DK2943102T3 - Maskine til tilberedning af drikkevarer med integreret brugergrænseflade og fremgangsmåde til betjening af nævnte maskine - Google Patents

Maskine til tilberedning af drikkevarer med integreret brugergrænseflade og fremgangsmåde til betjening af nævnte maskine Download PDF

Info

Publication number
DK2943102T3
DK2943102T3 DK14702095.2T DK14702095T DK2943102T3 DK 2943102 T3 DK2943102 T3 DK 2943102T3 DK 14702095 T DK14702095 T DK 14702095T DK 2943102 T3 DK2943102 T3 DK 2943102T3
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
beverage preparation
longitudinal axis
beverage
actuating
preparation machine
Prior art date
Application number
DK14702095.2T
Other languages
English (en)
Inventor
Rui Miguel Nabeiro
Figueiredo Branco João André De
Original Assignee
Novadelta-Comércio E Ind De Cafés S A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novadelta-Comércio E Ind De Cafés S A filed Critical Novadelta-Comércio E Ind De Cafés S A
Application granted granted Critical
Publication of DK2943102T3 publication Critical patent/DK2943102T3/da

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4403Constructional details
    • A47J31/4407Lids, covers or knobs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4482Details allowing to adapt the beverage-making apparatus to the size of the brewing vessel or the beverage container, e.g. with adjustable support for the beverage container or adjustable hot water outlet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Claims (14)

1. Drikkevaretilberedningsmaskine (1) til at tilberede aromatiske drikkevarer såsom espressokaffe og lignende drikkevarer, maskinen har et chassis (2) og: - mindst en ekstraktionsindretning (3) tilvejebragt i operativ forbindelse med en styreindretning (4), - mindst et drikkevareudløb (5) tilvejebragt i strømningsforbindelse med en ekstraktionsindretning (3) nedstrøms derfor, - mindst en aktiveringsindretning (6) tilvejebragt i operativ forbindelse med nævnte styreindretningen (4) og indrettet til at tilvejebringe mindst aktiveringen af start på en drikkevaretilberedningscyklus, - mindst en integreret brugergrænseflade (7) tilvejebragt i en håndtags-lignende form, og som udvikler sig langs en længdeakse (L) fra nævnte chassis’ (2) frontale zone og i operativ forbindelse med nævnte mindst ene ekstraktionsindretning (3), kendetegnet ved, at nævnte integrerede brugergrænseflade (7) fremviser nævnte mindst ene drikkevareudløb (5) og nævnte mindst ene aktiveringsindretning (6), hvorved nævnte drikkevareudløb (5) er indrettet således, at det kan drejes omkring nævnte længdeakse (L) for derved at variere sin relative position.
2. Drikkevaretilberedningsmaskine ifølge krav 1, kendetegnet ved, at nævnte integrerede brugergrænseflade (7) fremviser en første aktiveringsdel (71), der omfatter nævnte mindst ene aktiveringsindretning (6) og mindst en anden aktiveringsdel (72), der omfatter nævnte mindst ene drikkevareudløb (5).
3. Drikkevaretilberedningsmaskine ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at nævnte integrerede brugergrænseflade (7) fremviser flere aktiveringsdele (71, 72) anbragt successivt langs nævnte længdeakse (L), hvorved aktiveringsdelene (71, 72) tilpasses i samvirkning med et støtteelement (70), således at de kan aktiveres uafhængigt og fortrinsvis bevæges uafhængigt i forhold til nævnte længdeakse (L).
4. Drikkevaretilberedningsmaskine ifølge krav 2 til 3, kendetegnet ved, at mindst nævnte første aktiveringsdel (71) er indrettet således, at den kan udføre mindst en lineær og/eller roterende bevægelse i forhold til nævnte længdeakse (L), og ved at mindst nævnte anden aktiveringsdel er indrettet således at den kan udføre mindst en rotationsbevægelse omkring nævnte længdeakse (L) i mindst en første referenceposition (V1) langs nævnte længdeakse (L), fortrinsvis mindst en rotationsbevægelse i mindst to referencepositioner (V1, V2) og en lineær bevægelse i det mindste mellem nævnte to vertikale referencepositioner (V1, V2).
5. Drikkevaretilberedningsmaskine ifølge ethvert af kravene 2 til 4, kendetegnet ved, at nævnte første aktiveringsdel (71) er anbragt yderligere distanceret fra nævnte chassis (2) og udformet i det mindste tilnærmelsesvis i form af en kasse, og ved at andre aktiveringsdele er udformet i det mindste tilnærmelsesvis i en ring-lignende form.
6. Drikkevaretilberedningsmaskine ifølge ethvert af kravene 2 til 5, kendetegnet ved, at nævnte første aktiveringsdel (71) er udformet som en enkel trykknap og/eller rotationsknap, der strækker sig over i det mindste det meste, fortrinsvis hele dens yderoverflade.
7. Drikkevaretilberedningsmaskine ifølge kravene 2 til 6, kendetegnet ved, at nævnte mindst ene aktiveringsindretning (6) er udformet som en trykafbryder og anbragt således, at den aktiveres ved hjælp af en lineær bevægelse af nævnte første aktiveringsdel (71) i forhold til nævnte længdeakse (L).
8. Drikkevaretilberedningsmaskine ifølge kravene 2 til 6, kendetegnet ved, at nævnte mindst ene aktiveringsindretning (6) er udformet som en rotationsafbryder og er anbragt således, at den aktiveres ved hjælp af en rotationsbevægelse af nævnte første aktiveringsdel (71) i forhold til nævnte længdeakse (L).
9. Drikkevaretilberedningsmaskine ifølge ethvert af kravene 2 til 8, kendetegnet ved, at nævnte anden aktiveringsdel (72) er indrettet således, at den kan roteres fra en startposition, hvori nævnte drikkevareudløb (5) er i i det væsentlige vertikal position og i en starthøjde i forhold til maskinens (1) bund, til mindst en efterfølgende position, hvori nævnte drikkevareudløb (5) er i en skrå position og i en højere højde i forhold til maskinens bund.
10. Drikkevaretilberedningsmaskine ifølge ethvert af de foregående krav 2 til 9, kendetegnet ved, at nævnte integrerede brugergrænseflade (7) fremviser en tredje aktiveringsdel (73), der tilvejebringer styremidler til ekstraktionsfluidets temperatur og/eller tryk, hvorved nævnte styremidler er indrettet således, at de aktiveres ved hjælp af en rotationsbevægelse af nævnte tredje aktiveringsdel (73) omkring nævnte længdeakse (L).
11. Drikkevaretilberedningsmaskine ifølge ethvert af de foregående krav 2 til 10, kendetegnet ved, at mindst to af nævnte aktiveringsdele (71, 72) fremviser mindst en lignende karakteristisk dimension, fortrinsvis en lignende diameter.
12. Fremgangsmåde til at betjene en drikkevaretilberedningsmaskine, kendetegnet ved, at fremstillingen af en drikkevare indbefatter trinnene: - at tilvejebringe en drikkevaretilberedningsmaskine (1) ifølge ethvert af de foregående krav 1 til 11; - komprimering og/eller rotation af en første aktiveringsdel (71) af den integrerede brugergrænseflade (7) i forhold til en længdeakse (L) deraf for således at aktivere mindst en aktiveringsindretning (6) og/eller - rotation af en anden aktiveringsdel (72) af den integrerede brugergrænseflade (7) omkring en længdeakse (L) deraf for at variere et drikkevareudløbs (5) relative position, navnlig for at placere nævnte drikkevareudløb (5) i en anden højde i forhold til nævnte maskines (1) bund.
13. Fremgangsmåde ifølge krav 12, kendetegnet ved, at aktiveringen af nævnte første aktiveringsdel (71) svarer til mindst starten af en drikkevaretilberedningscyklus, og afslutningen af nævnte drikkevaretilberedningscyklus sker automatisk eller ved hjælp af nedtrykning og/eller rotation af nævnte første aktiveringsdel (71).
14. Fremgangsmåde ifølge krav 12 eller 13, kendetegnet ved, at aktiveringen af mindst en aktiveringsdel (71, 72), ved hjælp af en rotationsbevægelse deraf, følger efter en lineær bevægelse af nævnte aktiveringsdel (71, 72), indbefattende fra en indledende referenceposition (V1) til en tilstødende referenceposition (V2).
DK14702095.2T 2013-01-14 2014-01-14 Maskine til tilberedning af drikkevarer med integreret brugergrænseflade og fremgangsmåde til betjening af nævnte maskine DK2943102T3 (da)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT106732A PT106732B (pt) 2013-01-14 2013-01-14 Máquina de preparação de bebidas com interface integrado de utilização e processo de operação da referida máquina
PCT/PT2014/000003 WO2014109660A1 (en) 2013-01-14 2014-01-14 Machine for preparing beverages with integrated use interface and process for operating said machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DK2943102T3 true DK2943102T3 (da) 2017-01-09

Family

ID=50030413

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK14702095.2T DK2943102T3 (da) 2013-01-14 2014-01-14 Maskine til tilberedning af drikkevarer med integreret brugergrænseflade og fremgangsmåde til betjening af nævnte maskine

Country Status (15)

Country Link
EP (1) EP2943102B1 (da)
CN (1) CN105120719A (da)
BR (1) BR112015016840B1 (da)
CY (1) CY1118356T1 (da)
DK (1) DK2943102T3 (da)
ES (1) ES2607709T3 (da)
HR (1) HRP20161760T1 (da)
HU (1) HUE031106T2 (da)
LT (1) LT2943102T (da)
PL (1) PL2943102T3 (da)
PT (1) PT106732B (da)
RS (1) RS55535B1 (da)
SI (1) SI2943102T1 (da)
SM (1) SMT201700087B (da)
WO (1) WO2014109660A1 (da)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PT108207B (pt) * 2015-02-11 2020-12-28 Novadelta - Comércio E Indústria De Cafés S.A. Cartucho de alimentação, sistema de cartuchos de alimentação e processo de operação de uma máquina utilizando o referido sistema de cartuchos de alimentação
IT201700068264A1 (it) 2017-06-20 2018-12-20 Lavazza Luigi Spa Macchina erogatrice di bevande
WO2021086214A1 (pt) * 2019-10-31 2021-05-06 Novadelta - Comércio E Indústria De Cafés, Lda Sistemas e processos de preparação de bebidas com atuação melhorada de ciclos de operação

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH693016A5 (de) 1998-02-25 2003-01-31 Jura Elektroapparate Ag Steuerungsvorrichtung für Elektroapparate, insbesondere für Kaffeemaschinen.
DE20100700U1 (de) 2001-01-16 2001-03-22 Eugster/Frismag Ag, Romanshorn Kaffeegetränkzubereitungsautomat, insbesondere Espressoautomat
CA2580317A1 (en) 2006-03-02 2007-09-02 Bunn-O-Matic Corporation Brew strength control
DE102009029262A1 (de) * 2009-09-08 2011-03-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kaffeeautomat mit bewegbarem Brühgetränkeauslass
EP2305082A1 (de) 2009-10-01 2011-04-06 Jura Elektroapparate AG Getränkebereitungsmaschine zur Abgabe eines Getränkes aus Kaffee und/oder Milch und/oder Milchschaum
IT1398056B1 (it) * 2010-02-04 2013-02-07 De Longhi Appliances Srl Macchina da caffe' automatica
ITMI20100186U1 (it) 2010-06-03 2011-12-04 De Longhi Appliances Srl Macchina da caffè
EP2528044A1 (en) * 2011-05-26 2012-11-28 Nestec S.A. A beverage preparation system
EP2599412A1 (en) * 2011-12-01 2013-06-05 Nestec S.A. A beverage preparation machine

Also Published As

Publication number Publication date
ES2607709T3 (es) 2017-04-03
PT106732A (pt) 2014-07-14
CY1118356T1 (el) 2017-06-28
HUE031106T2 (en) 2017-06-28
HRP20161760T1 (hr) 2017-02-24
CN105120719A (zh) 2015-12-02
LT2943102T (lt) 2017-01-10
SI2943102T1 (sl) 2017-03-31
BR112015016840A2 (pt) 2017-07-11
PL2943102T3 (pl) 2017-06-30
PT106732B (pt) 2020-09-01
SMT201700087B (it) 2017-03-08
BR112015016840B1 (pt) 2021-03-02
WO2014109660A1 (en) 2014-07-17
EP2943102B1 (en) 2016-09-21
EP2943102A1 (en) 2015-11-18
RS55535B1 (sr) 2017-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2800014C (en) Ergonomic dispenser interface
US11857102B2 (en) Advanced drip filter coffee maker
EP2645912B1 (en) Simple user-interface for a beverage machine
DK2943102T3 (da) Maskine til tilberedning af drikkevarer med integreret brugergrænseflade og fremgangsmåde til betjening af nævnte maskine
US10980368B2 (en) Device for pouring out milk froth, liquids or the like
JP2013529121A5 (da)
DK2943103T3 (da) Maskine til tilberedning af drikkevarer med multifunktionel grænseflade og fremgangsmåde til betjening af nævnte maskine
CN117897077A (zh) 智能热饮料制作机
EP4186397A1 (en) Systems and processes of distribution of edible products to a recipient regulated by a circular disposition
CN105520632B (zh) 一种胶囊咖啡机
ES1207139U (es) Maquina para la elaboracion de cafe