растяжения не находилась в нижней области, где на нее могут попасть почва и находящиеся на ней остатки урожая и ухудшить ее работу, предусмотрено, что между разрыхляющим элементом и пружиной растяжения расположена растяжка.In order for the extension spring not to be in the lower area, where the soil and the crop residues on it can fall on it and impair its operation, it is provided that there is a extension between the loosening element and the extension spring.

Для предотвращения повреждения пружины растяжения и растяжки предусмотрено, что пружина растяжения и/или растяжка расположены в защищенной области корпуса сошника. Долотообразный элемент установлен на корпусе сошника предпочтительно с возможностью легкого съема и при повреждении или износе может быть заменен другим. Пружина может натягиваться резьбовым элементом и ослабляться им для замены. Долотообразный элемент со своим держателем может быть выполнен так, что после ослабления или удаления пружины он отсоединяется от корпуса сошника.To prevent damage to the stretching spring and stretching, it is provided that the stretching spring and / or stretching are located in a protected area of the coulter body. The chisel-shaped element is mounted on the coulter housing, preferably with the possibility of easy removal and, if damaged or worn, may be replaced by another. The spring can be tightened with a threaded element and loosen for replacement. The chisel-shaped element with its holder can be made so that after loosening or removing the spring it is disconnected from the coulter body.

Для создания хорошего контакта семян с почвой и для того, чтобы над прижатыми семенами и прижатым слоем почвы находилась рыхлая почва, предусмотрено, что между долотообразным сошником и катками установлен с возможностью вращения каток, находящийся на одной линии с долотообразным сошником сеялки. Благодаря катку, установленному между долотообразным сошником и расположенными в виде буквы V закрывающими и/или направляющими на глубине катками, семена прижимаются к почве, а затем направляющие на глубине и закрывающие катки сдвигают рыхлую почву в борозду для сева поверх прижатой области.To create a good contact of the seeds with the soil and to keep the loose soil above the pressed seeds and the pressed soil layer, it is provided that the roller is in rotation with the chisel opener between the chisel-shaped vomer and the rollers. Due to the roller installed between the chisel-shaped coulter and V-shaped closing and / or rollers at the depth, the seeds are pressed against the soil, and then the guides at the depth and the closing rollers shift the loose soil into the furrow for sowing over the pressed area.

Другие особенности изобретения раскрыты в описании примеров его выполнения, сопровождаемом чертежами, на которых:Other features of the invention are disclosed in the description of examples of its implementation, followed by drawings, in which:

фиг. 1 изображает долотообразный сошник сеялки согласно изобретению с прижимным катком для семян и закрывающими и/или направляющими на глубине катками на виде сбоку, фиг. 2 - сошник на виде спереди, фиг. 3 - другой вариант выполнения сошника сеялки, согласно изобретению, на виде сбоку с долотообразным разрыхляющим острием, находящимся в рабочем положении, фиг. 4 - сошник, показанный на фиг. 3, на виде спереди, фиг. 5 - долотообразный сошник сеялки, показанный на фиг. 3, с долотообразным разрыхляющим элементом, отклоненным назад из-за столкновения с препятствием, прочно удерживаемым почвой, и фиг. 6 - долотообразный сошник сеялки, показанный на фиг. 3, с прижимным катком для семян и закрывающими и/или направляющими на глубине катками на виде сбоку.FIG. 1 depicts a chisel-shaped coulter of a planter according to the invention with a seed presser roller and roller rollers closing and / or guiding at a depth in a side view, FIG. 2 — opener in front view, FIG. 3 shows another embodiment of the coulter of the planter according to the invention, in a side view with a chisel-loosening tip in the working position, FIG. 4 shows the opener shown in FIG. 3, in a front view, FIG. 5 shows a chisel-shaped seed coulter shown in FIG. 3, with a chisel loosening element deflected backward due to a collision with an obstacle firmly held by the soil, and FIG. 6 shows a chisel-shaped seed coulter shown in FIG. 3, with a presser seed roller and closing and / or depth rollers at a depth in the side view.

Показанный на фиг. 1 и 2 сошник сеялки, выполненный в виде долотообразного сошника 1, установлен на раме сеялки. На этой раме долотообразные сошники 1 установлены в нескольких поперечных рядах друг за другом и на расстоянии друг от друга. Долотообразные сошники 1 имеют корпус 2, установленный на раме с помощью параллелограммных держателей 3 с возможностью перемещения в вертикальной плоскости. Корпус 2 сошника имеет в своей нижней области долотообразный элемент 4, образующий с корпусом 2 долотообразный сошник 1. Внутри корпуса 2 сошника расположена направляющая для семян, по которой семена, подводимые к каждому сошнику от центрального распределительного устройства, укладываются в борозду 5 для сева, созданную долотообразным элементом 4. За долотообразным сошником 1 на его корпусе 2 при помощи держателя 6 установлены наклонно к направлению 7 движения два закрывающих и/или направляющих на глубине катка 8, расположенных друг относительно друга, если смотреть сверху, в виде буквы V. Эти направляющие на глубине катки 8 имеют расположенный под углом к их рабочей поверхности 9 окружной край 10, который, как показано на фиг. 1 и 2, выполнен зубчатым. Катки 8, как указано выше, установлены в виде буквы V, открывающейся в направлении 7 движения. Между долотообразным сошником 1 и катками 8 расположен прижимной каток 11 для семян, установленный с возможностью вращения на держателе 13 при помощи качающегося рычага 12 и находящийся на одной линии с долотообразным сошником 1 сеялки. Прижимной каток 11 для семян вместе с качающимся рычагом 12 закреплен на долотообразном сошнике 1 и нагружается пружинным устройством 14 в направлении к борозде 5 для сева. Прижимной каток 11 является съемным и можетShown in FIG. 1 and 2, the coulter of the drill, made in the form of the chisel-shaped coulter 1, is mounted on the drill frame. On this frame, the chisel-shaped coulters 1 are installed in several transverse rows one after the other and at a distance from each other. Bit-shaped coulters 1 have a body 2 mounted on a frame with the help of parallelogram holders 3 with the ability to move in a vertical plane. The coulter housing 2 has in its lower region a chisel-shaped element 4, which forms a chisel coulter 1 with the housing 2. Inside the coulter housing 2 there is a seed guide, in which the seeds fed to each coulter from the central distributor are placed in the furrow 5 for sowing, created chisel-shaped element 4. For chisel-shaped coulter 1 on its body 2 with the help of the holder 6 are installed obliquely to the direction of movement 7 two closing and / or guides at a depth of the roller 8, located each other Bother, when viewed from above, in the form of a letter V. These guides at a depth of the rollers 8 have a circumferential edge 10 at an angle to their working surface 9, which, as shown in FIG. 1 and 2, is serrated. The rollers 8, as indicated above, are installed in the form of a letter V, opening in the direction of 7 movement. Between the chisel-shaped coulter 1 and the rollers 8 there is a presser roller 11 for seeds, mounted rotatably on the holder 13 by means of the rocking lever 12 and in line with the chisel-shaped coulter 1 of the planter. The seed pressure roller 11, together with the oscillating lever 12, is fixed on the chisel-shaped coulter 1 and is loaded with a spring device 14 in the direction of the furrow 5 for sowing. The roller 11 is removable and can

- 2 008031 быть заменен на прижимной каток, имеющий другую ширину. На твердых почвах применяются более широкие прижимные катки, чем на мягких.- 2 008031 to be replaced by a pressure roller with a different width. Broader pressure rollers are used on solid soils than on soft ones.

Прижимной каток 11 для семян выполнен таким образом, что он прижимает к почве семена 15, уложенные долотообразным сошником 1 сеялки в борозду 5 для сева, вместе с некоторым количеством почвы, находящейся над семенами 15. После прижатия семян 15 прижимным катком 11 закрывающие борозду и направляющие на глубине катки 8, расположенные в виде буквы V, заносят в борозду 5 рыхлую почву и после сева образуется ровная поверхность почвы.The seed pressure roller 11 is designed in such a way that it presses the seeds 15 laid with a chisel-shaped opener 1 of the seeder into the furrow 5 for sowing, along with some of the soil above the seeds 15. After pressing the seeds 15, the pressure roller 11 covers the furrow and guides at a depth, the rollers 8, arranged in the shape of a letter V, bring loose soil into furrow 5 and after sowing a flat soil surface is formed.

В соответствии с фиг. 3-5, долотообразные сошники 101 закреплены на раме сеялки при помощи параллелограммных держателей 102 с возможностью перемещения в вертикальной плоскости. Параллелограммный держатель имеет верхнюю тягу 103 и нижнюю тягу 104, шарнирно соединенные с рамой 105 своими передними концами и удерживающие своими противоположными концами корпус 106 долотообразного сошника 101. За сошником 101 расположен каток 107 для направления на глубине и, возможно, для закрытия борозды для сева. Внутри долотообразного сошника 101 расположены направляющие для семян, по которым семена из бункера через распределительное устройство поступают к нижней части долотообразного сошника 101 для укладки в образованную им борозду для сева.In accordance with FIG. 3-5, the chisel-shaped coulters 101 are fixed on the drill frame with the help of parallelogram holders 102 with the possibility of movement in the vertical plane. The parallelogram holder has an upper link 103 and a lower link 104 pivotally connected to the frame 105 with its front ends and holding the opposite end of the body 106 of the chisel-shaped coulter 101. Behind the coulter 101 there is a roller 107 for direction at depth and possibly for closing the furrow for sowing. Inside the chisel-shaped coulter 101, there are guides for seeds, along which the seeds from the bunker go through the distributor to the bottom of the chisel-shaped coulter 101 for placement in the sowing furrow formed by it.

С нижней частью корпуса 106 долотообразного сошника 101 при помощи двух проходящих сбоку от корпуса 106 накладок 122 шарнирно соединен долотообразный разрыхляющий элемент 108. Долотообразный разрыхляющий элемент 108 установлен при помощи накладок 122 на корпусе 106 сошника с возможностью отклонения благодаря шарнирному соединению 109. Накладки 122 разрыхлителя 108 имеют в верхней части, на расстоянии от шарнира 109, шарнирное крепление 110, в котором при помощи откидного болта 112 закреплена растяжка 111. На верхнем конце растяжки 111 установлена пружина 113 растяжения, закрепленная в верхней части корпуса 106 сошника. Это верхнее крепление 114 выполнено в виде элемента с изменяемой длиной, чтобы таким образом иметь возможность устанавливать натяжение пружины растяжения или ее предварительное натяжение. Пружина 113 растяжения проходит вертикально перед передней вертикальной областью корпуса 106 долотообразного сошника 101 и расположена в защищенной зоне. В нижней области, в выполненной в корпусе 106 сошника прорези находится растяжка 111.With the lower part of the body 106 of the chisel-shaped coulter 101 by means of two lining 122 extending from the side of the body 106, the chisel-shaped loosening element 108 is hingedly connected. have in the upper part, at a distance from the hinge 109, a hinged fastener 110, in which a brace 111 is fixed with the help of a hinged bolt 112. A spring 113 is attached to the upper end of the brace 111 stringing, fixed in the upper housing portion 106 coulter. This upper mount 114 is made in the form of a member with a variable length, so as to be able to set the tension of the tension spring or its preload. The extension spring 113 extends vertically in front of the front vertical region of the body 106 of the chisel-shaped coulter 101 and is located in a protected area. In the lower region, in the slot, made in the coulter 106, there is a stretching 111.

Долотообразный разрыхляющий элемент 108 закреплен на корпусе 106 долотообразного сошника 101 сеялки при помощи шарнира 109 и может отклоняться с преодолением силы пружины, направленной противоположно направлению 115 движения, как показано на фиг. 5.The chisel-shaped loosening element 108 is fixed on the body 106 of the chisel-shaped planter 101 101 with the help of a hinge 109 and can be deflected to overcome the spring force directed opposite to the direction of motion 115, as shown in FIG. five.

Установленный с возможностью отклонения долотообразный разрыхляющий элемент 108 работает следующим образом.Installed with the possibility of deflection of the chisel loosening element 108 operates as follows.

При работе долотообразный разрыхляющий элемент 108 находится в положении, показанном на фиг. 3. При столкновении долотообразного разрыхляющего элемента 108 с прочно удерживаемым почвой препятствием 116 он отклоняется назад, преодолевая упругую силу пружины 113, в направлении, противоположном направлению 115 движения, как показано на фиг. 5. Благодаря этому долотообразный сошник 101 сеялки может скользить по этому препятствию 116 и проходить поверх его, при этом сошник несколько поднимается. После прохождения через прочно удерживаемое в почве препятствие 116 долотообразный разрыхляющий элемент 108 снова отводится в рабочее положение, показанное на фиг. 3.In operation, the chisel-shaped loosening element 108 is in the position shown in FIG. 3. When a chisel loosening element 108 collides with a firmly held soil obstacle 116, it deflects backwards, overcoming the elastic force of the spring 113, in the direction opposite to the direction of motion 115, as shown in FIG. 5. Due to this, the chisel-shaped coulter 101 of the planter can slide along this obstacle 116 and pass over it, while the coulter rises somewhat. After passing through the obstacle 116 which is firmly held in the soil, the chisel-shaped loosening element 108 is again retracted into the working position shown in FIG. 3

Изображенный на фиг. 6 сошник сеялки, выполненный в виде долотообразного сошника 101, установлен на раме сеялки. На этой раме долотообразные сошники 101 установлены в нескольких поперечных рядах друг за другом и на расстоянии друг от друга. Долотообразные сошники 101 сеялки имеют корпус 106, закрепленный при помощи параллелограммных держателей 102 на раме сеялки с возможностью перемещения в вертикальной плоскости. Корпус 106 сошника имеет в своей нижней части долото образный элемент 108, образующий вместе с ним долотообразный сошник 101. Внутри корпуса 106 сошника расположена направляющая для семян, по которой семена, подводимые к каждому сошнику от центрального распределительного устройства, укладываются в борозду 5 для сева, созданную долотообразным элементом 108. За долотообразным сошником 101 на его корпусе 106 при помощи держателя 117 установлены закрывающие и/или направляющие на глубине катки 107, расположенные наклонно к направлению 115 движения.Depicted in FIG. 6, the coulter of the drill, made in the form of a chisel-shaped coulter 101, is mounted on the drill frame. On this frame, the chisel-shaped coulters 101 are installed in several transverse rows one after the other and at a distance from each other. The bit-shaped coulters 101 of the planter have a body 106 fixed with the help of parallelogram holders 102 on the frame of the planter with the possibility of movement in the vertical plane. The coulter housing 106 has in its lower part a chisel-shaped element 108 forming together with it a chisel-shaped coulter 101. Inside the shoe coulter 106 there is a seed guide, in which the seeds fed to each coulter from the central distributor are placed in the furrow 5 for sowing, created by the chisel-shaped element 108. Behind the chisel-shaped opener 101 on its body 106 with the help of the holder 117 are installed the closing and / or guiding rollers 107 at a depth located obliquely to the direction 115 of movement.

Эти катки 107 установлены друг относительно друга, если смотреть сверху, в виде буквы V.These rollers 107 are mounted relative to each other, when viewed from above, in the shape of the letter V.

Направляющие на глубине катки 107 имеют расположенный под углом к их рабочей поверхности окружной край, выполненный зубчатым, как показано на чертежах. Катки 107, как указано выше, установлены в виде буквы V, открывающейся в направлении 115 движения. Между долотообразным сошником 101 и катками 107 при помощи качающегося рычага 119 на держателе 120 установлен с возможностью вращения прижимной каток 118 для семян, расположенный на одной линии с долотообразным сошником 101. Прижимной каток 118 для семян вместе с качающимся рычагом 119 закреплен на долотообразном сошнике 101 и при помощи пружинного устройства 121 должен нагружаться в направлении к борозде 5 для сева. Прижимной каток 118 для семян выполнен сменным и может быть заменен на прижимные катки для семян, имеющие другую ширину. На твердых почвах применяются более широкие прижимные катки для семян, чем на мягких.The depth guide rollers 107 have a toothed circumferential edge at an angle to their working surface, as shown in the drawings. The rollers 107, as indicated above, are mounted in the form of a letter V, opening in the direction 115 of movement. Between the chisel-shaped coulter 101 and the rollers 107 by means of a rocking arm 119 on the holder 120 is installed with the possibility of rotation of the presser seed roller 118, located in line with the chisel-shaped coulter 101. The presser roller 118 for seeds together with the rocking lever 119 is fixed on the chisel-shaped coulter 101 and with the help of the spring device 121 should be loaded in the direction of the furrow 5 for planting. The seed pressure roller 118 is replaceable and can be replaced with pressure seed rollers having a different width. Wider seed rollers for seeds are used on solid soils than on soft ones.

- 3 008031- 3 008031

Прижимной каток 118 для семян выполнен таким образом, что он прижимает к почве семена, уложенные долотообразным сошником 101 в борозду 5 для сева, вместе с некоторым количеством почвы, находящейся над семенами. После прижатия семян прижимным катком 118 закрывающие борозду и направляющие на глубине катки 107, расположенные в виде буквы V, заводят рыхлую почву в борозду 5 для сева и после сева образуется ровная поверхность почвы.The seed press roller 118 is designed in such a way that it presses seeds, laid with a chisel-shaped coulter 101, into the furrow 5 for sowing, together with some soil above the seeds. After the seeds are pressed by the pressure roller 118, the furrows that close the furrow and guide rollers 107 located in the shape of a letter V lead the loose soil to furrow 5 for sowing and after sowing a flat soil surface forms.

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM

1. Сеялка для внесения семян и/или удобрений, содержащая раму, бункер для хранения, долотообразные сошники (1) и два расположенных за ними и прикрепленных к ним, установленных наклонно к направлению (7) движения закрывающих и/или направляющих на глубине катка (8), которые, если смотреть сверху, установлены с противоположным друг другу наклоном в виде буквы V, открывающейся в направлении (7) движения, отличающаяся тем, что между долотообразным сошником (1) и указанными катками (8) установлен с возможностью вращения каток (11), находящийся на одной линии с долотообразным сошником (1).1. A seeder for applying seeds and / or fertilizers, containing a frame, a storage hopper, chisel openers (1) and two located behind them and attached to them, mounted obliquely to the direction (7) of movement of the closing and / or guides at the depth of the roller ( 8), which, when viewed from above, are installed with an opposite slope in the form of a letter V, opening in the direction of movement (7), characterized in that a roller is rotatably mounted between the chisel opener (1) and said rollers (8) ( 11) located on one line and with a chisel opener (1).

2. Сеялка по п.1, отличающаяся тем, что катки (8) имеют расположенный под углом к их рабочей поверхности (9) окружной край (10), предпочтительно выполненный зубчатым.2. A seeder according to claim 1, characterized in that the rollers (8) have a circumferential edge (10) located at an angle to their working surface (9), preferably made toothed.

3. Сеялка по п.1, отличающаяся тем, что указанный прижимной каток (11) для семян закреплен на долотообразном сошнике при помощи качающегося рычага (12) и с возможностью нагружения в направлении к борозде (5) для сева пружинным устройством (14).3. A seeder according to claim 1, characterized in that said seed press roller (11) is mounted on a chisel opener with a swing arm (12) and can be loaded towards the furrow (5) for sowing with a spring device (14).

4. Сеялка по одному или нескольким из пп.1-3, отличающаяся тем, что прижимной каток (11) для семян является сменным и может быть заменен на прижимной каток для семян, имеющий другую ширину.4. A seeder according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the seed press roller (11) is interchangeable and can be replaced by a seed press roller, which has a different width.

5. Сеялка по одному или нескольким из пп.1-4, отличающаяся тем, что прижимной каток (11) для семян выполнен таким образом, что он прижимает к почве семена (15), уложенные долотообразным сошником (1) в борозду (5) для сева, вместе с некоторым количеством почвы, находящейся над семенами (15), причем после прижатия семян (15) прижимным катком (11) направляющие на глубине катки (8), установленные в виде буквы V, заводят в борозду (5) для сева рыхлую почву.5. The seeder according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the pressure roller (11) for seeds is made in such a way that it presses the seeds (15) placed on the soil by the chisel opener (1) into the furrow (5) for sowing, together with a certain amount of soil above the seeds (15), moreover, after pressing the seeds (15) with the pressure roller (11), the guides at the depth of the roller (8), installed in the form of the letter V, are inserted into the furrow (5) for sowing loose soil.

6. Сеялка по одному или нескольким из пп.1-5, отличающаяся тем, что прижимной каток (11) для семян со своим качающимся рычагом (12) установлен на сошнике (1) сеялки с возможностью легкого съема.6. The seeder according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the seed press roller (11) with its swinging lever (12) is mounted on the seed coulter (1) with the possibility of easy removal.

7. Сеялка для внесения семян и/или удобрений, содержащая раму, бункер для хранения, долотообразные сошники и расположенные за сошниками и закрепленные на них направляющие на глубине катки, причем долотообразные сошники в своей области, внедряющейся в почву и образующей борозду для сева, имеют долотообразный разрыхляющий элемент, отличающаяся тем, что долотообразный разрыхляющий элемент (108) установлен на корпусе (106) долотообразного сошника (101) посредством шарнира (109) с возможностью отклонения в направлении, противоположном направлению (115) движения, и соединен посредством растяжки (111) с пружиной (113) для преодоления ее упругой силы.7. A seeder for applying seeds and / or fertilizers, containing a frame, a storage hopper, chisel openers and located behind the openers and guides mounted on them at the depth of the roller, moreover, chisel openers in their area, penetrating into the soil and forming a furrow for sowing, have chisel-like loosening element, characterized in that the chisel-like loosening element (108) is mounted on the body (106) of the chisel opener (101) by means of a hinge (109) with the possibility of deviation in the opposite direction (115) ) movement, and is connected by means of a stretch (111) with a spring (113) to overcome its elastic force.

8. Сеялка по п.7, отличающаяся тем, что пружина растяжения, создающая упругую силу, расположена вертикально перед вертикальной передней областью корпуса долотообразного сошника.8. The seeder according to claim 7, characterized in that the tension spring, creating elastic force, is located vertically in front of the vertical front region of the body of the chisel-type opener.

9. Сеялка по п.7, отличающаяся тем, что пружина (113) растяжения, создающая упругую силу, расположена вертикально внутри корпуса (106) долотообразного сошника (101).9. A seeder according to claim 7, characterized in that the tension spring (113) creating elastic force is located vertically inside the body (106) of the chisel opener (101).

10. Сеялка по п.7, отличающаяся тем, что долотообразный разрыхляющий элемент (108) шарнирно закреплен на корпусе (106) сошника при помощи накладок (122), проходящих сбоку от корпуса (106) сошника.10. A seeder according to claim 7, characterized in that the chisel-like loosening element (108) is pivotally mounted on the opener body (106) by means of overlays (122) extending to the side of the opener body (106).

11. Сеялка по одному или нескольким из пп.1-10, отличающаяся тем, что пружина растяжения и/или растяжка (111) расположены в защищенной области корпуса (106) сошника.11. A seeder according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that the tension spring and / or extension (111) are located in the protected area of the coulter body (106).

12. Сеялка по п.7, отличающаяся тем, что сошники установлены на раме при помощи параллелограммных держателей (102) с возможностью перемещения в вертикальной плоскости.12. A seeder according to claim 7, characterized in that the coulters are mounted on the frame using parallelogram holders (102) with the possibility of movement in the vertical plane.

13. Сеялка по одному или нескольким из пп.1-12 для внесения семян и/или удобрений, содержащая раму, бункер для хранения, долотообразные сошники и два расположенных за ними и закрепленных на них направляющих на глубине катка, отличающаяся тем, что между долотообразным сошником (101) и указанными катками (107) установлен с возможностью вращения каток (118), находящийся на одной линии с долотообразным сошником.13. A seeder according to one or more of claims 1 to 12 for applying seeds and / or fertilizers, comprising a frame, a storage hopper, chisel openers and two guides located behind them and fixed to them at the depth of the roller, characterized in that between the chisel with the opener (101) and said rollers (107), the roller (118) is mounted rotatably in line with the chisel opener.

14. Сеялка по одному или нескольким из пп.1-13, отличающаяся тем, что катки (107) выполнены в виде установленных наклонно к направлению (115) движения закрывающих и/или направляющих на глубине катков, которые, если смотреть сверху, установлены с противоположным друг другу наклоном в виде буквы V, открывающейся в направлении (115) движения.14. A seeder according to one or more of claims 1 to 13, characterized in that the rollers (107) are made in the form of cover and / or guides installed at an depth of the rollers installed obliquely to the direction (115), which, when viewed from above, are mounted with opposite slope in the form of the letter V, opening in the direction (115) of movement.

15. Сеялка по одному или нескольким из пп.1-14, отличающаяся тем, что катки (107) имеют расположенный под углом к их рабочей поверхности окружной край, предпочтительно выполненный зубчатым.15. The seeder according to one or more of claims 1 to 14, characterized in that the rollers (107) have a circumferential edge located at an angle to their working surface, preferably made of gear.

- 4 008031- 4 008031

16. Сеялка по п.13, отличающаяся тем, что указанный прижимной каток (118) для семян закреплен на долотообразном сошнике (101) при помощи качающегося рычага (119) и с возможностью нагружения пружинным устройством (121) в направлении к борозде (5) для сева.16. A seeder according to claim 13, characterized in that said seed press roller (118) is mounted on a chisel opener (101) with a swing arm (119) and can be loaded with a spring device (121) in the direction of the furrow (5) for sowing.

17. Сеялка по одному или нескольким из пп.1-16, отличающаяся тем, что прижимной каток (118) для семян является сменным и может быть заменен на прижимной каток для семян, имеющий другую ширину.17. A seeder according to one or more of claims 1 to 16, characterized in that the seed press roller (118) is interchangeable and can be replaced by a seed press roller with a different width.

18. Сеялка по одному или нескольким из пп.1-17, отличающаяся тем, что прижимной каток (118) для семян выполнен таким образом, что семена, уложенные долотообразным сошником (101) в борозду для сева, прижимаются к почве вместе с некоторым количеством почвы, находящейся над семенами, причем после прижатия семян прижимным катком (118) направляющие на глубине катки (107), установленные в виде буквы V, заводят в борозду (5) для сева рыхлую почву.18. A seeder according to one or more of claims 1 to 17, characterized in that the seed press roller (118) is made in such a way that the seeds laid by the chisel opener (101) in the sowing furrow are pressed against the soil together with a certain amount soil above the seeds, and after pressing the seeds with the pressure roller (118), the guides at the depth of the roller (107), installed in the form of the letter V, lead loose soil into the furrow (5) for sowing.

19. Сеялка по одному или нескольким из пп.1-18, отличающаяся тем, что прижимной каток (118) для семян со своим качающимся рычагом (119) установлен на сошнике (101) сеялки с возможностью легкого съема.19. The seeder according to one or more of claims 1 to 18, characterized in that the seed press roller (118) with its swinging lever (119) is mounted on the seed drill coulter (101) with the possibility of easy removal.