DE965539C - Automatic repeating device for sound recording and playback devices - Google Patents

Description

AUSGEGEBEN AM 13. JUNI 1957ISSUED JUNE 13, 1957

B 19396 VIII df42 gB 19396 VIII df42 g

Berlin-WilmersdorfBerlin-Wilmersdorf

Die Erfindung betrifft eine selbsttätige Wiederholungsvorrichtung für Tonaufnahme- und Wiedergabegeräte für scheiben-, band-, kegel- oder walzenförmige Tonträger mit mehreren parallelen Tonspuren mit oder ohne Führungsrillen und bezieht sich auf eine Kombination von Schaltmaßnahmen zur Änderung der Betriebsart mit diskontinuierlicher Verstellung des Trägers für den Tonaufnahme- und "Wiedergabekopf, im folgenden kurz als »Tonarm« bezeichnet.The invention relates to an automatic retry device For sound recording and playback devices for disc, tape, cone or cylinder-shaped sound carriers with several parallel Soundtracks with or without guide grooves and refers to a combination of switching measures to change the operating mode with discontinuous adjustment of the carrier for the sound recording and playback head, hereinafter referred to as the “tonearm” for short.

Bei der Verwendung als Diktiergeräte zur Aufzeichnung von Diktaten oder. Besprechungen oder von Teleforianrufen, insbesondere bei Abwesenheit des Teilnehmers, ist es erwünscht, in Fällen, wo bei der Aufnahme oder Wiedergabe Sätze eder Satzteile nicht in Erinnerung geblieben oder nicht richtig verstanden worden sind oder wo Korrekturen oder' Hinweise nachträglich eingeblendet werden sollen, die betreffenden Teile der- Tonaufzeichnung zu wiederholen. Bei Geräten mit mehreren parallel laufenden Tonspuren kann main zu diesem Zweck in' sehr.einfacher Weise den Tonarm in Richtung der Aufzeichnung um eine oder einige Tonspuren zurücksetzen. Hierfür sindWhen used as dictation machines for recording dictations or. Meetings or of Telefor calls, especially when the subscriber is absent, it is desirable in cases where when recording or playing back sentences of every part of the sentence either not remembered or not have been correctly understood or where corrections or notes are subsequently displayed should be to repeat the relevant parts of the sound recording. For devices with multiple sound tracks running in parallel can be main for this purpose in a 'very.simple way the tonearm in the direction of the recording around an or reset some audio tracks. For this are

709 534/148709 534/148

mechanische, elektrisch gesteuerte Vorrichtungen bekannt. Beim Abhören während des Diktieren: ist aber gleichzeitig die Umschaltung des Verstärkers aus der Betriebsart »Aufnahme« in die Betriebsart »Wiedergabe« nötig, zumal wenai es sich um magnetische Aufzeichnungen handelt. Die Umschaltung der Betriebsart verlangt einen weiteren Handgriff, der die Aufmerksamkeit des Benutzers belastet und bei dessen Unterlassung Zeit ίο und unter Umständen Teile der Aufzeichnung verlorengehen. mechanical, electrically controlled devices known. When listening while dictating: but at the same time it is the switchover of the amplifier from the »recording« mode to the »Playback« mode necessary, especially since we are dealing with magnetic recordings. the Switching the operating mode requires another step that attracts the attention of the user and if you fail to do this, time ίο and possibly parts of the recording will be lost.

Weitere Verluste an Zeit und Aufzeichnungskapazität können dadurch entstehen, daß nach dem Abhören der Wiederholung der Verstärker nicht wieder in die Betriebsart »Aufzeichnung« umgeschaltet wird, weil der Benutzer, sobald der Lautsprecher schweigt, an den zuletzt gehörten Text anknüpfend im Diktat fortfährt. Es ist an sich bei' Tongeräten mit einem beweglichen Tonkopf bereits bekannt, dem Tonkopfträger am Ende seiner Bewegung, d. h. am Ende der Aufzeichnungsfläche des Tonträgers, gewisse Schaltfunktionen zuzuordnen, die über Endschalter ausgelöst werden. Die Vorrichtung nach der Erfindung arbeitet demgegenüber unabhängig von der jeweiligen Tonarmstellung und stellt sich die Aufgabe, diese bisherigen Einrichtungen zu verbessern. Sie erreicht das dadurch, daß die Rückwärtsschwenkung des Tonarmes 5 während der Aufnahme zum 'Zwecke der Aufzeichnungskontrolle neben der Umschaltung der Verstärker 7 ein Speicherwerk 14 beeinflußt, d^!as die Dauer dieser Umschaltung so lange selbsttätig aufrechterhält, bis das Abtastelement in die Ausgangslage vor der Wiederholung zurückgekehrt ist. Dabei soll die Verbindung der beiden Vorgänge zweckmäßig von der Stellung des Betriebsartenschalters abhängig sein, denn die Umschaltung des Verstärkers beim Repetieren ist nur aus der Betriebsart »Aufnahme« in die Betriebsart »Wiedergabe« nötig, nicht aber, wenn während einer Wiedergabe repetiert wird. Für die Ausführung bieten· sich zwei Lösungen: entweder wird die Verstellvorrichtung für den Tonarm von dem Betriebsartenschalter des Gerätes gesteuert oder umgekehrt die Betriebsartenschaltung mit /der Verstellvorrichtung gekoppelt.Further losses of time and recording capacity can result from the fact that after listening to the repetition the amplifier is not switched back to the "recording" mode because the user continues with the dictation as soon as the loudspeaker is silent, following on from the last text heard. It is already known per se in sound devices with a movable sound head to assign certain switching functions to the sound head carrier at the end of its movement, ie at the end of the recording surface of the sound carrier, which are triggered by limit switches. In contrast, the device according to the invention works independently of the respective tonearm position and has the task of improving these previous devices. It achieves this in that the backward pivoting of the tonearm 5 during the recording for the purpose of recording control, in addition to switching over the amplifiers 7, influences a storage unit 14, d ^! as the duration of this switch is maintained automatically until the scanning element has returned to the starting position before the repetition. The connection between the two processes should be dependent on the position of the operating mode switch, because switching the amplifier during repeating is only necessary from the “recording” mode to the “playback” mode, but not when repeating during playback. There are two solutions for the implementation: either the adjusting device for the tonearm is controlled by the operating mode switch of the device or, conversely, the operating mode switching is coupled to / the adjusting device.

In jedem Fall wird nach weiterer Erfindung die Tonarmstellung im Augenblick des Repetierens in einer Art »Gedächtnis«,gespeichert, z. B. mit Hilfe eines Schlepphebels, der stehenbleibt, wenn der Tonarm zurückgestellt wird, und. aus dem Wiedererreichen dieser Stellung wird ^:ein> Steuerimpuls abgeleitet, der den Verstärker wieder auf die Betriebsart »Aufnahme« zurückschaltet und das Vorwärtssetzerr des Tonarmes beendet. Dabei sind Vorkehrungen zu treffen, damit nicht durch Toleranzen der mechanischen Mittel der Steuerimpuls vor dem Erreichen der Unterbrechungsstelle auf der Tonspur ausgelöst wird, da sonst der letzte Teil der Aufzeichnung überschrieben werden könnte.In any case, according to a further invention, the tonearm position at the moment of repeating is stored in a kind of "memory", e.g. B. with the help of a rocker arm that stops when the tonearm is reset, and. When this position is reached again ^: a> control pulse is derived, which switches the amplifier back to the "recording" mode and ends the forward movement of the tonearm. Precautions must be taken to ensure that tolerances in the mechanical means do not trigger the control pulse before the interruption point is reached on the sound track, as otherwise the last part of the recording could be overwritten.

Die erfindungsgemäße Repetiervorrichtung läßt sich in besonders einfacher Weise mittels elektrischer Stromkreise aufbauen, die durch mehrpolige Schalter und/oder Relais miteinander gekoppelt werden können.The repeating device according to the invention can be in a particularly simple manner by means of electrical Build circuits that are coupled to one another by multipole switches and / or relays can be.

Die Vorteile der Erfindung werden im folgenden am Beispiel eines Diktiergerätes mit Aufzeichnung nach dem Magnettonverfahren auf scheibenförmige Tonträger erläutert, das ähnlich einer Sprechmaschine für Schallplatten aufgebaut ist.The advantages of the invention are illustrated below using the example of a dictation machine with recording according to the magnetic sound method on disk-shaped sound carrier explained, which is similar to a speaking machine for vinyl records.

Fig. ι zeigt die wichtigsten Baugruppen des Gerätes in schematischer Darstellung,Fig. Ι shows the most important assemblies of the device in a schematic representation,

Fig. 2 eine Schaltung mit Speicherung der Tonarmstellungsanzeige undFig. 2 shows a circuit with storage of the tonearm position display and

Fig. 3 eine beispielsweise Ausführungsform der Schaltung nach Fig. 2.FIG. 3 shows an exemplary embodiment of the circuit according to FIG. 2.

Fig.ι zeigt die im Zusammenhang mit der Erfindung wichtigsten Baugruppen eines Diktiergerätes : mit ι ist der Drehteller für den scheiben"-förmigen Tonträger 2 bezeichnet, der von einem Motor 3 z. B. an seinem Rande über eine Triebrolle 4 angetrieben wird. Mit 5 ist der Tonarm, mit 6 dessen Drehachse und mit 7 der Tonverstärker mit den Ausgängen für das Mikrofon 8, den Lautsprecher 9 und den Tonkopf 10 im Tonarm bezeichnet. Mit 11 ist ein Wechselwerk anh gedeutet, wie es zur selbsttätigen Ausführung von. Bewegungen des Gerätes, z. B. bei Geräten, mit mehreren Tonträgern oder bei Geräten zur Aufzeichnung von Telefonanrufen benötigt wird; es ist über eine Kupplung 12 mit dem Antrieb kuppelbar und wirkt z. B. auf den Tonarm 5 ein. Die Repetiervorrichtung, die Gegenstand der Erfindung ist, ist mit 13 bezeichnet, ihr »Gedächtnis« mit 14.Fig.ι shows in connection with the invention most important assemblies of a dictation machine: with ι is the turntable for the disk "-shaped Sound carrier 2 referred to by a motor 3 z. B. on its edge over a drive roller 4 is driven. With 5 is the tonearm, with 6 its axis of rotation and with 7 the sound amplifier with the outputs for the microphone 8, the loudspeaker 9 and the sound head 10 in the tonearm. At 11 there is an exchange mechanism interpreted as it is to the automatic execution of. Movements of the device, e.g. B. in devices with multiple sound carriers or devices for recording telephone calls are required; it can be coupled to the drive via a coupling 12 and acts, for. B. on the tonearm 5 a. the Repeating device, which is the subject of the invention, is denoted by 13, its "memory" at 14.

Die Fig. 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel für die Verknüpfung der Schaltvorgänge, wie sie durch den Betriebsartenschalter des Gerätes ausgelöst werden, mit den Verstellbewegungen¹ des Tonarmes. Der Betriebsartenschalter ist mit 20 bezeichnet. Der Verstärker 7 ist durch einen Federsatz 21 des Relais 22 von der Schaltung als Aufsprechverstärker in die Schaltung als Wiedergabeverstärker umschaltbar.FIG. 2 shows an exemplary embodiment for linking the switching processes, as they are triggered by the operating mode switch of the device, with the adjustment movements ^{1 of} the tonearm. The operating mode switch is denoted by 20. The amplifier 7 can be switched from the circuit as a recording amplifier to the circuit as a playback amplifier by a set of springs 21 of the relay 22.

Zu den beiden Stromkreisen für das Umschaltrelais 22 des Verstärkers 7 und den Elektromagneten 29 für das Vorsetzen des Tonarmes S tritt ein weiterer Stromkreis für das Fühlrelais 30. Je ein Arbeitskontakt 30/1 und 30/2 liegt in den erwähnten beiden Stromkreisen; die Schaltung ist bei erregtem Fühlrelais gezeichnet, d. h., im »Gedächtnis« der Repetiervorrichtung ist ein Wert ge^- speichert, der durch die unterschiedliche Stellung der Schleifer an dem Potentiometer 31 entsteht. Von den beiden Schleifern ist einer der jeweiligen Stellung des Tonarmes gegenüber dem Tonträger zugeordnet, während der andere die Stellung des Tonarmes im Augenblick der Unterbrechung seiner kontinuierlichen Bewegung durch das Zurücksetzen angibt. Wenn der Schalter 25 auf »vorwärts« geschaltet wird, wird der Tonarm nur so lange vorwärts verstellt, bis das »Gedächtnis« keine Unterschiede mehr gegenüber seiner Stellung zu Beginn der Wiederholung feststellt; das Relais 30 wird stromlos und der Stromkreis fürTo the two circuits for the switching relay 22 of the amplifier 7 and the electromagnet 29 for setting the tone arm S there is another circuit for the sensing relay 30. Each one enters Normally open contact 30/1 and 30/2 is in the two circuits mentioned; the circuit is Drawn when the sensing relay is energized, d. i.e., in the "memory" of the repeating device there is a value which is created by the different position of the wiper on the potentiometer 31. One of the two grinders is the position of the tonearm in relation to the sound carrier assigned, while the other the position of the tonearm at the moment of the interruption indicating its continuous movement by resetting. When the switch 25 is on Is switched "forward", the tonearm is only moved forward until the "memory" no longer discovers any differences from his position at the beginning of the repetition; the Relay 30 is de-energized and the circuit for

den Magneten 29 unterbrochen. Gleichzeitig wird auch das Relais 22 stromlos und der Verstärker 7 auf »Aufnahme« zurückgeschaltet.the magnet 29 interrupted. At the same time, the relay 22 and the amplifier 7 are also de-energized switched back to »recording«.

Dasselbe geschieht auch, wenn der Tonarm die Unterbrechungsstellung allein durch die Tonspurführung erreicht. Die Kopplung der beiden Vorgänge ist nur nötig in der Stellung »Aufnahme« des Betriebsartenschalters 20, deshalb wird der Kontakt 30/2 in der Stellung »Wiedergabe« von ihm überbrückt.The same thing happens when the tone arm takes the interruption position solely through the sound track guidance achieved. The coupling of the two processes is only necessary in the "Record" position of the operating mode switch 20, so the contact 30/2 is in the "playback" position of bridged him.

Die Fig. 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem jedem der Stromkreise 30/1-29 und 30/2-22 (und weiteren) ein Fühlrelais mit verschiedenem Haltestrom, Abfallverzögerung usw. zugeordnet wird. Auf diese Weise läßt sich z. B. erreichen, daß der Stromkreis 30/1-29 schon einige Sekunden früher stromlos wird als der des Relais 22, d. h., gegen Ende des Repetierens werden auf jeden Fall noch die letzten Worte der Aufzeichnung wiederholt, um die Fortsetzung zu erleichtern.Fig. 2 shows an embodiment in which each of the circuits 30 / 1-29 and 30 / 2-22 (and others) are assigned a sensing relay with different holding currents, drop-out delays, etc. will. In this way, z. B. achieve that the circuit 30 / 1-29 already a few seconds becomes de-energized earlier than that of the relay 22, i. that is, towards the end of the repeating it will definitely be repeats the last words of the recording to facilitate continuation.

Fig. 3 zeigt eine beispielsweise konstruktive Ausbildung des Gedächtnisses der Repetiervorrichtung in räumlicher Darstellung. Mit der Toniarmachse 6 ist ein Schleifer 35 fest verbunden, der sich über den Widerstand 36 bewegt, ferner auf ihr beweglich gelagert ein zweiter Schleifer 37, der sich über einen zweiten Widerstand 38 bewegt. Beide Widerstände sind parallel geschaltet, wie Fig. 2 zeigt, und können von verschiedenem oder gleichem Widerstand, vorzugsweise auch zu einem einzigen Potentiometerwiderstanid vereinigt sein, an dem die beiden Schleifer 35 und 37 auf verschiedenen Seiten schleifen. Der frei bewegliche Schleifer 37 bildet einen Schlepphebel, der von dem abgewinkelten Ende 39 des festen Schleifers 35 mitgenommen wird, solange sich der Tonarm 5 nach innen bewegt. Infolgedessen tritt keine Spannung an dem zusammen mit einer Stromquelle über die beiden Schleifer geschalteten Relais 30 (Fig. 2) auf. Wird der Tonarm durch eine nicht dargestellte Vorrichtung der Repetiereinrichtung nach außen zurückgestellt, so bleibt der Schlepphebel stehen, während sich der Schleifer 35 über den Widerstand zurückbewegt, und es entsteht ein Wert des Spannungsunterschiedes, auf den das Relais anspricht. Im Zuge des Abhörens bewegt sich der Tonarm wieder auf die Unterbrechungsstelle zu, und das Relais wird stromlos, sobald· sich die beiden Schleifer wieder übereinander befinden (Fig. 3). Durch bekannte elektrische oder mechanische Maßnahmen, z. B. eine Übersetzung des Drehwinkels für die Schleifer oder eine Brückenschaltung für das Fühlrelais, kann die Anordnung .hinreichend empfindlich gemacht und erreicht werden, daß der Verstärker ohne Materialverlust an der Unterbrechungsstelle der Tonspur wieder auf »Aufnahme« zurückgeschaltet wird, auch dann, wenn die Vorwärtsbewegung des Tonarmes nicht durch die Tonspurführung, sondern durch die Vorwärtsverstellung (Magnet 29, Fig. 2) erfolgt.Fig. 3 shows an example of a structural design of the memory of the repeating device in spatial representation. With the Toniarmachse 6 a grinder 35 is firmly connected, the moves over the resistor 36, furthermore a second wiper 37 movably mounted on it, which moves over a second resistor 38. Both resistors are connected in parallel, like Fig. 2 shows, and can be of different or the same resistance, preferably also to one be combined single potentiometer resistance, on which the two sliders 35 and 37 on different Sand sides. The freely movable grinder 37 forms a rocker arm that of the angled end 39 of the fixed grinder 35 is taken as long as the tonearm 5 moved inwards. As a result, no voltage occurs on the together with a power source Relay 30 (FIG. 2) connected via the two sliders. Will the tonearm through if a device, not shown, of the repeating device is set back to the outside, it remains the rocker arm stand while the grinder 35 moves back over the resistance, and it a value of the voltage difference arises to which the relay responds. In the course of eavesdropping the tonearm moves back towards the interruption point and the relay is de-energized, as soon as the two grinders are on top of each other again (Fig. 3). By known electrical or mechanical measures, e.g. B. a translation of the angle of rotation for the grinder or a bridge circuit for the sensing relay, the arrangement can be made sufficiently sensitive and that the amplifier can be achieved without loss of material at the point of interruption the sound track is switched back to "recording", even if the forward movement of the tonearm not through the sound track guidance, but through the forward adjustment (Magnet 29, Fig. 2) takes place.

An Stelle der Widerstandsschaltung nach Fig. 2 kann auch ein. Relais über einen von dem Schlepphebel nach Fig. 3 betätigten Kontakt in Ein-/Ausschaltung geschaltet werden.Instead of the resistance circuit according to FIG. 2, a. Relay via one of the rocker arms according to Fig. 3 actuated contact can be switched on / off.

Bei der Bewegung des Tonarmes in seine Grundstellung (außerhalb des Tonspurfeldes) zur Auswechslung des Tonträgers muß der Schlepphebel ebenfalls in seine Grundstellung zurückgeführt werden.When moving the tonearm into its basic position (outside of the audio track field) to To change the sound carrier, the rocker arm must also be returned to its basic position will.

Dies kann in Verbindung mit einem Wechselwerk 11 (Fig. 1) geschehen-, wie in Fig. 3 angedeutet ist: der Schlepphebel ist über einen Lenker 40 mit einem im Chassis drehbar gelagerten zweiarmigen Hebel 41 verbunden, der von einem Stift 42 auf der Kurvenscheibe 43 des Wechselgetriebes ausgelenkt wird, sobald sich die Achse 44 mit den Kurven 43, 45 in Pfeilrichtung in Bewegung setzt.This can be done in connection with an exchange mechanism 11 (FIG. 1), as indicated in FIG. 3 is: the rocker arm is via a link 40 with a rotatably mounted in the chassis two-armed lever 41 connected by a pin 42 on the cam 43 of the Change gear is deflected as soon as the axis 44 with the curves 43, 45 in the direction of the arrow sets in motion.

Die schaltungsmäßigen, und konstruktiven Ausbildungen des Erfindungsgedankens sind nicht auf die Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern können nach Bedarf in der einen oder anderen Weise abgewandelt werden. Insbesondere kann die Gedächtniss'teuerung bei Anwendung in einem Aufnahme- oder Wiedergabegerät zur Aufzeichnung von Telefongesprächen auf mehrere voneinander unabhängige Schleifergruppen zur Markierung verschiedener Stellungen des Tonarmes gegenüber dem Tonspurfeld erweitert werden, z. B. um den Tonarm zwischen einem Außenfeld, das einen Ansagetext für den Anrufenden enthält, und dem Ende des mit der Aufzeichnung des vorhergehenden Anrufes beschriebenen Teiles des Ton·- spurfeldes zu bewegen.The circuit and constructive training of the inventive concept are not limited to the exemplary embodiments, but can be modified in one way or another as required. In particular, can the memory control when used in a recording or playback device for recording of telephone calls to several independent groups of grinders for marking different positions of the tonearm compared to the audio track field can be expanded, z. B. around the tone arm between an outer field that contains an announcement text for the caller, and the end of the part of the tone described with the recording of the previous call - to move the track field.

Claims (10)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: ι. Vorrichtung zum selbsttätigen An- und Abschalten des Aufsprech- bzw. des Wiedergabeverstärkers bei Tonaufnahme- und Wiedergabegeräten mit scheiben-, band-, kegel- oder walzenförmigen Tonträgern mit oder ohne Führungsrillen, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückwärtsschwenkung des Tonarmes (5) während der Aufnahme zum Zwecke der Aufzeichnungskontrolle neben der Umschaltung der Verstärker (7) ein Speicherwerk (14) beeinflußt, das die Dauer dieser Umschaltung so lange selbsttätig aufrechterhält, bis das Abtastelement in die Ausgangslage vor der Wiederholung zurückgekehrt ist.ι. Device for automatic switching on and off the recording or playback amplifier in sound recording and playback devices with disc, tape, cone or cylinder-shaped sound carriers with or without guide grooves, characterized in that the backward pivoting of the tonearm (5) during the recording for the purpose of the recording control In addition to switching the amplifier (7), a storage unit (14) influences, which automatically maintains the duration of this switchover until the sensing element has returned to the starting position before the repetition. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplung der beiden Vorrichtungen für die Tonarmrückwärtsschwenkung und die Verstärkerumschaltung nur in der Betriebsart »Aufnahme« besteht.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the coupling of the two Devices for swiveling the tonearm backwards and switching amplifiers only exist in the »recording« mode. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2 für ein Gerät mit einem durch Relais in seiner Betriebsart umschaltbaren Verstärker und einer Verstellvorrichtung für den Tonkopfträger mit einem Wechselschalter und je einem Elektromagneten und mechanischen Mitteln zum Zurück- und Vorsetzen desselben, dadurch3. Apparatus according to claim 1 and 2 for a device with a relay in its mode of operation switchable amplifier and an adjustment device for the sound head carrier with a changeover switch and an electromagnet each and mechanical means for moving the same back and forth, thereby gekennzeichnet, daß beim Auftreten eines Speicherwertes ein Relais (30) erregt wird, das das Umschaltrelais (22) in die Schaltstellung »Wiedergabe« schaltet und den Stromkreis für den Elektromagneten (29) für das Vorsetzen des Tonkopfträgers vorbereitet (Fig. 2).characterized in that a relay (30) is energized when a stored value occurs, that switches the changeover relay (22) to the switch position »playback« and the circuit for the electromagnet (29) prepared for the insertion of the sound head carrier (Fig. 2). 4. Vorrichtung nach Anspruch 3 für ein Gerät mit Drehteller, Tonarm und scheibenförmigen Tonträgern, gekennzeichnet durch einen mit der Tonarmdrehachse (6) fest mitbewegteri Hebel (35) und einen mit ihr nur bei der Einwärtsbewegung des Tonarmes (6) mitgenommenen Schlepphebel (37) und dadurch, daß die beiden Hebel gegeneinander elektrisch isoliert sind und mit dem Relais (30) in einem Stromkreis liegen, derart, daß bei Übereinstimmung der Hebelstellungen der Relaisstromkreis stromlos oder geschlossen ist.4. Apparatus according to claim 3 for a device with a turntable, tonearm and disc-shaped Sound carriers, characterized by one that moves firmly along with the tonearm rotation axis (6) Lever (35) and one with it only when the tonearm (6) moves inwards Rocker arm (37) and in that the two levers electrically against each other are isolated and are in a circuit with the relay (30), such that if they match the lever positions the relay circuit is de-energized or closed. 5. Vorrichtung nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Relais (30) mit unterschiedlichem Haltestromwert oder Abfallverzögerung vorgesehen sind.5. Apparatus according to claim 3 and 4, characterized in that several relays (30) with a different holding current value or dropout delay are provided. 6. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Hebel (35, 37) als zwei Schleifer eines an Spannung liegenden Potentiometers (31) ausgebildet sind.6. Apparatus according to claim 4, characterized in that the two levers (35, 37) are designed as two sliders of a voltage-connected potentiometer (31). 7· Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Hebel als fester und beweglicher Kontakt ausgebildet sind.7 · Device according to claim 4, characterized in that the two levers are more fixed and movable contact are formed. 8. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlepphebel beim Zurückführen des Tonarmes bis in seine Grandstellung außerhalb des Bereiches der Tonspurscheibe in seine Grundstellung zurückgenommen wird.8. Apparatus according to claim 4, characterized in that the rocker arm when Return the tonearm to its grand position outside of the range of the Audio track disc is withdrawn into its basic position. 9. Vorrichtung nach Anspruch 8 mit einem Gerät mit Wechselwerk, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlepphebel (37) durch eine von der Kurvenscheibe (43) des Wechselgetriebes (11) abgeleitete Bewegung zurückgenommen wird.9. Apparatus according to claim 8 with a device with changing mechanism, characterized in that the rocker arm (37) by a movement derived from the cam (43) of the change gear (11) is withdrawn will. 10. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche für die Bewegung des Tonarmes zwischen in ihrer Breite fest einstellbaren und/oder veränderlichen Tonspurfeldern, z. B. für ein Gerät zur Aufzeichnung von Telefonanrufen, gekennzeichnet durch mehrere voneinander unabhängige Speichermittel. 10. Device according to one or more of the preceding claims for the movement of the tonearm between permanently adjustable and / or variable soundtrack fields in their width, z. B. for a device for recording telephone calls, characterized by several independent storage means. In Betracht gezogene Druckschriften:
Österreichische Patentschrift Nr. 90 004;
USA.-Patentschrift Nr. 2 305 681.Considered publications:
Austrian Patent No. 90 004;
U.S. Patent No. 2,305,681. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 609 710/168 11.56 (709 534/148 6. 57)© 609 710/168 11.56 (709 534/148 6. 57)