Die Erfindung bezieht eich auf eine Austragvorrichtung für zweistöckige
Wärmöfen in Feinblechwalzwerken, vorzugsweise für Platinen- oder Paket-Rollenherdöfen,
deren Längsachse parallel zur Achse, d. h. senkrecht zur Walzrichtung .des Feinblechwalzwerkes
liegt.The invention relates to a discharge device for two-story
Heating furnaces in thin sheet rolling mills, preferably for blank or stack roller hearth furnaces,
whose longitudinal axis is parallel to the axis, d. H. perpendicular to the rolling direction of the thin sheet rolling mill
lies.
Es sind zweistöckige Feinblechpaketwärmöferi bekannt, deren Achse
in Walzrichtung des Feinblechwalzwerkes liegt. Die zugehörige Austrägvorrichtung
besteht aus einem waagerechten Förderer in Gestalt eines Rollentisches in Höhe des
unteren Herdrollensatzes und einem über diesem angeordneten, in Förderrichtung geneigten
Förderer gleicher Art, wobei beide Förderer einen gemeinsamen Zufuhrförderer zum
Walzgerüst beschicken. Es ist vorteilhaft, den Wärmofen dem Feinblechwalzwerk so
zuzuordnen, daß die Achsen parallel liegen. Dadurch wird der Flächenbedarf der Gesamtanlage
wesentlich geringer. Die Einführung dieser vorteilhaften Anordnung von zweistöckigen
Wärmöfen in die Praxis hat bisher das Fehlen einer geeigneten Austragvorrichtung
gehemmt. o Erfindungsgemäß wird eine einfache und betriebssichere Austragvorrichtung
dadurch geschaffen, daß ein zwischen den senkrecht zur Ofendurchlaufrichtung liegenden
Rollen beider Rollentische durchgreifender, am gemeinsamen Schlepper befestigter
Mitnehmer für das Wärmgut vorgesehen ist. Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht
in einem beide Austragsfördertische - gemeinsam in Ofendurchlaufrichtung begrenzenden,
zum Wärmofen hin anstellbaren Anschlag. Schließlich gehört zu der erfindungsgemäßen
Anordnung . noch eine Stapelvorrichtung, die durch ein in eine Schlepperbahn geschaltetes,
in Förderrichtung ansteigendes, keilförmiges Auflaufstück mit anschließendem Absatz
nach unten gekennzeichnet ist.There are two-story Feinblechpaketwärmöferi known, the axis of which
lies in the rolling direction of the sheet rolling mill. The associated discharge device
consists of a horizontal conveyor in the form of a roller table at the height of the
lower hearth roller set and one above this, inclined in the conveying direction
Conveyors of the same type, with both conveyors having a common feed conveyor to the
Load the roll stand. It is advantageous to use the heating furnace in the same way as the sheet rolling mill
assign that the axes are parallel. This increases the space required for the entire system
much lower. The introduction of this advantageous arrangement of two-story
In practice, heating furnaces have so far lacked a suitable discharge device
inhibited. o According to the invention, a simple and operationally reliable discharge device is provided
created by the fact that a lying between the perpendicular to the furnace passage direction
Roles of both roller tables more extensive, attached to the common tractor
Driver for the heat is provided. Another feature of the invention is
in one of the two discharge conveyor tables - jointly delimiting in the direction of passage through the furnace,
adjustable stop towards the heating furnace. Finally belongs to the invention
Arrangement. another stacking device, which is switched by a tractor track,
Wedge-shaped run-up piece rising in the conveying direction with a subsequent shoulder
marked down.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung wiedergegeben,
und zwar zeigt Abb. i eine Austrägvorrichtung gemäß der Erfindung als Seitenansicht,
-Abb. a als Vorderansicht und Abb. 3 als Draufsicht. Im zweistöckigen Platinenwärmofen
i liegen die Rollenherdsätze z, 2', denen die Ausziehwalzenpaare 3, 3' zugeordnet
sind. Sie ziehen die Platinen q. auf die Austragförderer 5, 5'. Der gemeinsame Schlepper
6 zieht die Platinen q. mittels der Mitnehmer 7 auf den gemeinsamen Zufuhrförderer
8 zum nicht dargestellten Feinblechwalzwerk hin. Die Mitnehmer 7 durchgreifen den
oberen Austragförderer 5' durch die Schlitze g. Der obere Austragförderer 5' ruht
auf den Abstützungen io. An der Außenseite der Austragförderer 5, 5' ist de.-.gemeinsame,
zum Wärmofen i hin mittels des Handvorschubs i i anstellbare Anschlag 1a angeordnet.
In die gemeinsame Bahn des Schleppers 6 ist das in Förderrichtung ansteigende Auflaufstück
13 und anschließend der Absatz 1q. eingeschaltet, auf den sich zwei aufeinanderfolgende
Platinen .4 selbsttätig übereinanderstapeln.In the drawing, an embodiment according to the invention is shown,
namely Fig. i shows a discharge device according to the invention as a side view,
- Fig. a as a front view and Fig. 3 as a plan view. In the two-story blank heating furnace
i are the roller hearth sets z, 2 ', to which the pairs of pull-out rollers 3, 3' are assigned
are. You pull the sinkers q. onto the discharge conveyor 5, 5 '. The common tug
6 pulls the sinkers q. by means of the driver 7 on the common feed conveyor
8 to the sheet rolling mill, not shown. The driver 7 reach through the
upper discharge conveyor 5 'through the slots g. The upper discharge conveyor 5 'is at rest
on the supports io. On the outside of the discharge conveyor 5, 5 'is de .-. Common,
Arranged towards the heating furnace i by means of the manual feed i i stop 1a which can be adjusted.
In the common path of the tractor 6 is the run-up piece rising in the conveying direction
13 and then paragraph 1q. turned on, on which there are two consecutive
Stack the blanks .4 on top of each other automatically.