DE954931C - Control device for hydraulic presses, especially forging presses - Google Patents

Description

Steuervorrichtung für hydraulische Pressen, insbesondere Schmiedepressen Maanche hydraulische Pressen., il besondere Schmiedepressen, bedürfen bei einer bestimmten Arbeitsmethode dar Steuerung einer einzigen Ventilgruppe und bei einer anderenArbeitsmethode der gleichzeitigen Steuerung einer zweiten Ventilgruppe. Die Steuerung der zweien Ventilgruppe muß also bei der erstgenannten Arbeitsmethode abgeschaltet werden.Control device for hydraulic presses, in particular forging presses Maanche hydraulic presses., Il special forging presses, require a certain working method represents the control of a single valve group and one another working method of controlling a second group of valves at the same time. the Control of the two valve groups must therefore in the first-mentioned working method be switched off.

Die genannte Aufgabe besteht beispielsweise bei Schmiedepressen, mit denen außer der normalen Schmiedearbeit auch eine sogenannte Schnellschmied,earbeit ausgeübt werden soll, bei welcher das Pressenhaupt kurze, schnelle Bewegungen ausführen muß. Bei Pressen dieser Art wird zum Schnellschmieden das Auslaßventil des Rückzugszylinders geschlossen gehalten, während das Einlaßventil des Rückzugszylinders ständig offen bleibt. Der hierdurch entstehende Nachteil, daß der Arbeitskolben dies Pressenzylinders djn vollem. Druck des Rückzugszylinders überwinden muß, wird in Kauf genommen, um die schnelle Arbeit der Presse zu ermöglichen. Eine ähnliche Aufgabe liegt beispielsweise bei Pressen vor, die mit mehreren Druckstufen, arbeiten, also zwei oder mehr Preßzylinder besitzen, die beispielsweise bei großen Schmiedestücken. alle in Tätigkeit gesetzt werden, während; bei kleinen: Schmiedestücken, nur ein Teil der Arbeitszylinder in Tätigkeit gesetzt wird.The task mentioned is, for example, with forging presses who besides the normal blacksmith work also a so-called Schnellschmied, earbeit should be exercised in which the press head perform short, rapid movements got to. In presses of this type, the outlet valve of the retraction cylinder is used for high-speed forging held closed while the inlet valve of the retraction cylinder is always open remain. The resulting disadvantage that the working piston of this press cylinder djn full. Pressure of the retraction cylinder must be overcome, is accepted in order to enable the press to work quickly. There is a similar task, for example in front of presses that work with several pressure levels, i.e. two or more press cylinders have, for example, with large forgings. all put into action be while; for small: forgings, only part of the working cylinder is put into action.

Bei bekannten Steuervorrichtungen, für die erwähnten Pressen sitzt ein Steuerhebel auf einer Hohlwelle, welche die eine Ventilgruppe, beispiielsweise Einlaß- und Auslaßventil des Preßkolbens, einer Schmiedepresse steuert. Die andere Ventilgruppe, Einlaß- und Auslaßventil des Rückzugszylinders, wird durch eine axial in der Hohlwelle angeordnete Welle gesteuert, die mit-der Hohlwelle gekuppelt werden kann, so daß die Ventile des Rückzugszylinders zusammen mit den. Ventilen des Arbeitszylinders 'gesteuert werden, oder die von der Hohlwelle gelöst werden kann, so daß die Ventile des Rückzugszylinders nicht mehr gesteuert worden. Diese Anordnung hat .den Nachteil, d'aß der Bedienungsmann. der Presse Welle und Hohlwelle je nach Arbeitsanfall miteinander kuppeln oder voneinander trennen muß. Sie hat ferner den Nachteil, daß sie nicht gut unter Flur angeordnet werden kann.In known control devices, seated for the presses mentioned a control lever on a hollow shaft, which the one valve group, for example Inlet- and outlet valve of the plunger, controls a forging press. The other valve group, Inlet and outlet valve of the retraction cylinder is through an axially in the hollow shaft arranged shaft controlled, which can be coupled with the hollow shaft, so that the valves of the retraction cylinder together with the. Valves of the working cylinder 'be controlled, or which can be detached from the hollow shaft, so that the valves of the retraction cylinder was no longer controlled. This arrangement has the disadvantage d'ass the operator. the press shaft and hollow shaft depending on the workload must couple or separate from each other. It also has the disadvantage that it does not can be arranged well under the floor.

Die Erfindung bezweckt, eine neuartige Steuerung für die genannten Anwendungsfälle zu schaffen, die die erwähnten Nachteile vermeidet und außerdem so ausgebildet ist, daß sie leicht ferngesteuert werden kann und in beqtÄnner Weise eine Programmsteuerung ermöglicht. Die Erfindung geht demgemäß aus von einer Steuervorrichtung für hydraulische Pressen, insbesondere Schmiedepressen, bei der mehrere, aus je zwei Ventilen bestehende Ventilgruppen durch eine verschwenklxareWellenleitung über Hebel oder Nocken unter wahlweiser Abschaltung mindestens einer Ventilgruppe steuerbar sind.The aim of the invention is to provide a new type of control for the aforesaid To create use cases that avoid the disadvantages mentioned and moreover is designed so that it can be easily controlled remotely and in a convenient manner enables program control. The invention is accordingly based on a control device for hydraulic presses, especially forging presses, where several, from each two valves over existing valve groups through a swiveling wave line Lever or cam can be controlled with optional deactivation of at least one valve group are.

Die Erfindung besteht darin, daß für sämtliche Ventilgruppen eine einzige Welle vorgesehen ist und daß in mindestens einer der abschaltbaren Ventilgruppen zwischen. jedem Ventil und; dem zugehörigen Hebelarm oder Nocken eine Kupplung angeordnet ist, welche die betriebsmäßige Verbindung des Hebelarmes oder Nockens mit dem zugeordnetem: Ventil herstellt bzw. aufhebt.The invention consists in that one for all valve groups single shaft is provided and that in at least one of the disconnectable valve groups between. each valve and; the associated lever arm or cam arranged a clutch which is the operational connection of the lever arm or cam with the associated: Valve establishes or cancels.

Die Zeichnung erläutert die Erfindung an Hand einer Steuervorrichtung für eine Schmiedepresse, mit der normal geschmiedet werden kann, die aber auch ein sogenanntes Schnellschmieden ermöglicht.The drawing explains the invention using a control device for a forging press that can be forged normally, but also a so-called high-speed forging enables.

Eine Steuerwelle i ist in Lagern 2 drehbar und kann durch einen Handhebel 4 aus. der Stellung 0 in die Rückzugsstellung R oder in die Preßstellung Pr gedreht werden. Die Steuerwelle trägt zwei Hebelarme 5 und 6. Der Hebelarm 5 dient zum Öffnen des Ventils PA, das die zum Preßzylinder führende Leitung 7 mit der Abwasserleitung 8 verbindet. Hebelarm 6 dient zum Öffnen des Ventils PE, das die Druckwasserleitung 9 mit der Leitung 7 verbindet. Weiterhin sitzen auf der Steuerwelle i zwei Hebelarme io und, ii. Der Hebelarm io dient zum Öffnen des Einlaßventils RE des Rückzugszylinders und verbindet die Druckwasserleitung 12 mit der zum Rückzugszylinder führenden Leitung 13. Der Hebelarm i i bewirkt die Öffnung des Ventils RA, welches die Leitung 13 mit der Abwasserleitung 8 verbindet. Zwischen dem Hubstößel i4 des Ventils RA und dem Hebelarm i i ist ein Steuerzylinder 15 angeordnet, der in senkrechter Richtung verschiebbar ist und an dessen oberem Teil eine nachgiebige Druckwasserleitung 16 angeschlossen ist. In dem Zylinder 15 befindet sich ein Kolben 17, dessen Kolbenstange i7" nach unten herausragt und von dem Hebelarm i i aufwärts gestoßen werden kann. Zwischen denn Druckstößel 18 des Rückzugseinlaßventils RE und dem Hebelarm io ist ein Kolben i9. angeordnet, der in einem feststehenden. Zylinder 2o verschiebbar ist und dessen beide Kolbenstangen i9#" und 19b nach oben bzw. unten so herausragen, daß sie mit der Stößelstange i8 bzw. dem Hebelarm io zusammenarbeiten können. An der Unterseite des Zylinders 2o mündet eine Druckleitung 21. Die Leitungen i6 und 21 sind an eine Kolbenschiebersieuerung angeschlossen, deren Kolbenschieber 22 durch einen Handhebel 23, der auch fern betätigt werden kann, auf- und abschiebbar ist. In, der gezeichneten Stellung ist die Leitung 16 mit; der Druckwasserleitung 24 und die Leitung 21 mit der Abwasserleitung 25 verbunden. Wird der Kolbenschieber 22 hochgezogen, so werden die Leitung 21 mit der Druckleitung 24 und die Leitung 16 mit einer zweiten Abwasserleitung 26 verbunden.A control shaft i is rotatable in bearings 2 and can be made by a hand lever 4. the position 0 in the retracted position R or in the pressing position Pr. The control shaft carries two lever arms 5 and 6. The lever arm 5 serves to open the valve PA, which connects the line 7 leading to the press cylinder with the sewage line 8. The lever arm 6 is used to open the valve PE, which connects the pressurized water line 9 with the line 7. Furthermore sit on the control shaft i two lever arms io and ii. The lever arm io serves to open the inlet valve RE of the retraction cylinder and connects the pressurized water line 12 to the line 13 leading to the retraction cylinder. Between the lift tappet i4 of the valve RA and the lever arm ii, a control cylinder 15 is arranged, which can be displaced in the vertical direction and to the upper part of which a flexible pressurized water line 16 is connected. In the cylinder 15 there is a piston 17, the piston rod i7 ″ of which protrudes downwards and can be pushed upwards by the lever arm ii. Cylinder 2o is displaceable and its two piston rods i9 # "and 19b protrude upwards and downwards so that they can work together with the push rod i8 and the lever arm io. A pressure line 21 opens out on the underside of the cylinder 2o. The lines i6 and 21 are connected to a piston slide valve, the piston slide 22 of which can be pushed up and down by a hand lever 23, which can also be operated remotely. In the position shown, the line 16 is with; the pressure water line 24 and the line 21 connected to the sewer line 25. When the spool 22 raised, so the line 21 to the pressure line 24 and the line 1 6 are connected to a second sewer pipe 26th

Die gezeichnete Stellung des Kolbenschiebers 22 ermöglicht ein normales Schmieden. Dabei herrscht unter dem Steuerkolben i9 kein, Druck, so daß der Kolben, jeder Bewegung des Hebelarmes io folgt, also das Ventil RE öffnet, wenn der Handhebel 4 in die Stellung R umgelegt wird. Geht der Handhebel 4 in die Stellung 0 zurück, oder wird er in die Preßstellung Pr gedreht, so schließt sich das Ventil RE. Über dem Steuerkolben 17 befindet sich Druckflüssigkeit, da die Leitung 16 mit der Druckleitung 24 verbunden ist. Der gleitbare Zylinder 15 bildet zusammen mit dem Kolben 17 und; seiner Kolbenstange 17" ein starres Glied, so däß die Drehung des Steuerhebels 4 von der Stallung 0 in die Stellung Pr. eine Öffnung des Ventils RA bewirkt.The drawn position of the piston valve 22 enables a normal Forge. There is no pressure under the control piston i9, so that the piston every movement of the lever arm follows, i.e. the valve RE opens when the hand lever 4 is folded into position R. If the hand lever 4 goes back to position 0, or if it is turned into the pressing position Pr, the valve RE closes. Above the control piston 17 is pressurized fluid, since the line 16 with the pressure line 24 is connected. The slidable cylinder 15 forms together with the piston 17 and; its piston rod 17 ″ is a rigid member, so that the rotation of the control lever 4 causes valve RA to open from stable 0 to position Pr.

Soll nun schnell geschmiedet werden., so wird der Kolbenschieber 22 so weit hochgezogen, daß die Leitung 21 mit dler Druckleitung 24 und die Leitung 16 mit der Abwasserleitung 26 verbunden ist. Hierdurch wird der Kolben, ig angehoben und öffnet dabei das Ventil RE, welches er ohine Rücksicht auf die Betätigung der Steuerwelle i auch weiterhin offen hält. Über fitem Kolben 17 im Zylinder 15 herrscht jedoch: kein Druck, so daß die beiden Teile eine weiche Verbindung miteinander haben. Der aufwärts gehende Hebelarm i i schiebt also den Kolben 17 in den Zylinder 15 hinein, ohne dabei das Ventil RA zu öffnen.If forging is now to take place quickly, the piston valve 22 pulled up so far that the line 21 with the pressure line 24 and the line 16 is connected to the sewer line 26. This will raise the piston and opens the valve RE, which he regardless of the operation of the Control shaft i continues to hold open. There is a fit piston 17 in the cylinder 15 however: no pressure, so that the two parts have a soft connection with each other. The upward moving lever arm i i thus pushes the piston 17 into the cylinder 15 without opening valve RA.

An der Steuerwelle i kann in- üblicher Weise ein nicht gezeichneter Nocken zur Betätigung eines Vorfüllventils angeordnet werden.In the usual way, a not shown can be attached to the control shaft i Cam for actuating a pre-fill valve are arranged.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE: i. Steuervorrichtung für hydraulische Pressen, insbesondere Schmiedepressen; bei der mehrere, aus je zwei Ventilen bestehende Ventilgruppen durch eine verschwenkbare Wellenleitung über Hebel oder Nocken unter wahlweiser Abschaltung mindestens einer Ventilgruppe steuerbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß für sämtliche Ventilgruppen eine einzage Welle (i) vorgesehen, ist und da.ß in mindestens einer der abschaltbaren Ventilgruppen. (RA und RE) zwischen jedem Ventil (RA bzw. RE) und dem zugehörigen Hebelarm (ii b:zw. io) oder Nocken eine Kupplung (15, 17 bzw. 2o, ig) angeordnet ist, die die betriebsmäßige Verbindung des Hebelarmes (i i bzw. i o) oder Nockens mit dem zugeordneten Ventil (RA bzw. RE) herstellt bzw. aufhebt. PATENT CLAIMS: i. Control device for hydraulic presses, in particular forging presses; in which several valve groups, each consisting of two valves, can be controlled by a pivotable shaft line via levers or cams with optional disconnection of at least one valve group, characterized in that a single shaft (i) is provided for all valve groups and that in at least one of the switchable valve groups. (RA and RE) between each valve (RA or RE) and the associated lever arm (ii b: between io) or cam a coupling (15, 17 or 2o, ig) is arranged, which the operational connection of the lever arm ( ii or io) or cam with the assigned valve (RA or RE) produces or cancels. 2. Steuervorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungen: (15, 17 bzw. 20, rg) einer Ventilgruppe (RA bzw. RE) derart gesteuert sind, d'aß in der einen Schaltstellung der Kupplungen (15, 17 bzw. 20, i9) die, betriebsmäßigen Verbindungen der Hebelarme (i i bzw. i o) oder Nocken mit den zugeordneten Ventilen (RA bzw. RE) hergestellt sind (Fig. i), in der anderen Schaltstellung der Kupplungen (15, i7-bzw. 2o, ig) dagegen diese betriebsmäßigen Verbindungen gelöst sind; wobei beim Lösen der Verbindungen, unabhängig von der Stellung der Welle (i), das eine Ventil (RE) geöffnet und das andere (RA) geschlossen ist. 2. Control device according to claim i, characterized in that the couplings: (15, 17 or 20, rg) of a valve group (RA or RE) are controlled in such a way, d'ass in one switching position of the clutches (15, 17 or 20, i9) the operational Connections of the lever arms (i i or i o) or cams with the associated valves (RA or RE) are made (Fig. I), in the other switching position of the clutches (15, i7 or. 2o, ig), however, these operational connections are released; whereby when loosening the connections, regardless of the position of the shaft (i), one Valve (RE) open and the other (RA) closed. 3. Steuervorrichtung nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, d;aß die Kupplungen zwischen den Ventilen (RA bzw. RE) und den Hebelarmen (i z bzw. io) - oder Nocken als Steuerkolben (17 bz.w. ig) und Steuerzylinder-(U bzw. 2o) ausgebildet sind. 3. Control device according to Claim i or 2, characterized in that the couplings between the valves (RA or RE) and the lever arms (i z or io) - or cams as control piston (17 respectively. ig) and control cylinder (U or 2o) are formed. 4. Steuervorrichtung nach Anspruch 3 für Schmiedepressen, dadurch gekennzeichnet, d!aß zwischen 'dem Ventilstößel (14) des Rückzugsauslaßventils (RA) und dem zugehörigen Hebelarm (i i) der Welle (i) ein axial verschiebbarer Steuerzylinder (15) geschaltet ist, der sich bei Druckmittelzuduß in, der einen Richtung gegen den Ventilstäßel (14) und in der anderen Richtung über die herausragende Steuerkalbens.tange (17a) gegen den. Hebtelarm (i I) der Welle (i) abstützt. 4. Control device according to claim 3 for forging presses, characterized in that between 'the Valve tappet (14) of the retraction outlet valve (RA) and the associated lever arm (i i) the shaft (i) is connected to an axially displaceable control cylinder (15) which when pressure medium is added in one direction against the valve stem (14) and in the other direction over the protruding control piston rod (17a) against the. Lever arm (i I) of the shaft (i) is supported. 5. Steuervorrichtung nach Anspruch 3 oder 4 für Schmiedepressen,, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Ventilstößel (18) des Rückzugseinlaßventils (RE) und dem zugehörigen Hebelarm (io) der Welle (i) ein in einem fest stehlendem Steuerzylinder'(2o) verschiebbarer Steuerkolben (ig) geschaltet. ist, dessen eine Kolbenstange, (iga) dem, Ventilstößel (18) und dessen andere Kolbenstange (19b) dem Hebelarm (io) zugeordnet ist, und daß der Steuerkolben (ig) zwecks Anhebens des Rückzugseinlaßventils (RE) durch ein. Druckmittel anhebbar ist. -6. Steuervorrichtung nach den Ansprüchen 3 bis 5, dadurch gekennzeJchnet, daß der Druckmittelzufluß zu den Steuerzylindern (15, 2o) durch eine gemeinsam zu betätigende, gegebenenfalls elektrisch fernsteuerbare Steuervorrichtung, beispielsweise durch einen Kolbenscdvieebber (22), steuerbar ist.5. Control device according to claim 3 or 4 for forging presses, characterized in that between the valve tappet (18) of the retraction inlet valve (RE) and the associated lever arm (io) of the shaft (i) switched in a fixed control cylinder '(2o) displaceable control piston (ig). is, whose one piston rod, (iga) dem, valve tappet (18) and the other piston rod (19b) is assigned to the lever arm (io), and that the control piston (ig) for the purpose of lifting of the retraction inlet valve (RE) through a. Pressure medium can be raised. -6. Control device according to claims 3 to 5, characterized in that the pressure medium inflow is closed the control cylinders (15, 2o) by a jointly operated, if necessary electrically remotely controllable control device, for example by means of a piston valve (22), is controllable.