DE9413383U1 - Camper - Google Patents

Description

BeschreibungDescription

Bekannte Wohnmobile, die größtenteils als Alkoven-Wohnmobiie ausgebildet sind, besitzen auf einem Fahrgestell befestigt eine Fahrerkabine und einen kastenförmigen Aufbau, der zwei Seitenwände, eine Rückwand, eine Abdeckung und einen Innenboden besitzt. In dem Aufbau sind das gesamte für das Wohnen erforderliche Mobiliar sowie die sanitären Einrichtungen, wie Waschbecken, Duschwanne und Toilette angeordnet. Die Toilette ist von dem Wohnbereich bekanntermaßen durch feste Hoizwände getrennt. Die Fahrerkabine schließt sich am Vorderende des Wohnmobils unmittelbar an den kastenförmigen Aufbau an und ist mit diesem entweder über eine mit Fenster versehene Zwischenwand verbunden oder ohne Zwischenwand unmittelbar in den kastenförmigen Aufbau integriert. Im Falle der Alkoven-Wohnmobile ist der Alkoven ein über die Fahrerkabine ragender Fortsatz des kastenförmigen Aufbaus. Die Rückwand des kastenförmigen Aufbaus ist im Regelfall fensterlos oder mit einem kleinenWell-known mobile homes, which are mostly designed as alcove mobile homes, have a driver's cabin and a box-shaped structure attached to a chassis, which has two side walls, a rear wall, a cover and an interior floor. All the furniture required for living as well as the sanitary facilities, such as a washbasin, shower tray and toilet, are arranged in the structure. The toilet is separated from the living area by solid wooden walls. The driver's cabin is directly connected to the box-shaped structure at the front end of the mobile home and is either connected to it via a partition wall with a window or is directly integrated into the box-shaped structure without a partition wall. In the case of alcove mobile homes, the alcove is an extension of the box-shaped structure that protrudes above the driver's cabin. The rear wall of the box-shaped structure is usually windowless or has a small

Postgiro: Frankfurt/M 6763-602
Bank: Dresdner Bank AG, WiesbadenPostgiro: Frankfurt/M 6763-602
Bank: Dresdner Bank AG, Wiesbaden

Fenster im oberen Bereich versehen.Window in the upper area.

Derartige bekannte Wohnmobile haben den Nachteil, daß sie beim Rückwärtsfahren und Einparken schlechte Sicht bieten, da der Fahrer den Bereich hinter dem Wohnmobil nur über den Außenspiegel oder durch das kleine Sichtfenster im oberen Bereich der Rückwand ausschnittsweise sehen kann. Durch den Toilettenraum ist normalerweise die Sicht nach hinten zusätzlich behindert.Such well-known mobile homes have the disadvantage that they offer poor visibility when reversing and parking, as the driver can only see a section of the area behind the mobile home via the exterior mirror or through the small viewing window in the upper part of the rear wall. The view to the rear is usually also obstructed by the toilet room.

Die der Neuerung zugrundeliegende Aufgabe bestand daher darin, ein Wohnmobil mit verbesserter Sicht beim Einparken und Rückwärtsfahren zu bekommen, und die Alltagstauglichkeit zu verbessern.The task underlying the innovation was therefore to create a motorhome with improved visibility when parking and reversing, and to improve its suitability for everyday use.

Zur Lösung dieser Aufgabe betrifft die Neuerung ein Wohnmobil mit einem kastenförmigen Aufbau und einer Fahrerkabine, die auf einem Fahrgestell befestigt sind, wobei die FahrerkabineTo solve this problem, the innovation concerns a motorhome with a box-shaped body and a driver's cabin, which are mounted on a chassis, whereby the driver's cabin

5 mit dem kastenförmigen Aufbau ohne Zwischenwand oder über eine mit Fenster versehene5 with the box-shaped structure without intermediate wall or with a windowed

Zwischenwand verbunden ist und der kastenförmige Aufbau einen Innenboden und an dem der Fahrerkabine abgewandten Ende eine Rückwand aufweist. Dieses Wohnmobil ist neuerungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens in der unteren Hälfte der Rückwand des kastenförmigen Aufbaus wenigstens ein bis in den Bereich seines Innenbodens reichendes Fenster befestigt ist, das so angeordnet ist, daß man von der Fahrerkabine aus durch dieses Fenster hindurchsehen kann.partition wall and the box-shaped structure has an inner floor and a rear wall at the end facing away from the driver's cabin. According to the innovation, this mobile home is characterized in that at least one window extending into the area of its inner floor is attached at least in the lower half of the rear wall of the box-shaped structure, which window is arranged in such a way that one can see through this window from the driver's cabin.

Ein solches Fenster in der Rückwand des kastenförmigen Aufbaus hat den Effekt, daß der Fahrer im Rückspiegel oder beim Rückwärtsbücken durch das Fenster hindurch im Bodenbereich hinter dem Wohnmobil vorhandene Hindernisse problemlos sehen kann, was das Rückwärtsfahren und Einparken erleichtert und die Gefahr von Zusammenstößen vermindert.Such a window in the rear wall of the box-shaped structure has the effect that the driver can easily see obstacles in the floor area behind the motorhome in the rear-view mirror or through the window when bending backwards, which makes reversing and parking easier and reduces the risk of collisions.

Wenn hier davon die Rede ist, daß das genannte Fenster bis in die Nähe des Innenbodens des Aufbaus gehen soll, so bedeutet dies nicht, daß das Fenster unbedingt bis direkt zum Innenboden gehen muß. Vielmehr kann es einen gewissen Abstand vom Innenboden haben, wie beispielsweise bis zu 50, vorzugsweise bis zu 30 cm, doch ist es besonders bevorzugt, daß das Fenster so nahe an den Innenboden heranreicht, wie dies technisch lösbar ist.When it is mentioned here that the window mentioned should extend close to the interior floor of the structure, this does not mean that the window must necessarily extend directly to the interior floor. Rather, it can have a certain distance from the interior floor, for example up to 50, preferably up to 30 cm, but it is particularly preferred that the window extends as close to the interior floor as is technically possible.

Um die neuerungsgemäße Aufgabe zu lösen, genügt ein Fenster in der unteren Hälfte der Rückwand, wobei dieses Fenster einstückig sein kann oder aus mehreren Einzeifenstern aufgebaut sein kann. Da man aber beim Rückwärtsfahren im Regelfall auch den oberen BereichTo solve the problem of the innovation, a window in the lower half of the rear wall is sufficient, whereby this window can be a single piece or can be made up of several individual windows. However, since the upper area is usually also used when reversing,

» &idigr;» &idgr;

-3--3-

hinter dem Fahrzeug beobachten will, beispielsweise um Baumästen auszuweichen, ist es zweckmäßig, das oder die Fenster in der Rückwand nicht nur in der unteren, sondern zusätzlich auch in der oberen Hälfte der Rückwand vorzusehen. Wiederum ist es möglich, hierzu ein einziges großes Fenster in der Rückwand anzuordnen oder mehrere übereinander angeordnete Fenster vorzusehen.If you want to observe what is behind the vehicle, for example to avoid tree branches, it is advisable to provide the window or windows in the rear wall not only in the lower half but also in the upper half of the rear wall. Again, it is possible to arrange a single large window in the rear wall or to provide several windows arranged one above the other.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Neuerung sieht im unteren Bereich der Rückwand eine Ladeklappe vor, die gegebenenfalls mit hydraulischen Stoßdämpfern versehen ist und die das in der unteren Hälfte der Rückwand angeordnete Fenster enthält. Zweckmäßig ist es, über dieser Ladeklappe im oberen Teil der Rückwand des Aufbaus ein zweites ortsfest montiertes Fenster vorzusehen.A particularly preferred embodiment of the innovation provides a loading flap in the lower area of the rear wall, which may be provided with hydraulic shock absorbers and which contains the window arranged in the lower half of the rear wall. It is expedient to provide a second, fixed window above this loading flap in the upper part of the rear wall of the body.

Um Sichtbehinderungen durch Toilettenraumwände zu vermeiden, ist es weiterhin bevorzugt, eine Faltwand parallel zur Rückwand vorzusehen, die bei Öffnung die Sicht von der Fahrerkabine zum Fenster in der Rückwand des Aufbaus freigibt. Solche Faltwände sind beispielsweise in Form von Balkwänden oder Zieharmonikawänden bekannt.In order to avoid visual obstructions caused by toilet room walls, it is also preferable to provide a folding wall parallel to the rear wall, which, when opened, provides a view from the driver's cabin to the window in the rear wall of the body. Such folding walls are known, for example, in the form of beam walls or accordion walls.

Selbstverständlich muß das Fenster zwischen der Fahrerkabine und dem kastenförmigen Aufbau auch so dimensioniert und angeordnet sein, daß die Sicht zur Rückwand und durch das Fenster in deren unterer Hälfte nicht behindert wird, es sei denn, daß die Fahrerkabine ohne Zwischenwand direkt in den kastenförmigen Aufbau integriert ist.Of course, the window between the driver's cab and the box-shaped structure must also be dimensioned and arranged in such a way that the view to the rear wall and through the window in its lower half is not obstructed, unless the driver's cab is integrated directly into the box-shaped structure without a partition wall.

Durch die beigefügte Zeichnung wird die Neuerung weiter erläutert. In dieser bedeutetThe attached drawing further explains the innovation. In this,

Figur 1 eine Draufsicht auf ein Beispiel eines Wohnmobiis nach der Neuerung mitFigure 1 is a plan view of an example of a mobile home after the innovation with

weggeschnittenem Oberteil,cut-off top,

Figur 2 eine Ansicht des in Figur 1 dargestellten Wohnmobils von hinten undFigure 2 is a view of the motorhome shown in Figure 1 from the rear and

Figur 3 einen Ausschnitt einer Seitenansicht des hinteren Endes des in den Figuren 1Figure 3 is a detail of a side view of the rear end of the device shown in Figures 1

und 2 dargestellten Wohnmobils mit geöffneter Ladeklappe.and 2 motorhomes shown with the tailgate open.

Wie die Figuren 1 und 2 der Zeichnung zeigen, besitzt das abgebildete Wohnmobil ein Fahrgesteil 1 mit Rädern 2, einen auf den Fahrgestell 1 befestigten kastenförmigen Aufbau 3 mit einem Alkoven 4 sowie eine unter dem Alkoven 4 liegende Fahrerkabine, die in Figur 1 nicht sichtbar ist. Die Fahrerkabine ist direkt ohne Trennwand mit dem kastenförmigen Aufbau 3 verbunden.As Figures 1 and 2 of the drawing show, the motorhome shown has a chassis 1 with wheels 2, a box-shaped structure 3 attached to the chassis 1 with an alcove 4 and a driver's cabin located under the alcove 4, which is not visible in Figure 1. The driver's cabin is directly connected to the box-shaped structure 3 without a partition wall.

Wie insbesondere in Figur 2 ersichtlich ist, ist in die Rückwand des kastenförmigen Aufbaus 3 eine Ladeklappe 5 mit einem darin befestigten Fenster 6 eingearbeitet. Das Fenster 6 reicht mit seinem unteren Ende bis in den Bereich des gestrichelt dargestellten Innenbodens 7 des Aufbaus 3. Wie in Figur 3 gezeigt ist, ist die Ladeklappe 5 an ihrer Oberkante angelenkt und mit Hilfe von Hydrauiikstoßdämpfern 8 manuell aufklappbar.As can be seen in particular in Figure 2, a loading flap 5 with a window 6 attached to it is incorporated into the rear wall of the box-shaped structure 3. The window 6 extends with its lower end into the area of the inner floor 7 of the structure 3, shown in dashed lines. As shown in Figure 3, the loading flap 5 is hinged at its upper edge and can be opened manually with the help of hydraulic shock absorbers 8.

Oberhalb der Ladeklappe 5 befindet sich ein weiteres Fenster 9 in der Rückwand 10 des Aufbaus 3. In der dargestellten Ausführungsform ist das Fenster 9 ebenfalls an seiner Oberkante angelenkt und durch Verschwenken zu öffnen.Above the loading flap 5 there is another window 9 in the rear wall 10 of the body 3. In the embodiment shown, the window 9 is also hinged at its upper edge and can be opened by pivoting.

In dem kastenförmigen Aufbau 3 befindet sich am Wagenende der Toilettenbereich. Dieser ist mit einer Faltwand 11 von dem Wohnbereich abgetrennt. Der gestrichelte Bereich dieser Faltwand stellt den geschlossenen, der gefaltete ausgezogene Bereich den geöffneten Zustand dar. Wie aus Figur 1 ersichtlich ist, kann die Faltwand 11 vollständig aus dem Sichtbereich des in der Rückwand 10 angeordneten Fensters 6 entfernt werden. Das Fenster 6 in der Ladeklappe 5 ist so angeordnet, daß der Fahrer des Wohnmobils von der Fahrerkabine aus den Bodenbereich hinter dem Wohnmobil sehen kann, was das Rückwärtsfahren und Einparken erleichtert.The toilet area is located at the end of the box-shaped structure 3. This is separated from the living area by a folding wall 11. The dashed area of this folding wall represents the closed state, the folded, extended area represents the open state. As can be seen from Figure 1, the folding wall 11 can be completely removed from the field of view of the window 6 arranged in the rear wall 10. The window 6 in the tailgate 5 is arranged in such a way that the driver of the mobile home can see the floor area behind the mobile home from the driver's cab, which makes reversing and parking easier.

Claims (5)

SchutzansprücheProtection claims 1. Wohnmobil mit einem kastenförmigen Aufbau (3) und einer Fahrerkabine, die auf einem Fahrgestell (1) befestigt sind, wobei die Fahrerkabine mit dem kastenförmigen Aufbau ohne Zwischenwand oder über eine mit Fenster versehene Zwischenwand verbunden ist und der Aufbau einen innenboden (7) und an dem der Fahrerkabine abgewandten Ende eine Rückwand (10) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens in der unteren Hälfte in der Rückwand (10) des kastenförmigen Aufbaus (3) wenigstens ein bis in die Nähe seines Innenbodens (7) reichendes Fenster befestigt ist, das so angeordnet ist, daß man von der Fahrerkabine aus durch dieses Fenster hindurchsehen kann.1. Mobile home with a box-shaped body (3) and a driver's cabin, which are fastened to a chassis (1), the driver's cabin being connected to the box-shaped body without a partition wall or via a partition wall provided with a window, and the body having an inner floor (7) and a rear wall (10) at the end facing away from the driver's cabin, characterized in that at least in the lower half in the rear wall (10) of the box-shaped body (3) at least one window is fastened which extends up to the vicinity of its inner floor (7) and which is arranged so that one can see through this window from the driver's cabin. 2. Wohnmobii nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Rückwand (10) ein oder mehrere übereinander angeordnete Fenster (6, 9) befestigt sind, die zusammen wenigstens 50 % der Rückwandhöhe einnehmen.2. Mobile home according to claim 1, characterized in that one or more windows (6, 9) arranged one above the other are fastened in the rear wall (10), which together take up at least 50% of the rear wall height. 3. Wohnmobil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß im unteren Bereich der Rückwand (10) eine Ladeklappe (5) mit daran befestigtem Fenster (6) angeordnet ist.3. Motor home according to claim 1 or 2, characterized in that a loading flap (5) with a window (6) attached thereto is arranged in the lower region of the rear wall (10). 4. Wohnmobii nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb der Ladeklappe (5) in der Rückwand (10) ein weiteres Fenster (9) befestigt ist.4. Mobile home according to claim 3, characterized in that a further window (9) is attached above the loading flap (5) in the rear wall (10). 5. Wohnmobii nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß im Inneren des kastenförmigen Aufbaus (3) parallel zur Rückwand (10) eine Faltwand (11) angeordnet ist, die in geöffnetem Zustand die Sicht von der Fahrerkabine zu dem Fenster (6) in der Rückwand (10) des kastenförmigen Aufbaus (3) freigibt.5. Mobile home according to one of claims 1 to 4, characterized in that a folding wall (11) is arranged in the interior of the box-shaped structure (3) parallel to the rear wall (10), which in the opened state allows a view from the driver's cabin to the window (6) in the rear wall (10) of the box-shaped structure (3).