DK167637B1 - DEVICE FOR DETERMINING SIGNAL TECHNICAL LINKS - Google Patents

Description

i DK 167637 B1in DK 167637 B1

Opfindelsen angår en indretning til fastgørelse af signaltekniske forbindelseslister ifølge indledningen til krav 1.The invention relates to a device for attaching signal technical connection strips according to the preamble of claim 1.

En indretning af den indledningsvis omtalte 5 art kendes fra DE offentliggørelsesskrift nr. 2 315 485.A device of the first mentioned kind is known from DE Publication No. 2 315 485.

Som profilskinne anvendes her en skinne med flad profil, på hvilken forbindelseslisterne fastgøres hver især med et par snapelementer. Det er en ulempe, at forbindelseslisterne kun kan anvendes fra deres forside ved forbindelsesarbejder, 10 som tilslutning af kabelledere og indsættelse af stik. En lignende indretning kendes fra DE 2 711 838 B2, og denne indretning har de samme ulemper, som ovenfor nævnt.As a profile rail, here is used a flat profile rail on which the connecting strips are each secured with a pair of snap elements. It is a disadvantage that the connection strips can only be used from their front in connection work, 10 as connecting cable conductors and inserting connectors. A similar device is known from DE 2 711 838 B2, and this device has the same disadvantages as mentioned above.

Det er således formålet med den foreliggende opfindelse at tilvejebringe en indretning af den indled-15 ningsvis omhandlede art, hvor de på profilskinnerne fastgjorte forbindelseslister også er let tilgængelige fra bagsiden.It is thus the object of the present invention to provide a device of the kind initially provided, wherein the connecting strips affixed to the profile rails are also readily accessible from the rear.

Det angivne formål opnås med en indretning af den indledningsvis omhandlede art, som ifølge opfindelsen 20 er ejendommelig ved den i krav l's kendetegnende del angivne udformning.The stated object is achieved with a device of the kind mentioned in the preamble, which according to the invention 20 is characterized by the design according to the characterizing part of claim 1.

Ifølge opfindelsen anvendes som montagestel to parallelle profilskinner, og forbindelseslisten fastgøres med mindst ét snapelement, men kun på den ene profilskinne.According to the invention, two parallel profile rails are used as the mounting frame, and the connection strip is secured with at least one snap element, but only on one profile rail.

25 Herved er det gjort muligt at dreje forbindelseslisten om den pågældende profilskinne, hvortil forbindelseslisten er fastgjort. Herved kan forbindelseslisten svinges ud fra montagestellets plan således, at der er tilgængeligt fra alle sider.25 This makes it possible to rotate the connection list about the profile rail to which the connection list is attached. In this way, the connecting strip can be swung from the mounting frame plane so that it is accessible from all sides.

30 En fordelagtig udførelsesform af opfindelsen er angivet i krav 2. Der er her tilvejebragt to snapelementer til forbindelseslisten, således at forbindelseslisten for drejning omkring en profilskinne valgfrit kan fastgøres 35 2 UK. I O /Oo / b l til en af de to profilskinner. En særlig fordelagtig udførelsesform af opfindelsen er omtalt i krav 3. Profilskinnerne er her tilvejebragt med et cirkelrundt tværsnit og til forbindelseslisterne er udformet buede forbindelsesele-5 menter, som omslutter de cirkulære profilskinner i en vinkel på mere end 180°. Anvendelsen af den slags stave med rundt profil har den fordel, at forbindelseslisten på den ene side kan frigøres fra en stav med .rundt profil og kan drejes omkring den anden stav med rundt profil og kan svinges ud 10 fra rækken af forbindelseslister. Herved bliver listen let tilgængelig fra alle sider.An advantageous embodiment of the invention is set forth in claim 2. Here two snap elements are provided for the connecting strip, so that the connecting strip for rotation about a profile rail can be optionally attached 35 2 UK. In O / Oo / b l to one of the two profile rails. A particularly advantageous embodiment of the invention is described in claim 3. Here, the profile rails are provided with a circular cross section and the connecting strips have curved connecting elements which enclose the circular profile rails at an angle of more than 180 °. The use of the kind of round profile rods has the advantage that on one side the connecting strip can be released from a round profile rod and can be rotated around the other round profile rod and can be swung out 10 from the row of connecting strips. This makes the list easily accessible from all sides.

Et antal udførelsesformer af opfindelsen af fastholdelsesindretninger til forbindelseslister af kommunikationsteknisk art forklares i det følgende nærmere under 15 henvisning til tegningen, på hvilken: fig. 1 perspektivisk viser en vægfordeler for fem vertikale rækker af forbindelseslister, fig. 2 viser perspektivisk den venstre ende-2Q del af en fritstående kabelfordelingsindretning, fig. 3 viser perspektivisk et søjleformet kabelforgreningsstel til fire hver især 90° indbyrdes forskudte tilvejebragte vertikale rækker af forbindelseslister, fig. 4 viser et ved universalforbindelsesele-menter udformet kabelforgreningsstel til forbindelseslister i størrelse og udførelsesform efter udpegning, fig. 5 viser perspektivisk en kabelforbindelsesenhed, fig. 6 anskueliggør den med VI benævnte detail-30 del af fig. 1 i stor målestok, fig. 7 viser detaildelen VII i fig. 2 i stor målestok i den indledningsvise montagestilling af rundstængerne , 35 DK 167637 B1BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS A number of embodiments of the invention of communication device restraint systems are explained in more detail below with reference to the drawing, in which: FIG. 1 is a perspective view of a wall distributor for five vertical rows of connecting strips; 2 is a perspective view of the left end 2Q portion of a freestanding cable distribution device; FIG. Fig. 3 is a perspective view of a column-shaped cable branch frame for four 90 ° spaced-apart vertical rows of connecting strips, respectively; 4 shows a cable junction frame designed for universal connection elements for connecting strips in size and embodiment after designation; FIG. 5 is a perspective view of a cable connection unit; FIG. 6 illustrates the detail portion of FIG. 1 on a large scale; FIG. 7 shows the detail part VII of FIG. 2 on a large scale in the initial mounting position of the round bars, 35 DK 167637 B1

OISLAND

3 / fig. 8 viser afslutningsmontagestillingen af en rundstang ifølge fig. 6, fig. 9 viser perspektivisk en med cirkulære forbindelsesstykker til påsætning på rundstænger udformet δ forbindelsesliste, fig. 10 viser perspektivisk undersiden af den i fig. 9 viste forbindelsesliste med derunder placerede jord-klemmer, fig. 11 er en afbildning af en jordklemme iføl-10 ge fig. 10 i stor målestok, fig. 12 viser en afstandsklemme til påsætning på rundstænger, hvilken klemme føres i enheder på løbende meter, hvorfra klemmerne afbrækkes, fig. 13 viser enkelte afstandskleinmer, som 15 kan fastgøres på rundstængerne, fig. 14 viser en rundstang, som er påhæftet sammensatte påsætningselementer, fig. 15 viser et enkelt påsætningselement ifølge fig. 4, 20 fig. 16 viser en låseklemme indskudt i en bæ- reskinne, hvilken låseklemme er udformet til påsætning af påsætningselementer til en rundstang, fig. 17 anskueliggør det i fig. 4 viste universalforbindelseselement mere detaljerede og i stor målestok, 25 fig. 18 viser i perspektiv en forbindelses liste, som kan påskrues en flad plade ved montageadapterele-menter, fig. 19 viser fra siden sammensatbare jordkon-taktlasker til indstikning i forbindelseslisterne, ΟΛ fig. 20 viser perspektivisk en på en flad plade skruet forbindelsesliste, fig. 21 viser perspektivisk et påsætningsblik 35 DK Ί67637 Bl3 / fig. 8 shows the end mounting position of a round bar according to FIG. 6, FIG. Fig. 9 is a perspective view of a circular connecting piece for attachment to circular bars δ connecting strip; 10 is a perspective view of the underside of FIG. 9 shows a connection list with ground terminals located below; FIG. 11 is a view of a ground terminal according to FIG. 10 on a large scale; FIG. Fig. 12 shows a spacer for attachment to circular rods, which are routed in units of running meters from which the clamps are broken off; 13 shows some spacers that can be attached to the round bars 15; FIG. 14 shows a round bar attached to composite attachment elements; FIG. 15 shows a single application element according to FIG. 4, 20 FIG. 16 shows a locking clamp inserted in a support rail, which locking clip is designed for attaching attachment elements to a round bar; FIG. 17 illustrates that in FIG. 4 shows a more detailed and large-scale universal connection element, FIG. Fig. 18 is a perspective view of a connection list which can be screwed onto a flat plate by mounting adapter elements; 19 is a side view of composite grounding contact slots for insertion into the connecting strips; ΟΛ fig. 20 is a perspective view of a connecting strip screwed onto a flat plate; FIG. 21 shows a perspective view 35 DK Ί67637 Bl

OISLAND

4 til indgreb med forbindelseslister med cirkulære forbindelseselementer , fig. 22 viser påsætningsblikket set fra siden i indgreb med en forbindelsesliste, 5 fig. 23 viser perspektivisk en forbindelses liste med derover placeret trådføringsplade før monteringen, fig. 24 viser perspektivisk forbindelseslisten i fig. 23 med påklemt trådføringsplade, fig. 25 viser perspektivisk en forbindelses-10 liste med cirkulære forbindelsesstykker og med trækaflastningselementer til optagelse af et fladkabel, fig. 26 viser forbindelseslisten i fig. 25 med et fladkabel i monteret tilstand, fig. 27 er en afbildning set fra siden af et 15 19'1 hus med en trådliste monteret på bagvæggen.4 for engagement with connecting strips with circular connecting elements; FIG. 22 is a side view of the attachment view engaging a connecting strip; FIG. 23 is a perspective view of a connection list with wire guide plate placed thereon prior to mounting; FIG. 24 is a perspective view of the connecting strip of FIG. 23 with clamped wire guide plate, FIG. Fig. 25 is a perspective view of a connector 10 with circular connectors and with tension relief elements for receiving a flat cable; 26 shows the connection list of FIG. 25 with a flat cable in the mounted state; FIG. 27 is a side view of a 15 19'1 housing with a wire rail mounted on the back wall.

Den i fig. 1 viste vægfordeler indbefatter fem par indbyrdes parallelt placerede profilskinner af rundstænger 1, som i den øvre og den nedre ende via stelelementer 2 er fastgjort til en væg. Det nedre stelelement 2 er 20 udformet som en i fig. 6 i detaljer anskueliggjort bundplade 3, som er udformet som et vinkelblik med en støtteliste 4 på den nedre del og med en skrueplade 5 i sin øvre del, hvilken skrueplade ved skruer 6 er fastgjort til en ikke vist væg. I en horizontal slids 7 er indsat en kabelholder 25 8 til fastgørelse af et kabel, som skal forbindes. På over siden af bundpladen 3 afgår i vinkel lasker 9, som optager den nedre ende af rundstangen 1 . De i den øvre ende af rundstængerne 1 tilvejebragte stelelementer 2 er udformet på tilsvarende vis, som den i fig. 6 detaljeret anskueliggjor-30 te bundplade 3, dog monteret i en stilling, som er drejet 180°. De øvre ender af rundstængerne 1 er fastgjort i laskerne 9.The FIG. 1 shows five pairs of mutually parallel profile rails of round bars 1, which are secured to a wall at the upper and lower ends via frame members 2. The lower frame member 2 is designed as one shown in FIG. 6 is a detailed view of the bottom plate 3, which is designed as an angle view with a support strip 4 on the lower part and with a screw plate 5 in its upper part, which screw plate is fixed to screws 6 on a wall not shown. In a horizontal slot 7 is inserted a cable holder 25 8 for securing a cable to be connected. On the side of the base plate 3, angles 9 which take up the lower end of the round bar 1 are angled. The frame members 2 provided at the upper end of the round bars 1 are designed in a manner similar to that of FIG. 6 shows detailed bottom plate 3, however, mounted in a position which is rotated 180 °. The upper ends of the round bars 1 are fixed in the lugs 9.

På de indbyrdes parallelt forløbende rundstænger 1 er forbindelseslister 10 fastgjort, hvilket forklares 35 nærmere senere.Connecting strips 10 are fastened to the mutually extending round bars 1, which is explained in greater detail later.

DK 167637 B1DK 167637 B1

OISLAND

5 I fig. 2 er vist den venstre ende af en fritstående kabelfordelerindretning, hvis stelelementer 2 er udformet af en bundplade 12, en øvre tilslutningsplade 13 og en sidevæg 11, hvorved bundpladen 12 og tilslutningspladen 5 13 forbindes stift med hinanden. Rundstængerne 1 er indstuk- ket i lejringsindretninger 14, som er påsat bundpladen 12, idet rundstængerne 1 er fastklemt i den øvre tilslutningsplade 13, således som det detaljeret er vist i fig. 7 og 8. I tilslutning hertil er rundstængerne 1 i de øvre ender udfor-10 met med ringformede noter 15 og tilslutningspladen 13 er udformet med slidser 16 med forskellig slidsbredde, idet hver slids er udformet med en i slidsretningen forløbende klemtunge 17, som er udformet i det samme metalliske materiale, som tilslutningspladen 13. Den øverste ende af rundstænger-15 ne 1 indsættes således i de enkelte slidser 16, at rundstængerne 1 først føres ind i den del af slidsen, som er udformet med en bredde, som er større end rundstængerne 1's diameter, hvorefter de forskydes i slidsen 16's længderetning til en del af slidsen, hvis bredde er mindre end diameteren 20 i rundstængerne 1. På denne måde bringes slidsvæggen 18 i indgreb med ringnoten 15 på de enkelte rundstænger 1, således som vist i fig. 7. Samtidigt trykkes rundstangen 1 mod den over for den frie ende af klemtungen 17 beliggende ende af slidsen 16, hvorefter klemtungen 17 som vist i fig. 8 ved 25 deformering presses ind i den frie del af den ringformede not 15. Rundstangen 1 er således på sikret vis forbundet med den som stelelement 2 virkende tilslutningsplade 13.5 In FIG. 2 is shown the left end of a freestanding cable distributor device whose frame members 2 are formed by a base plate 12, an upper connection plate 13 and a side wall 11, whereby the base plate 12 and the connection plate 5 13 are rigidly connected to each other. The round rods 1 are housed in bearing devices 14 which are attached to the base plate 12, the round rods 1 being clamped in the upper connection plate 13, as shown in detail in FIG. 7 and 8. In addition, the round bars 1 at the upper ends are formed with annular grooves 15 and the connection plate 13 is formed with slots 16 of different slot width, each slot being formed with a clamping tongue 17 extending in the slot direction. in the same metallic material as the connection plate 13. The upper end of the round bars 15 is inserted into the individual slots 16 so that the round bars 1 are first inserted into the portion of the slot formed with a width greater than the diameter of the round bars 1, after which they are displaced in the longitudinal direction of the slot 16 to a part of the slot whose width is less than the diameter 20 of the round bars 1. In this way, the slot wall 18 is engaged with the ring groove 15 on the individual round bars 1, as shown in FIG. . 7. At the same time, the round bar 1 is pressed against the end 16 of the slot 16 opposite the free end of the pinch 17, after which the pinch 17 as shown in FIG. 8 at 25 deformation is pressed into the free part of the annular groove 15. Thus, the round bar 1 is connected in a secure manner to the connecting plate 13 acting as the frame element 2.

På de i en forud fastsat indbyrdes afstand, parallelt placerede rundstænger 1 er påsat forbindelses-30 lister 10, hvilket senere vil blive nærmere forklaret.At the predetermined spaced apart parallel bars 1, connecting strips 10 are fitted, which will be explained in greater detail later.

I fig. 3 er vist en indretning med fire vertikale rækker af forbindelseslister udformet som en søjleformet kabelforgreningsindretning, idet rækkerne af forbindelseslister er indbyrdes forskudt 90° , og er placeret omkring 35 en cirkulær grundflade. Den todelte bundplade 19 pa stel- DK Λ 67637 BlIn FIG. 3, a device with four vertical rows of connecting strips is shown as a column-shaped cable branching device, the rows of connecting strips being offset 90 °, and located about 35 on a circular base surface. The two-piece base plate 19 pa frame- DK Λ 67637 Bl

OISLAND

6 elementet 2 er - som bundpladen 12 i fig. 2 - udformet med lejringsindretninger 14 af bøsningsform, hvori de nedre ender af rundstængerne 1 er indsat. Den øvre tilslutningsplade 20 på stelelementet 2 er på tilsvarende vis, som den øv-5 re tilslutningsplade 13 ifølge fig. 7 og 8 udformet med slidser 16, hvormed den øvre ende af rundstængerne 1 på samme vis, som anskueliggjort i fig. 7 og 8, er forbundne. Bundpladen 19 og den øvre tilslutningsplade 20 er hovedsagelig udformet kvadratisk, idet der er placeret to rundstænger 1 på hver 10 side heraf. På rundstængerne 1 er forbindelseslisterne 10 påsat, hvilket senere vil blive nærmere forklaret. Den søjleformede kabelforgreningsindretning kan dreje om sin længdeakse. I tilslutning hertil er bundpladen 19 udformet med en midstillede ringdel 67, som kan drejes i forhold til bund-15 pladen 19.6, the element 2 is - like the base plate 12 in FIG. 2 - configured with bushing-type bearing devices 14 in which the lower ends of the round bars 1 are inserted. The upper connection plate 20 of the frame member 2 is similarly to the upper connection plate 13 of FIG. 7 and 8 formed with slots 16, with the upper end of the round bars 1 in the same way as illustrated in FIG. 7 and 8, are connected. The base plate 19 and the upper connection plate 20 are essentially square in shape, with two round bars 1 located on each 10 sides thereof. On the connecting rods 1, the connecting strips 10 are attached, which will be explained in more detail later. The column-shaped cable branching device can rotate about its longitudinal axis. In addition, the base plate 19 is formed with a centered ring portion 67 which can be rotated relative to the base plate 19.

I fig. 4 er vist en kabelforgreningsindretning for forbindelseslister 10, som er udformet med flere universalforbindelseselementer 40, som kan udbygges i udpegede stør-reiser i alle tre planer. Forbindelseselementerne 40, som 20 er tilvejebragt i knudepunkterne til rundstængerne 1, vil blive forklaret nærmere senere.In FIG. 4 shows a cable branching device for connecting strips 10, which is formed with a plurality of universal connecting elements 40, which can be expanded in designated sizes in all three planes. The connecting elements 40 provided in the nodes of the round bars 1 will be explained in greater detail later.

Fig. 5 viser to indbyrdes parallele rundstænger 1, som er fastgjort ved skruer 21 på et ikke nærmere anskueliggjort stelelement 2, på hvilke forbindelseslister 10 ΛΓ på senere forklaret vis er fastgjort. Disse indretninger virker ved indbygning i f.eks. en endeforgreningskasse.FIG. 5 shows two mutually parallel circular rods 1, which are fixed by screws 21 on an unexplained frame member 2, to which connection strips 10 ΛΓ are fixed in a later manner. These devices work by incorporating e.g. an end branch box.

I fig. 9 og 10 er i perspektiv vist en forbindelsesliste 10, som ses henholdsvis skråt ovenfra og skråt nedenfra. Forbindelseslisten 10 indbefatter en overdel 22 30 og en underdel 23, som begge er udformet i kunststof og er i indbyrdes indgreb. På ikke nærmere vist måde er i slidser 24 indsat s kær eklemmekont akte lementer, som virker ved tilvejebringelse af forbindelse med forbindelsestråde. En sådan forbindelsesliste, som indbefatter en underdel og en over-35 del, som er i indgreb hermed, samt deri indsatte skæreklemme-In FIG. 9 and 10 are shown in perspective a connection strip 10, which is viewed diagonally from above and diagonally from below. The connecting strip 10 includes a top part 22 30 and a bottom part 23, both of which are made of plastic and are mutually engaged. In no particular way, slots 24 are inserted so that clamping contacts are actuated elements, which act by providing connection with connecting wires. Such a connecting strip, which includes a bottom part and an upper part which is engaged therewith, and the cutting clip inserted therein.

OISLAND

7 DK 167637 B1 kontaktelementer er nærmere omtalt i DE patentskrift' 2 304 478, hvortil henvises. Til forskel fra den kendte underdel, er underdelen af forbindelseslisten 10 på begge sider udformet med forbindelseselsementer 25, som er udformet 5 som enkeltvis på underdelen 23 tilvejebragte cirkulære forbindelseselementer 26, som indbefatter en omkreds på mere end 180°. Den indvendige diameter af de cirkulære forbindelseselementer 26 modsvarer den udvendige diameter af rundstængerne 1. Som følge af, at forbindelseslisten 10, og 10 især underdelen 23 er udformet i kunststof, er sidevæggene i de buede forbindelseselementer 26 elastiske, således at disse kan trykkes ud over rundstangen 1 og fastgøres hertil. De buede forbindelseselementer 26 bærer på deres udvendige side rektangulære trådføringslasker 27, som er ud-15 formet med en midtstillet slids. Parallel med overdelen 22's udvendige væg er placeret gennemgangsslidser 28 gennem de buede forbindelseselementer 26, hvorind i kan føres metalliske jordforbindelseslasker 29 (fig. 11), som klemmes på de på jordpotentialet beliggende rundstænger 1, og hvor-20 på ovenfra kan påklemmes ikke nærmere anskueliggjorte kontaktklemmer på et overspændingsafledermagasin, som kan indføres i forbindelseslisten 10, således som nærmere forklaret i DE patentskrift 2 811 812. Jordforbindelseslaskerne 29 er i det nedre område udformet med tre buede lasker 68, hvis 25 indvendige udformning modsvarer rundstangen 1. På en laske 68 på jordforbindelseslasken 29 er udformet en forbindelsestunge 69, som er udformet som den senere omtalte jordforbindelseslaske 54 ifølge fig. 19, og som griber ind i et opad-til åbent kammer 70 på forbindelseslisten. Underdelen 23 på 30 forbindelseslisten 10 er yderligere på den udvendige side af de buede forbindelseselementer 26 udformet med indføringsslidser 30, som virker ved løftning af forbindelseslisten 10 ud af den stilling, hvor den er i indgreb med en rundstang 1 ved en ikke vist skruetrækker. Herudover er der på undersi-35 den af underdelen 23 udformet yderligere trådføringslasker 31.7 DK 167637 B1 contact elements are further described in DE patent specification 2,304,478, to which reference is made. Unlike the known lower part, the lower part of the connecting strip 10 is formed on both sides with connecting elements 25, which are formed 5 as circular connecting elements 26 provided individually on the lower part 23, which include a circumference of more than 180 °. The inner diameter of the circular connecting members 26 corresponds to the outer diameter of the round bars 1. Due to the fact that the connecting strip 10, and 10 in particular the lower part 23 are made of plastic, the side walls of the curved connecting elements 26 are elastic, so that they can be pressed out over round bar 1 and attached thereto. The curved connecting members 26 carry on their exterior side rectangular wire guide lugs 27 which are formed with a centered slot. Parallel to the outer wall of the upper part 22 is through passage slots 28 through the curved connecting elements 26 into which metallic grounding lugs 29 (Fig. 11) can be inserted, which are clamped on the circular rods 1 located on the ground potential, and on which 20 can not be clamped on from above. contact terminals on a surge arrester magazine which can be inserted into the connection strip 10, as further explained in DE patent specification 2 811 812. The ground connection lasers 29 are formed in the lower region with three curved lasers 68, the inner configuration of which 25 corresponds to the round bar 1. grounding lug 29 is formed a connecting tongue 69 which is formed as the later mentioned grounding lug 54 of FIG. 19, which engages an upward-to-open chamber 70 on the connecting strip. The lower part 23 of the connecting strip 10 is further formed on the outside of the curved connecting elements 26 with insertion slots 30 which act by lifting the connecting strip 10 out of the position where it engages with a round rod 1 by a screwdriver not shown. In addition, additional filament guides 31 are formed on the underside of base 23.

OISLAND

DK 167637 Bl 8DK 167637 Pg 8

Til placering af forbindelseslisterne 10 på rundstængerne 1 med en udpeget, ensartet afstand, er der ifølge fig. 12 og 13 tilvejebragt afstandsklemmer 32 og 33 af kunststof. Afstandsklemmerne 32 ifølge fig. 12 er udformet 5 som en stang, idet de enkelte afstandsklemmer brækkes af stangen. Afstandsklemmen 33 er udformet enkeltvist i kunststof. Begge afstandsklemmer 32, 33 er udformet som en del af en ringskive, hvis åbningsvinkel er mindre end 180°, således at disse på grund af den elastiske udformning kan fast-10 gøres på rundstængerne 1, idet den indvendige diameter af afstandsklemmerne 32, 33 modsvarer den udvendige diameter af rundstængerne 1.For placing the connecting strips 10 on the round bars 1 with a designated uniform distance, according to FIG. 12 and 13 are provided plastic spacers 32 and 33. The spacers 32 of FIG. 12 is formed 5 as a rod, the individual spacers being broken by the rod. The spacer clamp 33 is formed individually in plastic. Both spacers 32, 33 are formed as part of a ring washer whose opening angle is less than 180 ° so that, due to the elastic configuration, these can be fixed to the round bars 1, the internal diameter of the spacers 32, 33 corresponding to the outer diameter of the round bars 1.

På fig. 14 og 15 er vist sammenssttelige påsætningselementer 34 af kunststof for de af metal udformede 15 rundstænger 1 . Påsætningselementerne 34 består af to par på oversiden placerede klemmelasker 35, hvori rundstængerne 1 ifølge fig. 12 kan indsættes, samt af et nedre rørprofilstykke 36 af kunststof, som er omgivet af ydre sidevægge 37.In FIG. 14 and 15 are shown synthetic plastic fasteners 34 for the metal 15 round bars 1. The attachment elements 34 consist of two pairs of clamping masks 35 located on the upper side, in which the round bars 1 according to FIG. 12 may be inserted, as well as a lower plastic sectional profile piece 36, which is surrounded by outer side walls 37.

Som vist i fig. 14 er de øvre klemmelasker 35 på et nedre ΛΛ påsætningselement 34 mellem sidevæggene 37 i indgreb med et ovenover beliggende påsætningselement 34, og griber omkring det nedre rørprofilstykke 36 på påsætningselementet 34, på samme måde, som de øvre klemlasker 35 griber omkring en rundstang 1. Påsætningselementerne 34 virker ved at tilvejebrin-25 ge en afstand mellem rundstængerne 1 og et ikke vist stelelement 2.As shown in FIG. 14, the upper clamping masks 35 on a lower ΛΛ attachment member 34 between the side walls 37 engage an overlying attachment member 34, and grip around the lower pipe profile piece 36 on the attachment member 34, in the same way that the upper clamping lugs 35 engage around a round bar 1. The attachment elements 34 act by providing a distance between the round bars 1 and a frame element 2 not shown.

Ifølge fig. 16 kan et sådant stelelement 2 være udformet som en bæreskinne 38, hvorpå en særligt udformet låseklemme 39 er skubbet ind, hvilken låseklemme på over-30 siden er udformet med klemlasker 35, hvormed låseklemmen 39 kan forbindes med påsætningselementet 34 ifølge fig. 14 og 15, således at en rundstang 1 kan placeres i en udpeget afstand fra bæreskinnen 38.According to FIG. 16, such a frame member 2 may be formed as a carrier rail 38, on which a specially designed locking clamp 39 is pushed in, which locking clamp on the surface is formed with clamping lugs 35, whereby the locking clamp 39 can be connected to the attaching element 34 according to FIG. 14 and 15 so that a round bar 1 can be positioned at a designated distance from the carrier rail 38.

Fig. 17 viser et universalforbindelseselement 35 40, som virker som knudepunkt for flere sammenstødende rund- DK 167637 B1FIG. 17 shows a universal joint element 35 40 which acts as a junction for several adjacent rounds DK 167637 B1

OISLAND

9 stænger 1. Mellem de to og to parallelt forløbende rundstænger 1 er påhæftet forbindelseslister 10 (fig. 4) . Universalforbindelseselementet 40 består af to identiske halvdele 41 hver især med indbyrdes krydsende i halvcirkel udformede no-5 ter 42, hvis radius modsvarer rundstængerne 1's radius. I krydsningspunktet for noterne 42 er placeret en lodret herpå forløbende gennemboring 43, hvis diameter modsvarer den udvendige diameter af rundstængerne 1. Et hjørne 44 af hver halvdel 41 er fritlagt og forbundet med gennemboringen 43 10 med en slids 45. På det på samme side overfor beliggende hjørne på halvdelen 41 er udformet et profilstykke 46, som modsvarer det fritlagte hjørne 44, idet profilstykket 46 på den ene side og det overfor beliggende hjørne på den anden side yderligere er tilvejebragt med et føringsstykke 47 og 15 en føringsnot 48. Ialt fire inbusskruer 49 virker ved tilvejebringelse af en fast forbindelse mellem de to halvdele 41, og dermed ved tilvejebringelse af en fast indspænding af endestykkerne på de rundstænger 1, som skal forbindes.9 rods 1. Connecting strips 10 (Fig. 4) are attached between the two and two parallel rods 1. The universal joint element 40 consists of two identical halves 41 each with intersecting intersecting circular grooves 42, the radius of which corresponds to the radius of the round bars 1. At the point of intersection of the grooves 42 is a vertical bore 43 extending thereto, the diameter of which corresponds to the outside diameter of the round bars 1. A corner 44 of each half 41 is exposed and connected to the bore 43 10 with a slot 45. On the same side facing a corner 41 on the half 41 is formed a profile piece 46 which corresponds to the exposed corner 44, the profile piece 46 on one side and the opposite corner on the other side being further provided with a guide piece 47 and 15 a guide groove 48. A total of four Allen screws 49 acts by providing a fixed connection between the two halves 41, and thus by providing a fixed clamping of the end pieces on the round bars 1 to be connected.

Af de fire inbusskruer 49 forløber to parallel med gennem-20 boringen 43 og to på tværs af denne.Of the four Allen screws 49, two extend parallel to the bore 43 and two transverse thereto.

I fig. 18 til 20 er vist enkelmontage af den her forklarede forbindelsesliste 10, uden at denne er påsat rundstænger 1. Til dette formål er der tilvejebragt særligt udformede montageadapterelementer 50 (fig. 18), som 25 er indstukket i de ydre trådføringslasker 27 på forbindelseslisten 10, og som sammen med forbindelseslisten 10 påskrues en plan plade 51 ved skrueelementer 52. Montageadapterelemen-terne 50 er igen udformet med trådføringslasker 53, som erstatter de af montageadapterelementer 50 optagne trådførings-30 lasker 27 på forbindelseslisten 10. I gennemgangsslidserne 28 på de buede forbindelseselementer 26 er indstukket jordforbindelseslasker 54, som - på samme vis som jordforbindelseslaskerne 29 - virker ved tilvejebringelse af forbindelse med et forbindelseslisten 10 påsat overspændingsafledermaga-35 sin. Jordforbindelseslaskerne 54 er ifølge fig. 19 udformet 10 UK lb/637 di o til at kunne sammensættes indbyrdes.In FIG. 18 to 20 are shown single mounting of the connecting strip 10 explained here, without being attached to round bars 1. For this purpose, specially designed mounting adapter elements 50 (Fig. 18) are provided which are inserted into the outer wire guide lugs 27 on the connecting strip 10. and which, together with the connecting strip 10, screws a flat plate 51 at the screw elements 52. The mounting adapter elements 50 are again formed with wire guide latches 53 which replace the wire guide strips 27 picked up by the mounting adapter elements 50 in the connecting strip 10. In the passage slots 28 on the curved connecting elements 26 are grounded grounding lugs 54 which - in the same way as the grounding lugs 29 - act by providing connection with a connecting strip 10 attached to the surge arrester 35. According to FIG. 19 designed 10 UK lb / 637 di o to be interconnected.

I fig. 21 og 22 er vist et påsætningsblik 55 med bøjede lasker 56, som afgår i vinkler i siden, idet laskerne 56 er udformet efter rundstængerne 1, således, at las-5 kerne 56 på påsætningsblikket 55 kan gå i indgreb med de buede forbindelseselementer 26 på en forbindelsesliste 10. På denne måde kan skærmede ledninger 57, 58 forbindes med forbindelseslisten 10, idet forbindelseselementerne 59, 60 fastholder ledningerne 57, 58. Selvom der i fig. 22 kun er vist 10 en enkelt forbindelsesliste 10, kan naturligvis også flere forbindelseslister 10 påsættes et tilsvarende længere udformet påsætningsblik 55 ved siden af hinanden på de buede lasker 56, hvorved tilvejebringes en kabelendeindretning. Laskerne 56 bærer jordforbindelseslasker 29', som er i indgreb 15 med slidserne 28 på forbindelseselementerne 26 på forbindelseslisten 10.In FIG. 21 and 22 are shown an attachment sheet 55 with curved latches 56 exiting at angles in the side, the latches 56 being formed after the round bars 1, so that the latches 56 on the attachment sheet 55 can engage the curved connecting elements 26 of a connecting strip 10. In this way, shielded wires 57, 58 can be connected to the connecting strip 10, the connecting elements 59, 60 retaining the wires 57, 58. Although in FIG. 22, only a single connecting strip 10 is shown, of course, a plurality of connecting strips 10 can also be applied to a correspondingly longer, applied glimpse 55 side by side on the curved latches 56, thereby providing a cable end device. The lugs 56 carry ground connection lugs 29 'which engage 15 with the slots 28 on the connecting members 26 of the connecting strip 10.

Fig. 23 og 24 anskueliggør opbygningen af en i og for sig bekendt trådføringsplade 61 på forbindelses-listerne 10, hvortil især er tilvejebragt ikke viste ind-20 grebselementer på sidefladene af forbindelseslisten 10 til indgreb med trådføringspladen 61.FIG. 23 and 24 illustrate the structure of a wire guide plate 61 known per se on the connecting strips 10, in particular providing engagement elements not shown on the side surfaces of the connecting strip 10 for engagement with the wire guide plate 61.

I fig. 25 er vist en trækaflastningsindretning 62, som lige som trådføringspladen 61 er påsat på siden af forbindelseslisten 10. Trækaflastningsindretningen 62 indbe- ΛΓ fatter et i afstand af /forbindelseslisten 10 udformet fø-ringslegerae 63 for et fladkabel 64, som ifølge fig. 26 indlægges nedefra på forbindelseslisten 10 mellem føringslegemet 63 og forbindelseslisten 10's sidevæg, idet der tillige er udformet C-formede føringslegemer 65 på trækaflastnings-30 indretningen 62. Efter indlægning af fladkablet 64 indtrykkes føringslegemet 63 i det C-formede føringslegeme 65, som antydet med pilen i fig. 28. Fladkablet 64 fastgøres således på sikker vis i trækaflastningsindretningen 62.In FIG. 25, there is shown a strain relief device 62 which, just like the wire guide plate 61, is mounted on the side of the connection strip 10. The strain relief device 62 includes a spacer guide 63 for a flat cable 64, as shown in FIG. 26 is inserted from the bottom of the connecting strip 10 between the guide body 63 and the sidewall of the connecting strip 10, also having C-shaped guide bodies 65 on the tension relief device 62. After insertion of the flat cable 64, the guide body 63 is pressed into the C-shaped guide body 65, as indicated by the arrow in FIG. 28. Thus, the flat cable 64 is securely fastened in the tension relief device 62.

I fig. 27 er vist et 19_tommer—hus 66 med en 35 bagvægstrådforbindelsesliste 71 på den bageste ende indven- 11 DK 167637 B1 o digt i huset 66, som er udformet efter forbindelseslisten 10. Bagvægstrådforbindelseslisten 71 er i indgreb med to rundstænger 1, 1', idet den ene rundstang 1' er forbundet med en bæreskinne 72. Ved at løsne en fastgørelsesskrue 73 kan bære-5 skinnen 72 sammen med profilskinnen 1' frigives fra huset 66. Flere efter hinanden placerede trådforbindelseslister 71 kan således svinges ud fra den bageste del af 19-tommer-huset, som antydet med pile i fig. 27. Trådforbindelseslisterne 71 med de buede forbindelseselementer 26 drejer sig i forbindel-10 se hermed omkring den med 19-tommer-huset fast forbundne rundstang 1. En trådforbindelsesliste, som er svunget ud af 19-tommer-huset, er vist skematisk i fig. 27. De ikke viste trådforbindelser mellem de enkelte trådforbindelseslister 71 kan således tilvejebringes på simplest mulig måde udenfor 19-tom-15 mer-huset 66.In FIG. 27 is shown a 19-inch housing 66 with a rear wall wire connecting strip 71 on the rear end internally of the housing 66 formed after the connecting strip 10. The rear wall connecting strip 71 is engaged by two round bars 1, 1 ', one of the round bars 1 'is connected to a support rail 72. By loosening a fastening screw 73, the support rail 72 together with the profile rail 1' can be released from the housing 66. Thus, several successively threaded connecting strips 71 can be pivoted out from the rear of 19 The inch housing, as indicated by arrows in FIG. 27. The wire connection strips 71 with the curved connecting elements 26 rotate in connection therewith about the circular bar connected to the 19-inch housing 1. A wire connection strip swung out of the 19-inch housing is shown schematically in FIG. 27. The wire connections not shown between the individual wire connection strips 71 can thus be provided in the simplest possible way outside the 19-inch-15 housing 66.

20 25 30 3520 25 30 35

Claims (11)

1. Indretning til fastgørelse af signaltekniske forbindelseslister bestående af et montagestel med i det mindste én i et stelelement (2) lejret profilskinne (l), og 5 med i det mindste én forbindelsesliste (10) med et snapforbindelseselement (26), som er indrettet til at gå i indgreb med profilskinnen (1) , og som kan forskydes på profilskinnen (1), kendetegnet ved, at der er tilvejebragt to parallelle profilskinner (1), at forbindelseslisten (10) 10 med sit snapelement (26) kan fastholdes på den ene af de to profilskinner (1), og at forbindelseslisten (10) ved sit snapelement (26) kan dreje omkring den ene profilskinne (1), og kan svinges ud fra montagestellet.Device for attaching signal technical connection strips consisting of a mounting frame having at least one profile rail (1) stored in a frame element (2) and 5 with at least one connecting strip (10) with a snap connection element (26) arranged for engaging the profile rail (1) and which can be displaced on the profile rail (1), characterized in that two parallel profile rails (1) are provided that the connecting strip (10) 10 with its snap element (26) can be held on one of the two profile rails (1) and that the connecting strip (10) at its snap element (26) can rotate about one profile rail (1) and can be pivoted from the mounting frame. 2. Indretning ifølge krav 1, kendete g-15 net ved, at der i stelelementet (2) er lejret to indbyrdes parallelle profilskinner (1), og at forbindelseslisten (10) til forbindelse med profilskinnerne (1) er tilvejebragt med to snapelementer (26).Device according to claim 1, characterized in that the frame element (2) contains two mutually parallel profile rails (1) and that the connecting strip (10) for connection with the profile rails (1) is provided with two snap elements ( 26). 3. Indretning ifølge krav 1-2, kende- 20 tegnet ved,at profilskinnerne (1) er tilvejebragt med et cirkulært tværsnit, og at snapelementerne er udformet som buede forbindelseselementer (26) på forbindelseslisterne (10), idet snapelementerne omslutter profilskinnerne (1) i en vinkel på mere end 180°.Device according to claims 1-2, characterized in that the profile rails (1) are provided with a circular cross-section and that the snap elements are formed as curved connecting elements (26) on the connecting strips (10), the snap elements surrounding the profile rails (1). ) at an angle greater than 180 °. 4. Indretning ifølge krav 1-3, kende tegnet ved, at profilskinnerne (1) er udformet med i det mindste et endestykke med ringformede noter (15) og at de dertil hørende stelelementer (2) er udformet med slidser (16) til indgreb med de ringformede noter (15) på profil-30 skinnerne (1), idet slidserne (16) er tilvejebragt med en slidsdel med en bredde, som er større end diameteren på profilskinnen (1), og med en dertil knyttet slidsdel med en bredde, som er mindre end diameteren på profilskinnen (1), samt med en i slidsretningen udstrakt klemtunge (17), som 35 er i indgreb med ringnoten (15) på profilskinnen (1), og som trykker denne mod enden af slidsen (16), hvor slidsvæg- 13 DK 167637 B1 gene (18) er i indgreb med den ringformede not (15).Device according to claims 1-3, characterized in that the profile rails (1) are formed with at least one end piece with annular grooves (15) and the associated frame elements (2) are formed with slots (16) for engagement. with the annular grooves (15) on the profile rails (1), the slots (16) being provided with a slot portion having a width greater than the diameter of the profile rail (1) and having a corresponding slot portion having a width , which is smaller than the diameter of the profile rail (1), and with a clamping tongue (17) extending in the slot direction, which engages the annular groove (15) of the profile rail (1) and which presses it towards the end of the slot (16) , where slot wall (18) engages the annular groove (15). 5- Indretning ifølge krav 1-4, kendetegnet ved, at der er tilvejebragt afstandsklemmer (32,33) til indgreb med profilskinnerne (1), hvilke afstandsklemmer 5 (32, 33) er udformet som dele af ringskiver, hvis åbnings vinkel er mindre end 180°.Device according to claims 1-4, characterized in that spacers (32, 33) are provided for engagement with the profile rails (1), which spacers 5 (32, 33) are formed as parts of annular discs whose opening angle is less than 180 °. 6. Indretning ifølge krav 1-5, kendetegnet ved, at der er tilvejebragt påsætningselementer (34) , som kan stikkes ind i hinanden, til fastholdelse af profil- 10 skinnerne (1) i afstand fra stelelementerne (2).Device according to claims 1-5, characterized in that attachable elements (34) are provided which can be inserted into one another for holding the profile rails (1) away from the frame elements (2). 7. Indretning ifølge krav 6, kendetegne t ved, at påsætningselementerne (34) kan fastgøres på en bæreskinne (38), som udgør et stelelement (2) .Device according to claim 6, characterized in that the attachment elements (34) can be secured to a support rail (38) which constitutes a frame element (2). ,8. Indretning ifølge krav 1-7, kendeteg- 15 net ved, at der er tilvejebragt universelle forbindelseselementer (40) til forbindelse med flere krydsende profilskinner (1) ., 8 thereof. Device according to claims 1-7, characterized in that universal connecting elements (40) are provided for connection with several intersecting profile rails (1). 9. Indretning ifølge krav 1-8', kendetegnet ved, at der er tilvejebragt montageadapterelementer 20 (50) til forbindelse af enkelte forbindelseslister (10) med jordforbindelsesklemmer (54), som kan stikkes ind i hinanden.Device according to claims 1-8 ', characterized in that mounting adapter elements 20 (50) are provided for connecting individual connecting strips (10) with grounding terminals (54) which can be plugged into each other. 10. Indretning ifølge krav 1-9, kendetegnet ved, at der er tilvejebragt et påsætningsblik (55) for en enkelt eller flere med buede forbindelseselemen- 25 ter (26) udformede forbindelseslister (10), hvis kantområder er udformet som en halvcirkel for tilvejebringelse af lasker (56), som er udformet efter profilskinnerne (1).Device according to claims 1-9, characterized in that an attachment sheet (55) is provided for a single or more connecting strips (10) formed with curved connecting elements (26), whose edge regions are designed as a semicircle for providing of lugs (56) formed after the profile rails (1). 11. Indretning ifølge krav 1-10, kendetegnet ved, at der på sidefladerne af forbindelses-listerne (10) kan påklemmes yderligere komponenter som trådføringsplader (61) eller trækaflastningsindretninger (62) for fladkabler (64) . 35Device according to claims 1-10, characterized in that additional components such as wire guide plates (61) or tension relief devices (62) for flat cables (64) can be clamped on the side surfaces of the connecting strips (10). 35