DESC013429MA - - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 5. September 1953 Bekanntgemacht am 19. April 1956Registration date: September 5, 1953. Advertised on April 19, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung bezieht sich auf Lagerkästen, die aus Blech hergestellt sind, d. h. auf Kästen, wie sie in Fabrikmagazinen, in Werkstätten, Großhandlungen usw. zur Aufbewahrung von Schrauben, Muttern, Nieten, Splinten, Bolzen, Dichtungen, Armaturzubehör, von Halbfabrikaten, Fertigteilen, Kugellagern und vielen anderen Eisen- und Metallteilen gebraucht werden.The invention relates to storage boxes made of sheet metal, i.e. H. on boxes like her in factory magazines, workshops, wholesalers, etc. for storing screws, Nuts, rivets, split pins, bolts, seals, fitting accessories, of semi-finished products, prefabricated parts, Ball bearings and many other iron and metal parts are used.

Lagerkästen bestehen im einfachsten Fall aus einem rechtwinkligen Blechkasten, der auf die Zwischenböden der Regale abgestellt wird. Seit einiger Zeit werden diese Kästen, um besondere Regale zu ersparen, als stapelbare Kästen ausgebildet, d. h. die Kästen können so¹ übereinandergestellt werden, daß sie sich gegenseitig führen und halten. Zu diesem Zweck sind an den Kästen unterhalb des Kastenrandes naGh innen vorspringende Auflager für den nachfolgenden Kasten angebracht und gleichzeitig die Kästen so ausgebildet, daß sie das erhebliche Gewicht der darübergestapelten Kästen aufnehmen können, also nicht nur das Gewicht der im Kasten selbst untergebrachten Eisenoder Metallteile. Die Auflager bestehen entweder aus Winkeleisen oder in die Seitenwände des Kastens eingedrückten Sicken. Stapelkästen werden zweckmäßig als sogenannte Sichtlagerkästen ausgebildet, d. h. die vordere Stirnseite ist nur bis zur halben Höhe des Kastens geführt undIn the simplest case, storage boxes consist of a right-angled sheet metal box that is placed on the intermediate shelves. For some time now, in order to save special shelves, these boxes have been designed as stackable boxes, i. H. the boxes can be ^{stacked 1 on} top of each other so that they guide and hold each other. For this purpose, the boxes below the box edge have internally protruding supports for the following box and at the same time the boxes are designed so that they can take the considerable weight of the boxes stacked above, i.e. not just the weight of the iron or metal parts housed in the box itself. The supports consist either of angle iron or beads pressed into the side walls of the box. Stacking boxes are expediently designed as so-called open-fronted storage boxes, ie the front face is only guided up to half the height of the box and

609 506/55609 506/55

Sch 13429 XII/81 cSch 13429 XII / 81 c

schräg nach vorn geneigt, so daß eine entgegengesetzt geneigt liegende Entnahmeöffnung entsteht, die gleichzeitig einen Einblick in den Kasten gewährt. ■ ■inclined forward, so that an oppositely inclined removal opening is created, which at the same time allows a glimpse into the box. ■ ■

Es ist weiter bekannt, stapelbare Lagerkasten der beschriebenen Art mit Handgriffen zu versehen, die einen Transport der Kästen innerhalb des Betriebes ermöglichen und auch das Stapeln erleichtern. Man kann also diese Kästen nicht nurIt is also known to provide stackable storage boxes of the type described with handles, which enable the boxes to be transported within the company and also to enable them to be stacked facilitate. So you can't just use these boxes

ίο leicht füllen und leeren, sondern sie auch innerhalb des Betriebes als Aufnahmekästen für die anfallende Produktion verwenden, d. h. sie beispielsweise neben die Maschine stellen, um sie, wenn sie gefüllt sind, dann zum Lager bzw. zur Versandstelle zu transportieren.ίο easily fill and empty, but also inside of the company as storage boxes for the resulting production, d. H. they for example Place them next to the machine so that, when they are full, take them to the warehouse or shipping point to transport.

Stapelbare Transportkästen der beschriebenenStackable transport boxes of the described

Art bieten infolge ihrer Festigkeit, der an ihnen, angebrachten Sicken oder Winkeleisen für dasArt offer due to their strength, the beads or angle irons attached to them for the

■ Stapeln der Kästen und auch der an ihnen befestigten Handgriffe Voraussetzungen, die erfindungsgemäß dazu benutzt werden, diese Kästen auch für den Transport, beispielsweise für den Eisenbahntransport, geeignet zu machen. Erfindungsgemäß dient hierzu ein vom Kasten unab- 'hängiger Deckel von solcher Ausbildung, daß er mit Hilfe der zum Stapeln dienenden Teile des Kastens und von am Deckel selbst angebrachten Mitteln an dem Kasten befestigt werden kann. Der Deckel liegt hierbei¹ auf den genannten Teilen des Kastens auf und untergreift diese mit den am . Deckel befestigten Mitteln. Diese teils festen, teils beweglichen Mittel können als Riegel eines Schlosses ausgebildet sein, das ein Verschließen des Kastens gestattet. Die Sicherheit des Kastens kann aber auch allein oder zusätzlich aus öffnungen am Deckel und in der Kastenwand bestehen, durch die Plombendrähte gezogen werden können.Stacking the boxes and also the handles attached to them, requirements that are used according to the invention to make these boxes also suitable for transport, for example for rail transport. According to the invention, a lid independent of the box is used for this purpose and is designed in such a way that it can be attached to the box with the aid of the parts of the box used for stacking and means attached to the lid itself. The lid is here ¹ on the parts of the box mentioned and engages under them with the am. Cover fastened means. These partly fixed, partly movable means can be designed as a bolt of a lock that allows the box to be locked. The security of the box can, however, also consist solely or in addition of openings on the cover and in the box wall through which sealing wires can be pulled.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausbildung der stapelbaren Lagerkasten mit Sichtöffnung' sind, um das S-tapeln zu ermöglichen, in bekannter Weise in die Seitenwände und in die Rückwand unterhalb des Randes Sicken eingedrückt, die gleichzeitig diese Wände versteifen. Diese Sicken laufen bis zu der etwa in halber Höhe des Kastens endenden Stirnwand des Kastens, d. h. sie sind in ihrem vorderen Teil stumpfwinklig zu den tragenden Teilen der Sicken geneigt. Um eine höhere Standfestigkeit dieser Kästen und um gleichzeitig einen besonderen Handgriff an der Vorderwand des Kastens zu ersparen, sind¹ die Sicken in üblicher Weise in den Sekenwänden im Scheitel des stumpfen Winkels miteinander durch ein Rundeisen verbunden. Diese Ausführung der Stapelkästen eignet sich besonders für die Verwendung als Transportkasten, da hier an dem in Anpassung an die abzudeckende Öffnung stumpfwinklig abgebogenen Deckel, d. h. an dem abgebogenen Teil des Deckels, ein Haltegriff angebracht werden kann. Dies ist möglich, weil die vom Griff auf den Deckel·ausgeübten Kräfte sowohl von den Sicken wie von den erwähnten Rundeisen abgefangen Werden können. Der Haltegriff kann in diesem Fall zugleich als Bedienungsgriff eines Schlosses ausgebildet werden. ^v In a particularly advantageous embodiment of the stackable storage boxes with viewing opening, beads are pressed into the side walls and into the rear wall below the edge in a known manner in order to enable S-taping, which at the same time stiffen these walls. These beads run up to the end wall of the box, which ends approximately halfway up the box, ie they are inclined in their front part at an obtuse angle to the supporting parts of the beads. A higher stability of these boxes and simultaneously to avoid a special handle on the front wall of the box, the beads ¹ are connected in a conventional manner in the Sekenwänden in the apex of the obtuse angle to each other through an iron rod. This design of the stacking boxes is particularly suitable for use as a transport box, since a handle can be attached to the lid bent at an obtuse angle to match the opening to be covered, ie to the bent part of the lid. This is possible because the forces exerted by the handle on the cover can be absorbed both by the beads and by the aforementioned round iron. In this case, the handle can also be designed as a control handle for a lock. ^v

Soweit stapelbare Lagerkästen beim Transport mittels Eisenbahn oder Lastwagen zusätzlichen Beanspruchungen ausgesetzt sind, kann diesen durch Anbringen von Sicken oder Einprägungen in den Seitenteilen oder im Boden in bekannter Weise begegiiet werden. Derartige Einprägungen_ werden vorzugsweise auch im Deckel angebracht, um für diesen verhältnismäßig dünnes Blech verwenden zu können.As far as stackable storage boxes are subject to additional stress when transported by rail or truck exposed, this can be done by adding beads or embossing in the Side parts or in the floor encountered in a known manner will. Such imprints are preferably also made in the lid in order for to be able to use this relatively thin sheet metal.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind im folgenden an Hand der Zeichnung beschrieben; in dieser zeigenTwo embodiments of the invention are described below with reference to the drawing; in this show

Abb. ι und 2 einen stapelbaren Lagerkasten mit Deckel gemäß der Erfindung im Längs- und Querschnitt, Fig. Ι and 2 a stackable storage box with lid according to the invention in longitudinal and cross-section,

Abb. 3 eine Aufsicht auf die Unterseite des Deckels,Fig. 3 is a plan view of the underside of the lid,

Abb. 4 eine Seitenansicht des Deckels,Fig. 4 is a side view of the lid,

Abb. 5 einen stapelbaren Lagersichtkasten mit einem Deckel in perspektivischer Darstellung,Fig. 5 is a stackable storage box with a lid in a perspective view,

Abb. 6 einen Längsschnitt durch den Kasten nach Abb. 5,Fig. 6 is a longitudinal section through the box according to Fig. 5,

Abb. 7 eine Ansicht der Rückseite des Kastens nach Abb. 5,Fig. 7 is a view of the rear of the box according to Fig. 5,

, Abb. 8 eine Aufsicht auf die Innenseite des Deckels und, Fig. 8 a plan view of the inside of the lid and

Abb. 9 und 10 eine andere Ausbildung des Deckels bzw. der am Deckel angebrachten Schließvorrichtung. Fig. 9 and 10 a different design of the lid or the locking device attached to the lid.

Die Abb. 1 und 2 zeigen einen im Grundriß rechteckigen Kasten 1 aus dünnem Blech, dessen Längs- und Querwände 2 bzw. 3 unterhalb des Kastenrandes stark nach innen eingewölbt sind. Es entsteht so eine Sicke 4, die als Auflage für den nächstfolgenden Kasten dient. Der obere Rand 5 des Kastens ist etwas konisch gestaltet, um das Einsetzen des folgenden Stapelkastens zu erleichtern. Figs. 1 and 2 show a rectangular box 1 made of thin sheet metal, its Longitudinal and transverse walls 2 and 3 below the edge of the box are strongly arched inwards. It This creates a bead 4 that serves as a support for the next box. The top edge 5 of the box is slightly conical in order to facilitate the insertion of the following stacking box.

Die Längs- und Querwände des Kastens und ebenso der Boden sind mittels Sicken und Ein-Prägungen versteift, die in den Abbildungen mit 6 ' bzw. 8 bzw. 7 bezeichnet sind.The longitudinal and transverse walls of the box as well as the bottom are by means of beads and embossing stiffened, which are designated in the figures with 6 ', 8 and 7 respectively.

Zum Verschließen des Kastens dient ein Deckel 9 von solchen Abmessungen, daß er allseitig auf der Sicke 4 aufliegt. An der Unterseite des Deckels sind an einer Längsseite aus Blech gebogene Haken 10 befestigt, die unter die Sicke 4 greifen. Außerdem ist an der Unterseite ein Schloß 11 mit drei Schloß riegeln 12, 13 und 14 angebracht. Das Schloß ist im übrigen so ausgebildet, daß es mittels eines Vierkantschlüssels .15 bedient werden kann, d.h., mit einem für alle Kästen passenden Schlüssel. Um ein unbefugtes Öffnen der Kästen beim Transport mittels schlüsselähnlicher Teile zu verhindern, ist eine Plombe 16 angebracht, deren Draht 17 durch Öffnungen 18, 19 im Deckel bzw. in der Seitenwand des Kastens gezogen ist.To close the box is a lid 9 of such dimensions that it is on all sides on the Bead 4 rests on top. On the underside of the lid, hooks made of sheet metal are bent on one long side 10 attached, which grip under the bead 4. There is also a lock 11 with three on the underside Lock bolts 12, 13 and 14 attached. The castle is designed in such a way that it can be operated using a square wrench .15, i.e. with a key that fits all boxes. To prevent unauthorized opening of the boxes during transport To prevent by means of key-like parts, a seal 16 is attached, the wire 17 through Openings 18, 19 is drawn in the lid and in the side wall of the box.

Bei der praktischen Verwendung der Kästen, bei der stets, nur ein Bruchteil sich auf dem Transport befinden wird, genügt es, nur für einen Teil der Kästen derartige Deckel anzuschaffen, so daß derIn the practical use of the boxes, with which always, only a fraction is on the transport is located, it is sufficient to purchase such covers only for some of the boxes, so that the

609' 506/58609 '506/58

Sch 13429 XII/81 cSch 13429 XII / 81 c

Aufwand hierfür nicht ins Gewicht fällt. Die Verwendung der Lagerkästen als Transportkästen hat den Vorteil, daß die nur wenige Transporte aushaltenden Holzkisten, ebenso der Zeitaufwand für das Auspacken der Kisten, das Einfüllen der Teile in die Lagerkästen oder für das Umpacken der Eisen- oder Metallteile aus den aus der Werkstatt kommenden Kästen in die Versandkisten erspart werden.The effort involved in this is irrelevant. The usage the storage boxes as transport boxes has the advantage that only a few transports can withstand Wooden boxes, as well as the time it takes to unpack the boxes and fill in the parts in the storage boxes or for repacking the iron or metal parts from the workshop coming boxes in the shipping boxes are spared.

ίο Das Ausführungsbeispiel gemäß Abb. 5 ff. zeigt einen Lagersichtkasten 20, dessen Seitenwände 21, 22 vorn stumpfwinklig geschnitten sind; die Vorderwand 23 ist schräg nach vorn geneigt und etwa bis zur halben Höhe des Kastens geführt. Die ,Sicke 24 entsprechend der Sieke'4 in Abb. 1 verläuft parallel zu den freien Rändern der Rückwand 25 und der Seitenwände 21,22, d.h. sie ist bis zum oberen Rand der Vorderwand 23· geführt. An den Stellen 26 ist die Sicke mittels eines hiermit verschweißten Ründeisens 27 verbunden, das einmal das Ausknieken der Seitenwände verhindert und in Verbindung mit einem an der Rückwand 25 angebrachten Handgriff 28 zum Transport der Kästen im Lager oder in der Werkstatt dient.ίο The embodiment according to Fig. 5 ff. shows a storage box 20, the side walls 21, 22 are cut at an obtuse angle at the front; the front wall 23 is inclined forwardly and guided approximately up to half the height of the box. the , Bead 24 runs according to the Sieke'4 in Fig. 1 parallel to the free edges of the rear wall 25 and the side walls 21,22, i.e. it is up to to the upper edge of the front wall 23 · out. On The bead is connected to the points 26 by means of a round iron 27 welded to it, which once prevents the side walls from bending out and in connection with one on the rear wall 25 attached handle 28 is used to transport the boxes in the warehouse or in the workshop.

Zum Verschließen des Deckels während des Bahn- oder Autotransportes dient ein Deckel 29, dessen vorderer Teil 30 stumpfwinklig entsprechend den vorderen Teilen 31 der Sicke 24 abgebogen ist. An der hinteren Kante, und zwar an der Innenseite des Deckels, ist ein hakenförmig abgebogenes Blech 32 angeschweißt, das beim Einschieben des Deckels'- unter die Sicke 24 greift. An dem Teil 30 ist an der Innenseite des Deckels ein Schloß 33 angebracht, dessen Schloß riegel 34, 35, 36 unter die Sickenteile 31 bzw. unter das Rundeisen 27 greifen und so ein Abheben des Deckels verhindern. Zum Verschließen dient wiederum ein Schlüssel 37, der entsprechend dem Schlüssel 15 ausgebildet ist. Als zusätzliche Sicherung dient eine Plombe 38, deren Draht durch Öffnungen 40 im Deckel durchgezogen ist, wobei sich der Draht um das Rundeisen 27 legt.A cover 29 is used to close the cover during rail or car transport. the front part 30 of which is bent at an obtuse angle corresponding to the front parts 31 of the bead 24. On the rear edge, namely on the inside of the lid, there is a hook-shaped bent Sheet metal 32 is welded on, which engages under the bead 24 when the cover is pushed in. On part 30 a lock 33 is attached to the inside of the lid, the lock bolt 34, 35, 36 under the Bead parts 31 or reach under the round iron 27 and thus prevent the cover from lifting off. To the A key 37, which is designed in accordance with the key 15, is again used for locking. When Additional security is provided by a seal 38, the wire of which is pulled through openings 40 in the cover is, the wire wraps around the round iron 27.

Das vordere Ende 41 des Teiles 30 ist stumpfwinklig umgebogen und schützt so den oberen Rand der Stirnwand 23 gegen Beschädigung beim Transport.The front end 41 of the part 30 is bent at an obtuse angle and thus protects the upper one Edge of the end wall 23 against damage during transport.

Der Deckel 42 nach den Abb. 9 und 10 hat die gleiche Formgebung wie der Deckel 29. Ein hakenförmig abgebogenes Blech 43 untergreift wieder dieThe cover 42 according to FIGS. 9 and 10 has the same shape as the cover 29. A hook-shaped bent plate 43 engages under the again

Sicke 24 an der hinteren Wand 25, außerdem sind an dem stumpfwinklig abgebogenen Teil 44 zwei Blechlappen 45 angeschweißt, die unter das Rundeisen 27 greifen. Das Schloß 46 hat einen drehbaren Schloß riegel 47, der in Schließstellung mit dem stumpfwinklig abgebogenen Teil 48 hinter die ■ geneigte Vorderwand 23 des Kastens und mit dem hakenförmig abgebogenen Teil 49 hinter das Rundeisen 27 greift.Bead 24 on the rear wall 25, and there are two on the part 44 bent at an obtuse angle Sheet metal tabs 45 are welded on, which grip under the round iron 27. The lock 46 has a rotatable Lock bolt 47, which is in the closed position with the obtuse angle bent part 48 behind the ■ inclined front wall 23 of the box and with the hook-shaped bent part 49 behind the round iron 27 takes effect.

Bei dem Lagersichtkasten nach Abb. 5 kann der Schlüssel 37 in Deckel verbleiben, d. h. mit dem Schloß verbunden sein, so daß der am Schlüssel angebrachte Handgriff 50 zusammen mit dem Handgriff 28 an der Rückseite des Kastens zum Tragen des Kastens verwendet ■ werden kann.In the case of the storage box according to Fig. 5, the key 37 can remain in the lid, i.e. H. with the Be connected to the lock so that the handle 50 attached to the key together with the handle 28 on the back of the box can be used to carry the box.

Claims (10)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Deckel für stapelbare Lagerkasten und Lagersichtkasten, dadurch gekennzeichnet, daß der vom Kasten unabhängige, aus einem Eisenblech bestehende Deckel (9, 29, 42) in der . Schließstellung auf den beim Stapeln der Kästen als Auflager dienenden Sicken (4, 24) des Kastens aufruht und mit an der Unterseite des Deckels (9, 29, 42) befestigten Mitteln (10, 32, 43) das Auflager untergreift.1. Lid for stackable storage boxes and storage boxes, characterized in that the independent of the box, made of sheet iron cover (9, 29, 42) in the. Closed position on the beads that serve as supports when the boxes are stacked (4, 24) of the box rests and with means (10, 32, 43) engages under the support. 2. Deckel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterseite des Deckels (9, 29, 42) feste (10, 32, 43) und bewegliche Mittel (12 bis 14,. 34 bis 36, 48, 49) angebracht sind, die die Sicken (4, 24) bzw. das Auflager in Schließstellung untergreifen.2. Lid according to claim 1, characterized in that on the underside of the lid (9, 29, 42) fixed (10, 32, 43) and movable means (12 to 14, 34 to 36, 48, 49) attached which engage under the beads (4, 24) or the support in the closed position. 3. Deckel nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die beweglichen Mittel Riegel eines am Deckel (9, 29, 42) befestigten Schlosses (11, 33, 46) bilden. '3. Lid according to claims 1 and 2, characterized in that the movable Form means bolt of a lock (11, 33, 46) attached to the cover (9, 29, 42). ' 4. Deckel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Schlüssel (37) des Schlosses (33) ^mit dem Schloß (33) fest verbunden ist und am Schlüssel (37) ein Handgriff (50) angebracht ist.4. Lid according to claim 3, characterized in that a key (37) of the lock (33) ^with the lock (33) is firmly connected and a handle (50) is attached to the key (37). 5. Deckel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am Deckel (9, 29, 42) Öffnungen (18, 40) angebracht sind, durch die Plombendrähte (17, 39) hindurchführbar sind.5. Lid according to claim 1, characterized in that the lid (9, 29, 42) has openings (18, 40) are attached, through which the sealing wires (17, 39) can be passed. 6. Deckel nach Anspruch 1 für Lagersichtkästen, dadurch gekennzeichnet, daß das Schloß (33> 46) mit den beweglichen Riegeln an dem die Sichtöffnung deckenden Teil (30,44) des stumpfwinklig gebogenen Deckels (29, 42) angebracht sind.6. Lid according to claim 1 for storage boxes, characterized in that the lock (33> 46) with the movable bolts on the the viewing opening covering part (30,44) of the lid (29, 42) bent at an obtuse angle is attached are. 7. Deckel nach den Ansprüchen 1 und 6 für Lagersichtkasten, bei denen das Auflager durch eine bis zur Höhe der vorderen Stirnwand laufende Sicke gebildet ist und die Sicke oberhalb der Sichtöffnung durch ein Rundeisen miteinander verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß einer der Schloß riegel (36) in der Schließstellung das Rundeisen (27) untergreift.7. Lid according to claims 1 and 6 for storage boxes, in which the support through a bead running up to the level of the front end wall is formed and the bead is above it the viewing opening is connected to one another by a round iron, characterized in that, that one of the lock bolt (36) engages under the round iron (27) in the closed position. 8. Deckel nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterseite des Deckels (42) feste Mittel in Form von Haken (45) angebracht sind, die in der Schließstellung des Deckels (42) das Rundeisen (27) untergreifen.8. Lid according to claim 7, characterized in that on the underside of the lid (42) fixed means in the form of hooks (45) are attached, which in the closed position of the Cover (42) reach under the round iron (27). 9. Deckel nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß einer der Riegel (48) des Schlosses so geformt ist, daß er sich in der Schließstellung hinter den oberen Rand der Vorderwand (23) des Kastens legt.9. Lid according to claim 8, characterized in that one of the bolts (48) of the lock is shaped so that it is in the closed position behind the upper edge of the front wall (23) of the box. 10. Deckel nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (29,42) mit einer abgebogenen Kante (41) den oberen Rand der Kastenvorderwand (23) überdeckt.10. Lid according to claim 6 or 7, characterized in that the lid (29,42) with a bent edge (41) covers the upper edge of the box front wall (23). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings