DK178454B1 - Minkgylleseparationsanlæg, fremgangsmåde til brug af minkgylleseparationsanlæg - Google Patents

Abstract

Minkgylleseparationsanlæg til brug i minkhuse, hvor anlægget omfatter en underdel, omfattende en gødningsopsamlingsrende med en øverste del, der i et tværsnit vinkelret på rendens længderetning er åben og har en første kant og en anden kant, der strækker sig i rendens længderetning, hvor anlægget yderligere omfatter en overdel, der omfatter et endeløst transportbånd for opsamling af fast gødning, hvor transportbåndet omfatter en transportside og en returside, samt en drivstation, vendestation og/eller strammestation, hvor det endeløse transportbånd er permeabelt for flydende gødning, og hvor transportbåndets returside udgør et låg over underdelen og således dækker i det mindste en del af det areal, der er mellem underdelens første og anden kant i rendens længderetning, hvormed der opnås en mulighed for at tilvejebringe et minkgylleseparationsanlæg, der kan eftermonteres i eksisterende udmugningsrender og er i stand til at fjerne de lugtgener, risici fra gasser samt fordampning af ammoniak, der er fra flydende gødning.

Description

Minkgylleseparationsanlæg, fremgangsmåde til brug af minkgylleseparationsan-læg samt anvendelse af minkgylleseparationsanlæg

Opfindelsens område

Den foreliggende opfindelse angår et minkgylleseparationsanlæg til brug i minkhuse, hvor anlægget omfatter en underdel, hvor underdelen omfatter en gødningsopsamlingsrende med en øverste del, hvor den øverste del af renden i et tværsnit vinkelret på rendens længderetning er åben og således har en første kant og en anden kant, hvor de nævnte kanter strækker sig i rendens længderetning,

Opfindelsens baggrund

Det er kendt fra EP0276031 at separere blandt andet minks gødning i fast og flydende form, idet der er tilvejebragt en anordning omfattende en beholder i form af en rende, hvori et net er placeret. Nettet er gennemtrængeligt for væske, hvorved den faste gødning bliver liggende på nettets overside, mens den flydende gødning siver igennem nettet og ned i rendens bund. Nettet kan bevæges som et transportbånd i rendens længderetning, hvorved den faste del af gødningen kan transporteres væk. Opfindelsen er et integreret separationsanlæg til nyinstallation i blandt andet minkhuse, men det løser ikke problemerne med eksisterende udmugningsanlæg, og det løser heller ikke de kendte problemer med hensyn til lugtgener og andre risici.

Fra EP0022596 er det kendt at adskille besætningers gødning i fast og flydende form, idet der er tilvejebragt en anordning omfattende en folie med perforeringer i foliens centerlinie til brug for separering af den flydende gødning fra den faste gødning, hvor den flydende gødning ledes ned i en rende. Folien der understøttes af plader og ruller anvendes kun en gang, idet folien rulles op på ruller efter gødningstransporten for efterfølgende at blive bortskaffet. Opfindelsen er ligeledes et integreret separationsanlæg til nyinstallation i stalde til besætninger, og det løser heller ikke problemerne med eksisterende udmugningsanlæg, og det løser heller ikke de kendte problemer med hensyn til risici fra gasser.

Fra WO 2010/078158 Al er det kendt at have et udmugningsanlæg for dyr, hvor udmugningsanlægget har en afløbsenhed med en opsamlingsrende for flydende gødning og hvor anlægget desuden har et endeløst transportbånd for opsamling af den faste gødning. Transportbåndet kan være i form af et enkelt bånd eller to bånd, hvor transportbåndet har en transportside og en returside, en drivstation samt en første kant og en anden kant. Det endeløse transportbånd er endvidere permeabelt for den flydende gødning, idet båndet er udstyret med åbninger. Opfindelsen løser heller ikke de kendte problemer med hensyn til lugtgener og andre risici.

I ansøgningen anvendes følgende begreber: • gødning i fast form, der er møg og/eller den faste del af gylle (blanding af husdyrs urin og møg), og • gødning i flydende form, der er ajle (husdyrs urin, her især mink) og/eller væskedelen af gylle (blanding af husdyrs urin og møg).

De gener der er tale om. er følgende: • lugtgener, idet husdyrs flydende gødning lugter stærkt af ammoniak, der har en gennemtrængende, ubehagelig lugt, • risici fra gassernes indvirkning på mennesker og dyrs åndedrætssystem, idet ammoniak er både giftig og ætsende, og ved store koncentrationer kan man besvime og blive bevidstløs, • fordampningen af ammoniak, idet nedfaldet af ammoniakken godt nok sker tæt på fordampningsstedet, men nedfaldet er ikke styrbart, og dermed sker nedfaldet ikke der, hvor det er ønskeligt. Nedfaldet kan således medføre ændringer i den omkringliggende natur, der har en såkaldt ’’tålegrænse”, der defineres som et naturområdes følsomhed, og hvor der ikke kan påvises ændringer ved tilfør-sel/belastning af eksempelvis kvælstof. Endelig er det ikke økonomisk - især ikke for landmanden - når der tabes kvælstof, som det er tilfældet, når kvælstoffet optages i luften, idet kvælstoffet således ikke kan anvendes som kontrolleret gødningsmængde på agerjord.

Opfindelsens formål

Det er således opfindelsens formål at tilvejebringe et minkgylleseparationsanlæg, der eksempelvis kan eftermonteres i forbindelse med eksisterende udmugningsrender og dermed er i stand til at fjerne de lugtgener, risici fra gasser samt fordampning af ammoniak, der er fra flydende gødning.

Flydende gødning lugter som før nævnt stærkt af ammoniak, og dette kan medføre lugtgener, der blandt andet opstår ved opholdet af flydende gødning i udmugningssystemer i stalde, og derfor skal den flydende gødning stå i systemet i så kort tid som muligt. Særligt ved minkhuse er det almindeligt at anvende såkaldt bagskyl af udmugningssystemet, hvorved der desuden er en risiko for, at den farveløse og giftige gasart svovlbrinte, der dannes i flydende gødning, kommer op i staldområdet, hvilket kan have en dødelig udgang for såvel mink som mennesker, og derfor foretages disse bagskyl så sjældent/lidt som muligt. Endelig er der fordampningen af ammoniak, der medfører et tab af gødning og dermed et værditab for landmanden, og hvor fordampningen fra minkproduktion i øvrigt er særlig høj i forhold til andre produktioner af husdyr, idet der i minkproduktion anvendes meget proteinrigt foder, eksempelvis fra fisk, svin og kreaturer.

Beskrivelse af opfindelsen

Ifølge et første aspekt af opfindelsen opnås det ovenfor anførte formål med et mink-gylleseparationsanlæg til brug i minkhuse, hvor anlægget omfatter en underdel, hvor underdelen omfatter en gødningsopsamlingsrende med en øverste del, hvor den øverste del af renden i et tværsnit vinkelret på rendens længderetning er åben og således har en første kant og en anden kant, hvor de nævnte kanter strækker sig i rendens længderetning, som indledningsvist beskrevet og som beskrevet i den indledende del af krav 1, hvor anlægget yderligere omfatter en overdel, hvor overdelen omfatter et endeløst transportbånd for opsamling af fast gødning, hvor det endeløse transportbånd har en yderside og en inderside samt en første kant og en anden kant, hvor de nævnte kanter strækker sig i det væsentlige parallelt med underdelens første kant og anden kant, og hvor transportbåndet yderligere omfatter en transportside, og en returside, samt en drivstation, vendestation og/eller strammestation, hvor det endeløse transportbånd er permeabelt for flydende gødning, og hvor transportbåndets returside udgør et låg over underdelen og således dækker i det mindste en del af det areal, der er mellem underdelens første og anden kant i rendens længderetning.

Dette gør det muligt at eftermontere overdelen på en eksisterende opsat og velfungerende underdel, og dermed vil minkgylleseparationsanlægget være i stand til at fjerne de lugtgener, risici fra gasser samt fordampning af ammoniak, der er fra flydende gødning.

Det sker i praksis ved, at overdelen, der omfatter et transportbånd, hvor transportbåndet har en transportside og en returside, anvender transportbåndets returside som et låg. I et tværsnit - vinkelret på længderetningen af minkgylleseparationsanlægget - vil låget følge den indvendige kontur i renden, eller i det mindste vil låget ikke være vandret. Alt afhængig af hvordan transportbåndet er ophængt og understøttet vil afstanden mellem underdelen, i form af rendens bund og overdelen, i form af transportbåndets returside kunne variere, hvilket dog ikke har nogen funktionel betydning, så længe transportbåndets returside ikke slæber direkte i eller er i væsentlig berøring med rendens bund og dermed den flydende gødning.

Det endeløse transportbånd er permeabelt for flydende gødning, hvor permeabiliteten forårsages af åbninger i transportbåndet på mellem 0,2 og 2,5 mm, fortrinsvist mellem 0,9 og 2,1 mm, yderligere fortrinsvist mellem 1,2 og 1,8 mm. Hele transportbåndet kan være af vævet eller støbt dug, hvor ønsket til permeabilitet blandt andet kan afhænge af minkhusenes stedlige forhold med hensyn til temperaturer og driftsforhold.

Den foreliggende opfindelse angår i et andet aspekt også et minkgylleseparationsan-læg, hvor overdelens endeløse transportbånds anden kant har en større afstand fra rendens anden kant end overdelens endeløse transportbånds første kant har fra rendens første kant.

Dette gør det muligt at anvende minkgylleseparationsanlægget på en sådan måde, at overdelens endeløse transportbånd i det væsentlige vinkelret på transportbåndets længderetning strækker sig længere ind under minkhusets bure end det faktisk er nødvendigt for, at anlægget fungerer efter hensigten. Der kan være flere årsager til dette ønske, men generelt handler det om gødningsnedfald gennem minkburenes bund, der ved et bredere transportbånd ligeledes kan bortskaffes ad denne vej fremfor at skulle fjernes fra jorden eller underlaget under minkburene.

Den foreliggende opfindelse angår i et tredje aspekt også et minkgylleseparationsan-læg, hvor der på transportbåndets yderside er fikseret i det mindste én medbringer og i et fjerde aspekt også et minkgylleseparationsanlæg, hvor der mellem transportbåndets yderside og den i det mindste ene medbringer er et bevægeligt afstandsstykke. I en foretrukken udførelsesform udgøres afstands stykket af en snor eller en strop.

En medbringer kan i sin enkleste form være et legeme, eksempelvis en bold, der slæbes på langs i bunden af gødningsopsamlingsrenden og som ved denne bevægelse skaber et flow i den opsamlede flydende gødning.

Dette gør det dels muligt at lette og bidrage med flytningen af gødningen på transportsiden, men især i en foretrukken udførelsesform med at lette og bidrage med flytningen af den flydende gødning, hvor den i det mindste ene medbringer på retursiden ved hjælp af et afstandsstykke er i stand til at nå ned til bunden af gødningsopsamlingsrenden og her slæbe gødningen med sig i bevægelsesretningen og mod rendens udløb, hvilket ligeledes vil minimere den flydende gødnings ophold i renden og dermed vil det også reducere lugtgeneme forårsaget af den flydende gødning, og ikke mindst så reduceres fordampningen af ammoniak fra gødningen, der ved fordampning mister gødningsværdi.

Den foreliggende opfindelse angår i et femte aspekt også et minkgylleseparationsanlæg, hvor i det mindste dele af medbringeren har en krum overflade, der i det væsentlige modsvarer rendens krumning i et tværsnit af renden.

Dette gør det muligt at opnå en mere optimal kontaktflade mellem medbringeren og gødningsopsamlingsrenden. I en foretrukken udførelsesform er medbringeren kugleformet, eksempelvis af et eftergiveligt materiale såsom skumgummi eller tilsvarende, men medbringeren kunne også i en anden foretrukken udførelsesform være delvist kugleformet på den del, der er beregnet til kontakt med renden.

I en alternativ udførelsesform er medbringeren blot en plade for eksempel af gummi eller lignende der har en form der i det væsentlige modsvarer rendens, når pladen slæber i bunden af renden. I en yderligere alternativ udførelsesform kan det bevægelige afstandsstykke eksempelvis i form af en strop i sig selv udgøre en medbringer, idet afstandsstykket ved kontakt med væsken således også skaber bevægelse i væsken og i den retning væsken ønskes bevæget i.

Den foreliggende opfindelse angår i et sjette aspekt også et minkgylleseparationsan-læg, hvor anlægget yderligere omfatter et antal støttebøjler til/for det endeløse transportbånds transportside.

Dette gør det muligt at støtte overdelens endeløse transportbånds transportside mellem driv-, vende- og strammestationerne, eller - såfremt driv- og strammestation er anbragt i samme ende af det endeløse transportbånd - mellem driv-/strammestation og vendestation, eller - såfremt vende- og strammestation er anbragt i samme ende af det endeløse transportbånd - mellem vende-/s tramme station og drivstation.

Støttebøjlerne kan være såvel langsgående som tværgående i forhold til renden og kan være helt eller delvist af rundjern, plast eller andet egnet materiale, og støttebøjlerne kan have afrundede eller plane flader, som det endeløse transportbånds transportside er beregnet til at glide på.

Den foreliggende opfindelse angår i et syvende aspekt også et minkgylleseparations-anlæg, hvor anlægget yderligere omfatter et antal støttebøjler til/for det endeløse transportbånds transportside og returside.

Dette gør det tilsvarende muligt at støtte såvel det endeløse transportbånds transportside og returside mellem driv-, vende- og stramme stationerne, eller - såfremt driv- og strammestation er anbragt i samme ende af det endeløse transportbånd - mellem driv-/strammestation og vendestation, eller - såfremt vende- og strammestation er anbragt i samme ende af det endeløse transportbånd - mellem vende-/strammestation og drivstation.

Støttebøjlerne kan ligeledes være såvel langsgående som tværgående i forhold til renden og kan være helt eller delvist af rundjern, plast eller andet egnet materiale, og støt-tebøjleme kan have afrundede eller plane flader, som det endeløse transportbånds transportside og returside er beregnet til at glide på.

Den foreliggende opfindelse angår i et ottende aspekt også et minkgylleseparationsan-læg, hvor i det mindste en af støttebøjlerne til/for det endeløse transportbånds returside har en åbning for passage af en medbringer.

Dette gør det både muligt at understøtte transportbåndets returside og yderside og samtidig sikre, at båndet er i kontakt med renden. Samtidig muliggøres det, at medbringeren også er i stand til at passere bøjlerne igennem åbningerne i disse. Andre bøjler, for eksempel hver anden bøjle kan så sikre, at transportbåndet holdes nede ved at have støtten på retursidens inderside.

Støttebøjlerne kan ligeledes være såvel langsgående som tværgående i forhold til renden og kan være helt eller delvist af rundjern, plast eller andet egnet materiale, og støt-tebøjleme kan have afrundede eller plane flader, som det endeløse transportbånds transportside og returside er beregnet til at glide på.

Den foreliggende opfindelse angår i et niende aspekt også et minkgylleseparationsan-læg, hvor støttebøjlerne er monteret på i det mindste en af kanterne af underdelens rende.

Dette gør det muligt at montere støttebøjlerne på den kant af renden, der er mest tilgængelig, således at montagen bliver hurtig, nem og betjeningsmæssig mest hensigtsmæssig. Alt afhængig af de forhåndenværende forhold i minkhuset, kan støttebøjlerne ligeledes, eller i stedet for, være monteret på spær og/eller konsoller ved burene.

Den foreliggende opfindelse angår i et tiende aspekt også et minkgylleseparationsan-læg, hvor det endeløse transportbånds drivstation, vendestation og/eller strammestation er monteret på et chassis, hvor der på chassiset ligeledes er monteret i det mindste en rengøringsbørste til rengøring af retursiden af transportbåndet.

Børsten kan være enten roterende eller stationær, og der kan være en eller flere børster på såvel yderside som inderside på båndet eller på begge sider samtidigt. Er der børster på begge sider af båndet, kan børsterne være monteret overfor hinanden, således at de rengør båndet fra hver sin side samtidigt. Stationære børster kan være monteret i beslag, der eventuelt er fjederbelastede, således at der er et blivende tryk fra børsten på båndet. Roterende børster kan drives af egen motor eller via en form for kraftover føring (gear eller remtræk) fra anlægget eller drivstationen. Hvor den udvendige rengøring af båndet forhindrer, at fast gødning stopper båndets egenskaber som permea-belt og forhindrer den indvendige rengøring, og at der opbygges aflejringer på de valser, hvor båndet føres.

I en foretrukken udførelsesform, hvor minkgylleseparationsanlæggets transportbånd har en eller flere medbringere, er børsterne i det mindste på transportbåndets yderside todelte med en afstand mellem delene eller med en udsparing, hvor afstan-den/udsparingen i det mindste modsvarer størrelsen af medbringeren, eller den strop/snor, som den er fikseret med.

Dette gør det muligt, at rengøre transportbåndet efter, det har haft funktion som transportside, det vil sige efter, den faste gødning er fjernet fra transportbåndets yderside, og hvor eventuelle efterladenskaber i form af faste gødningsrester med fordel kan fjernes umiddelbart efter, transportbåndets transportside er blevet til transportbåndets returside. Idet retursiden kører tilbage under transportsiden, vil den flydende gødning efterfølgende løbe igennem transportbåndets transportside og altså løbe fra transportsidens yderside til inderside, hvorefter den flydende gødning herefter vil dryppe ned på transportbåndets returside og her vil løbe fra retursidens inderside til yderside for endelig at dryppe ned i den underliggende rende.

Den foreliggende opfindelse angår i et ellevte aspekt også et minkgylleseparationsan-læg, hvor drivstationen i det mindste omfatter en drivrulle, at vendestationen i det mindste omfatter en venderulle og/eller at strammestationen i det mindste omfatter en strammerulle, og hvor minkgylleseparationsanlægget yderligere omfatter i det mindste en returløbsrulle, hvor returløbsrullen er todelt med en afstand mellem de to dele eller med en udsparing, hvor afstanden/udsparingen i returløbsrullen i det mindste modsvarer størrelsen/bredden af medbringeren.

Dette gør det muligt at køre transportbåndet med medbringer rundt omkring de forskellige stationer på en sådan måde, at drivrullen, venderullen samt strammerullen kun kommer i berøring med transportbåndets inderside. Det muliggør således, at medbringeren ikke trykkes og mases da det er muligt uhindret at passere returløbsrullen eller returløbsrullerne og dermed undgås det ligeledes, at båndet løftes og kontinuiteten i båndets omdrejning og hastighed i øvrigt forstyrres som følge af medbringeren.

Den foreliggende opfindelse angår i et tolvte aspekt også et minkgylleseparationsan-læg, hvor underdelens gødningsopsamlingsrende i rendens længderetning, under brug, er forskellig fra vandret.

Dette gør det muligt, at den flydende gødning løber ud af renden af sig selv og naturligvis løber hurtigere ud af renden jo større forskellen er på vinklen mellem gødningsopsamling srenden og vandret. Mindst mulig tid i minkgylleseparationsanlægget, medfører mindre fordampning og dermed færre lugtgener samt spild af flydende gødning. Den flydende gødning løber ud i en eller flere kanaler, hvorfra den flydende gødning ledes hen til en eller flere op samling stanke/beholdere.

Den foreliggende opfindelse angår i et trettende aspekt også en fremgangsmåde til brug af minkgylleseparationsanlæg ifølge et hvilket som helst af de førnævnte aspekter, hvor fremgangsmåden har følgende trin: • gødning tilføres minkgylleseparationsanlægget, og • transportbåndet/overdelen transporterer fast gødning væk med en given hastighed, eventuelt i tidsintervaller, således at • opsamling af fast gødning sker på det endeløse transportbånds transportside mens, • flydende gødning løber gennem transportbåndets transportside og videre ned gennem transportbåndets returside og endelig ned • i gødningsopsamlingsrenden.

Dette gør det muligt, at minkgylleseparationsanlægget fungerer netop som minkgylleseparationsanlæg, idet fast og flydende gødning separeres og dermed deles, hvormed lugtgener, risici fra gasser samt fordampning af ammoniak, der er fra flydende gødning, fjernes.

Transportbåndets/overdelens transport af fast gødning med en given hastighed, eventuelt i tidsintervaller, kan eventuelt erstattes med en transport med en konstant ha stighed, hvor transportbåndet altså kører hele tiden. Jo hurtigere transportbåndet kører, jo mindre tid får den faste gødning til at sætte sig fast i transportbåndet, og jo nemmere er det efterfølgende at rengøre/børste, hvorved permeabiliteten forbliver optimal, og den flydende gødning bortledes bedst muligt.

Den foreliggende opfindelse angår i et fjortende aspekt også en fremgangsmåde til brug af minkgylleseparationsanlæg, hvor fremgangsmåden omfatter yderligere følgende trin: • den i det mindste ene medbringer, der er bevægeligt fastgjort til transportbåndets yderside slæber mellem båndet og renden og trækker den flydende gødning med sig mod et udløb i gødningsopsamlingsrenden.

Dette gør det muligt at øge påvirkningen af transporthastigheden for den flydende gødning, uden at renden nødvendigvis skal monteres med en større hældning. Samtidig trækkes medbringeren på bunden og hjælper dermed til renholdelsen af renden og forebygger således samtidig, at urenheder gror fast i renden.

Den foreliggende opfindelse angår i et femtende aspekt også en fremgangsmåde til brug af minkgylleseparationsanlæg, hvor fremgangsmåden yderligere har følgende trin: • den flydende gødning ledes ud af renden via et kanalsystem eller via et rørsystem og samles til videre bortskaffelse/opmagasinering/anvendelse, • den faste gødning transporteres væk på transportbåndets transportside og samles til videre bortskaffelse/opmagasinering/anvendelse.

Dette gør det muligt at opsamle mest muligt flydende gødning sikkert og forsvarligt for sig og den faste og ufarlige gødning for sig, idet der fra den resterende faste gødning nu kun vil være et absolut minimum af flydende gødning tilbage, der er i stand til at fordampe. Opbevaring af den flydende gødning kan eksempelvis ske i en almindelig gylletank og fast gødning på en møddingsplads eller på en anden egnet måde.

Den foreliggende opfindelse angår i et sekstende aspekt også en anvendelse af minkgylleseparationsanlæg, ifølge et hvilket som helst af de førnævnte aspekter, til separering af flydende og fast gødning fra mink i minkhuse.

Dette gør det muligt at anvende minkgylleseparationsanlægget netop som minkgylle-separationsanlæg til mink i minkhuse, hvor fast og flydende gødning separeres og dermed deles, hvormed lugtgener, risici fra gasser samt fordampning af ammoniak, der er fra flydende gødning, fjernes.

Minkgylleseparationsanlægget kan endvidereomfatte et transportbånd med i det mindste én børste til rengøring af undersiden af bure i minkhuse. En sådan børste kan være fikseret til kanten af transportbåndet og kan således trækkes langs med og under burene i minkhusene. Herved bliver det muligt at rengøre undersiden af burene i minkhusene med jævne mellemrum, eller løbende, hvormed det undgås, at blandt andet gødningsrester gror fast til burenes bunde, der ellers kan være vanskelige at rengøre. En børste kan blandt andet også fjerne gødningsrester, inden disse falder ned på jor-den/underlaget under minkburene, hvorfra gødningsresterne naturligvis også skal fjernes.

Børsten kan monteres på transportbåndet ved hjælp af et beslag, eksempelvis et højdejusterbart beslag, der kan indstille børsten til den rette højde, hvilket kan variere fra minkbus til minkhus. Derudover kan børsten monteres på et beslag, hvor den del af børsten, der er tættest på transportbåndet, kan dreje om en akse, der er i det væsentlige lodret, mens den del af børsten, der er længst fra transportbåndet og altså længst inde under burene, kan dreje i et i det væsentlige vandret plan og i en given vinkel, eksempelvis 45 grader omkring børstens i det væsentlige lodrette omdrejningsakse. Med en sådan drejelig, stationær børste kan man opnå, at en større del af børsten passerer de dele af burenes undersider, som børsten kommer i berøring med. Blandt andet gødningsrester og foderrester kan gro fast til burenes bunde, hvilket medfører, at burene over tid bliver endnu mere vanskelige at rengøre, hvilket forhindres med en børste som nævnt. En roterende børstetype er også en mulighed, hvor børsten drives rundt, med fordel i en omdrejningsretning således, at der bliver tale om en modløbsbørste og ikke en medløbsbørste, alt imens transportbåndet føres frem og tilbage over renden.

En sådan løsning med en børste, der børster under burene, kan med fordel anvendes på et transportbånd, der kører skiftevis den ene og den anden vej og altså ikke roteres som et traditionelt transportbånd, der alene kører én vej. Man vil dog også kunne mon tere en eller flere sådanne børster på et transportbånd, der drives ’’traditionelt”, altså som drives alene i én retning. Et transportbånd med en eller flere sådanne børster kan med fordel omfatte en forstærket kant eller et forstærket område, hvor en børste er monteret til transportbåndet. Dette er selvsagt alene nødvendigt i det tilfælde at transportbåndet ikke har den fornødne stivhed i båndet som sådan. En sådan afstivning kan være stiv og ikke fleksibel og dermed kræves der en frem og tilbage bevægelse af båndet, mens en mere fleksibel og bøjelig afstivning, eksempelvis en gummi afstivning, vil tillade at såvel afstivning som børste føres med transportbåndet rundt ved såvel drivstation som ved vendestationen.

T egningsbeskri velse

Opfindelsen bliver i det følgende forklaret nærmere ved beskrivelse af ikke-begrænsende udførelsesformer med henvisning til tegningerne, hvor:

Fig. 1 viser et minkgylleseparationsanlæg i perspektiv

Fig. 2 viser et tværsnit igennem et minkgylleseparationsanlæg

Fig. 3 viser et minkgylleseparationsanlæg - uden transportbånd - med støttebøjler til overdelens endeløse bånds transportside

Fig. 4 viser et tværsnit igennem et minkgylleseparationsanlæg - med transportbånd - og med støttebøjler til overdelens endeløse bånds transportside

Fig. 5 viser et minkgylleseparationsanlæg - uden transportbånd - med støttebøjler til overdelens endeløse bånds transportside og returside

Fig. 6 viser et tværsnit igennem et minkgylleseparationsanlæg - med transportbånd - og med støttebøjler til overdelens endeløse bånds transportside og returside

Fig. 7 viser børster placeret på begge sider af det endeløse transportbånd set fra siden af båndet

Fig. 8 viser børster placeret på begge sider af det endeløse transportbånd set fra enden af båndet

Fig. 9 viser et minkgylleseparationsanlæg i perspektiv med medbringer Fig. 10 viser et tværsnit igennem et minkgylleseparationsanlæg med medbringer Fig. 11 viser et tværsnit igennem et minkgylleseparationsanlæg - med transportbånd med medbringer - og med støttebøjler til overdelens endeløse bånds transportside

Fig. 12 viser et tværsnit igennem et minkgylleseparationsanlæg - med transportbånd med medbringer - og med støttebøjler til overdelens endeløse bånds transportside og returside

Fig. 13 viser et minkgylleseparationsanlæg i perspektiv uden transportbånd Fig. 14 viser et transportbånd med medbringer og et eksempel på placering af drivrulle, strammerulle samt venderulle og returløbsrulle

Fig. 15 viser en støttebøjle, til støtte for transportbåndets transportside samt til støtte for transportbåndets returside og yderside

Fig. 16 viser en støttebøjle, til støtte for transportbåndets transportside samt til støtte for transportbåndets returside og inderside Fig. 17 viser et eksempel på en returløbsrulle

Liste med henvisningsbetegnelser 1 Minkgylleseparationsanlæg 2 Overdel 3 Underdel 4 Endeløst transportbånd 5 Første kant, endeløst transportbånd 6 Anden kant, endeløst transportbånd 7 Yderside, endeløst transportbånd 8 Inderside, endeløst transportbånd 9 Transportside 10 Returside 11 Drivstation 12A Vendestation 12B Strammestation 13 Gødningsopsamlingsrende 14 Første kant, gødningsopsamlingsrende 15 Anden kant, gødningsopsamlingsrende 16 Støttebøjler 16A Støtte, returside og yderside 16B Støtte, returside og inderside 16C Støtte, transportside og inderside 17 Chassis 18 Længderetning, minkgylleseparationsanlæg 19 Rengøringsbørste 20 Medbringer 21 Afstandsstykke 22 Drivrulle 23 Strammerulle 24 Venderulle 25 Returløbsrulle 25A Aksel, returløbsrulle 25B Anlægsflade, returløbsrulle 26 Afstand/udsparing

Detaljeret beskrivelse af opfindelsen

Et minkgylleseparationsanlæg til brug i minkhuse ifølge opfindelsen er vist på figurerne 1-8.

På figur 1 ses et minkgylleseparationsanlæg 1, hvor anlægget 1 omfatter en overdel 2 og en underdel 3.

Overdelen 2 omfatter et endeløst transportbånd 4 for opsamling af fast gødning, hvor det endeløse transportbånd 4 har en første kant 5 og en anden kant 6, samt en yderside 7 og en inderside 8. Transportbåndet 4 omfatter yderligere en transportside 9 og en returside 10 (ses bl.a. på figur 2), samt en drivstation 11 og en vendestation 12A. På figur 1 er der ligeledes vist en strammestation 12B placeret i umiddelbar nærhed af drivstationen 11. En anden mulighed kunne være at vendestation 12A og strammestation 12B var i umiddelbar nærhed af hinanden og således i samme ende af minkgylle -separationsanlægget 1, eller endnu en mulighed kunne være at vendestation 12A og strammestation 12B kunne være bygget sammen i én enhed. En eller flere af sidstnævnte drivstation 11, vendestation 12A og/eller strammestation 12B er monteret på et chassis 17.

På figur 2 ses det, at underdelen 3 omfatter en gødningsopsamlingsrende 13 for opsamling af flydende gødning, hvor rendens 13 øverste del, i et tværsnit vinkelret på rendens 13 længderetning, er åben og har en første kant 14 og en anden kant 15, hvor de nævnte kanter 14, 15 strækker sig i rendens længderetning.

Det endeløse transportbånd 4 er permeabelt for flydende gødning, hvormed gødningsopsamling srenden 13 skal opsamle og bortlede den flydende gødning til opsamlingstanke eller lignende.

Det endeløse transportbånds første kant 5 og anden kant 6 strækker sig i det væsentlige parallelt med underdelens første kant 14 og anden kant 15 og dermed udgør transportbåndets returside 10 et låg over underdelen 3. Retursiden 10 dækker således over en stor del af det areal, der er mellem underdelens første kant 14 og anden kant 15 i rendens længderetning.

Det er ligeledes en mulighed, at minkgylleseparationsanlægget 1 omfatter et endeløst transportbånd med en anden kant 6, hvor kanten 6 har en større afstand fra underdelens rendes anden kant 15 end det endeløse transportbånds første kant 5 har fra rendens første kant 14. Dette vil muliggøre et større gødningsopsamlingsområde, idet et bredere transportbånd 4 vil kunne nå længere ind under minkburene i minkhusene.

På figur 3 ses et minkgylleseparationsanlæg 1 - uden transportbånd 4 - hvoraf det fremgår, at anlægget 1 ligeledes omfatter et antal støttebøjler 16 til det endeløse transportbånds transportside 9. Af figur 4 fremgår det ligeledes, hvordan transportbåndets returside 10 danner låg over underdelen 3. Støttebøjleme 16 er her vist monteret på begge rendens kanter 14, 15, hvilket af nedbøjningsmæssige årsager er den mest stabile udførelsesform for denne form for støttebøjler 16, men det vil også være en mulighed kun at montere støttebøjlerne 16 på den ene af rendens kanter 14 og 15 eller skiftevis på den ene første kant 14 og den anden kant 15.

På figur 5 ses ligeledes et minkgylleseparationsanlæg 1 - uden transportbånd 4 -hvoraf det fremgår, at anlægget 1 ligeledes kan omfatte et antal støttebøjler 16 til såvel det endeløse transportbånds transportside 9 som til det endeløse transportbånds returside 10. Af figur 6 fremgår det ligeledes, hvordan transportbåndets returside 10 danner låg over underdelen 3. Støttebøjlerne 16 er her vist monteret på kun den ene af rendens kanter 14, hvilket ligeledes kunne have været den anden kant 15. Denne udførel sesform af støttebøjler 16 er nemlig tilstrækkelig stabil, idet støttebøjlernes 16 støtte for transportbåndets returside 10 støttes af rendens første kant 14, alternativt anden kant 15. Det vil naturligvis også være en mulighed at montere støttebøjleme 16 på begge af rendens kanter 14 og 15.

Støttebøjlerne 16 er påmonteret/påsat vinkelret på minkgylleseparationsanlæggets længderetning 18 (se figur 5), hvilket vil være mest nærliggende, men støttebøjlerne 16 kan ligeledes være påmonteret/påsat i en vinkel, der er forskellig fra vinkelret på minkgylleseparationsanlæggets længderetning 18. Er støttebøjlerne 16 ikke vinkelret monteret på minkgylleseparationsanlæggets længderetning 18 vil støttebøjleme 16 imidlertid skulle antage en længere og anden krumningsfacon for at bibeholde transportbåndets facon og funktion.

Det er ligeledes en mulighed at udforme støttebøjlerne 16 som krumme/nedbøjede hyldeknægte, hvor en eller to over hinanden er påmonteret/påsat rendens ene kant 14 eller anden kant 15, og hvor støttebøjleme/hyldeknægtene er åbne i den side, der er modsat montagesiden, med fordel med et sidestyr/sidestop således, at transportbåndet 4 ikke er i stand til at løbe ud over støttebøjlernes/hyldeknægtenes frie ender.

Det endeløse transportbånds drivstation 11, vendestation 12A og/eller stramme station 12B er monteret på et chassis 17, hvor der på chassiset 17 ligeledes er monteret i det mindste en rengøringsbørste 19 til rengøring af transportbåndets 4 returside 10. Eksempler på børstearrangementer er vist på figur 7 og figur 8, hvor de viste børster 19 er roterende børster 19 monteret på chassiset 17. Børsterne 19 kunne være stationære, eller der kunne være både stationære og roterende børster 19 sammen om rengøringen af transportbåndet, hvor børsterne 19 kunne placeres overfor hinanden, efter hinanden eller i en helt anden ikke vist opstilling.

Eksemplet vist på figur 7 og figur 8 viser børster placeret på begge sider af det endeløse transportbånd 4, hvor børsterne 19 er monteret overfor hinanden, således at de rengør båndet 4 fra hver sin side samtidigt. Roterende børster 19 kan drives af egen motor eller via en form for kraftoverføring fra anlægget eller drivstationen. Med denne rengøringsmetode, hvor den udvendige rengøring af båndet forhindrer, at fast gødning stopper båndets egenskaber som permeabelt, forhindrer den indvendige rengøring, at der opbygges aflejringer på de valser, hvor båndet føres, og hermed sikres et fuldt funktionsdygtigt anlæg.

I en foretrukken udførelsesform, hvor minkgylleseparationsanlæggets transportbånd 4 har en eller flere medbringere 20, er børsterne 19 i det mindste på transportbåndets yderside 7 todelte med en afstand mellem delene eller med en udsparing, hvor afstan-den/udsparingen i det mindste modsvarer størrelsen af medbringeren 20. Minkgylleseparationsanlægget 1 ifølge opfindelsen er således i stand til at separere flydende gødning fra fast gødning, hvor gødningen kommer fra mink i minkhuse, og hvor den flydende gødning ledes ud af renden 13 via (ikke viste) kanalsystemer eller rørsystemer og samles i en eller flere tanke til videre bortskaffel-se/opmagasinering/anvendelse, mens den faste gødning transporteres væk på transportbåndets 4 transportside 9 og samles for enden af transportbåndet 4 til videre bort-skaffelse/opmagasinering/anvendelse.

Figur 9 viser et minkgylleseparationsanlæg 1 i perspektiv som beskrevet i figur 1, men med en enkelt medbringer 20 vist på transportbåndets yderside 7 og transportside 9.

Figur 10 viser et tværsnit igennem et minkgylleseparationsanlæg 1 som beskrevet i figur 2, men hvor en medbringer 20 er vist på transportbåndets yderside 7 og returside 10, og hvor medbringeren 20 hænger i et afstandsstykke 21 og slæber langs gødningsopsamling srenden 13.

Figur 11 viser et tværsnit igennem et minkgylleseparationsanlæg 1 - med transportbånd 4 - og med støttebøjler 16 til overdelens endeløse bånds transportside 9 som beskrevet i figur 4, men hvor en medbringer 20 er vist på transportbåndets yderside 7 og returside 10, og hvor medbringeren 20 hænger i et afstandsstykke 21 og slæber langs gødningsopsamlingsrenden 13.

Figur 12 viser et tværsnit igennem et minkgylleseparationsanlæg 1 - med transportbånd 4 - og med støttebøjler 16 til overdelens endeløse bånds transportside 9 og returside 10 som beskrevet i figur 6, men hvor en medbringer 20 er vist på transportbåndets yderside 7 og returside 10, og hvor medbringeren 20 hænger i et afstandsstykke 21, som kan passere i et område omkring midten af støtten 16 og dermed kan slæbe langs gødningsopsamlingsrenden 13.

Figur 13 viser et minkgylleseparationsanlæg 1 i perspektiv uden transportbånd og således, at drivrulle 22, venderulle 24 og returløbsrulle 25 samt støttebøjler 16, med støtte for transportbåndets returside og yderside 16A, støtte for transportbåndets returside og inderside 16B samt støtte for transportbåndets transportside og inderside 16C er synlige. Som det fremgår af figuren er støttebøjlerne 16 skiftevis med støtte for transportbåndets returside og yderside 16A, der hjælper med at holde båndet oppe og støtte for transportbåndets returside og inderside 16B, der hjælper med at holde båndet nede.

Fig. 14 viser et endeløst transportbånd 4 med medbringer 20 og afstandsstykke 21 og et eksempel på placering af drivrulle 22, strammerulle 23 samt venderulle 24 og returløbsruller 25. Med medbringerens placering på båndets yderside 7 fremgår det af figuren, at medbringeren 20 bliver klemt mellem transportbåndet 4 og returløbsrullerne 25, hvilket forklarer udformningen af såvel returløbsrulleme 25 og støttebøjlerne 16 vist på figur 13 og nærmere beskrevet under figurerne 15 - 17.

Figur 15 viser en støttebøjle 16, med støtte for transportbåndets returside og yderside 16A, hvor støtten ikke er gennemgående men todelt, således at det sikres, at en medbringer 20 og dennes afstandsstykke 21 kan passere i et område omkring midten af støtten 16A. Derudover har støttebøjlen 16 en støtte for transportbåndets transportside 16C, hvilket også konstruktionsmæssigt er en fordel, idet støttebøjlen 16 dermed udgør en enhed og ikke flere adskilte dele.

Figur 16 viser en støttebøjle 16, med støtte for transportbåndets returside og inderside 16B, hvor støtten er gennemgående og således sikrer, at transportbåndet 4 holdes nede. Derudover har støttebøjlen 16 en støtte for transportbåndets transportside 16C. Støttebøjlen 16 udgør dermed ligeledes en enhed.

Fig. 17 viser et eksempel på en returløbsrulle 25, hvor returløbsrullen omfatter en aksel 25A samt to anlægsflader 25B, hvormed der er en afstand 26 eller en udsparing 26 mellem anlægsfladerne 25B, der muliggør passage af medbringeren 20 samt afstandsstykket 21.

Opfindelsen er ikke begrænset til de ovenfor omtalte udførelsesformer, der blot tjener det formål at tydeliggøre de foretrukne udførelsesformer af opfindelsen. Det er således klart, at en fagmand efter at have studeret dette skrift vil være i stand til at kunne udføre varianter af opfindelsen, som ikke er beskrevet detaljeret i dette skrift.

Claims (16)

1. Minkgylleseparationsanlæg (1) til brug i minkhuse, hvor anlægget (1) omfatter en underdel (3), hvor underdelen (3) omfatter en gødningsopsamlingsrende (13) med en øverste del, hvor den øverste del af renden (13) i et tværsnit vinkelret på rendens længderetning (18) er åben og således har en første kant (14) og en anden kant (15), hvor de nævnte kanter strækker sig i rendens længderetning (18), kendetegnet ved, at anlægget (1) yderligere omfatter en overdel (2), hvor overdelen (2) omfatter et endeløst transportbånd (4) for opsamling af fast gødning, hvor det endeløse transportbånd (4) har en yderside (7) og en inderside (8) samt en første kant (5) og en anden kant (6), hvor de nævnte kanter strækker sig i det væsentlige parallelt med underdelens (3) første kant (14) og anden kant (15), og hvor transportbåndet (4) yderligere omfatter en transportside (9), og en returside (10), samt en drivstation (11), vendestation (12A) og/eller strammestation (12B), hvor det endeløse transportbånd (4) er permeabelt for flydende gødning, og hvor transportbåndets returside (10) udgør et låg over underdelen (3) og således dækker i det mindste en del af det areal, der er mellem underdelens (3) første (14) og anden kant (15) i rendens længderetning (18).

2. Minkgylleseparationsanlæg (1) ifølge krav 1, kendetegnet ved, at overdelens (2) endeløse transportbånds anden kant (6) har en større afstand fra rendens anden kant (15) end overdelens (2) endeløse transportbånds første kant (5) har fra rendens første kant (14).

3. Minkgylleseparationsanlæg (1) ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 2, kendetegnet ved, at der på transportbåndets yderside (7) er fikseret i det mindste én medbringer (20).

4. Minkgylleseparationsanlæg (1) ifølge krav 3, kendetegnet ved, at der mellem transportbåndets yderside (7) og den i det mindste ene medbringer (20) er et bevægeligt afstandsstykke (21).

5. Minkgylleseparationsanlæg (1) ifølge et hvilket som helst af kravene 3 til 4, kendetegnet ved, at i det mindste dele af medbringeren (20) har en krum overflade, der i det væsentlige modsvarer rendens krumning i et tværsnit af renden (13).

6. Minkgylleseparationsanlæg (1) ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 5, kendetegnet ved, at anlægget (1) yderligere omfatter et antal støttebøjler (16) til/for det endeløse transportbånds transportside (9).

7. Minkgylleseparationsanlæg (1) ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 6, kendetegnet ved, at anlægget (1) yderligere omfatter et antal støttebøjler (16) til/for det endeløse transportbånds transportside (9) og returside (10).

8. Minkgylleseparationsanlæg (1) ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 7, kendetegnet ved, at i det mindste en af støttebøjleme (16) til/for det endeløse transportbånds returside (10) har en åbning for passage af en medbringer (20).

9. Minkgylleseparationsanlæg (1) ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 8, kendetegnet ved, at støttebøjleme (16) er monteret på i det mindste en af kanterne af underdelens rende (13).

10. Minkgylleseparationsanlæg (1) ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 9, kendetegnet ved, at det endeløse transportbånds drivstation (11), vendestation (12A) og/eller strammestation (12B) er monteret på et chassis (17), hvor der på chassiset (17) ligeledes er monteret i det mindste en rengøringsbørste (19) til rengøring af retursiden (10) af transportbåndet (4).

11. Minkgylleseparationsanlæg (1) ifølge et hvilket som helst af kravene 3 til 10, kendetegnet ved, at drivstationen (11) i det mindste omfatter en drivmile (22), at vendestationen (12A) i det mindste omfatter en vendemile (24) og/eller at strammestationen (12B) i det mindste omfatter en strammemile (23), og hvor minkgylleseparati-onsanlægget (1) yderligere omfatter i det mindste en returløbsmile (25), hvor retur-løbsmllen (25) er todelt med en afstand mellem de to dele eller med en udsparing (26), hvor afstanden/udsparingen (26) i returløbsmilen (25) i det mindste modsvarer størrel-sen/bredden af medbringeren (20).

12. Minkgylleseparationsanlæg (1) ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 11, kendetegnet ved, at underdelens (3) gødningsopsamlingsrende (13) i rendens længderetning (18), under brug, er forskellig fra vandret.

13. Fremgangsmåde til brug af minkgylleseparationsanlæg (1) ifølge kravene 1 til 12, kendetegnet ved følgende trin: • gødning tilføres minkgylleseparationsanlægget (1), og • transportbåndet/overdelen (2) transporterer fast gødning væk med en given hastighed eventuelt i tidsintervaller, således at • opsamling af fast gødning sker på det endeløse transportbånds transportside (9), mens • flydende gødning løber gennem transportbåndets transportside (9) og videre ned gennem transportbåndets returside (10) og endelig ned i gødningsopsamlingsrenden (13).

14. Fremgangsmåde til brug af minkgylleseparationsanlæg (1) ifølge krav 13, kendetegnet ved, at omfatte yderligere følgende trin: • den i det mindste ene medbringer (20), der er bevægeligt fastgjort til transportbåndets yderside (7) slæber mellem båndet (4) og renden (13) og trækker den flydende gødning med sig mod et udløb i gødningsopsamlingsrenden (13).

15. Fremgangsmåde til brug af minkgylleseparationsanlæg (1) ifølge et hvilket som helst af kravene 13 til 14, kendetegnet ved, at omfatte yderligere følgende trin: • den flydende gødning ledes ud af renden (13) via et kanalsystem eller via et rørsystem og samles til videre bortskaffelse/opmagasinering/anvendelse, • den faste gødning transporteres væk på transportbåndets transportside (9) og samles til videre bortskaffelse/opmagasinering/anvendelse.

16. Anvendelse af minkgylleseparationsanlæg (1) ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 12 til separering af flydende og fast gødning fra mink i minkhuse.