DK147350B - FIND MEASUREMENT TOOL - Google Patents

Description

i 147350 1 Opfindelsen angår et gev indmåleværktøj med en gevinddorn og en. fejldorn, hvilke dorne er udformet som en gevindlære.The invention relates to a threaded measuring tool with a threaded mandrel and a. fault mandrels, which mandrels are designed as a threaded doctrine.

5 Når man skal kontrollere om gevindet i en boring er korrekt og inden for visse givne tolerancer anvender man en gevindlære. En gevindlære til at kontrollere gevindet i en boring er normalt udført som en tolerancedorn med et gevind i hver ende, nemlig en såkaldt 10 godside og en kassationsside. Godsiden er et profilslebet gevindstykke, der er udført så tæt på den korrekte profil og det korrekte mål som muligt. Godsiden skal kunne skrues i uden brug af tvang. Kassationssiden er normalt udført med flankediameter så meget for 15 stor, som den angivne tolerance tillader. Gevindets top og bund er slebet fri, så man har sikkerhed for, at disse ikke bremser iskruningen. Kassationssiden må ikke kunne skrues i gevindhullet. Med en sådan tolerancedorn kan man afsløre de fleste af de fejl der kan 20 opstå ved fremstilling af gevind i boringer.5 When checking whether the thread in a bore is correct and within certain given tolerances, use a thread doctrine. A threaded doctrine for controlling the thread in a bore is usually designed as a tolerance mandrel with a thread at each end, namely a so-called 10 side of the wall and a side of the scrap. The goods side is a profile-ground threaded piece that is made as close to the correct profile and the correct dimension as possible. The side of the goods must be able to be screwed in without the use of force. The cassation side is usually made with flank diameter as much for 15 large as the specified tolerance allows. The top and bottom of the thread are sanded free, so you can be sure that these do not slow down the screwing. The rejection side must not be able to be screwed into the threaded hole. With such a tolerance mandrel, one can reveal most of the errors that can occur when making threads in bores.

Ved arbejder hvor der kræves et meget nøjagtigt gevind og hvor man derfor anvender en gevind-tolerancedorn til kontrol af gevindets kvalitet og tolerancer, er 25 der også ofte foreskrevet, at gevindboringen skal have en bestemt dybde og muligvis, hvor stor tolerance der må være i dybden. Efter at have kontrolleret gevindtolerancen må man derfor måle hullets dybde, f.eks. med en mikrometer-dybdemåler. Herved får man dog kun kon-30 trolleret hullets dybde, men man får ikke kontrolleret, hvor langt gevindet går ned i hullet.In works where a very accurate thread is required and where a thread tolerance mandrel is therefore used to check the quality and tolerances of the thread, it is also often prescribed that the thread bore must have a certain depth and possibly how much tolerance there must be in depths. After checking the thread tolerance, one must therefore measure the depth of the hole, e.g. with a micrometer depth gauge. However, this only allows the depth of the hole to be checked, but it is not possible to check how far the thread goes down into the hole.

Formålet med opfindelsen er at anvise et gevindmåle-værktøj, der på en gang kontrollerer gevindets kvali-35 tet i en boring og måler gevindhullets dybde, vel at 147350 2 1 mærke hvor dybt gevindet går i hullet.The object of the invention is to provide a thread measuring tool which at once checks the quality of the thread in a bore and measures the depth of the threaded hole, noting how deep the thread goes in the hole.

Dette opnås ved at udforme måleværktøjet som angivet i krav l’s kendetegnende del.This is achieved by designing the measuring tool as specified in the characterizing part of claim 1.

55

Med måleværktøjet ifølge opfindelsen udfører man en samtidig måling af gevindhullets dybde og gevindets kvalitet. Herved fås sikkerhed for at man har en gevindboring som specificeret og man undgår alle ulem-10 perne og fejlmulighederne ved at udføre to målinger, nemlig en måling af boringens dybde og en måling af gevindets kvalitet.With the measuring tool according to the invention, a simultaneous measurement of the depth of the threaded hole and the quality of the thread is performed. This ensures that you have a threaded bore as specified and you avoid all the disadvantages and error possibilities by performing two measurements, namely a measurement of the depth of the bore and a measurement of the quality of the thread.

Ved at udforme måleværktøjet ifølge opfindelsen som 15 angivet i krav 2, opnår man en sikker og ens måling fra gang til gang, idet gevinddornhoIderen presses ned mod den flade, hvori den gevindboring, der skal kontrolleres er anbragt, af fjederkraften. Man får et meget simpelt værktøj, der altid er klar til brug 20 og hvor fjederkraften altid nulstiller måleværktøjet, når det ikke bruges og hvor holderen beskytter gevinddornen .By designing the measuring tool according to the invention as stated in claim 2, a safe and uniform measurement is obtained from time to time, the threaded mandrel holder being pressed down against the surface in which the threaded bore to be checked is arranged by the spring force. You get a very simple tool that is always ready for use 20 and where the spring force always resets the measuring tool when not in use and where the holder protects the threaded mandrel.

Ved at udforme måleværktøjet ifølge opfindelsen som 25 angivet i krav 3, får man en meget simpel og enkel mekanisk konstruktion.By designing the measuring tool according to the invention as stated in claim 3, a very simple and simple mechanical construction is obtained.

Opfindelsen forklares herefter under henvisning til tegningen, der viser et eksempel på et måleværktøj i-30 følge opfindelsen, idet fig. 1 viser et tværsnit gennem måleværktøjet, og 3 147350 1 fig. 2 viser værktøjet under måling i en gevindboring.The invention is now explained with reference to the drawing, which shows an example of a measuring tool according to the invention, fig. 1 shows a cross section through the measuring tool, and fig. 2 shows the tool during measurement in a threaded bore.

På fig. 1 ses et måleværktøj med en gevinddorn der 5 udgør godsiden og en fejldorn 33 der udgør kassationssiden. Dornen 3 kan være en almindelig fejldorn, der har en flankediameter svarende til største tilladelige tolerance eller svarende til mindste tilladelige tolerance, alt efter hvilket måleprincip man anvender.In fig. 1 shows a measuring tool with a threaded mandrel 5 which constitutes the good side and a fault mandrel 33 which constitutes the rejection side. The mandrel 3 can be a common fault mandrel which has a flank diameter corresponding to the maximum permissible tolerance or corresponding to the minimum permissible tolerance, depending on the measuring principle used.

10 I et hus 1 er der anbragt en gevinddornholder 53 der under fjederspænding af fjederen 8 er spændt mod en indvendig ansats i huset 1. Gennem hele værktøjet forløber en gennemgående stang 2, der i den ene ende ud-15 gør fejldornen 3 og i den anden ende udgør gevinddornen 4.In a housing 1 a threaded mandrel holder 53 is arranged which, during spring tensioning of the spring 8, is clamped against an internal shoulder in the housing 1. A continuous rod 2 extends through the entire tool, which at one end forms the fault mandrel 3 and in the the other end forms the threaded mandrel 4.

Gevinddornholderen 5 er frit drejelig omkring den gennemgående stang 2, kun bremset af fjederens 8 kraft.The threaded mandrel holder 5 is freely rotatable about the through rod 2, only braked by the force of the spring 8.

20 På holderen 5 er der anbragt en skala 6, så man kan se hvor stor en del af gevinddornen 4, der er udenfor holderen 53 se fig. 2.A scale 6 is arranged on the holder 5, so that one can see how large a part of the threaded mandrel 4 is outside the holder 53, see fig. 2.

Fej Idornen 3 har fået fjernet toppen af gevindet, så 25 man lettere kan kontrollere gevindet i en boring uden at ødelægge det.Sweep Idornen 3 has had the top of the thread removed so that it is easier to check the thread in a bore without damaging it.

På huset 1 er der påskruet et endedæksel 7 ved hjælp af et gevind 10. Endedækslet 7 og den gennemgående 30 stang 2 er fast forbundet med hinanden.An end cover 7 is screwed onto the housing 1 by means of a thread 10. The end cover 7 and the through-going rod 2 are fixedly connected to each other.

Når man skal bruge gevindmåleværktøjet ifølge opfindelsen, holder man på huset 1, der derfor kan være 147350 4 1 udformet med en friktionsbelægning, f.eks. en rulletering eller lignende. Gevinddornen rager lidt uden for holderen 5» f.eks. 2 mm, således at skalaen 6 på holderen 5, der aflæses mod husets kant starter ved 5 2 mm. Man prøver først med fejldornen 3. Viser denne prøve at gevindet tilsyneladende er korrekt, vender man måleværktøjet og iskruer gevinddornen 4 i gevindboringen 9, der skal kontrolleres. Idet man iskruer dornen 4 vil overfladen 11 og holderen 5 støde sammen, 10 når gevinddornen er iskruet de tidligere nævnte 2 mm.When using the thread measuring tool according to the invention, one holds the housing 1, which may therefore be formed with a friction coating, e.g. a scroll ring or the like. The threaded mandrel protrudes slightly outside the holder 5 »e.g. 2 mm, so that the scale 6 on the holder 5, which is read towards the edge of the housing, starts at 5 2 mm. First test with the fault mandrel 3. If this test shows that the thread is apparently correct, turn the measuring tool and screw the threaded mandrel 4 into the threaded bore 9 to be checked. Screwing in the mandrel 4, the surface 11 and the holder 5 will collide, 10 when the threaded mandrel is screwed in the previously mentioned 2 mm.

Skruer man videre vil holderen 5 teleskopisk føres op i huset 1, se fig. 2, indtil dornen 4 ikke kan i-skrues længere og man kan så direkte aflæse gevinddybden på skalaen 6.If you turn further, the holder 5 will be telescopically moved up into the housing 1, see fig. 2, until the mandrel 4 can no longer be screwed in and the thread depth can then be read directly on the scale 6.

1515

Skruefjederen 8, der sidder ispændt mellem endedækslet 7 og gevinddornhoIderen 5 giver en passende friktion mellem huset 1 og holderen 5, og sikrer at den teleskopisk i huset anbragte holder 5 altid enten er 20 presset mod en ansats i huset, d.v.s. i sin nulstilling, eller er presset mod måleoverfladen 11 på måleobjektet, når der måles på et gevind.The helical spring 8, which is clamped between the end cover 7 and the threaded mandrel holder 5, provides a suitable friction between the housing 1 and the holder 5, and ensures that the telescopically held holder 5 is always either pressed against a shoulder in the housing, i.e. in its zero position, or is pressed against the measuring surface 11 of the measuring object when measuring on a thread.

Ved en glidende friktionspasning mellem dornholderen 25 5 og huset 1 sikrer man sig mod at snavs og metalspå ner kan komme ind i værktøjet, så det kan bruges ude i selve værkstedet, uden at blive ødelagt.By a sliding friction fit between the mandrel holder 25 5 and the housing 1, it is ensured that dirt and metal chips can enter the tool, so that it can be used outside the workshop itself, without being damaged.

Fjederen 8 trykker altid gevinddornholderen 5 ud i 30 nulstillingen eller begyndelsesstillingen, hvor holderen omslutter og dækker selve det slebne gevind på gevinddornen 4. Man får således også beskyttet det 5 147350 1 dyre profilslebne gevindstykke på dornen mod skader, når værktøjet ikke anvendes, men måske anbringes på et arbejdsbord sammen med værktøjer eller andre genstande .The spring 8 always pushes the threaded mandrel holder 5 into the zero position or the starting position, where the holder encloses and covers the ground thread itself on the threaded mandrel 4. The expensive profile ground threaded piece on the mandrel is thus also protected against damage when the tool is not used, but perhaps placed on a work table with tools or other objects.

55

Opfindelsen er forklaret ovenfor med en almindelig skala 6, der f.eks. kan være indgraveret direkte i gevinddornholderen 5 eller påmalet denne. Det er klart, at der kan anvendes andre måder at indikere 10 måleresultatet på, f.eks. kan man anvende et elektronisk aflæsningsorgan med et digitalt display, der direkte med talangivelse, viser den målte gevinddybde.The invention is explained above with a general scale 6, which e.g. may be engraved directly in the threaded mandrel holder 5 or painted on it. It is clear that other ways of indicating the measurement result can be used, e.g. For example, an electronic reading device can be used with a digital display that directly with number indication shows the measured thread depth.

Delene er fortrinsvis fremstillet af aluminium, f.eks.The parts are preferably made of aluminum, e.g.

15 af hård aluminium, eller lignende bearbejdelige mate rialer. Selve den gennemgående stang 2 med de to dorne 3 og 4 er dog fremstillet af et hærdeligt materiale, f.eks. stål, idet de to dorne skal være meget slidstærke, så de selv ved hyppig brug stadig har de 20 ønskede tolerancer.15 of hard aluminum, or similar workable materials. However, the actual continuous rod 2 with the two mandrels 3 and 4 is made of a hardenable material, e.g. steel, as the two mandrels must be very durable, so that even with frequent use they still have the 20 desired tolerances.