DK143593B - Fremgangsmaade til kompensering af stillingsafvigelser af en talskive eller et skilt i forhold til et tekstningsapparat - Google Patents

Fremgangsmaade til kompensering af stillingsafvigelser af en talskive eller et skilt i forhold til et tekstningsapparat Download PDF

Info

Publication number
DK143593B
DK143593B DK363474AA DK363474A DK143593B DK 143593 B DK143593 B DK 143593B DK 363474A A DK363474A A DK 363474AA DK 363474 A DK363474 A DK 363474A DK 143593 B DK143593 B DK 143593B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
sign
relation
laser beam
procedure
disc
Prior art date
Application number
DK363474AA
Other languages
English (en)
Other versions
DK143593C (da
DK363474A (da
Inventor
K Buchheit
M Hoecherl
Original Assignee
Siemens Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Ag filed Critical Siemens Ag
Publication of DK363474A publication Critical patent/DK363474A/da
Publication of DK143593B publication Critical patent/DK143593B/da
Application granted granted Critical
Publication of DK143593C publication Critical patent/DK143593C/da

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/24—Ablative recording, e.g. by burning marks; Spark recording
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/02—Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
    • B23K26/04—Automatically aligning, aiming or focusing the laser beam, e.g. using the back-scattered light
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/02—Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
    • B23K26/04—Automatically aligning, aiming or focusing the laser beam, e.g. using the back-scattered light
    • B23K26/042—Automatically aligning the laser beam
    • B23K26/043—Automatically aligning the laser beam along the beam path, i.e. alignment of laser beam axis relative to laser beam apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/08—Devices involving relative movement between laser beam and workpiece
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/08—Devices involving relative movement between laser beam and workpiece
    • B23K26/082—Scanning systems, i.e. devices involving movement of the laser beam relative to the laser head
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2101/00—Articles made by soldering, welding or cutting
    • B23K2101/007—Marks, e.g. trade marks

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Optical Recording Or Reproduction (AREA)
  • Position Input By Displaying (AREA)
  • Length Measuring Devices With Unspecified Measuring Means (AREA)

Description

(19) DANMARK ClV
|p i«, FREMLÆGGELSESSKRIFT ου 143593 B
DIREKTORATET FOR PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENET
(21) Ansøgning nr. 3634/74 (51) intCI* B 41 M 5/24 (22) Indleveringsdag 8* Jul. 1974 // B 44 C 1/02
(24) Løbedag 8. Jul. 1974 G 01 R ll/OO
(41) Aim. tilgængelig 13· jan. 1975 (44) Fremlagt 14. S ep. 1981 (86) International ansøgning nr. -(86) International indleveringsdag -(85) Videreførelsesdag ~ (62) Stamansøgning nr. ~
(30) Prioritet 12. Jul. 1973* 2335517, DE
(71) Ansøger SIEMENS AKTIENGES ELLSCHAET, Berlin und Muenchen, 8 Lenchen 2, DE.
(72) Opfinder Konrad Buchheit, DE: Michael Hoecherl, DE.
(74) Fuldmægtig Ingeniørfirmaet Giersing & Steninger.
(54)Fremgangsmåde til kompensering af stillingsafvigelser af en talskive eller et skilt i forhold til et tekstningsapparat.
Opfindelsen angår en fremgangsmåde til kompensering af stillingsafvigelser af en talskive eller et skilt i forhold til et apparat, som under anvendelse af laserstrålerne toden frembringer grafiske tegn på i optisk gennemskinneligt materiale indesluttede talskiver eller skilte, navnlig på i færdige elektricitetsmålere indesluttede skilte.
CD
Ved kendte fremgangsmåder af denne art indbrændes <j> de ønskede skrifttegn i et på talskiven eller skiltet: påført lak- ^ lag ved hjælp af en laserstråle, som ved hjælp af en procesregner -j- afbøjes i overensstemmelse med et valgt program. Forinden må der dog foretages en kompensering af eventuelle stillingsafvigelser af skiltet eller talskiven i forhold til tekstningsapparatet.
^ Ved de kendte fremgangsmåder sker dette ved en tilsvarende ind- 2 143533 byrdes bevægelse af tekstningsapparatet og talskiven eller skiltet i overensstemmelse med markeringer på talskiven eller skiltet.
Disse markeringer kan enten være påtrykt eller kan bestå af fastgørelseshuller eller hjørner på talskiven eller skiltet.
Den mekaniske opretning af talskiven eller skiltet i forhold til tekstningsapparatet kræver imidlertid et betydeligt apparatmæssigt opbud. Ved seriefremstillet tekstning må talskiver-ne eller skiltene f.eks. være anbragt forskydeligt i to retninger og drejeligt omkring en på skiltet vinkelret akse.
Den foreliggende opfindelse har til formål at angive en fremgangsmåde af den indledningsvis angivne art, ved hvilken en mekanisk opretning af talskiven eller skiltet i forhold til tekstningsapparatet undgås.
Ifølge opfindelsen opnås dette ved, at talskivens eller skiltets overflades position aftastes med en af en procesregner efter et lagret program styret lysstråle, og at det fra overfladen reflekterede lys omdannes til et elektrisk signal, som ved over- eller underskridelse af et bestemt niveau ved aftast-ning af to på overfladen liggende markeringspunkter tilføres til procesregneren, hvor talskivens eller skiltets stillingsafvigelser måles ved sammenligning med lagrede data for markeringspunkternes referenceposition, hvorefter sammenligningsresultatet anvendes til korrektion af laserstrålens bevægelser.
Ved denne fremgangsmåde sker der således ingen mekanisk opretning af talskiven eller skiltet i forhold til tekstningsapparatet, men derimod en sådan ændring af den rumlige styring af laserstrålen, at den ønskede tekst indbrændes i rigtig stilling på talskiven eller skiltet, uanset dettes eventuelle afvigelse fra en referenceposition. Man undgår således brugen af et bekosteligt, justerbart opspændingsbord for talskiven eller skiltet, og endvidere opnås en forkortelse af takttiden for den seriefremstillede tekstning, idet en automatisk mekanisk opretning tager 3-5 sekunder, medens tiden til korrektion af laserstrålens bevægelse er praktisk taget ubetydelig.
Aftastningen af talskivens eller skiltets overflade sker hensigtsmæssigt ved hjælp af en svag laserstråle fra skriftfrembringelsesapparatet. Man undgår derved brugen af en særskilt lyskilde til dette formål.
Et udførelseseksempel ifølge opfindelsen beskrives nærmere i det følgende under henvisning til tegningen, som 3 143593 halvskematisk viser et apparat til udøvelse af fremgangsmåden ifølge opfindelsen.
I strålegangen fra en gaslaser 1 er der efter hinanden anbragt en fotolukker 2, en linse 3, et drejeligt spejl *4 til vertikal afbøjning af laserstrålen og et drejeligt spejl 5 til horisontal afbøjning af laserstrålen. Laserstrålen fokuseres af linsen 3 på. overfladen af et tekstskilt 6, som ex- anbragt bag en .1 glasrude 7, således som det f.eks. er tilfældet ved elektricitetsmålere. Tekstskiltet 6 har to huller 8 og 9» over hvilke der oven over glasruden er anbragt to fotodetektorer 10 og 11, således at de detekterer det fra tekstskiltet 6’s overflade i området for hullerne 8 og 9 reflekterede lys fra laserstrålen. En procesregner 12 styrer intensiteten af gaslaseren 1, fotolukkeren 2 såvel som afbøjning af laserstrålen ved hjælp af de drejelige spejle ^ og 5 og optager endvidere programmet fra en inslæsnirigsanordning 13 såvel som signalerne fra fotodetektorerne 10 og 11.
Til bestemmelse af stillingen af de mørke huller 8 og 9 på tekstskiltet 6 føres en svag laserstråle ved hjælp af de drejelige spejle h og 5 hen over overfladen på tekstskiltet 6, og samtidig måles intensiteten af spredningslyset ved hjælp af fotodetektorerne 10 og 11. Aftaster laserstrålen hullet 8, ændres den fra overfladen reflekterede lysmængde stærkt, så snart laserstrålen rammer hullet. Denne ændring af lysmængden omsættes af fotodetektoren 10 til et elektrisk signal. Så snart laserstrålen forlader hullet 8, omsættes den fornyede ændring af lysmængden ved hjælp af fotodetektoren 10 ligeledes til et elektrisk signal. Aftaster laserstrålen i forhold til et x,y-koordinatsystem, som svarer til en bestemt referencestilling af tekstskiltet 6, i x-retningen hen over hullet 8, lagres ved strålens indtræden i og udtræden fra hullet 8 de tilsvarende koordinatværdier og i regnemaskinen i overensstemmelse med signalerne fra fotodetektoren 10, og midten af hullet 8 beregnes som X1 + x ?
Xm8 2 I y-retningen bestemmes på samme måde en værdi y Q for midten af mo hullet 8 og en værdi y^ for midten af hullet 9, idet fotodetektoren 11 for hullet 9 afgiver tilsvarende signaler. Ved sammenligning af disse værdier med de lagrede værdier for referencestillingen af hullerne 8 og 9 beregnes den horisontale forskydning x og den vertikale forskydning y^ samt drejningsvinklen oC for stillin-
DK363474A 1973-07-12 1974-07-08 Fremgangsmaade til kompensering af stillingsafvigelser af en talskive eller et skilt i forhold til et tekstningsapparat DK143593C (da)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2335517A DE2335517C3 (de) 1973-07-12 1973-07-12 Verfahren zur Kompensation von Lageabweichungen eines Zifferblattes oder Schildes relativ zu einem Beschriftungsgerät
DE2335517 1973-07-12

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DK363474A DK363474A (da) 1975-02-24
DK143593B true DK143593B (da) 1981-09-14
DK143593C DK143593C (da) 1982-02-22

Family

ID=5886721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK363474A DK143593C (da) 1973-07-12 1974-07-08 Fremgangsmaade til kompensering af stillingsafvigelser af en talskive eller et skilt i forhold til et tekstningsapparat

Country Status (7)

Country Link
AT (1) AT373693B (da)
CH (1) CH577393A5 (da)
DE (1) DE2335517C3 (da)
DK (1) DK143593C (da)
ES (1) ES428179A2 (da)
FR (1) FR2236666A2 (da)
IT (1) IT1046827B (da)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5383193A (en) * 1976-12-28 1978-07-22 Hitachi Ltd Marking-off method in use of laser beam
DE3142152C2 (de) * 1981-10-23 1984-05-24 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Vorrichtung zum automatischen Abgleich der Kennlinie einer Ablenkeinheit
DE3147355C2 (de) * 1981-11-30 1986-05-07 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Verfahren zum Justieren des Bezugssystems eines vorprogrammierbaren Strahlenablenksystems eines im Riesenimpulsbetrieb arbeitenden Lasergerätes
EP0192843B1 (de) * 1985-01-26 1991-07-31 AEG Olympia Office GmbH Verfahren zum Herstellen einer Beschriftung auf aus sich bei Einwirkung einer Laserstrahlung verfärbendem Kunststoff bestehenden Tastenknöpfen für Schreib-oder Büromaschinen
DE3544091A1 (de) * 1985-01-26 1986-07-31 Olympia AG, 2940 Wilhelmshaven Anwendung des laserstrahlverfahrens zur herstellung einer beschriftung auf tastenknoepfen von bueromaschinentastaturen
DE4008398A1 (de) * 1990-03-16 1991-09-19 Messer Griesheim Gmbh Verfahren zum beschriften oder markieren
CA2064004A1 (en) * 1990-05-23 1991-11-24 Shigeki Fujinaga Laser robot and method of controlling same, and light beam deflector and control signal generator therefor
DE4126626C2 (de) * 1990-08-15 1994-08-04 United Distillers Plc Markierter Materialkörper und Verfahren zu dessen Herstellung
US5637244A (en) * 1993-05-13 1997-06-10 Podarok International, Inc. Method and apparatus for creating an image by a pulsed laser beam inside a transparent material
DE19751487A1 (de) * 1997-11-20 1999-06-02 Pac Tech Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur thermischen Verbindung von Anschlußflächen zweier Substrate
DE102010032800A1 (de) * 2010-07-30 2012-02-02 Isedo Ag Verfahren und Vorrichtung zum Kalibrieren einer Laserbearbeitungsmaschine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1498559A (fr) * 1966-08-26 1967-10-20 Ferranti Ltd Système de commande d'un faisceau d'énergie
FR1542799A (fr) * 1967-09-21 1968-10-18 Procédé pour le réglage automatique de position d'un faisceau d'électrons sur un objet

Also Published As

Publication number Publication date
ATA498474A (de) 1983-06-15
FR2236666B2 (da) 1978-01-20
ES428179A2 (es) 1977-07-01
FR2236666A2 (en) 1975-02-07
DE2335517C3 (de) 1980-04-30
CH577393A5 (da) 1976-07-15
DK143593C (da) 1982-02-22
DE2335517B2 (de) 1979-07-12
IT1046827B (it) 1980-07-31
DE2335517A1 (de) 1975-02-06
AT373693B (de) 1984-02-10
DK363474A (da) 1975-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4289400A (en) Apparatus for measuring a gradient of a surface
DK143593B (da) Fremgangsmaade til kompensering af stillingsafvigelser af en talskive eller et skilt i forhold til et tekstningsapparat
SE442343B (sv) Anordning for metning av ett foremals konturform
CA1270320C (en) CAMERA
DK0571913T3 (da) Fremgangsmåde og system til konstatering af et målbillede
ATE37625T1 (de) Geraet zur regelung des aufzeichnungsbuendels in einem optischen datenaufzeichnungsverfahren.
GB1519469A (en) Position determination
US4774403A (en) Triangulation-type position measuring device
KR840005876A (ko) 기록 광비임 촛점 모니터 방법 및 장치
CN106052585A (zh) 一种面形检测装置与检测方法
GB806274A (en) Information recording or sensing system
MY105948A (en) Optical recording and/or reproducing apparatus.
US3560753A (en) Method and apparatus for determining the displacement of a construction equipment guided along a desired course by a laser beam
KR830006713A (ko) 광학주사장치
JPH06242392A (ja) ヘッドアップディスプレイの像位置調整用デバイス
US3956627A (en) Light beam target and apparatus using the same
FI60786C (fi) Foerfarande foer noggrann styrning av ljusstraole vid fotosaettning och andra tillaempningar vid skrivning pao ljuskaenslig yta
US3809482A (en) Signal-compensating system for measuring machines, in which photographic plates are examined by a photo-electric method
JPS60227992A (ja) レーザービームを正確に焦点付けする装置
JPS5766303A (en) Configuration sensing device
SU885055A1 (ru) Фотонаборное устройство
JPS6295742A (ja) レ−ザ露光装置
US3321769A (en) Recording apparatus with means for preventing overexposure
SU842401A1 (ru) Фотоэлектрическое устройство дл конт-РОл РАбОчЕгО РАССТО Ни Об&#39;ЕКТиВОВ
JP2534699B2 (ja) マスク／レチクル処理装置における光軸方向位置補正方法