DE959232C - Tachograph for vehicles driven by machine power - Google Patents

Description

AUSGEGEBEN AM 28. FEBRUAR 1957ISSUED FEBRUARY 28, 1957

K 25096IX142 ρK 25096IX142 ρ

Zusatz zum Zusatzpatent 947Addition to additional patent 947

Die Erfindung bezieht sich auf Fahrtschreiber, bei denen außer den üblicherweise angezeigten und registrierten. Betriebsgrößen, wie Fahrweg, Fahrgeschwindigkeit, Fahr- und Haltezeiten, weitere Betriebsgrößen angezeigt und aufgeschrieben werden. Im Patent 938 339 wird vorgeschlagen, die zur Aufzeichnung der zusätzlichen Betriebsgrößen, insbesondere der Motordrehzahl und/oder der Getriebestufen dienenden Schreibvorrichtungen so anzuordnen, daß sie ihre Aufzeichnungen auf der Rückseite der Diagrammscheibe auftragen. Im Patent 947 934 wird weiter vorgeschlagen, nicht die eigentliche Hauptdiagrammscheibe zum rückwärtigen Aufschrieb zu benutzen, sondern statt dessen auf der Rückseite der Hauptdiagrammscheibe zusätzliche Diagrammscheiben vorzusehen, die auch, mindestens während der Betriebszeit, fest mit der Hauptdiagrammscheibe verbunden sein können.The invention relates to tachographs in which, in addition to the usually displayed and registered. Operating parameters, such as travel distance, travel speed, travel and stopping times, others Operating parameters are displayed and written down. In patent 938 339 it is suggested that for recording the additional operating parameters, in particular the engine speed and / or the gear stages to arrange the writing devices serving so that they can write their records on the Apply the reverse side of the tachograph disc. No further suggestion is made in patent 947,934 instead of using the actual main chart disc for writing backwards to provide additional diagram disks on the back of the main diagram disk, which is also permanently connected to the main diagram disk, at least during the operating time could be.

Diese Lösung befriedigt nicht vollkommen, da die Aufschriebe gegenläufig sind und das Auffinden der zusammengehörigen Werte auf den verschiedenen Scheiben gewisse Schwierigkeiten bereitet. Es wurde zwar im Patent 938 339 bereits vorgeschlagen, hierzu ein Spiegelgerät besonderer Bauart zu verwenden.This solution is not completely satisfactory, since the records are opposite and the finding the associated values on the various disks causes certain difficulties. It has already been proposed in patent 938 339 to use a special type of mirror device for this purpose to use.

Die vorliegende zusätzliche Erfindung zielt darauf ab, eine Anordnung der zusätzlichen Dia-The present additional invention aims to provide an arrangement of the additional di-

grammscheiben zu schaffen, die den Vergleich der korrespondierenden Aufzeichnungen wesentlich erleichtert und darüber hinaus die Aufzeichnung einer noch größeren Zahl zusätzlicher Betriebsgrößen ermöglicht, wie z. B. der Beschleunigung, der Bremsbetätigung, der Winkerstellung, der Gaspedalstellung, der Motorbelastung u. a. m. Sie besteht darin, daß zur Registrierung zusätzlicher Betriebsgrößen, wie Drehzahl, Beschleunigung, ίο Winkerstellung u. dgl., auf der gleichen Welle wie die Hauptdiagrammscheibe eine oder mehrere in geringem axialen Abstand angeordnete zusätzliche Diagrammscheiben dienen. Hierbei werden zweckmäßig die Schreibvorrichtungen für die zusätzliehen Diagrammscheiben so angeordnet, daß sie zwischen die Hauptdiagrammscheibe und die zusätzlichen Diagrammscheiben einschwenkbar sind. Werden nun die Schreib vorrichtungen so angebracht, daß sie die Scheiben von der gleichen Seite her gleichsinnig beschriften, dann ist das Vergleichen der zusammengehörigen Aufzeichnungswerte ohne Schwierigkeiten möglich. Das leichte Auffinden der zeitlich zusammengehörigen Aufzeichnungen ist unter Umständen nur für bestimmte Werte unbedingt wichtig, während bei anderen Betriebswerten dieser genaue Vergleich gegebenenfalls nicht so ausschlaggebend ist. Dann ist es möglich, weitere Schreibvorrichtungen für zusätzliche Betriebswerte vorzusehen, die die Rück-Seiten der Diagrammscheiben gegensinnig beschriften. Zur besseren räumlichen Unterbringung der verschiedenen Schreibvorrichtungen, insbesondere, wenn mehr als eine zusätzliche Diagrammscheibe Verwendung finden, ist es unter Umständen erforderlich, die Schreibvorrichtungen seitlich in Zeitrichtung gegeneinander versetzt anzuordnen, wobei zweckmäßig die ihre Diagrammscheiben gleichsinnig beschriftenden Schreibvorrichtungen an der gleichen Stelle übereinander angebracht werden.to create gram discs that make it much easier to compare the corresponding records and, moreover, the recording of an even larger number of additional company variables enables such. B. the acceleration, the brake actuation, the angle setting, the accelerator pedal position, the engine load, etc. m. It consists in the fact that for the registration of additional company variables, such as speed, acceleration, ίο angle setting and the like, on the same shaft as the main diagram disc has one or more additional ones arranged at a small axial distance from one another Diagrams are used. In this case, the writing devices are useful for the additional Chart charts arranged so that they are between the main chart chart and the additional Chart charts can be swiveled in. If the writing devices are now attached so that that they label the panes in the same direction from the same side, then that is the comparison the associated recording values are possible without difficulty. The easy one Finding the chronologically related recordings may only be possible for certain Values are absolutely important, while this exact comparison is the case with other operating values may not be so crucial. Then it is possible to use more writing devices for Provide additional operating values that label the reverse side of the diagram charts in opposite directions. For better spatial accommodation of the various writing devices, in particular, if more than one additional tachograph chart is used, it may be necessary to arrange the writing devices laterally offset from one another in the time direction, appropriately, the writing devices that label their diagram disks in the same direction be attached in the same place on top of each other.

Die zusätzlich registrierten Betriebswerte können sämtlich oder zum Teil auf zusätzlichen Feldern des Hauptzifferblattes angezeigt werden. Dabei werden die Zeigerwerke vorzugsweise mit den die entsprechenden Schreibvorrichtungen antreibenden Wellen unmittelbar oder über Hebelsysteme fest oder lösbar gekuppelt.All or some of the additionally registered operating values can be based on additional Fields of the main dial are displayed. The pointer mechanisms are preferably with the shafts driving the corresponding writing devices directly or via lever systems permanently or detachably coupled.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand der Zeichnung beschrieben. In dieser zeigtAn exemplary embodiment of the invention is described below with reference to the drawing. In this shows

Abb. ι einen Querschnitt und Abb. 2 eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Tachographen.Fig. Ι a cross section and Fig. 2 is a plan view of an inventive Tachograph.

Der Tachograph besitzt ein topfartiges Gehäuse ι und einen Klappdeckel 2. Im Gehäuse 1 sind das Meßwerk 3 für die Fahrgeschwindigkeit und das Meßwerk 4 für die Motordrehzahl untergebracht, während sich ein Uhrwerk 5 zur Anzeige der Uhrzeit und zum zeitrichtigen Drehen der Diagrammscheiben innerhalb des Deckels 2 befindet. An der Zeitwelle 6 sind, durch ein Zwischenstück 7 voneinander getrennt, die Auflage 8 für die der Aufzeichnung der Fahrgeschwindigkeit dienende Diagrammscheibe 9 und die Auflage für die der Aufzeichnung der Motordrehzahl dienende Diagrammscheibe 11 befestigt.The tachograph has a pot-like housing 1 and a hinged cover 2. In the housing 1 the measuring unit 3 for the driving speed and the measuring unit 4 for the engine speed are housed, while a clockwork 5 to display the time and to turn the correct time Diagram charts are located inside cover 2. At the time wave 6 are, through an intermediate piece 7 separated from each other, the edition 8 for the recording of the driving speed serving chart 9 and the edition for the recording of the engine speed serving diagram disk 11 attached.

Das Meßwerk 3, das in bekannter Weise mittels seiner Welle 12 den Geschwindigkeitszeiger 13 antreibt, wirkt auf einen der drei die Diagrammscheibe 9 von unten beschriftenden Schreibstifte ein, von denen in bekannter Weise die verbleibenden zwei Schreibstifte den Weg und den Fahrzustand des Fahrzeuges registrieren.The measuring mechanism 3, which drives the speed indicator 13 in a known manner by means of its shaft 12, acts on one of the three writing pens marking the diagram disc 9 from below one of which, in a known manner, the remaining two pens indicate the path and the driving status register the vehicle.

Das Meßwerk 4 treibt eine Welle 15 an, die beim Schließen des Deckels selbsttätig über einen birnenförmigen Kuppelteil 16 und eine Kupplungshülse 17 mit einer im Deckel 2 befestigten Welle kuppelbar ist. Diese Welle trägt eine zwischen die Diagrammscheiben 9 und 11 einschwenkbare Schreibvorrichtung 19, die die obere Diagrammscheibe 11 von unten her beschriftet.The measuring mechanism 4 drives a shaft 15 which, when the cover is closed, automatically has a Pear-shaped coupling part 16 and a coupling sleeve 17 with a shaft fastened in the cover 2 can be coupled. This shaft carries a pivotable between the diagram disks 9 and 11 Writing device 19 showing the upper chart disc 11 labeled from below.

Mit der Welle 18 ist über ein an sie angelenktes Hebelsystem 20 ein Zeiger 21 verbunden, der auf einer unterhalb der Geschwindigkeitsskala 22 befindlichen. Skala 23 die Motordrehzahl anzeigt.A pointer 21 is connected to the shaft 18 via a lever system 20 articulated to it, which on one located below the speed scale 22. Scale 23 shows the engine speed.

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Tachograph für durch Maschinenkraft angetriebene Fahrzeuge mit auf der einen Seite der Diagrammscheiben angeordneten Schreibvorrichtungen zur Registrierung der üblicherweise überwachten Betriebsgrößen, wie Fahrweg, Fahrgeschwindigkeit, Fahr- und Wartezeiten, und auf der anderen Seite der Diagrammscheibe angeordneten zusätzlichen Schreibvorrichtungen zur Registrierung weiterer Betriebsgrößen auf zusätzlichen Diagrammscheiben, nach Patent 947 934, dadurch gekennzeichnet, daß zur Registrierung· zusätzlicher Betriebsgrößen, wie Drehzahl, Beschleunigung, Winkerstellung u. dgl., auf der gleichen Welle wie die Hauptdiagrammscheibe eine oder mehrere in geringem axialen Abstand voneinander angeordnete zusätzliche Diagrammscheiben dienen.1. Tachograph for vehicles driven by machine power with on one side The recording devices arranged on the diagram charts for registering the operating variables that are usually monitored, such as Travel distance, travel speed, travel and waiting times, and on the other side of the Chart disc arranged additional writing devices for registering further Company sizes on additional diagram charts, according to patent 947 934, characterized that for the registration of additional operating parameters such as speed, acceleration, Winkerstellung, etc., on the same shaft as the main diagram disc one or several additional tachograph discs arranged at a short axial distance from one another to serve. 2. Tachograph nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Schreibvorrichtungen für die zusätzlichen Diagrammscheiben so angeordnet sind, daß sie zwischen die Hauptdiagrammscheibe und die zusätzlichen Diagrammscheiben einschwenkbar sind.2. tachograph according to claim i, characterized characterized in that the writing devices for the additional diagram discs are arranged that they are between the main chart slice and the auxiliary chart slices are pivotable. 3. Tachograph nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schreibvorrichtungen¹ so angebracht sind, daß sie die Scheiben von der gleichen Seite her beschriften.3. Tachograph according to claims 1 and 2, characterized in that the writing ^{devices 1} are mounted so that they write on the disks from the same side. 4. Tachograph nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß weitere Schreibvorrichtungen für zusätzliche Betriebswerte vorgesehen sind, die die Rückseiten der Diagrammscheiben oder an deren Rückseite angeordnete weitere Diagrammscheiben hinsichtlich der auf der Vorderseite beschrifteten gegensinnig beschriften.4. Tachograph according to claims 1 to 3, characterized in that further writing devices for additional operating values are provided on the back of the tachograph charts or further diagram charts arranged on the rear side with regard to the ones labeled on the front side label in opposite directions. 5. Tachograph nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schreibvorrichtungen seitlich in Zeitrichtung gegeneinan-5. tachograph according to claims 1 to 4, characterized in that the writing devices laterally opposite one another in the time direction der verschoben angeordnet sind, wobei zweckmäßig die ihre Diagrammscheiben gleichsinnig beschriftenden Schreibvorrichtungen an der gleichen Stelle übereinander angebracht sind. which are arranged in a shifted manner, and it is expedient for their diagrams to be in the same direction inscribing writing devices are attached in the same place one above the other. 6. Tachograph nach den Ansprüchen ι bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzlich registrierten Meßwerte sämtlich oder zum Teil auf zusätzlichen Feldern des Hauptzifferblattes anzeigbar sind und die entsprechenden Zeigerwerke mit den die Schreibvorrichtungen, betätigenden Wellen unmittelbar oder über Hebelsysteme fest oder lösbar gekuppelt sind.6. Tachograph according to claims ι to 5, characterized in that the additional registered measured values in whole or in part on additional fields of the main dial can be displayed and the corresponding pointer mechanisms with those actuating the writing devices Shafts are coupled permanently or detachably directly or via lever systems. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 609 616/2« 8.56 (609 809 2.57)© 609 616/2 «8.56 (609 809 2.57)