DK169831B1 - Apparat til afgivelse af flydende eller opslæmmede produkter - Google Patents

Description

DK 169831 B1

Den foreliggende opfindelse angår et apparat til afgivelse af flydende eller opslæmmede produkter, navnlig vaskemidler, befugtningsmidler, tørremidler og rengøringsmidler til industrielle rengøringsprocesser, typisk men 5 ikke udelukkende opvaskemaskiner.

Konventionelt leveres flydende vaskemidler til kunderne i store tromler, og opvaskemiddelreservoiret i opvaskemaskinen fyldes regelmæssigt op fra tromlerne. Dette er en besværlig og ubekvem metode til at holde opvaskemaskinen 10 fyldt op og vil kunne resultere i, at der spildes væske, som ofte er ætsende, på operatørens hænder.

Alternativt kan opvaskemidlet tilføres fra en forholdsvis stor tromle og pumpes til opvaskemaskinen langs en slange eller på anden måde afgives direkte til opvaskema-15 skinen. Sådanne pumpeanlæg forårsager ofte spild af vaskemidlerne, når operatøren demonterer pumpeanlægget fra og igen forbinder det til forrådstromlen.

Et formål for ét aspekt af den foreliggende opfindelse er at tilvejebringe et system, ved hvilket det flydende 20 produkt kan leveres i forholdsvis små beholdere, som monteres direkte på den funktionelle del af en maskine, for eksempel dispenseren i en opvaskemaskine, og derved minimerer eller eliminerer spild og lækage. Et formål for et yderligere aspekt af opfindelsen er at tilvejebringe et system, hvorved 25 det flydende produkt let og renligt kan afgives langs en slange, hvilket igen minimerer eller eliminerer spild og tilsmudsning af brugerens hænder.

US patentskrift nr. 3 952 918 har allerede foreslået et fluidumdispenseringsapparat omfattende en beholder med 30 fluidum optaget i et understøttelsesbæger. Understøtningsbægeret har et punkteringsrør, som under brugen punkterer en tætning i beholderens hætte for at tillade dispensering af fluidet.

Ifølge et aspekt af opfindelsen tilvejebringes der et 35 apparat til afgivelse af flydende eller opslæmmede produkter og omfattende: 2 DK 169831 B1 a) en beholder til et flydende eller opslæmmet produkt, hvilken beholder har en afgang, som er dækket af en skillevæg, b) et anbringelsessted til optagelse af beholderen med 5 skillevæggen nederst, hvilket anbringelsessted har en hul indtrængningsanordning til indtrængning gennem skillevæggen, c) organer forbundet til indtrængningsanordningen til afgivelse af flydende eller opslæmmede produkter fra 10 beholderen, d) hvilken beholder har organer til at tillade indtræng ning af luft, efterhånden som produkt afgives fra beholderen, kendetegnet ved, e) at skillevæggen indeholder en slids, som indtræng- 15 ningsanordningen tvinger adskilt, idet skillevæggen omkring slidsen tætner omkring indtrængningsanord ningen, hvor slidsen eliminerer behovet for at itu-bryde skillevæggen med den hule indtrængningsanordning, og skillevæggen er selvtætnende før indtrængning 20 og efter, at indtrængningsanordningen er fjernet.

Ifølge et andet aspekt af opfindelsen tilvejebringes der et apparat til afgivelse af flydende eller opslæmmede produkter omfattende: a) en beholder til et flydende eller opslæmmet produkt, 25 hvilken beholder har en afgang, b) en slange aftageligt forbundet med beholderens afgang, c) organer til afgivelse af flydende eller opslæmmet produkt fra beholderen langs slangen, kendetegnet ved, 30 d) at slangen ved den ende, som forbinder den med beholderens afgang, har en skillevæg indeholdende en slids, e) at beholderens afgang har en hul indtrængningsanord- * ning til at tvinge slidsen i skillevæggen fra hinan-35 den, idet skillevæggen omkring slidsen tætner omkring , indtrængningsanordningen for at forhindre lækage, 3 DK 169831 B1 og f) at slidsen derved eliminerer behovet for at itubryde skillevæggen med den hule indtrængningsanordning, og at skillevæggen er selvtætnende før indtrængning og 5 efter, at indtrængningsanordningen er fjernet.

Det første aspekt af opfindelsen frembyder væsentlige fordele i forhold til den kendte teknik, eftersom der kan anvendes mindre beholdere, som let kan monteres på en dispenser uden spild. Yderligere kan beholderen fjernes uden 10 nogen lækage. Det andet aspekt af opfindelsen frembyder ligeledes væsentlige fordele, eftersom slangen let og klart kan forbindes med og bringes ud af forbindelse med beholderen uden spild eller tilsmudsning af brugerens hænder.

Det bør bemærkes, at i systemet ifølge opfindelsen 15 befinder skillevæggen sig i den udtagelige beholder eller slangen, og indtrængningsanordningen befinder sig på den faststående dispenser eller beholder i modsætning til for eksempel den medicinske industri, hvor en pose med fluidum, som har en gummiskillevæg, fastholdes i en statisk position 20 og gennemtrænges af en bevægelig, hul indtrængningsanordning.

Selv om flydende produkter udgør en foretrukken udførelsesform for opfindelsen, vil fagmanden forstå, at andre produkter, opslæmninger for eksempel, ligeledes kan fungere i den foreliggende opfindelse.

25 Andre og yderligere fordele ved og træk hos opfindel sen vil fremgå for fagmanden af den følgende detaljerede beskrivelse.

Foretrukne udførelsesformer for opfindelsen skal i det følgende beskrives nærmere, idet der henvises til tegnin-30 gen, på hvilken fig. 1 viser et lodret snit gennem et afgivelsesapparat ifølge det første aspekt af opfindelsen, og fig. 2 en skematisk gengivelse af et afgivelsessystem ifølge et andet aspekt af opfindelsen.

35 Det i fig. 1 viste apparat til afgivelse af flydende produkter omfatter en udtagelig beholder 1 til et passende 4 « DK 169831 B1 produkt og et leje eller anbringelsessted, der i almindelighed er betegnet med 2, til beholderen. * Når beholderen 1 er i brug, er den vendt om. Beholderen 1 har en hoveddel, som under brug hviler på dele af og 5 optager dele af lejet 2. Mundingen 11 af beholderen 1 er dækket af en hætte 15, som i denne udførelsesform er befæstet til beholderen ved hjælp af gevind 12. Beholderen har en elastomer skillevæg 3 og en foring 10. Lejet 2 har en hul indtrængningsanordning 4 monteret deri, som, når beholderen 10 1 er monteret på lejet 2, passerer gennem en slids i skille væggen 3 og en åbning i foringen 10 for at tillade afgivelse af væske.

Skillevæggen 3 er forsynet med en selvtætnende læbeeller mitralventil 5, som tillader luft 9 at trænge ind i 15 beholderen 1 via en åbning 6, efterhånden som produktet undslipper. Som et alternativ kunne beholderen være forsynet med en indvendig foring, som falder sammen, efterhånden som væsken afgives ved 14.

Skillevæggen 3 består af et elastomert gummimateriale, 20 som indeholder en ikke vist slids. Slidsen er selvtætnende og forhindrer væske i at undslippe, medmindre siderne af slidsen tvinges fra hinanden for eksempel af indtrængningsanordningen 4. Når først indtrængningsanordningen 4 er blevet indsat i slidsen, danner siderne af slidsen en tætning om-25 kring indsætningsanordningen for at forhindre lækage, mens produktet afgives.

Hætten 15 er befæstet over hovedet af beholderen, selv når beholderen er monteret på lejet 2. Hætten 15 styrer på fordelagtig måde hovedet af beholderen 1 på plads i lejet 30 2 og letter indsætning i og udtagning af beholderen fra dispenseren uden spild. Denne styring af hætten sørger for opretning af indtrængningsanordningen 4 med slidsen i skillevæggen. Skillevæggen 3 er monteret i hætten 15. Hætten har ' en lille åbning 7, som falder sammen med slidsen i skille-35 væggen 3. På lignende måde har foringen 10 en åbning 8, der * falder sammen med slidsen i skillevæggen 3. Det vil forstås, 5 DK 169831 B1 at foringen 10 kan være af et membranmateriale, som punkteres af anordningen 4. En lignende åbning 6 er tilvejebragt over læbeventilen 5. I denne udførelsesform er skillevæggen 3 fastgjort til hætten 15 ved stedet 13.

5 Lejet 2 kan være en del af en vægmonteret dispenser anordning, og beholderen 1 kan let indsættes i og udtages fra dispenseren, uden at noget af produktet ved et uheld bliver spildt.

Det i fig. 2 viste system omfatter en alternativ 10 udførelsesform for en beholder 16 til det flydende produkt.

En slange 17 er aftageligt forbundet med beholderen 16, og organer 18 driver produktet langs slangen 17. Organerne 18 består her af en peristaltisk pumpe, som "masserer" slangen 17.

15 Slangen 17 har en gummiskillevæg 19 indeholdende en slids, og en indtrængningsanordning 20 er tilvejebragt i beholderen. Når slangen 17 forbindes med beholderen 16, passerer indtrængningsanordningen 20 gennem skillevæggen 19 for at tillade, at væsken pumpes til den ikke viste opvaske-20 maskine.

Beholderen 16 omfatter en udluftning 21 for at lade luft ind, efterhånden som væsken pumpes ud. Alternativt kunne der være tilvejebragt en sammenfaldelig foring.

25 30 35

Claims (7)

1. Apparat til afgivelse af flydende eller opslæmmede produkter og omfattende: a) en beholder (1) til et flydende eller opslæmmet pro- 5 dukt, hvilken beholder har en afgang, som er dækket af en skillevæg (3), b) et anbringelsessted (2) til optagelse af beholderen (1) med skillevæggen (3) nederst, hvilket anbringelsessted har en hul indtrængningsanordning (4) til 10 indtrængning gennem skillevæggen (3), c) organer forbundet til indtrængningsanordningen til afgivelse af flydende eller opslæmmede produkter fra beholderen (1), d) hvilken beholder har organer (5) til at tillade ind- 15 trængning af luft, efterhånden som produkt afgives fra beholderen (1), kendetegnet ved, e) at skillevæggen (3) indeholder en slids, som indtrængningsanordningen (4) tvinger adskilt, idet skillevæg- 20 gen omkring slidsen tætner omkring indtrængningsanord ningen, hvor slidsen eliminerer behovet for at itu-bryde skillevæggen (3) med den hule indtrængningsanordning (4), og skillevæggen er selvtætnende før indtrængning og efter, at indtrængningsanordningen er 25 fjernet.

2. Apparat ifølge krav 1, kendetegnet ved, at skillevæggen (3) er fremstillet af et elastomert gummimateriale.

3. Apparat ifølge krav 1 eller 2, kendete g-30 net ved, at beholderen har en sammenfaldelig foring (10) til at indeholde produktet.

4. Apparat ifølge ethvert af de foregående krav, kendetegnet ved, at indtrængningsanordningen (4) * er en tap monteret på anbringelsesstedet (2).

5. Apparat ifølge ethvert af de foregående krav, # kendetegnet ved, at anbringelsesstedet er en del 7 DK 169831 B1 af en vægmonteret afgivelsesanordning.

6. Apparat ifølge ethvert af de foregående krav, kendetegnet ved, at beholderen (1) har en hætte (15), som dækker skillevæggen (3), idet hætten har en deri 5 udformet åbning (17) på linie med slidsen i skillevæggen, og at hætten med slidsen i skillevæggen yderligere ligger ud for indtrængningsanordningen (4).

7. Apparat til afgivelse af flydende eller opslæmmede produkter omfattende: 10 a) en beholder (1) til et flydende eller opslæmmet produkt, hvilken beholder har en afgang, b) en slange (17) aftageligt forbundet med beholderens (1) afgang, c) organer (18) til afgivelse af flydende eller opslæmmet 15 produkt fra beholderen (1) langs slangen (17), kendetegnet ved, d) at slangen (17) ved den ende, som forbinder den med beholderens (1) afgang, har en skillevæg (19) indeholdende en slids, 20 e) at beholderens (1) afgang har en hul indtrængnings anordning (20) til at tvinge slidsen i skillevæggen (19) fra hinanden, idet skillevæggen omkring slidsen tætner omkring indtrængningsanordningen (20) for at forhindre lækage, og 25 f) at slidsen derved eliminerer behovet for at itubryde skillevæggen (19) med den hule indtrængningsanordning (20) , og at skillevæggen (19) er selvtætnende før indtrængning og efter, at indtrængningsanordningen (20) er fjernet. 30 35