DK164273B - Refuse container - Google Patents

Description

iin

DK 164273 BDK 164273 B

Opfindelsen angår en affaldsbeholder af plast, som forneden er forsynet med hjul og foroven med et låg.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to a plastic waste container, which is provided with wheels and a lid at the bottom.

Affaldsbeholdere af den omhandlede art er forud kendte.Waste containers of the kind in question are known in the prior art.

5 De er udført i plast og forneden forsynet med et hjulpar langs bagkanten. Foroven har de et låg, som i sin bagkant er bevægeligt forbundet med affaldsbeholderen ved hjælp af f.eks. en aksel. Langs den øvre bagkant findes også et kørehåndtag for affaldsbeholderen.5 They are made of plastic and fitted with a pair of wheels along the trailing edge. At the top they have a lid, which at its rear is movably connected to the waste container by means of e.g. a shaft. Along the upper trailing edge there is also a drive handle for the waste bin.

1010

Disse affaldsbeholdere er beregnet til at lette håndteringen af affald. Der kræves således ingen affaldssække, og affaldsbeholderen køres ved hjælp af hjulene frem til renovationsvognen, hvor den tømmes. Håndtering af affald 15 med affaldssække indebærer mange tunge løfteoperationer. Desuden er der risiko for skæreskader, hvis sækkene indeholder ituslået glas etc.These waste containers are intended to facilitate the handling of waste. Thus, no garbage bags are required, and the waste bin is driven by means of the wheels to the waste carriage where it is emptied. Handling waste 15 with waste bags involves many heavy lifting operations. Furthermore, there is a risk of cutting damage if the bags contain broken glass etc.

I visse situationer har beholderne dog en ulempe. Det kan 20 nemlig være vanskeligt at anbringe affaldet i affaldsbeholderen, hvis denne stilles med forsiden ind mod en garagevæg etc. Låget åbnes jo som nævnt bagud.However, in certain situations, the containers have a disadvantage. Namely, it can be difficult to place the waste in the waste bin if it is placed face-down against a garage wall etc. After all, the lid opens as mentioned back.

Hvis affaldsbeholderen i stedet placeres med bagsiden mod 25 væggen, bliver det lettere at anbringe affaldet i denne, men da skal renovationspersonalet vende affaldsbeholderen, før denne kan køres bort til tømning. Det kan undertiden være vanskeligt at vende beholderen, hvis den er fuld af affald, og det indebærer desuden et ekstra tids-30 forbrug. Den nævnte placering af affaldsbeholderen løser således ikke de angivne problemer med affaldsbeholderen.If the waste bin is instead placed with the back against the 25 wall, it will be easier to place the waste in it, but then the waste disposal staff must turn the waste bin before it can be disposed of for emptying. It can sometimes be difficult to flip the container if it is full of debris, and it also requires extra time. Thus, the mentioned location of the waste container does not solve the stated problems with the waste container.

Ved den foreliggende opfindelse har man løst dette problem og tilvejebragt en affaldsbeholder af plast, som 35 forneden er forsynet med hjul og foroven med et låg, der ved sin bagkant er bevægeligt forbundet med beholderen.The present invention has solved this problem and provided a plastic waste container which is provided with wheels at the bottom and at the top with a lid movably connected to the container at its rear.

Låget er kendetegnet ved, at det er indrettet til åbning 2The lid is characterized in that it is arranged for opening 2

DK 164273 BDK 164273 B

i to modstående retninger, at det er delt i en øvre del og en nedre del, og at den nedre del i bagenden er bevægeligt forbundet med affaldsbeholderen via et hængsel, en aksel eller lignende, og den øvre del er bevægeligt lej-5 ret fortil i den nedre del og låselig bagtil mod den nedre del ved hjælp af spor, udsparinger eller lignende på den ene lågdel, hvilke samvirker med tilsvarende fremspring, tappe eller lignende på den anden lågdel til sammenlåsning af lågdelene.in two opposite directions, that it is divided into an upper part and a lower part, and that the lower part in the rear end is movably connected to the waste container via a hinge, a shaft or the like, and the upper part is movably fronted in the lower part and lockable at the rear towards the lower part by means of grooves, recesses or the like on one lid part, which cooperate with corresponding projections, pins or the like on the other lid part for locking the lid parts.

1010

Disse fremspring, tappe etc. kan udformes med snapfunktion, så at de snapper fast mod sporene, udsparingerne etc.These projections, pins etc. can be designed with snap function, so that they snap against the grooves, recesses etc.

Snapfremspring med modsvarende ribber, spor, udsparinger 15 etc. kan også udformes mellem overdelens og underdelens forreste partier.Snap protrusions with corresponding ribs, grooves, recesses 15 etc. can also be formed between the front parts of the upper and lower parts.

Ved en foretrukken udførelsesform for låget er den øvre del forskydelig i længderetningen i forhold til den nedre 20 del. Den øvre del og den nedre del kan herved sammenlåses automatisk ved hjælp af sporene, udsparingerne eller lignende og fremspringene, tappene eller lignende, hvilke kommer i indgreb med hinanden, når beholderen først skråtstilles bagud til bevægelse ved hjælp af hjulene og 25 derefter tippes fremad ved tømning i en renovationsvogn.In a preferred embodiment of the lid, the upper portion is longitudinally displaceable relative to the lower portion 20. The upper part and the lower part can hereby be automatically interlocked by means of the grooves, recesses or the like and the projections, pins or the like, which engage with each other when the container is first inclined backwards for movement by the wheels and then tipped forward by emptying in a refuse truck.

Ifølge et andet alternativ er den øvre del fikseret i længderetning i forhold til den nedre del. Fremspringene, tappene eller lignende låses herved passende fast mod de 30 tilsvarende spor, udsparinger eller lignende ved hjælp af en snapfunktion. Herved kan den øvre del og den nedre del låses fast til hinanden.According to another alternative, the upper portion is fixed longitudinally relative to the lower portion. The projections, tabs or the like are thereby securely locked to the corresponding grooves, recesses or the like by means of a snap function. Hereby the upper part and the lower part can be locked together.

Opfindelsen forklares nærmere under henvisning til teg-35 ningen, hvor fig. 1 skematisk viser en beholder, såsom en affaldsbeholder 1 med hjul 8 og et påmonteret låg ifølge en udførelsesform for opfindelsen. Affaldsbeholderen er 3The invention is further explained with reference to the drawing, in which: FIG. 1 schematically shows a container such as a waste container 1 with wheels 8 and a mounted lid according to an embodiment of the invention. The waste bin is 3

DK 164273 BDK 164273 B

placeret med forsiden mod en væg. Fig. 2 og 3 viser overdelen af samme affaldsbeholder som vist i fig. 1. Fig.placed face to face against a wall. FIG. 2 and 3 show the top of the same waste container as shown in FIG. 1. FIG.

4a-4d viser, hvorledes lågets stilling på affaldsbeholderen ifølge fig. 1 ændres, når affaldsbeholderen skråt-5 stilles i forskellige retninger. Som det fremgår af fig.4a-4d show how the position of the lid on the waste container according to FIG. 1 is changed when the waste container is inclined in different directions. As shown in FIG.

2 og 3, består låget af en øvre del 2 og en nedre del 3.2 and 3, the lid consists of an upper part 2 and a lower part 3.

Den nedre del 3 er i bagenden bevægeligt forbundet med beholderen 1 via et hængsel, en aksel eller lignende 4.The lower part 3 is movably connected at the rear end to the container 1 via a hinge, shaft or the like 4.

10 Endvidere er den øvre del 2 (se fig. 3) bevægeligt lejret fortil i den nedre del 3 og låselig bagtil mod den nedre del 3.Furthermore, the upper portion 2 (see Fig. 3) is movably mounted in the front of the lower portion 3 and lockably in the rear against the lower portion 3.

Låsningen mellem den Øvre dels 2 bagkant og den nedre del 15 3 sker ved hjælp af spor, udsparinger eller lignende 6 på den ene lågdel og tilsvarende fremspring, tappe eller lignende 7 på den anden lågdel (se fig. 3).The locking between the rear edge of the upper part 2 and the lower part 15 3 takes place by means of grooves, recesses or the like 6 on one lid part and corresponding projections, pins or the like 7 on the other lid part (see Fig. 3).

Overdelen 2 er ifølge en foretrukken udførelsesform for-20 skydelig i længderetningen i forhold til underdelen 3. Låsningen af overdelen 2 mod underdelen 3 kan ske automatisk ved hjælp af sporene, udsparingerne eller lignende 6 og fremspringene, tappene eller lignende 7, som kommer i indgreb med hinanden, når beholderen 1 først skråtstilles 25 bagud til bevægelse ved hjælp af hjulene 8 og derpå tip-pes fremad ved tømning. Dette er illustreret i 4a-4d. I Fig. 4a er det vist, at lågets overdel 2 ikke er låst til underdelen 3. Fremspringene 7 er således ikke i indgreb med udsparingerne 6. Når beholderen som vist i fig. 4b 30 skråtstilles bagud for at blive kørt bort til tømning, så glider overdelen 2 tilbage ved sin egen vægt. Affaldsbeholderen tømmes derpå som vist i fig. 4c og 4d ved hjælp af et skematisk vist løfteorgan 9 på en renovationsvogn.The upper part 2 is, in a preferred embodiment, slidable longitudinally with respect to the lower part 3. The locking of the upper part 2 against the lower part 3 can be done automatically by means of the grooves, recesses or the like 6 and the projections, pins or the like 7 which engage. when the container 1 is first inclined backwards for movement by means of the wheels 8 and then tipped forward by emptying. This is illustrated in 4a-4d. In FIG. 4a, it is shown that the upper part 2 of the lid is not locked to the lower part 3. Thus, the projections 7 do not engage the recesses 6. When the container as shown in FIG. 4b 30 is inclined backwards to be driven away for emptying, then the upper part 2 slides back at its own weight. The waste container is then emptied as shown in FIG. 4c and 4d by means of a schematically shown lifting member 9 on a refuse truck.

X et første trin (fig. 4c) skråtstilles beholderen et 35 stykke fremad, hvorved overdelens 2 fremspring 7 kommer i indgreb med underdelens udsparinger 6. Når beholderen 1 skråtstilles yderligere fremad af løfteorganet 9 (fig.X, a first step (Fig. 4c), the container is inclined a step forward, whereby the protrusion 7 of the upper part 2 engages the recesses of the lower part 6. As the container 1 is tilted further forward by the lifting member 9 (fig.

DK 164273 BDK 164273 B

4 4d); da åbnes låget fremadtil, idet delene 2 og 3 sidder sammen. Affaldet tømmes derved i renovationsvognen, uden at lågets øvre del åbnes eller kommer til skade eller in-delåser affaldet, så at dette ikke falder ud.4 4d); then the lid opens forward with the parts 2 and 3 joined together. The waste is thereby emptied into the waste carriage without opening or damaging the upper part of the lid or interlocking the waste so that it does not fall out.

55

Opfindelsen er ikke begrænset til de viste udførelsesformer, eftersom disse kan udformes på forskellig vis inden for opfindelsens rammer.The invention is not limited to the embodiments shown, since these can be designed in different ways within the scope of the invention.

10 15 20 25 1 3510 15 20 25 1 35

Claims (6)

1. Affaldsbeholder (1) af plast, der forneden er forsynet 5 med hjul (8) og foroven med et låg, som ved sin bagkant er bevægeligt forbundet med beholderen (1), kendetegnet ved, at låget er indrettet til åbning i to modstående retninger, at det er delt i en øvre del (2) og en nedre del (3), og at den nedre del (3) i bagenden er 10 bevægeligt forbundet med affaldsbeholderen (1) via et hængsel, en aksel eller lignende (4), og den øvre del (2) er bevægeligt lejret fortil i den nedre del (3) og låselig bagtil mod den nedre del (3) ved hjælp af spor, udsparinger eller lignende (6) på den ene lågdel, hvilke 15 samvirker med tilsvarende fremspring, tappe eller lignen de (7) på den anden lågdel til sammenlåsning af lågdelene (2) og (3).Plastic waste bin (1), provided at the bottom 5 with wheels (8) and at the top with a lid movably connected at its rear edge to the container (1), characterized in that the lid is arranged to open in two opposite directions. directions that it is divided into an upper part (2) and a lower part (3) and that the lower part (3) at the rear end is movably connected to the waste container (1) via a hinge, shaft or the like (4) ), and the upper part (2) is movably mounted in the front in the lower part (3) and lockable in the rear towards the lower part (3) by means of grooves, recesses or the like (6) on one lid part, which cooperate with corresponding projections, pins or the like (7) on the second cover part for locking the cover parts (2) and (3). 2. Affaldsbeholder ifølge krav 1, kendetegnet 20 ved, at den forneden er forsynet med et hjulpar langs bagkanten.Waste bin according to claim 1, characterized in that it is provided with a pair of wheels along the trailing edge below. 3. Affaldsbeholder ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at den har et kørehåndtag langs den øvre 25 bagkant.Waste container according to claim 1 or 2, characterized in that it has a drive handle along the upper rear edge. 4. Affaldsbeholder ifølge et hvilket som helst af kravene 1-3, kendetegnet ved, at lågets øvre del (2) er forskydelig i længderetningen i forhold til den nedre 30 del (3), og at den øvre del (2) og den nedre del (3) sammenlåses automatisk ved hjælp af sporene, udsparingerne eller lignende (6) og fremspringene, tappene eller lignende (7), hvilke kommer i indgreb med hinanden, når beholderen først skråtstilles bagud til bevægelse ved hjælp 35 af hjulene (8) og derefter tippes fremad ved tømning. DK 164273 B 6Waste container according to any one of claims 1-3, characterized in that the upper part (2) of the lid is longitudinally displaceable with respect to the lower part (3) and the upper part (2) and the lower part part (3) is automatically interlocked by means of the grooves, recesses or the like (6) and the projections, pins or the like (7) which engage each other when the container is first inclined backwards for movement by the wheels (8) and then tipped forward at emptying. DK 164273 B 6 5. Affaldsbeholder ifølge et hvilket som helst af kravene 1-3, kendetegnet ved, at den øvre del (2) er fikseret i længderetningen i forhold til den nedre del (3). 5Waste container according to any one of claims 1-3, characterized in that the upper part (2) is fixed longitudinally with respect to the lower part (3). 5 5 DK 164273 BDK 164273 B 6. Affaldsbeholder ifølge et hvilket som helst af kravene 1-5, kendetegnet ved, at delene (6) og (7) fastlåses til hinanden ved snapvirkning. 10 15 20 25 1 35Waste container according to any one of claims 1-5, characterized in that the parts (6) and (7) are locked to each other by snap action. 10 15 20 25 1 35