DE9417339U1 - Arrangement for holding an optical fiber arc detector in switchgear, in particular low-voltage switchgear - Google Patents

Arrangement for holding an optical fiber arc detector in switchgear, in particular low-voltage switchgear

Info

Publication number
DE9417339U1
DE9417339U1 DE9417339U DE9417339U DE9417339U1 DE 9417339 U1 DE9417339 U1 DE 9417339U1 DE 9417339 U DE9417339 U DE 9417339U DE 9417339 U DE9417339 U DE 9417339U DE 9417339 U1 DE9417339 U1 DE 9417339U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
arrangement according
support rod
optical waveguide
fastening
clamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9417339U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eaton Industries GmbH
Original Assignee
Kloeckner Moeller GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kloeckner Moeller GmbH filed Critical Kloeckner Moeller GmbH
Priority to DE9417339U priority Critical patent/DE9417339U1/en
Publication of DE9417339U1 publication Critical patent/DE9417339U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24—Coupling light guides
    • G02B6/36—Mechanical coupling means
    • G02B6/3616—Holders, macro size fixtures for mechanically holding or positioning fibres, e.g. on an optical bench
    • G02B6/3624—Fibre head, e.g. fibre probe termination
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B13/00—Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle
    • H02B13/02—Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle with metal casing
    • H02B13/035—Gas-insulated switchgear
    • H02B13/065—Means for detecting or reacting to mechanical or electrical defects
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02H—EMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H1/00—Details of emergency protective circuit arrangements
    • H02H1/0007—Details of emergency protective circuit arrangements concerning the detecting means
    • H02H1/0015—Using arc detectors
    • H02H1/0023—Using arc detectors sensing non electrical parameters, e.g. by optical, pneumatic, thermal or sonic sensors
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24—Coupling light guides
    • G02B6/36—Mechanical coupling means
    • G02B6/3628—Mechanical coupling means for mounting fibres to supporting carriers
    • G02B6/3632—Mechanical coupling means for mounting fibres to supporting carriers characterised by the cross-sectional shape of the mechanical coupling means
    • G02B6/3636—Mechanical coupling means for mounting fibres to supporting carriers characterised by the cross-sectional shape of the mechanical coupling means the mechanical coupling means being grooves
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439—Auxiliary devices
    • G02B6/4471—Terminating devices ; Cable clamps

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Measuring Instrument Details And Bridges, And Automatic Balancing Devices (AREA)

Description

Klöckner-Moeller GmbH -1- 0 437 GMKlöckner-Moeller GmbH -1- 0 437 GM

I 15.08.94I15.08.94

Anordnung zur Halterung eines Lichtwellenleiter-Störlichtbogendetektors in Schaltanlagen/ insbesondere Niederspannungs-Schaltanlagen. Arrangement for holding a fiber optic arc fault detector in switchgear, particularly low-voltage switchgear .

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Halterung eines Lichtwellenleiter-Störlichtbogendetektos in Schaltanlagen, insbesondere Niederspannungs-Schaltanlagen, nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to an arrangement for holding a fiber optic arc fault detector in switchgear, in particular low-voltage switchgear, according to the preamble of claim 1.

Ein Lichtwellenleiter-Störlichtbogendetektor ist durch die DD 271 397 Al bekannt gemacht worden. Dieser ist in der Nähe von Stromsammeischienen ohne besondere Halterungen angeordnet. In der Fig. 2 liegt der Lichtwellenleiter-Störlichtbogendetektor auf beiden Schmalseiten einer Stromschiene mit rechteckförmigen Querschnitt auf. Es ist jedoch nicht näher beschrieben, wie der Lichtwellenleiter auf der Stromschiene befestigbar ist. In der Fig. 3 der eingangs genannten Schrift wird der Lichtwellenleiter um die Stromschiene gewickelt. Bei dieser Anordnung besteht die Gefahr, das der Lichtwellenleiter, insbesondere an den Berührungsstellen bzw. im Bereich der Stromschienenkanten, brechen kann. Weiterhin wird hierdurch die Kontaktierungsflache der Stromschiene stark eingeschränkt.A fiber optic arc fault detector has been made known by DD 271 397 Al. This is arranged near busbars without special mountings. In Fig. 2, the fiber optic arc fault detector rests on both narrow sides of a busbar with a rectangular cross-section. However, it is not described in detail how the fiber optic cable can be attached to the busbar. In Fig. 3 of the document mentioned at the beginning, the fiber optic cable is wound around the busbar. With this arrangement, there is a risk that the fiber optic cable can break, especially at the contact points or in the area of the busbar edges. Furthermore, this greatly limits the contact surface of the busbar.

Das direkte Aufliegen des Lichtwellenleiters ist zusätzlich von Nachteil, wie näher in der DE 43 31 716 beschrieben ist.
In dieser Schrift sind ebenfalls verschiedene Anordnungen eines Lichtwellenleiter-Störlichtbogendetektos gezeigt und beschieben.The direct contact of the optical fiber is an additional disadvantage, as described in more detail in DE 43 31 716.
This document also shows and describes various arrangements of a fiber optic arc fault detector.

In Fig. 1 ist eine Anordnung gezeigt, bei der der Lichtwellenleiter im wesentlichen senkrecht angeordnet und um die drei Stromschienen gewickelt ist. Bei dieser Anordnung ist nachteilig, daß der Abstand zum Entstehungsort eines Störlichtbogens unterschiedlich sein kann, bzw. daß der Lichtbogen nicht immer in der Nähe des Detektors entsteht.Fig. 1 shows an arrangement in which the optical waveguide is arranged essentially vertically and wound around the three busbars. The disadvantage of this arrangement is that the distance to the point where an arc fault occurs can vary, or that the arc does not always occur near the detector.

Bei einer in der Fig. 3 gezeigten mäanderförmigen Anordnung kannIn a meandering arrangement as shown in Fig. 3,

Klöckner-Moeller GmbHKlöckner-Moeller GmbH

0 437 GM 15.08.940 437 GM15.08.94

zwar letzteres nicht auftreten, es besteht jedoch die Gefahr, wie bei allen anderen Anordnungen auch, daß der relativ dünne und schlecht sichtbare Lichtwellenleiter bei Montage- oder sonstigen Arbeiten beschädigt wird.Although the latter does not occur, there is a risk, as with all other arrangements, that the relatively thin and poorly visible optical fiber will be damaged during assembly or other work.

Weiterhin wird vorgeschlagen, den Lichtwellenleiter auf Schottplatten und anderen, in Stromschienennähe vorhandene, ebene Anlagenteile anzuordnen, wobei die Befestigung des Lichtwellenleiters durch Aufkleben oder durch Befestigungselemente, wie Befestigungsösen oder Abstandshalter, erfolgen kann.It is also proposed to arrange the optical fiber on bulkheads and other flat system components near the busbars, whereby the optical fiber can be attached by gluing or by means of fastening elements such as fastening eyes or spacers.

Hierbei besteht das Problem, daß nicht immer Schottplatten oder dergleichen in ausreichender Nähe vorhanden sind.The problem here is that bulkheads or similar are not always available in sufficient proximity.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, ein Anordnung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 zu schaffen, mit der die vorgenannten Nachteile vermieden werden.The object of the invention is therefore to create an arrangement according to the preamble of claim 1, with which the aforementioned disadvantages are avoided.

Die Aufgabe der Erfindung wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst, während in den Unteransprüchen besonders vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung gekennzeichnet sind.The object of the invention is achieved by the characterizing features of claim 1, while particularly advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims.

Durch den Trägerstab ist der Lichtwellenleiter einerseits vor mechanischer Beschädigung geschützt, ohne die optischen Eigenschaften wesentlich zu verändern und andererseits gut zu erkennen.The carrier rod protects the optical fiber from mechanical damage without significantly changing its optical properties and, on the other hand, makes it easy to detect.

Die Befestigung des Trägerstabes kann in einfacher Weise durch handelsübliche Befestigungselemente, wie Klammern oder Rohrschellen, erfolgen.The support rod can be easily attached using standard fastening elements such as clamps or pipe clamps.

Von besonderem Vorteil ist es, wenn der Trägerstab einen rechtwinkelig nach hinten gebogenen Abschnitt aufweist, der den Lichtwellenleiter an einer RichtungsänderungsstelIe hinter eine Stromschiene führt, wodurch der Trägerstab in raumsparenderIt is particularly advantageous if the support rod has a section bent backwards at a right angle, which guides the optical fiber behind a busbar at a point where the direction changes, which allows the support rod to be installed in a space-saving manner.

Klöckner-Moeller GmbH -3- 0 437 GMKlöckner-Moeller GmbH -3- 0 437 GM

15.08.9415.08.94

Weise und nahezu an beliebigen Stellen im Bereich von Stromschienen installiert werden kann.way and can be installed almost anywhere in the area of busbars.

Eine besonders einfache und saubere Verlegung ergibt sich, wenn der Lichtwellenleiter um den Trägerstab wendelförmig gewickelt ist oder durch Ringe bzw. Rohrschellen ähnlich dem Prinzip einer Angelrute geführt wird.A particularly simple and clean installation is achieved if the optical fiber is wound spirally around the support rod or is guided through rings or pipe clamps similar to the principle of a fishing rod.

Bei der Wicklung ist es sowohl aus optischer als auch aus mechanischer Sicht günstig, wenn der Trägerstab einen Durchmesser von 3 bis 10 mm, vorzugsweise 5 mm, aufweist, der Abstand zwischen den Windungen zwischen 5 und 20 mm, vorzugsweise etwa 10 mm, und der Lichtwellenleiter satt auf den Trägerstab aufliegt.When winding, it is advantageous from both an optical and a mechanical point of view if the carrier rod has a diameter of 3 to 10 mm, preferably 5 mm, the distance between the turns is between 5 and 20 mm, preferably about 10 mm, and the optical waveguide rests snugly on the carrier rod.

Besonders günstig ist es wenn, das Befestigungselement auf ein Isolationselement eines Stromschienenhalters auf einen Querabschnitt angeordnet wird, wodurch der Lichtwellenleiter einerseits in der Nähe der spannungsführenden Teile unabhängig von der Anordnung der Schottungsteile oder sonstigen Teilen angeordnet und andererseits ohne großen Konstruktionsaufwand auch an bereits vorhandenen Anlagen ohne Stör1ichtbogendetektoren leicht zu Befestigen ist.It is particularly advantageous if the fastening element is arranged on an insulation element of a busbar holder on a cross section, whereby the optical fiber is arranged near the live parts, independently of the arrangement of the partition parts or other parts, and can also be easily attached to existing systems without arc fault detectors without great construction effort.

Der Träger stab laßt sich gut, z.B mit Heißluft, verformen und verlegen, wenn er aus einem themoplastisehen Material besteht.The support rod can be easily deformed and laid, e.g. with hot air, if it is made of a thermoplastic material.

Anhand der Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel dargestellt ist, sollen die Erfindung, weitere Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung und weitere Vorteile näher beschrieben und erläutert werden.The invention, further refinements and improvements of the invention and further advantages will be described and explained in more detail with reference to the drawing, in which an embodiment is shown.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine Prinzipdarstellung der Lichtwellenleiteranordnung in einem Sammelschienenraum einer Niederspannungs-Schaltanlage ,Fig. 1 a schematic diagram of the optical fiber arrangement in a busbar compartment of a low-voltage switchgear ,

Klöckner-Moeller GmbH -4- 0 437 GMKlöckner-Moeller GmbH -4- 0 437 GM

15.08.9415.08.94

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung eines auf ein Isolationseleinent angeordnetes Befestigungselement,Fig. 2 is a perspective view of a fastening element arranged on an insulating element,

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung einer ersten Ausführungsform des Befestigungselementes,Fig. 3 is a perspective view of a first embodiment of the fastening element,

Fig. 4 eine Schnittdarstellung einer zweiten Ausführungsform des Befestigungselementes,Fig. 4 is a sectional view of a second embodiment of the fastening element,

Fig. 5 eine Prinzipdarstellung einer weiteren Möglichkeit der Lichtwellenleiterführung,Fig. 5 a schematic diagram of another possibility of optical fiber routing,

Fig. 6 eine vergrößerte Teilansicht des auf dem Trägerstab aufgewickelten Lichtwellenleiters,Fig. 6 is an enlarged partial view of the optical waveguide wound on the carrier rod,

Fig. 7 eine perspektivische Darstellung der Lichtwellenleiteranordnung mit Stromschienenhaltern nach dem in Fig. 1 gezeigten Prinzip,Fig. 7 is a perspective view of the optical waveguide arrangement with busbar holders according to the principle shown in Fig. 1,

Fig .8 eine Schnittdarstellung der zur Lichtwellenleiterführung dienenden Doppelrohrschelle.Fig. 8 is a sectional view of the double pipe clamp used to guide the optical fibre.

Fig. 9 eine Seitenansicht eines auf einer Stromschiene montierten Trägerstabhalters undFig. 9 is a side view of a support bar holder mounted on a busbar and

Fig. 10 eine perspektivische Ansicht des in Fig. 9 gezeigten Trägerstabhalters.Fig. 10 is a perspective view of the support bar holder shown in Fig. 9.

In der Fig. 1 ist eine Anordnung eines Lichtwellenleiter 1 als Störlichtbogendetektor in einem Sammelschienenraum einer Niederspannungs-Schaltanlage gezeigt. Die Funktionsweise des Störlichtbogendetektors, die Stromschienenhalterungen, sowie die C-förmigen Stromsaitunelschienen sind in der DE 43 31 716 Al, DE 13 312 C2 und EP 0 345 910 Bl näher beschieben.Fig. 1 shows an arrangement of an optical fiber 1 as an arc fault detector in a busbar compartment of a low-voltage switchgear. The functionality of the arc fault detector, the busbar holders, and the C-shaped busbars are described in more detail in DE 43 31 716 A1, DE 13 312 C2 and EP 0 345 910 B1.

Klöckner-Moeller GmbHKlöckner-Moeller GmbH

437437 GMGM 00 .08.08 .94.94 1515

Der Detektor beruht auf dem Prinzip, daß das durch einen Störlichtbogen erzeugte und radial in den Lichtwellenleiter, durch seine Ummantelung eingekoppelte Licht als Auslöse- oder Meldekriterium dient.The detector is based on the principle that the light generated by an arc fault and coupled radially into the optical fiber through its sheath serves as a triggering or reporting criterion.

Der Lichtwellenleiter 1 ist auf einem Trägerstab 2 wendelförmig gewickelt, wobei der Trägerstab 2 etwa U-förmig gebogen ist und einen rechtwinkelig nach hinten gebogenen Abschnitt 3 aufweist, der den Lichtwellenleiter 1 an der RichtungsanderungsstelIe hinter eine Stromschiene 7 führt. Dies hat den Vorteil, daß die Schenkel 4 und 5 des U-förmigen Trägerstabes 2 mit dem Lichtwellenleiter 1 zwischen den Stromschienen 6, 7, 8, also zwischen der Stromschiene 6 und 7 und zwischen der Stromschiene 7 und 8, in der Schienenebene 9 geführt werden können.The optical waveguide 1 is wound spirally on a support rod 2, whereby the support rod 2 is bent approximately in a U-shape and has a section 3 bent backwards at a right angle, which guides the optical waveguide 1 at the point of change of direction behind a busbar 7. This has the advantage that the legs 4 and 5 of the U-shaped support rod 2 with the optical waveguide 1 can be guided between the busbars 6, 7, 8, i.e. between the busbar 6 and 7 and between the busbar 7 and 8, in the rail plane 9.

Im wesentlichen verläuft aber der Trägerstab 2 ebenso wie der Lichtwellenleiter 1 parallel zu den Stromschienen 6, 7, 8.Essentially, however, the support rod 2 as well as the optical waveguide 1 runs parallel to the busbars 6, 7, 8.

Der Trägerstab 2 weist eine runden Querschnitt mit einem Durchmesser von etwa 5 mm auf und besteht bei einem ersten Ausführungsbeisspiel aus einem thermoplastischen Material, das unter Wärmeeinwirkung gut verformbar ist, so daß die Biegestellen leicht herstellbar sind.The support rod 2 has a round cross-section with a diameter of approximately 5 mm and, in a first embodiment, consists of a thermoplastic material that is easily deformable under the influence of heat, so that the bending points can be easily produced.

Zum Befestigen des Trägerstabes 2 ist ein in der Fig.2 gezeigtes Befestigungselement 10 vorgesehen, das auf einem bereits aus der DE 40 13 312 Cl bekannten Isolationselement 19 auf einem Querabschnitt 23 angeordnet ist. Das Isolationselement 19 ist Teil einer Stromschienenhai terung 24, wie sie in Fig. 7 nochmals gezeigt ist.To fasten the support rod 2, a fastening element 10 shown in Fig. 2 is provided, which is arranged on a cross section 23 on an insulation element 19 already known from DE 40 13 312 C1. The insulation element 19 is part of a busbar holder 24, as shown again in Fig. 7.

Das Befestigungselement 10 kann eine Klammer 11 sein, die aus einem Basiskörper 12 und einer unter der Wirkung einer Druckfeder 13 stehenden Klemmbacke 14 besteht, wie in der Fig. 3 gezeigt ist. Die Klemmbacke 14 kann über einen handbetätigbaren Schieber 15 geöffnet werden. Der Basiskörper 12The fastening element 10 can be a clamp 11, which consists of a base body 12 and a clamping jaw 14 under the action of a compression spring 13, as shown in Fig. 3. The clamping jaw 14 can be opened via a manually operable slider 15. The base body 12

Klöckner-Moeller GmbH -6- 0 437 GMKlöckner-Moeller GmbH -6- 0 437 GM

15.08.9415.08.94

ist weiterhin an seiner Rückseite mit einer haftenden Schicht versehen, womit praktisch eine Anbringung bzw. ein Kleben an beliebiger Stelle möglich ist.is also provided with an adhesive layer on the back, which means that it can be attached or glued to practically any location.

Derartige Klammern 11 sind als Gerätekabelmarker bekannt und werden zum Beschriften von Kabeln verwendet, wobei die hier als Rückseite bezeichnete Seite -auf der die haftende Schicht vorgesehen ist- üblicherweise als Beschriftungsfläche dient.Such clips 11 are known as device cable markers and are used to label cables, whereby the side referred to here as the back - on which the adhesive layer is provided - usually serves as the labeling surface.

Eine andere Möglichkeit der Befestigung des Trägerstabes wird durch die in der Fig. 4 gezeigte Rohrschelle 16 erreicht. Die Rohrschelle 16 besteht aus einem elastisch verformbaren, vorne geöffneten Schellenteil 17 und angeformten Rasthaken 18 und Fixierzapfen 24, wobei das Schellenteil 17 zum Befestigen
des Trägerstabes 2 und die Rasthaken 18 und die Fixierzapfen zum Einrasten auf dem Querabschitt 23 des Isolationselementes 19 geeignet sind.Another possibility for fastening the support rod is achieved by the pipe clamp 16 shown in Fig. 4. The pipe clamp 16 consists of an elastically deformable clamp part 17 which is open at the front and molded-on locking hooks 18 and fixing pins 24, whereby the clamp part 17 is used for fastening
of the support rod 2 and the locking hooks 18 and the fixing pins are suitable for locking onto the transverse section 23 of the insulation element 19.

Eine weitere Möglichkeit der Lichtwellenleiterführung ist, daß, anstelle der Wicklung, der Lichtwellenleiter 1 durch Ringe 20 bzw. Rohrschellen oder Ösen ähnlich dem Prinzip einer Angelrute geführt wird. Das Prinzip ist in der Fig. 5 gezeigt. An den Ringen 20 sind Befestigungsschellen 21 ähnlich den Rohrschellen 16 angeformt.Another possibility for guiding the optical fiber is that, instead of winding, the optical fiber 1 is guided through rings 20 or pipe clamps or eyelets similar to the principle of a fishing rod. The principle is shown in Fig. 5. Fastening clamps 21 similar to the pipe clamps 16 are formed on the rings 20.

Nach diesem Prinzip kann der Lichtwellenleiter 1 auch mit Hilfe einer handelsüblichen omegaförmigen Doppelrohrschelle 22, wie sie näher in Fig. 6 gezeigt ist, geführt werden.
Eine erste Befestigungsschelle 20 dient dabei zur Führung des Lichtwellenleiters 1, während eine geschlossener Ring 21, bzw. Öse, zur Befestigung der Doppelrohrschelle 22 mit dem Trägerstab vorhanden ist.According to this principle, the optical waveguide 1 can also be guided with the aid of a commercially available omega-shaped double pipe clamp 22, as shown in more detail in Fig. 6.
A first fastening clamp 20 serves to guide the optical fiber 1, while a closed ring 21, or eyelet, is provided for fastening the double pipe clamp 22 to the support rod.

Der Trägerstab kann durch die bereits beschriebenen Befestigungselemente 10, bzw. Klammern 11 oder Rohrschellen 16, an dem Isolationselement 19 festgelegt werden.The support rod can be secured to the insulation element 19 using the fastening elements 10, or clamps 11 or pipe clamps 16, already described.

&lgr;: &lgr; :

::&lgr; : :&lgr;

Klöckner-Moeller GmbH -7- 0 437 GMKlöckner-Moeller GmbH -7- 0 437 GM

15.08.9415.08.94

In der Fig. 6 ist der auf den Trägerstab 2 gewickelte Lichtwellenleiter 1 näher gezeigt. Der Abstand &khgr; zwischen den Windungen beträgt etwa 10 mm, wobei der Lichtwellenleiter 1 nahezu satt auf den Trägerstab 2 aufliegt.Fig. 6 shows the optical waveguide 1 wound onto the carrier rod 2 in more detail. The distance x between the turns is approximately 10 mm, with the optical waveguide 1 resting almost snugly on the carrier rod 2.

Der Abstand von dem Trägerstab 1 bzw. Lichtwellenleiter 2 zu den Stromschienen 7, 8 beträgt bei dieser Ausführungsform etwa 5 bis 20 mm.In this embodiment, the distance from the support rod 1 or optical fiber 2 to the busbars 7, 8 is approximately 5 to 20 mm.

Wie die Fig. 7 zeigt ist der Lichtwellenleiter 1 nach dem vorher beschriebenen Trägerstabform in der Nähe von zwei Stromschienen 7 und 8 angeordnet. Eine mäanderförmige Stabform oder andere Formen anstelle einer U-Form sind natürlich auch möglich
Möglich sind auch andere Querschnitte des Trägerstabes, z.B. ringförmige Querschnitte, also ein Hohlstab.As shown in Fig. 7, the optical waveguide 1 is arranged in the previously described support rod shape near two busbars 7 and 8. A meandering rod shape or other shapes instead of a U-shape are of course also possible.
Other cross-sections of the support bar are also possible, e.g. ring-shaped cross-sections, i.e. a hollow bar.

Um den Lichtwellenleiter noch besser sichtbar zu machen und somit seine versehentliche Beschädigung zu verhindern, sind in den Figuren nicht näher gezeigte Kennzeichnungen, bzw. optische Markierungen, die auf den Trägerstab 2 angeordnet sind, z.B. Farbkennzeichnungen in rot und weiß, vorhanden.In order to make the optical fiber even more visible and thus prevent it from being accidentally damaged, there are markings not shown in detail in the figures or optical markings arranged on the support rod 2, e.g. color markings in red and white.

Somit ist der Lichtwellenleiter 1 mit Hilfe seines Trägerstabes 2 auch bei ungünstigen Bedingungen als solcher gut zu erkennen.Thus, the optical waveguide 1 with the help of its carrier rod 2 can be easily recognized as such even under unfavorable conditions.

Die Figuren 9 und 10 zeigen eine andere Aus führungs form, bei der der Trägerstab 2 ■ mittig zwischen zwei Stromschienen 6 durch einen Trägerstabhalter 25 gehalten wird.Figures 9 and 10 show another embodiment in which the support rod 2 ■ is held centrally between two busbars 6 by a support rod holder 25.

Der senkrecht zu den Stromschienen 6 und dem Trägerstab 2' stehende Trägerstabhalter 25 weist die Form einer dünnen und schmalen Platte auf, die in der Mitte mit eine Bohrung zur Befestigung mittels einer Hammerkopfschraube versehen ist oder die in der Mitte mit nichtgezeigten Rastmitteln versehen ist.
An den Enden des Trägerstabhalters 25 sind die bereits beschrieben Befestigungslemente 10 angeordnet.The support bar holder 25, which is perpendicular to the busbars 6 and the support bar 2', has the shape of a thin and narrow plate which is provided in the middle with a hole for fastening by means of a hammer head screw or which is provided in the middle with locking means (not shown).
The fastening elements 10 already described are arranged at the ends of the support bar holder 25.

Klöckner-Moeller GmbHKlöckner-Moeller GmbH

0 437 GM 15.08.940 437 GM15.08.94

Der Trägerstab 2' besteht hier, im Gegensatz zu der erstenThe support bar 2' here, in contrast to the first

Ausführungsform, aus einem Draht mit einer Isolierung,Embodiment, made of a wire with insulation,

vorzugsweise ein NYA-Draht, bzw. H07VU-Draht, und einem Durchmesser von 4mm mit Isolierung.preferably a NYA wire or H07VU wire with a diameter of 4mm and insulation.

Dieser lässt sich in vorteilhafter
Wärmeeinwirkung gut verformen.This can be advantageously
Deforms well when exposed to heat.

Weise auch ohneEven without

Der Abstand von dem Trägerstab 1 bzw. Lichtwellenleiter 2 zu den Stromschienen 7, 8 beträgt bei der in den Figuren 9 und 10 gezeigten Ausführungsform etwa 30 bis 80 mm, vorzugsweise 50 mm oder Abstandsmitte der Stromschienen.The distance from the support rod 1 or optical waveguide 2 to the busbars 7, 8 in the embodiment shown in Figures 9 and 10 is approximately 30 to 80 mm, preferably 50 mm or the center of the distance between the busbars.

Claims (1)

Klöckner-Moeller GmbH -9- 0 437 GMKlöckner-Moeller GmbH -9- 0 437 GM 15.08.9415.08.94 SchutzansprücheProtection claims 1. Anordnung zur Halterung eines Lichtwellenleiter-Stör 1 ich tbogendet ektor s in Schaltanlagen, insbesondere Niederspannungs-Schaltanlagen, wobei der Detektor aus mindestens einem Lichtwellenleiter besteht, bei dem das von einem Störlichtbogen erzeugte und radial durch seine Ummantelung eingekoppelte Licht als Auslöse- oder Meldekriterium dient, wobei ferner der Lichtwellenleiter in der Nähe von spannungsführenden Teilen angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtwellenleiter (1) durch einen Trägerstab (2) gehalten wird.1. Arrangement for holding an optical waveguide arc fault detector in switchgear, in particular low-voltage switchgear, wherein the detector consists of at least one optical waveguide, in which the light generated by an arc fault and coupled radially through its casing serves as a triggering or reporting criterion, wherein furthermore the optical waveguide is arranged in the vicinity of live parts, characterized in that the optical waveguide (1) is held by a support rod (2). 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Trägerstab (2) etwa U-förmig gebogen ist.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the support rod (2) is bent approximately U-shaped. 3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Trägerstab zwischen parallel verlaufenden Stromschienen (6, 7, 8) in der Schienenebene (9) angeordnet ist.3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the support bar is arranged between parallel busbars (6, 7, 8) in the rail plane (9). 4. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Trägerstab (2) einen rechtwinkelig nach hinten gebogenen Abschnitt (3) aufweist, der den Lichtwellenleiter (1) an einer Richtungsanderungsstelle hinter einer Stromschiene (7) führt.4. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the support rod (2) has a section (3) bent backwards at a right angle, which guides the optical waveguide (1) at a point of change of direction behind a busbar (7). 5. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtwellenleiter (1) um den Trägerstab (2) wendelförmig gewickelt ist.5. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the optical waveguide (1) is wound helically around the support rod (2). 6. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß für die Befestigung des Trägerstabes (2) mindestens ein Befestigungselement (10) vorgesehen ist.6. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that at least one fastening element (10) is provided for fastening the support rod (2). • ·· Klöckner-Moeller GmbH -10- 0 437 GMKlöckner-Moeller GmbH -10- 0 437 GM 15.08.9415.08.94 7. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungselement (10) auf ein Isolationselement (19) eines Stromschienenhalters (24) auf einem Querabschnitt (23) angeordnet ist.7. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening element (10) is arranged on an insulating element (19) of a busbar holder (24) on a transverse section (23). 8. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungselement (10) eine Klammer (11) ist, die aus einem Basiskörper (12) und einer unter der Wirkung einer Druckfeder (13) stehenden Klemmbacke (14) besteht, wobei die Klemmbacke (14) über einen handbetätigbaren Schieber (15) geöffnet werden kann.8. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening element (10) is a clamp (11) which consists of a base body (12) and a clamping jaw (14) under the action of a compression spring (13), wherein the clamping jaw (14) can be opened via a manually operable slider (15). 9. Anordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Basiskörper (12) an seiner Rückseite mit einer haftenden Schicht versehen ist.9. Arrangement according to claim 8, characterized in that the base body (12) is provided with an adhesive layer on its rear side. 10. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungselement (10) eine Rohrschelle (16) ist, die aus einem elastisch verformbaren, vorne geöffneten Schellenteil (17) besteht, wobei das Schellenteil (17) zum Befestigen des Trägerstabes (2) vorgesehen ist.10. Arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that the fastening element (10) is a pipe clamp (16) which consists of an elastically deformable clamp part (17) which is open at the front, the clamp part (17) being provided for fastening the support rod (2). 11. Anordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohrschelle (16) angeformte Rasthaken (18) und Fixierzapfen (24) aufweist, wobei die Rasthaken (18) und die Fixierzapfen (24) zum Einrasten auf einem Querabschnitt (23) eines Isolationselementes (19) geeignet sind.11. Arrangement according to claim 10, characterized in that the pipe clamp (16) has molded-on locking hooks (18) and fixing pins (24), the locking hooks (18) and the fixing pins (24) being suitable for locking onto a transverse section (23) of an insulation element (19). 12. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtwellenleiter (1) durch Ringe (20) bzw. Rohrschellen ähnlich dem Prinzip einer Angelrute geführt wird (Fig. 5) .12. Arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that the optical waveguide (1) is guided through rings (20) or pipe clamps similar to the principle of a fishing rod (Fig. 5). 13. Anordnung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß an den Ringen (20) zur Befestigung an dem Trägerstab (2)13. Arrangement according to claim 12, characterized in that on the rings (20) for fastening to the support rod (2) Klöckner-Moeller GmbH -11- 0 437 GMKlöckner-Moeller GmbH -11- 0 437 GM 15.08.9415.08.94 geeignete Befestigungsschellen (21) angeformt sind.suitable fastening clamps (21) are formed. 14. Anordnung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtwellenleiter (1) durch omegaförmige Doppelrohrschellen (22) geführt wird, wobei eine Schelle (20) zur Führung des Lichtwellenleiters 1 dient, während eine zweite Schelle (26) zur Befestigung der Doppelrohrschelle (22) mit dem Trägerstab (2) vorhanden ist.14. Arrangement according to claim 12, characterized in that the optical waveguide (1) is guided through omega-shaped double pipe clamps (22), whereby one clamp (20) serves to guide the optical waveguide 1, while a second clamp (26) is provided for fastening the double pipe clamp (22) to the support rod (2). 15. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Trägerstab (2) aus themoplastischem Material ist.15. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the support rod (2) is made of thermoplastic material. 16. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Trägerstab (2) einen Durchmesser von 3 bis 10 mm, vorzugsweise 4 bis 5 mm, aufweist.16. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the support rod (2) has a diameter of 3 to 10 mm, preferably 4 to 5 mm. 17. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand (x) zwischen den Windungen zwischen 5 und 20 mm, vorzugsweise etwa 10 mm, beträgt.17. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the distance (x) between the turns is between 5 and 20 mm, preferably about 10 mm. 18. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtwellenleiter (1) satt auf den Trägerstab (2) aufliegt.18. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the optical waveguide (1) rests snugly on the support rod (2). 19. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand von dem Trägerstab (1) bzw. Lichtwellenleiter (2) zu den spannungsführenden Teilen etwa 5 bis 55 beträgt.19. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the distance from the support rod (1) or optical waveguide (2) to the voltage-carrying parts is approximately 5 to 55. 20. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Trägerstab (2) im wesentlichen parallel zu den Stromschienen 6, 7, 8 verläuft.20. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the support rod (2) runs essentially parallel to the busbars 6, 7, 8. 21. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Kennzeichnungen auf den Trägerstab (2)21. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that markings are applied to the support rod (2) Klöckner-Moeller GmbH -12- 0 4 37 GMKlöckner-Moeller GmbH -12- 0 4 37 GM 15.08.9415.08.94 angeordnet sind.are arranged. 22. Anordnung Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Trägerstab (2) ' mittig zwischen zwei stromschienen (6) durch einen Trägerstabhalter (25) gehalten wird.22. Arrangement according to claim 1, characterized in that the support rod (2) is held centrally between two busbars (6) by a support rod holder (25). 23. Anordnung Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß der Trägerstabhalter (25) die Form einer dünnen und schmalen Platte aufweist, die in der Mitte mit eine Bohrung zur Befestigung mittels einer Hammerkopfschraube versehen ist oder die in der Mitte mit Rastmitteln versehen ist.23. Arrangement according to claim 22, characterized in that the support rod holder (25) has the shape of a thin and narrow plate which is provided in the middle with a hole for fastening by means of a hammer head screw or which is provided in the middle with locking means. 23. Anordnung Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Trägerstab (2) ' aus einem Draht mit einer Isolierung besteht.23. Arrangement according to claim 1, characterized in that the support rod (2) ' consists of a wire with insulation. 24. Anordnung Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß der Trägerstab (21) aus einem NYA-Draht, bzw. H07VU-Draht mit einem Durchmesser von 4mm besteht.24. Arrangement according to claim 23, characterized in that the support rod (2 1 ) consists of a NYA wire or H07VU wire with a diameter of 4 mm.
DE9417339U 1994-10-28 1994-10-28 Arrangement for holding an optical fiber arc detector in switchgear, in particular low-voltage switchgear Expired - Lifetime DE9417339U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9417339U DE9417339U1 (en) 1994-10-28 1994-10-28 Arrangement for holding an optical fiber arc detector in switchgear, in particular low-voltage switchgear

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9417339U DE9417339U1 (en) 1994-10-28 1994-10-28 Arrangement for holding an optical fiber arc detector in switchgear, in particular low-voltage switchgear

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9417339U1 true DE9417339U1 (en) 1996-02-29

Family

ID=6915437

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9417339U Expired - Lifetime DE9417339U1 (en) 1994-10-28 1994-10-28 Arrangement for holding an optical fiber arc detector in switchgear, in particular low-voltage switchgear

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9417339U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0836258A1 (en) * 1996-10-14 1998-04-15 Gec Alsthom T & D Sa Monitoring device for a gas insulated cable
DE102012107662B3 (en) * 2012-08-21 2014-01-30 Rittal Gmbh & Co. Kg Current bus bar has parallel profile sides arranged at right angle vertically to another parallel profile sides, and bus bar main portion with multi-edged flat profile is merged with bordering profile sides through bent section

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0836258A1 (en) * 1996-10-14 1998-04-15 Gec Alsthom T & D Sa Monitoring device for a gas insulated cable
FR2754631A1 (en) * 1996-10-14 1998-04-17 Gec Alsthom T & D Sa MONITORING DEVICE FOR A GAS INSULATED CABLE
US5930415A (en) * 1996-10-14 1999-07-27 Gec Alsthom T & D Sa Monitoring device for a gas-insulated cable
DE102012107662B3 (en) * 2012-08-21 2014-01-30 Rittal Gmbh & Co. Kg Current bus bar has parallel profile sides arranged at right angle vertically to another parallel profile sides, and bus bar main portion with multi-edged flat profile is merged with bordering profile sides through bent section

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3025700C2 (en) Sleeve for multi-pair fiber optic cables
EP0491252B1 (en) Wire guiding element for a distributor in telecommunication installations
DE9414666U1 (en) Cable entry system
DE8815113U1 (en) Conductive cable sheath
DE60208006T2 (en) CABLE CONNECTION DEVICE
DE3833492C2 (en) Device and method for dividing optical fibers of an optical cable
DE29505362U1 (en) Arc detector in switchgear for the distribution of electrical energy
DE9417339U1 (en) Arrangement for holding an optical fiber arc detector in switchgear, in particular low-voltage switchgear
DE4021744A1 (en) Winding spool for set length of wire or cable onto - has spring clamping tongue at outer edge of side disc to hold cable end
DE4304545C2 (en) Cable with fiber optic cables
DE3248608A1 (en) CONNECTOR
DE8800815U1 (en) Search frame for a metal detector
DE2621823A1 (en) Excess lighting cable storage unit - uses cylindrical reels with circumferential adjacent grooves and has clamps for splicing elements
DE102008045869A1 (en) Cable or flexible tube guiding and holding device for use in e.g. electrical and electronic component, has fastening sides arranged opposite to each other, and receivers twisted against both fastening sides with respect to orientation
CH681668A5 (en)
DE29513343U1 (en) Optical fiber arcing fault detector for switchgear for the distribution of electrical energy
DE202010000244U1 (en) Cable sleeve with integrated cable ties
DE102017104585B4 (en) Support frame for a distribution cabinet and distribution cabinet
DE4336079A1 (en) Guide element for optical waveguides (optical fibres)
DE3821123A1 (en) Buffered optical fibre of high tensile strength
DE8901208U1 (en) Ribbon cable with optical fibers
DE19648490C1 (en) Guide device for light conductor
DE3309108C2 (en) Choke or small transformer
DE19857497C2 (en) Recording device for tapes and / or ropes to limit pasture land
EP0750377B1 (en) Mounting channel