DE942164C - Wall dowel box for curtain iron - Google Patents

Description

Mauerdübelkasten für Gardineneisen Die Erfindung bezieht sich auf Mauerdübelkästen für Gardineneisen mit einer Verriegelung des lose in den Kasten einzusteckenden Eisens.Wall dowel box for curtain iron The invention relates to Wall dowel boxes for curtain iron with a lock of the loose in the box iron to be inserted.

In einer bekannten Ausführung dient zur Verriegelung des Eisens ein am Flansch des Kastens angebrachter Federbügel, welcher sich auf dem in den Kasten eingeschobenen Haken äufsetzt. Der Federbügel ist so gestaltet und angeordnet, daß er hei Einstecken des Gardineneisens in den Mauerdübelkasten leicht nachgibt, sich dem Herausziehen des Hakens jedoch sperrend entgegensetzt. Bei den anderen. Ausführungen ist an der außen gelegenen Stirnseite des Kastens eine Kapsel mit einem verdrehbaren Deckel vorgesehen, -welcher eine rechteckige Durchtrittsöffnung für das einen viereckigen Querschnitt besitzende Gardineneisen aufweist.In a known embodiment, one is used to lock the iron spring clip attached to the flange of the box, which is located on the in the box inserted hook attached. The spring clip is designed and arranged so that he gives way easily after inserting the curtain iron into the wall anchor box the pulling out of the hook, however, opposes locking. By the others. Executions is a capsule with a rotatable on the outer end of the box Cover provided, -which a rectangular opening for the one square Has cross-section owning curtain iron.

Durch Drehen des Deckels kommen zwei gegenüberliegende Kanten ihres rechteckigen Ausschnitts in Quernuten des Eisens zu stehen, wodurch dieses verriegelt wird. -Beim Eingipsen des Mauerdübelkastens in die Wand läßt es sich meist nicht vermeiden,- daB Gips auch an die Verriegelungsvorrichtungen dieser beiden bekannten Einrichtungen gelangt, dessen restlose Entfernung meist nicht möglich ist. Es kann daher vorkommen, daß die- Verriegelungs- . vorrichtungen von vornherein wirkungslos sind. Diese außenliegenden Verriegelungsteile verschmutzen und verrosten auch leicht. Dadurch wird das Herausziehen des Gardineneisens, wenn es längere Zeit in dem Mauerdübelkasten gesessen hat, erschwert .oder sogar unmöglich gemacht.Turning the lid will bring up two opposite edges of yours rectangular cutout to stand in transverse grooves of the iron, which locks it will. -When plastering the wall anchor box in the wall, it usually does not work Avoid - the plaster of paris also on the locking devices of these two known ones Entities whose complete removal is usually not possible. It can therefore it happens that the locking. devices from the start are ineffective. These external locking parts get dirty and rust also easy. This will prevent pulling out the curtain iron if it is for a long time sat in the wall dowel box made difficult or even impossible.

Es ist auch -ein Mauerdübelkasten bekannt, welcher einen Längsschlitz mit starker Erweiterung an einem Ende aufweist. Das Gardineneisen, das Quernuten hat, wird. hier in den breiteren Teil des Schlitzes eingeführt und dann längs des Schlitzes verschoben, wobei die Kanten des Schlitzes in die Nuten des Gardineneisens eintreten. DieserMauerkasten erhält wegen desLängsschlitzes eine beträchtliche Größe, so daß zu seiner Befestigung in der Wand ein umfangreiches Loch ausgestemmt werden muß. In diesem Mauerkasten sammelt sich im Laufe der -Zeit .durch den .Schlitz eindringender Staub an, außerdem bildet er auch einen Schlupfwinkel für Insekten und Ungeziefer.It is also known -a wall dowel box which has a longitudinal slot with strong expansion at one end. The curtain iron, the grooves has, will. inserted here into the wider part of the slot and then along the Slit moved, with the edges of the slot in the grooves of the curtain iron enter. This wall box is given a considerable size because of the longitudinal slot, so that a large hole must be chiselled out to fix it in the wall got to. In the course of time, the .through the .slot collects in this wall box Dust and it also forms a hiding place for insects and vermin.

.Zur Hebung dieser mannigfaltigen Nachteile der bekannten Ausführungen wird gemäß der Erfindung zur Verriegelung des Gardineneisens ein im Innern des Kastens vorgesehener, senkrecht zur Einstecköffnung des Kastens federnd beweglicher Stift verwendet. Zu diesem Zweck ist der Kasten an dem nach dem Einsetzen in die Mauer außenliegenden Ende mit einem einseitigen Ansatz versehen, welcher zur' Aufnahme des Druckstiftes und der ihn beeinflussenden Feder dient. Dieser beim Einsetzen des Kastens in die Wand zu stehen kommende Ansatz ist in einer durch die Achse des Druckstiftes gelegten, zur Einstecköffnung des Kastens senkrechten Ebene geteilt und die eine dadurch gebildete Hälfte des Ansatzes als abnehmbarer und durch Schrauben zu befestigender Deckel ausgebildet. .To overcome these various disadvantages of the known designs is according to the invention for locking the curtain iron inside the box provided, resiliently movable pin perpendicular to the insertion opening of the box used. For this purpose, the box is on the one after it has been inserted into the wall outer end provided with a one-sided approach, which for 'inclusion the pressure pin and the spring influencing it is used. This when inserting The approach of the box to stand in the wall is in an approach through the axis of the Pressure pin laid, divided plane perpendicular to the insertion opening of the box and one half of the approach formed thereby as removable and by screws formed to be fastened cover. .

Der Mauerkasten ist bei dieser erfindungsgemäß vorgeschlagenen Ausführung, wenn sich der Haken, wie es fast immer der Fall ist, im Mauerkasten befindet, vollkommen abgeschlossen. Der Druckstift ist der Verschmutzung und.dem zu Rost führenden Niederschlag von Feuchtigkeit entzogen, so daß er immer zuverlässig wirksam bleibt. Durch leichtes Einfetten des Stiftes und der Feder kann seine leichte Beweglichkeit gesichert werden. Überdies lassen sich doch einmal auftretende Störungen nach Abnehmen des Deckels leicht beheben.In this embodiment proposed according to the invention, the wall box is when the hook, as is almost always the case, is in the wall box, perfectly closed. The pressure pin is the pollution and.the precipitation leading to rust withdrawn from moisture, so that it always remains reliably effective. By easy Greasing the pen and the spring can ensure its easy mobility. In addition, malfunctions can be eliminated after removing the cover easily fix.

In der Zeichnung ist der Mauerkasten gemäß .der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigt Fig. i eine Nebeneinanderstellung sämtlicher Einzelteile bei längs geschnittenem Mauerkasten, Fig. 2 eine .Seitenansicht und Fig:3 eine. Stirnansicht.In the drawing, the wall box is according to .der invention in one Embodiment shown. It shows Fig. I a juxtaposition of all Individual parts with longitudinally cut wall box, Fig. 2 a .Seitenansicht and Fig: 3 a. Front view.

Der zweckmäßig als Gußkörper hergestellte Mauerkasten i hat die Form einer Hülse mit einer in Längsrichtung- verlaufenden Bohrung 2. An demjenigen =Ende des Kastens i, von welcher die Bohrung 2-ausgeht, ist am Kasten einseitig ein Ansatz, 3 vorgesehen, welcher. mit einer, senkrecht zur Sackbohrung 2 verlaufenden Bohrung q. versehen ist: Dieser Ansatz ist in einer- :senkrecht zur Sack-Bohrung 2 stehenden und vorteilhaft durch die Achse der Bohrung q. gelegten Ebene geteilt, wodurch ein Deckelteil 5 gebildet wird. Dieser wird am Kasten durch Schrauben 6 gehalten.The wall box i expediently produced as a cast body has the shape a sleeve with a longitudinal bore 2. At that end of the box i, from which the hole 2-starts, there is a shoulder on one side of the box, 3 provided which. with a hole running perpendicular to the blind hole 2 q. is provided: This approach is in a-: perpendicular to the blind hole 2 standing and advantageously through the axis of the bore q. laid level divided, creating a Lid part 5 is formed. This is held on the box by screws 6.

Die Bohrung 4 dient zur Aufnahme eines Stiftes 7, sowie einer diesen beeinflussenden Druckfeder B. Durch diese Feder 8 wird der Stift 7 nach der Sackbohrung 2 des Kastens geführt, in welcher er weit vorsteht.The bore 4 is used to receive a pin 7 and one of these influencing compression spring B. By this spring 8, the pin 7 is after the blind hole 2 of the box, in which it protrudes far.

Die Sackbohrung 2 des Kastens' i dient zum Einstecken de's Gardineneisens 9, welches . denselben Querschnitt haben soll wie die Sackbohrung 2. An dem Gardineneisen 9 ist am Einsteckende eine Längsabflachung io ausgearbeitet, welche am Ende zu einer Rast ii vertieft ist.The blind hole 2 of the box 'i is used to insert the curtain iron 9, which. should have the same cross-section as the blind hole 2. On the curtain iron 9, a longitudinal flattening io is worked out at the insertion end, which at the end becomes a Rast ii is absorbed.

Das Gardineneisen 9 wird so in die Sackbohrung 2 des Kastens i eingeführt, daß die Abflachung 9 sich .auf der Seite des Druckstiftes 7 befindet. Das normalerweise abgerundete oder keilförmig zulaufende Ende des Gardineneisens drückt den in die Sackbohrung 2 ragenden Stift 7 zurück, so daß das Gardineneisen 9 so weit in den Kasten eingeschoben werden kann, bis der auf der Abflachung io gleitende Druckstift 7 in die Vertiefung i i einrastet. Dadurch ist das Gardineneisen in dem Mauerkasten gesichert. Der unter Federwirkung stehende Stift 7 drückt gleichzeitig .das Gardineneisen 9 einseitig gegen die Wandung der Sackbohrung 2, so daß auch durch Reibung eine Hemmung für .das Gardineneisen entsteht.The curtain iron 9 is inserted into the blind hole 2 of the box i, that the flat 9 is .on the side of the pressure pin 7 is. That usually The rounded or tapered end of the curtain iron pushes the into the Blind hole 2 protruding pin 7 back so that the curtain iron 9 so far into the Box can be pushed in until the pressure pin sliding on the flat area 7 engages in the recess i i. This means that the curtain iron is in the wall box secured. The spring-loaded pin 7 presses the curtain iron at the same time 9 on one side against the wall of the blind hole 2, so that a Inhibition for the curtain iron is created.

Soll das Gardineneisen wieder entfernt werden, so genügt ein kräftiger Zug, durch welchen der Stift 7 aus der Rast i i herausgehoben wird, worauf das Gardineneisen leicht aus dem Kasten herausgezogen werden. kann.If the curtain iron is to be removed again, a strong one is sufficient Train through which the pin 7 is lifted out of the detent i i, whereupon the curtain iron can be easily pulled out of the box. can.

Eine am freien Ende des Gardineneisens 9 angebrachte Schraube 12- dient- zum Festklemmen der Laufschiene für den Store. In bekannter' Weise wird auf das Gardineneisen 9 mittels einer Muffe 13 der winkelförmig gebogene Stab 1q. zum Halten der Gardinenleiste aufgeschoben. Um den Mauerkasten i wird zweckmäßig in Höhe des Ansatzes 3 noch ein Bandeisen herumgewunden. Das ist insbesondere dann erforderlich, wenn die den Druckstift 7 und die Feder8 aufnehmende Querbohrung q. der .einfachen Herstellung halber sich über die gesamte Höhe des Ansatzes und des Mauerkastens erstreckt.A screw 12 attached to the free end of the curtain iron 9 serves to clamp the running rail for the store. In a well-known 'way is on the curtain iron 9 by means of a sleeve 13 of the angled rod 1q. to the Keeping the curtain rail open. To the wall box i is useful in Height of the approach 3 still wound around a band iron. That is especially then required if the cross hole q receiving the pressure pin 7 and the spring 8. For the sake of simple manufacture, it extends over the entire height of the approach and the Wall box extends.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE: i. Mauerdübelkasten für Gardineneisen mit einer Verriegelung des lose in den Kasten einzusteckenden Eisens, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verriegelung ein im Innern des Kastens (i) vorgesehener, senkrecht zur Einstecköffnung (2) federnder beweglicher Stift (7) dient. PATENT CLAIMS: i. Wall dowel box for curtain iron with a lock for the iron to be inserted loosely into the box, characterized in that a movable pin (7) provided inside the box (i) and resilient perpendicular to the insertion opening (2) is used. 2. Mauerdübelkasten nach-- Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Kasten (i) an dem nach - Einsetzen in die Mauer außenliegenden- Ende mit einem einseitigen Aiisätz (3) versehen ist; welcher zur Aufnahme des Druckstiftes (7) und der ihn beeinflussenden Feder (8) dient. 2. Wall dowel box according to-- claim i, characterized in that the box (i) on the after - insertion into the wall outer end is provided with a one-sided Aiisätz (3); which to Inclusion of the Pressure pin (7) and the spring influencing it (8) is used. 3. Mauerdübelkasten nach den Ansprüchen i und -", dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz (3) in einer durch die Achse des Druckstiftes (7) gelegten, zur Einstecköffnung (:2) des Kastens (i) senkrechten Ebene geteilt und die eine dadurch gebildete Hälfte des Ansatzes (3) als abnehmbarer und durch Schrauben zu befestigender Deckel (5) ausgebildet ist. 3. Wall dowel box according to claims i and - ", characterized in that that the approach (3) in a through the axis of the pressure pin (7) placed, to the insertion opening (: 2) of the box (i) divided vertical plane and the one half formed thereby of the approach (3) as a removable cover (5) that can be fastened with screws is trained. 4. Mauerdübelkasten nach den Ansprüchen i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz (3) eine durchgehende Bohrung (4) zur Aufnahme des Druckstiftes (7) und der ihn beeinflussenden Feder (8) aufweist, und daß die äußere Mündung dieser durchgehenden Bohrung durch ein um den Ansatz (3) sowie den Kasten (i) herumgelegtes Band abgedeckt ist. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 474 386, 53'4 496, 5427i4; französische Patentschrift Nr. 770 527; USA.-Patentschrift Nr. 2 639 93o.4. Wall dowel box according to claims i to 3, characterized in that the extension (3) has a through hole (4) for receiving the pressure pin (7) and the spring (8) influencing it, and that the outer mouth of this through hole is covered by a tape placed around the extension (3) and the box (i). Cited publications: German Patent Nos. 474 386, 53,4496, 5427i4; French Patent Specification No. 770,527. U.S. Patent No. 2,639,930.