DE96870C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSEGREAT

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Rohrverbindung für Hochdruckleitungen, z. B. für comprimirte Luft, mit herausnehmbarem Dichtungsringe.The object of the invention forms a pipe connection for high pressure lines, for. B. for compressed air, with removable sealing rings.

Auf den Zeichnungen ist diese Verbindung dargestellt, und zwar ist .This connection is shown in the drawings, namely.

Fig. ι ein Längsschnitt zweier Rohrstücke einer Leitung, bei der die neue Verbindung angebracht ist, undFig. Ι a longitudinal section of two pipe sections of a line, in which the new connection is appropriate, and

Fig. 2 ist ein Querschnitt.Fig. 2 is a cross section.

Auf jedem der Rohre A und B einer Leitung, welche verbunden werden sollen, wird auf jede geeignete Art und Weise und vorzugsweise durch warmes Auftreiben ein ringsumlaufender an der Aufsenseite der Rohre vorspringender Buckel gebildet. Diese Vorsprünge a und b dienen, wie später gezeigt werden wird, als Stützpunkte, um auf, der Verbindungsstelle den für die Dichtheit der Verbindung nothwendigen Druck hervorzubringen.On each of the pipes A and B of a conduit which are to be connected, a circumferential projection projecting on the outside of the pipes is formed in any suitable manner and preferably by means of warm expansion. These projections a and b serve, as will be shown later, as support points in order to produce the pressure necessary for the tightness of the connection on the connection point.

Zwischen die in einen gewissen Abstand von einander gebrachten Rohre A und B wird ein Ring C, vorzugsweise aus Kupfer, eingeschaltet, der genau diesen zwischen den Rohren freigebliebenen Raum ausfüllt. A ring C, preferably made of copper, is inserted between the tubes A and B , which are brought at a certain distance from one another, and this ring C fills precisely this space that has remained free between the tubes.

Der Ring C ist im Innern auf den inneren Durchmesser der Leitungsrohre gebracht, von aufsen ist er auf den Durchmesser gedreht, den zwei um die Rohre gelegte Flantschen G im Innern besitzen. Sein Querschnitt hat die Form eines Ringes von der Dicke des Leitungsrohres mit einem sich nach aufsen erhebenden schwalbenschwanzförmigen Stück, das an dem Ring durch Hohlkehlen abgerundet ist.The inside of the ring C is brought to the inner diameter of the conduit pipes, from the outside it is turned to the diameter that two flanges G placed around the pipes have inside. Its cross-section is in the form of a ring the thickness of the conduit with a dovetail-shaped piece rising outward and rounded on the ring by fillets.

Auf jedem der äufseren Enden der Rohre der Leitung sind zwei solcher beweglichen Flantschen aufgesetzt, der eine auf der äufseren, der andere auf der inneren Seite des ringsumlaufenden. Vorsprunges α bezw. b. Two such movable flanges are placed on each of the outer ends of the pipes of the line, one on the outer and the other on the inner side of the surrounding one. Projection α respectively. b.

Diese Flantschen F F und G G besitzen Durchbohrungen für die durchgehenden Schraubenbolzen. Die Flantschen F sind glatt, während die Flantschen G auf der Seite des Ringes C eine Aushöhlung zeigen, die der Form des Ringes C entspricht, und sie sind an der Stelle, wo sie auf den Leitungsrohren aufliegen, auf der dem Ringe C entgegengesetzten Seite hohlkegelförmig. These FF and GG flanges have through-holes for the through screw bolts. The Flantschen F are smooth, while the Flantschen G on the side of the ring C show a cavity corresponding to the shape of the ring C, and they are, on the rings C opposite side of a hollow cone at the position where they lie on the conduits .

Zwischen jedem der beiden Flantschen G und dem Ringe C werden Füllringe E aus plastischem Material eingeschaltet.Between each of the two flanges G and the ring C , filling rings E made of plastic material are switched on.

Die Druckbolzen H tragen jeder vier symmetrisch zu zwei und zwei angeordnete Muttern. Die Muttern h dienen zum Zusammendrücken der metallischen Verbindungen und legen sich auf die Flantschen F auf, die Muttern A₁ dienen zum Zusammendrücken der plastischen Verbindungen und legen sich auf die Flantschen G auf.The pressure bolts H each carry four nuts arranged symmetrically to two and two. The nuts h are used to compress the metallic connections and lie on the flanges F , the nuts A ₁ are used to compress the plastic connections and lie on the flanges G.

Wenn nun die Rohre A und B, wie oben beschrieben, mit ihren Enden gegen den Zwischenring C mit Ringen E gebracht und die Flantschen FF und G G mit ihren Bolzen herumgelegt sind, bewirkt man zuer,st mit Hülfe der Muttern h das Anziehen der metallischen Verbindungen zwischen den äufseren Enden der Rohre und des Ringes C, und dann mit Hülfe der Müttern A₁ das Anziehen der plasti-When the ends of the pipes A and B are brought against the intermediate ring C with rings E , as described above, and the flanges FF and GG are put around with their bolts, the metallic connections are first tightened with the aid of the nuts h between the outer ends of the tubes and the ring C, and then with the help of _{the nuts A 1} tightening the plastic

sehen Verbindungen, welche die vorher gebildeten metallischen Verbindungen überdecken und schützen.see connections that cover the previously formed metallic connections and protect.

Wenn man die Verbindung lösen will, genügt es, umgekehrt wie oben zu verfahren und die Muttern loszuschrauben. Man kann dann den Ring C herausnehmen und durch den so erhaltenen freien Raum auch die plastischen Füllringe E entfernen. Es können dann neue Füllringe, ebenso ein neuer Zwischenring eingebracht werden und das Anziehen wird wie oben bewirkt, ohne dafs man nöthig hätte, die Rohre A und B der Leitung irgendwie von ihrer Stelle zu bringen.If you want to loosen the connection, it is sufficient to proceed in reverse as above and to unscrew the nuts. The ring C can then be removed and the plastic filling rings E can also be removed through the free space thus obtained. New filler rings, as well as a new intermediate ring, can then be inserted and the tightening is effected as above, without having to move the pipes A and B of the line from their place in any way.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Eine Rohrverbindung für Hochdruckleitungen, bei welcher' ein zwischen die Rohrenden eingeschalteter, mit Schwalbenschwanzflantsch versehener Dichtungsring C mittels beweglicher Flantschringe festgezogen wird, und ein zweites Paar beweglicher Flantschringe G G den Ring C so umhüllt, dafs in die entstehenden Hohlräume EE eingebrachte Packungen durch die Ringe G G mittels Schrauben angezogen werden können, wobei es möglich bleibt, ohne beide Röhren in ihrer Lage zu ändern, den Ring C herauszunehmen und wieder einzubringen. A pipe connection for high pressure lines, in which 'a switched between the pipe ends, provided with Schwalbenschwanzflantsch gasket C is tightened by means of movable Flantschringe, and a second pair of movable Flantschringe G G the ring C so coated, that is introduced into the resulting voids EE packs through the rings G G can be tightened by means of screws, whereby it remains possible, without changing the position of both tubes, to remove the ring C and insert it again. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.