DK160950B - Lock device for windows, doors, or the like - Google Patents

Abstract

Invention concerns a lock device for windows, doors, or the like. The lock device (15) is configured of a bearing hinge (14), which has a bolt-shaped section (16) attached to a frame (11) and a bolt-shaped section (17) attached to a window frame (12), as well as a hinge pin (18), which passes through a hole (23a), replacing the hinge pin (18) with a lock assembly (20). The lock assembly (20) is pivotally connected in such a way that the lock assembly's (20) rotational axis (19) is closer to the window frame (12) than the point of contact between the bolt-shaped hinge section (17) which is attached to the window frame (12) and a sliding plate (26) on the lock assembly (20). When the lock assembly (20) is drawn into locking position, the lock assembly's (20) sliding plate (26) and a sliding plate (27) on the bolt-shaped section (17) of the hinge (14) attached to the window frame (12) are configured to effectuate the locking of the lock assembly (15).<IMAGE>

Description

iin

DK 160950 BDK 160950 B

Opfindelsen angår et låsebeslag til døre, vinduer eller lignende, hvor dette beslag er dannet af et bærende hængsel, der har en boltformet del, der skal fastgøres ved karmen, og en boltformet del, der skal fastgøres ved vindues-5 rammen, samt en hængseltap, som går gennem et hul i de to boltdele, og hvor denne hængseltap er erstattet med et låseaggregat.The invention relates to a locking bracket for doors, windows or the like, wherein this bracket is formed by a bearing hinge having a bolt-shaped part to be secured to the frame and a bolt-shaped part to be fixed to the window frame, as well as a hinge pin. , which passes through a hole in the two bolt parts and where this hinge pin is replaced with a lock assembly.

På vinduer anvendes i øjeblikket almindelige vindueshængsler, der har en boltformet del, der skal fastgøres ved karmen, og en boltformet del, der skal fastgøres ved vinduesrammen. Et 10 sådant vindueshængsel har naturligvis også et hul, gennem hvilket en hængseltap er anbragt. For lukning af vinduet er dette forsynet med en særskilt låseanordning, hvor vinduet låses ved hjælp af vridning af et håndtag, hvorved en låsetunge i låseanordningen er beregnet til at komme i indgreb med 15 en udsparing i karmen.On windows, ordinary window hinges are currently used which have a bolt-shaped part to be attached to the frame and a bolt-shaped part to be attached to the window frame. Of course, such a window hinge also has a hole through which a hinge pin is arranged. For closing the window, this is provided with a separate locking device in which the window is locked by means of a handle twist, whereby a locking tongue in the locking device is intended to engage a recess in the frame.

En fejl ved denne kendte konstruktion er, at den kræver forskellige bearbejdninger for hængsler og låseanordninger. Et sådant vindue har heller ikke tilstrækkelig god tætning.One flaw in this known construction is that it requires various machining for hinges and locking devices. Such a window also does not have sufficient good seal.

Fremfor alt fordrer konstruktionen et stort antal forskel-20 lige dele, hvad der gør, at tilvirkningsomkostningerne er relativt høje. Konstruktionen kræver desuden adskilt vridningshåndtag og såkaldt yderbeslag. I almindelighed er det ikke muligt at ændre hængslets placering på vinduet, dvs. åbningsretningen.Above all, the design requires a large number of different parts, which makes the manufacturing costs relatively high. The design also requires separate twisting handles and so-called outer brackets. In general, it is not possible to change the position of the hinge on the window, ie. opening direction.

25 Med hensyn til kendte konstruktioner henvises til det finske patentskrift nr. 58197, der beskriver en koblingslås, der er beregnet til at sammenlåse to koblingsdele, hvor disse dele er halvdelen af haaigselet og er specielt beregnet i forbindelse med vindueshængsler. Hver del af koblingen 30 er fastgjort ved hver sin del af vinduet. Den ene koblingsdel har som fastgørelsesdel fortrinsvis to ved siden af hinanden liggende øjer eller lignende, medens den anden koblingsdel er forsynet med en fortrinsvis bøsningsformet del, der går mellem øjerne på den første del, hvorved hullerne 35 i de to koblingsdele i låsestillingen kommer til i det mind-25 For known designs, reference is made to Finnish patent specification No. 58197, which describes a coupling lock intended to interlock two coupling parts, these parts being half of the locking hinge and specially designed for window hinges. Each part of the coupling 30 is attached to each part of the window. Preferably, the one coupling member has two adjacent eyes or the like, while the other coupling member is provided with a preferably bush-shaped member extending between the eyes of the first member, thereby providing the holes 35 in the two coupling members in the locking position. the mind

DK 160950 BDK 160950 B

2 ste at ligge næsten på samme akse. Koblingslåsen omfatter et bøjleformet aggregat, der er beregnet til at gribe ind i de nævnte øjer, og er drejelig omkring en aksel, der går gennem hullerne i øjerne, og hvor der på benene af det 5 bøjleformede aggregat er udformet eller fastgjort stifter eller lignende, der går ind i hullerne. I det mindste en del af låseaggregatet er fjedrende.2 st to lie almost on the same axis. The clutch latch comprises a shackle assembly intended to engage said eyelets and is pivotable about a shaft passing through the holes in the eyelets, where pins or the like are formed or affixed to the legs of the shackle assembly. that goes into the gaps. At least part of the lock assembly is resilient.

Denne kendte koblingslås kobler derved en vinduesramme sammen med en anden, men en fejl ved denne konstruktion, er at 10 koblingslåsen ikke kan koble en vinduesramme sammen med en karm.This known coupling lock thereby links one window frame with another, but a failure of this construction is that the coupling lock cannot connect a window frame with a frame.

Opfindelsen har til formål at forbedre de nu kendte låsebeslag for vinduer, døre eller lignende. Et andet fomål med opfindelsen er, at vise en konstruktion, hvor ens-15 artede bearbejdninger kan anvendes både i karmen og i vinduesrammen. De øvrige formål med opfindelsen og de fordele, som opnås med denne, fremgår af beskrivelsen af opfindelsen.The invention has for its object to improve the known locking fittings for windows, doors or the like. Another object of the invention is to show a structure in which similar machining can be used both in the frame and in the window frame. The other objects of the invention and the advantages obtained therefrom are apparent from the description of the invention.

Dette formål opnås ifølge opfindelsen ved et låsebeslag 20 som hovedsageligt kendetegnes ved, at låseaggregatet er svingbart fastgjort på en sådan måde, at låseaggregatets drejningsakse ligger nærmere vinduesrammen end kontaktstedet mellem den boltformede hængseldel, der skal fastgøres ved . vinduesrammen, og en glideoverflade på låseaggregatet.This object is achieved according to the invention by a locking bracket 20, characterized mainly in that the locking assembly is pivotally fixed in such a way that the axis of rotation of the locking assembly is closer to the window frame than the contact point between the bolt-shaped hinge part to be attached. the window frame, and a sliding surface on the lock assembly.

25 Ifølge patentkrav 2 er låseaggregatets glideoverflade og en glideoverflade på den ved vinduesrammen fastgjorte boltformede del af hængselet konstrueret til at danne låsebeslagets låsning, når låseaggregatet svinges til låsestillingen.According to claim 2, the sliding surface of the locking assembly and a sliding surface of the bolt-shaped part of the hinge fixed to the window frame are designed to form the locking bracket's locking when the locking assembly is pivoted to the locking position.

30 Ifølge patentkrav 3 er låseaggregatet drejeligt fastgjort på en sådah måde, at afstanden fra låseaggregatets svingningsakse til vinduesrammen er mindre end afstanden fra hængselets hængseltap til vinduesrammen.According to claim 3, the lock assembly is pivotally fixed in such a way that the distance from the axis of oscillation of the lock assembly to the window frame is less than the distance from the hinge pin hinge to the window frame.

33

DK 160950BDK 160950B

Ifølge patentkrav 4 er der i det mindste ét hul mere, beregnet til låseaggregatets svingningsakse, placeret i hængselet.According to claim 4, there is at least one more hole, intended for the pivot axis of the lock assembly, located in the hinge.

Ifølge patentkrav 5 dannes låseaggregatets svingningsakse 5 af hængseltappen, der er beregnet til at gå ind i et hul i låseaggretet og i de i hængselet placerede andre huller.According to claim 5, the pivot axis 5 of the lock assembly is formed by the hinge pin intended to enter a hole in the locking unit and in the other holes located in the hinge.

Ifølge patentkrav 6 dannes låseaggregatets svingningsakse af hængselets svingningsakse..According to claim 6, the pivot axis of the lock assembly is formed by the pivot axis of the hinge.

Ifølge patentkrav 7 har låseaggregatet en låsedel, der 10 kan svinges til den låste og åbne stilling ved hjælp af et håndtag.According to claim 7, the lock assembly has a locking member which can be pivoted to the locked and open position by means of a handle.

Ved et låseaggregat ifølge opfindelsen opnås betydelige fordele. Ved anvendelsen af et låsebeslag ifølge opfindelsen, kan der foretages ensartede bearbejdninger både i 15 karmen og i vinduesrammen. Af et i forvejen kendt hængsel kan let dannes en lås ved anvendelse af samme hængselkonstruktion og komponenter til denne. Den eneste forandring er, at hængseltappen erstattes af et låseaggregat, hvorved konstruktionen ifølge opfindelsen muliggør, at et hængsel 20 kan forandres til en lås henholdsvis et vindueshængsel, hvorved også åbningsretningen af vinduet, døren eller lignende enkelt kan forandres. Fremstillingen af låsebeslaget ifølge opfindelsen giver et betydeligt mindre antal forskellige dele, fordi der ikke behøves f.eks. forskelli-25 ge vridningshåndtag og såkaldte yderbeslag, hvad der gør, at fremstillingsomkostningerne bliver mindre. Desuden bliver de bearbejdninger, der går gennem vinduesrammen, der kræves for traditionelle låseaggregater, unødvendige, og vinduet bliver således også tættere.Significant advantages are obtained by a lock assembly according to the invention. When using a locking bracket according to the invention, uniform machining can be done both in the frame and in the window frame. From a previously known hinge, a lock can easily be formed using the same hinge construction and components therefor. The only change is that the hinge pin is replaced by a locking assembly, whereby the construction according to the invention enables a hinge 20 to be changed into a lock or a window hinge respectively, whereby the opening direction of the window, door or the like can also be simply changed. The manufacture of the locking bracket according to the invention gives a significantly smaller number of different parts, because there is no need for e.g. various twisting handles and so-called outer fittings, which reduces manufacturing costs. In addition, the machining that goes through the window frame required for traditional locking assemblies becomes unnecessary and thus the window also becomes closer.

30 Ifølge opfindelsen kan låsebeslaget være udformet som vist på tegningen, hvorAccording to the invention, the locking bracket may be designed as shown in the drawing, wherein

DK 160950 BDK 160950 B

4 fig. 1 viser en fordelagtig udførelsesform for låsebeslaget ifølge opfindelsen vist i et horisontalsnit af en vindueskonstruktion, fig. 2 viser set ovenfra en boltformet hængseldel, der skal 5 fastgøres ved karmen, fig. 3 viser et snit langs linien III-III i fig. 2, fig. 4 viser en hængseltap, der anvendes i hængselet, fig. 5 viser set oppefra en hængseldel, der skal fastgøres ved vinduesrammen, 10 fig. 6 viser et snit langs linien VI-VI i fig. 5, fig. 7 viser set oppefra en fordelagtig udførelsesform for et låseorgan, der anvendes i låsebeslaget ifølge opfindelsen, fig. . 8 viser et sidebillede af låseaggregatet ifølge fig. 7, 15 og fig. 9 viser et snit langs linien IX-IX i fig. 1.4 FIG. 1 shows an advantageous embodiment of the locking bracket according to the invention shown in a horizontal section of a window structure; FIG. Figure 2 is a plan view of a bolt-shaped hinge member to be secured to the frame; 3 shows a section along the line III-III in FIG. 2, FIG. 4 shows a hinge pin used in the hinge; FIG. 5 is a plan view of a hinge part to be secured to the window frame; FIG. 6 shows a section along line VI-VI in FIG. 5, FIG. Fig. 7 is a top plan view of an advantageous embodiment of a locking means used in the locking bracket according to the invention; . 8 is a side view of the lock assembly of FIG. 7, 15 and FIG. 9 shows a section along line IX-IX in FIG. First

Ved udførelsesformen ifølge fig. 1-9 er vindueskonstruktionen alment betegnet med henvisningstallet 10. Ved denne udførelsesform indeholder vindueskonstruktionen en karm 11, 20 en indre vinduesramme 12 og et enkelt vinduesglas 13. Vindueskonstruktionen 10 kan naturligvis have to eller flere vinduesglas 13. Henvisningstallet 14 betegner et bærende hængsel, der indeholder en boltformet del 16, der er fastgjort ved karmen 11, og en boltformet del 17, der er fast-25 gjort ved vinduesrammen 12, samt en gennem et hul 23a gående hængseltap 18.In the embodiment of FIG. 1-9, the window structure is generally designated by the reference numeral 10. In this embodiment, the window structure includes a frame 11, 20 an inner window frame 12 and a single window glass 13. The window structure 10 may, of course, have two or more window glass 13. The reference number 14 denotes a supporting hinge which includes a bolt-shaped portion 16 secured to the frame 11 and a bolt-shaped portion 17 secured to the window frame 12 as well as a hinge pin 18 passing through a hole 23a.

Ved konstruktionen ifølge fig. 1-9 er et låsebeslag ifølge opfindelsen alment betegnet med henvisningstallet 15. Låsebeslaget 15 er dannet af et bærende hængsel 14, der har en 30 boltformet del 16, der er fastgjort til karmen 11, og en boltformet del 17, der er fastgjort til vinduesrammen 12, samt en gennem et hul 23a gående hængseltap 18, der er erstattet af et låseaggregat 20 ifølge opfindelsen.In the construction of FIG. 1-9, a locking bracket according to the invention is generally designated by the reference numeral 15. The locking bracket 15 is formed by a supporting hinge 14 having a bolt-shaped part 16 attached to the frame 11 and a bolt-shaped part 17 attached to the window frame. 12, as well as a hinge pin 18 passing through a hole 23a, which is replaced by a lock assembly 20 according to the invention.

Ifølge den grundlæggende idé for opfindelsen er låseaggre-According to the basic idea of the invention,

DK 160950 BDK 160950 B

5 gatet 20 drejeligt fastgjort på en sådan måde, at låseaggregatet 20's drejningsakse 19 ligger nærmere vinduesrammen 12 end kontaktstedet mellem den ved vinduesrammen 12 fastgjorte boltformede hængseldel 17 og en glideoverflade 5 26 på låseaggregatet 20.5, the gate 20 is pivotally secured in such a way that the pivot axis 19 of the lock assembly 20 is closer to the window frame 12 than the contact point between the bolt-shaped hinge portion 17 fixed to the window frame 12 and a sliding surface 5 26 of the lock assembly 20.

Ved udførelsesformen ifølge fig. 1-9 er låseaggregatet 20 anbragt drejeligt på en sådan mådej at låseaggregatet 20's drejningsakse 19 har en afstand fra vinduesrammen 12, der er mindre end afstanden fra det bærende hængsel 14's hæng-10 seltap 18 til vinduesrammen 12. Ved en fordelagtig udførelsesform for opfindelsen er der lavet et hul 23b beregnet til låseaggregatet 20's drejningsakse 19 i den med karmen 11 faste forbundne boltformede hængseldel 16.In the embodiment of FIG. 1-9, the lock assembly 20 is pivotally arranged in such a way that the axis of rotation 19 of the lock assembly 20 is spaced from the window frame 12 which is less than the distance from the hinged tab 18 of the bearing hinge 14 to the window frame 12. In an advantageous embodiment of the invention, making a hole 23b intended for the pivot axis 19 of the lock assembly 20 in the bolt-shaped hinge portion 16 fixed to the frame 11.

I en fordelagtig udførelsesform for opfindelsen er låse-15 aggregatet 20's glideoverflade 26 og en glideoverflade 27 på den med vinduesrammen 12 fastgjorte boltfornede del 17 af hængselet konstrueret til af danne låsebeslaget 15's låsning når låseaggregatet 20 svinges til låsning. Til låseaggregatet 20 hører ved en konstruktionsform ifølge 20 fig. 1-9 en låsedel 21, der kan svinges mellem en lukket og åben stlling ved hjælp af et håndtag 22.In an advantageous embodiment of the invention, the sliding surface 26 of the locking assembly 20 and a sliding surface 27 of the bolt-lined portion 17 of the hinge secured to the window frame 12 are designed to lock the locking bracket 15 when the locking assembly 20 is pivoted to lock. The lock assembly 20 belongs to a construction mold according to FIG. 1-9 a locking member 21 which can be swung between a closed and open position by means of a handle 22.

Ved en fordelagtig udførelsesform for opfindelsen er hullet 23d dannet i låseaggregatet 20, hvorved låseaggregatet 20's drejningsakse 19 dannes af hængseltapperne 19a og 19b, der 25 er konstrueret til at gå ind i hullet 23d i låseaggregatet 20 og i et andet hul 23b i den med karmen 11 fast forbundne boltformede hængseldel 16. Ved konstruktionen ifølge fig.8 og 9 er der dannet et hul eller udsparing 25 i låseaggregatet 20's håndtag 22. En del 24 af låsedelen 21 er konstrue-30 ret til at gå ind i denne udsparing.In an advantageous embodiment of the invention, the hole 23d is formed in the lock assembly 20, whereby the pivot axis 19 of the lock assembly 20 is formed by the hinge pins 19a and 19b, which are designed to enter the hole 23d in the lock assembly 20 and in a second hole 23b in the frame. 11, bolt-shaped hinge member 16 is fixedly connected. In the construction according to Figs. 8 and 9, a hole or recess 25 is formed in the handle 22 of the lock assembly 20. A part 24 of the locking part 21 is constructed to enter this recess.

Låsebeslaget 15 kan ifølge opfindelsen også fremstilles på en sådan måde, at låseaggregatet 20's drejningsakse 19 dannes af hængselet 14's drejningsakse 18, hvis kontaktstedet mellem giideoverfladerne 26 og 27 i låsestillingen liggerIn accordance with the invention, the locking bracket 15 can also be manufactured in such a way that the pivot axis 19 of the locking assembly 20 is formed by the pivot axis 18 of the hinge 14 if the contact point between the guide surfaces 26 and 27 is in the locking position.

DK 160950 BDK 160950 B

6 længere borte fra vinduesrammen 12, end den som drejningsakse 19 fungerende hængseltap 18.6 further away from the window frame 12 than the hinge pin 18 acting as a pivot axis 19.

Ovenfor er kun hovedprincipperne for opfindelsen og en fordelagtig udførelsesform af opfindelsen beskrevet. For en 5 fagmand er det klart, at denne udførelsesform kan modificeres på flere måder inden for rammen for de efterfølgende patentkrav.Above, only the main principles of the invention and an advantageous embodiment of the invention are described. It will be apparent to those skilled in the art that this embodiment can be modified in several ways within the scope of the appended claims.

Claims (7)

1. Låsebeslag (15) til et vindue, en dør eller til svarende, hvor beslaget er dannet af et bærende hængsel (14), der har en boltformet del (16), der skal fastgøres 5 til karmen (11) og en boltformet del (17), der skal fastgøres ved vinduesrammen (12), samt en hængseltap (18), der går gennem et hul (23a), og som erstatter hængseltappen (18) med et låseaggregat (20), kendetegnet ved, at låseaggregatet (20) er drejeligt fastgjort på en sådan 10 måde, at låseaggregatets (20) drejningsakse (19) ligger nærmere vinduesrammen (12) end kontaktstedet (27) mellem den boltformede hængseldel (17), der skal fastgøres ved vinduesrammen (12),og en glideoverflade (26) på låseaggregatet (20) . 15A locking bracket (15) for a window, door or equivalent, wherein the bracket is formed by a bearing hinge (14) having a bolt-shaped part (16) to be secured 5 to the frame (11) and a bolt-shaped part (17) to be secured to the window frame (12), as well as a hinge pin (18) passing through a hole (23a) and replacing the hinge pin (18) with a lock assembly (20), characterized in that the lock assembly (20) ) is pivotally secured in such a way that the axis of rotation (19) of the lock assembly (20) is closer to the window frame (12) than the contact point (27) between the bolt-shaped hinge portion (17) to be attached to the window frame (12) and a sliding surface. (26) on the lock assembly (20). 15 2. Låsebeslag ifølge krav 1, kendetegnet ved, at låseaggregatets (20) glideoverflade (26) og en glideoverflade (27) på den til vinduesrammen (12) fastgjorte boltformede del (17) af hængselet (14) er konstrueret til at danne låsebeslagets (15) låsning, når låseaggregatet 20 (20) svinges til låsestillingen.Locking bracket according to claim 1, characterized in that the sliding surface (26) of the locking assembly (20) and a sliding surface (27) of the bolt-shaped part (17) of the hinge (14) fixed to the window frame (12) are designed to form the locking bracket (14). 15) locking when the locking assembly 20 (20) is pivoted to the locking position. 3. Låsebeslag ifølge krav 1 eller 2, kendetegne t ved, at låseaggregatet (20) er drejeligt fastgjort på en sådan måde, at afstanden fra låseaggregateis (20) drejningsakse (19) til vinduesrammen (12) er mindre end 25 afstanden fra hængselets (14) hængseltap (18) til vinduesrammen (12) .Locking bracket according to claim 1 or 2, characterized in that the locking assembly (20) is pivotally fixed in such a way that the distance from the locking assembly (20) pivot axis (19) to the window frame (12) is less than the distance from the hinge ( 14) hinge tab (18) for the window frame (12). 4. Låsebeslag ifølge krav 3, kendetegnet ved, at i det mindste ét yderligere hul (23b), beregnet til låseaggregatets (20) drejningsakse (19),er dannet i hængselet 30 (14).Locking bracket according to claim 3, characterized in that at least one additional hole (23b), designed for the axis of rotation (19) of the lock assembly (20), is formed in the hinge 30 (14). 5. Låsebeslag ifølge krav 4, kendetegnet ved, at låseaggregatets (20) drejningsakse (19) dannes af hængseltapper (19a,19b), der er konstrueret til at gå DK 160950 B ind i et hul (23d) i låseaggregatet (20) og ind i de i hængslet (14) anbragte andre huller (23b).Locking bracket according to claim 4, characterized in that the axis of rotation (19) of the lock assembly (20) is formed by hinge pins (19a, 19b) designed to enter a hole (23d) in the lock assembly (20) and into the other holes (23b) arranged in the hinge (14). 6. Låseaggregat ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at låseaggregatets (20) drejningsakse (19) dan- 5 nes af hængselets (14) drejeakse (18).Lock assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the axis of rotation (19) of the lock assembly (20) is formed by the axis of rotation (18) of the hinge (14). 7. Låsebeslag ifølge et af kravene 1-6, kendetegnet ved, at låseaggregatet (20) har en låsedel (21), der kan svinges til en lukket og åben stilling ved hjælp af et håndtag (22) .Locking bracket according to one of claims 1-6, characterized in that the locking assembly (20) has a locking part (21) which can be swung to a closed and open position by means of a handle (22).