DE9410698U1 - Bowl-shaped device for collecting and / or extracting drilling dust - Google Patents

Bowl-shaped device for collecting and / or extracting drilling dust

Info

Publication number
DE9410698U1
DE9410698U1 DE9410698U DE9410698U DE9410698U1 DE 9410698 U1 DE9410698 U1 DE 9410698U1 DE 9410698 U DE9410698 U DE 9410698U DE 9410698 U DE9410698 U DE 9410698U DE 9410698 U1 DE9410698 U1 DE 9410698U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
outlet nozzle
drilling dust
base
collecting
bowl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9410698U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Original Assignee
Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG filed Critical Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Priority to DE9410698U priority Critical patent/DE9410698U1/en
Publication of DE9410698U1 publication Critical patent/DE9410698U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/0042—Devices for removing chips
    • B23Q11/0053—Devices for removing chips using the gravity force

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Description

fischerwerkefischerwerke

Artur Fischer GmbH & Co. KG Artur Fischer GmbH & Co. KG

72176Wa!dachta!72176Wha!I thought!

M 1792 29. Juni 1994 M 1792 29 June 1994

BeschreibungDescription

Schalenförmige Vorrichtung zum Auffangen und/oder Absaugen von Bohrmehl 15 Bowl-shaped device for collecting and/or extracting drilling dust 15

Die Erfindung betrifft eine schalenförmige Vorrichtung zum Auffangen und/oder Absaugen von Bohrmehi gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a bowl-shaped device for collecting and/or sucking out drilling dust according to the preamble of claim 1.

Zum Absaugen des bei der Herstellung eines Bohrlochs anfallenden Bohrmehls sind Absaugeinrichtungen bekannt, bei denen das anfallende Bohrmehl an der Bohrlochöffnung abgesaugt wird. Es sind hierfür Saugvorrichtungen und spezielle Auffangbehälter erforderlich. .To extract the drilling dust that accrues during the creation of a borehole, suction devices are known in which the drilling dust that accrues is sucked out at the borehole opening. Suction devices and special collecting containers are required for this.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine in ihrem Aufbau möglichst einfache Vorrichtung zu schaffen, mit der bei der Herstellung von Bohrlöchern in Decken das anfallende Bohrmehl aufgefangen werden kann.The invention is based on the object of creating a device that is as simple as possible in its construction and with which the drilling dust that arises when drilling holes in ceilings can be collected.

Die Lösung dieser Aufgabe erhält man durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale. Die Vorrichtung besitzt in der Mitte ihres Bodens eine Öffnung für den Schaft eines Bohrwerkzeugs oder einer Werkzeugaufnahme, wobei der im Inneren der Vorrichtung befindliche Rand dieser Öffnung gegenüber dem Boden der Vorrichtung erhöht ist. Dadurch wird erreicht, daß das anfallende Bohrmehl in dem tiefer gelegenen Bodenbereich der Vorrichtung aufgefangen und über einen seitlichen Abgangsstutzen am tiefsten Punkt nach außen abgeleitet werden kann. An den Abgangsstutzen kann ein Auffangbehälter in Form eines Schlauches oder auch eine Absaugeinrichtung angeschlossen werden. Der Abgangsstutzen kann auch so groß dimensioniert werden, daßThe solution to this problem is achieved by the features specified in claim 1. The device has an opening in the middle of its base for the shaft of a drilling tool or a tool holder, whereby the edge of this opening located inside the device is raised compared to the base of the device. This ensures that the drilling dust that accumulates can be collected in the lower base area of the device and drained outwards via a lateral outlet nozzle at the lowest point. A collection container in the form of a hose or a suction device can be connected to the outlet nozzle. The outlet nozzle can also be dimensioned so large that

•-2-*•-2-*

er bereits durch Verwendung einer Verschlußkappe selbst als Auffangbehälter dienen kann.it can serve as a collecting container itself by using a cap.

Eine sehr gute Bohrmehlabfuhr wird bei einer Ausführung erreicht, bei der die Übergänge zwischen dem erhöhten Öffnungsrand und dem tiefer gelegenen Bodenbereich fließend in einer Ausrundung ausgeführt sind und der Bodenbereich zusätzlich in Richtung Abgangsstutzen leicht abfallend ausgebildet ist.Very good drilling dust removal is achieved with a design in which the transitions between the raised opening edge and the lower floor area are smoothly rounded and the floor area is also designed to slope slightly towards the outlet nozzle.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail below using an embodiment shown in the drawing.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 den Längsschnitt der Vorrichtung mit seitlich aufgestecktem SchlauchFigure 1 shows the longitudinal section of the device with the hose attached to the side

undand

Figur 2 die Draufsicht auf die Vorrichtung, deren Abgangsstutzen mit einerFigure 2 shows the top view of the device, the outlet nozzle of which is provided with a

Verschlußkappe verschlossen ist.The cap is closed.

Die in Figur 1 dargestellte Vorrichtung ist als einstückiges Kunststoff-Spritzgußteil hergestellt und hat einen seitlich abgehenden, geringfügig nach unten geneigten Abgangsstutzen 1, der in einen Schlauch 2 mündet. Der Abgangsstutzen 1 geht am tiefsten Punkt 3 in den Boden 4 der Vorrichtung über. In der Mitte des Bodens 4 befindet sich eine Öffnung 5, durch die der Schaft 6 eines Bohrwerkzeugs 7 hindurchgeführt ist. Der im Inneren 8 der Vorrichtung befindliche Rand 9 der Öffnung 5 steht gegenüber dem Boden 4 nach oben ab.The device shown in Figure 1 is manufactured as a one-piece plastic injection molded part and has a sideways outlet nozzle 1 that is slightly inclined downwards and opens into a hose 2. The outlet nozzle 1 merges into the bottom 4 of the device at the lowest point 3. In the middle of the bottom 4 there is an opening 5 through which the shaft 6 of a drilling tool 7 is guided. The edge 9 of the opening 5 located inside 8 of the device protrudes upwards from the bottom 4.

Wird nun mit dem Bohrwerkzeug 7 beispielsweise in einer Betondecke ein Bohrloch hergestellt, so wird das anfallende Bohrmehl von der schalenförmigen Vorrichtung aufgenommen, wo es durch die Rotation des Bohrwerkzeugs 7 zum Abgangsstutzen 1 transportiert wird. Durch den gegenüber dem Boden 4 erhöht ausgeführten Öffnungsrand 9 wird erreicht, daß das Bohrmehl sich im tiefer liegenden Bodenbereich 10 sammelt bis es über den Abgangsstutzen 1 in den Schlauch 2 gelangt.If a borehole is now made with the drilling tool 7, for example in a concrete ceiling, the resulting drilling dust is collected by the bowl-shaped device, where it is transported to the outlet nozzle 1 by the rotation of the drilling tool 7. The opening edge 9, which is raised relative to the floor 4, ensures that the drilling dust collects in the lower floor area 10 until it reaches the hose 2 via the outlet nozzle 1.

• ··

In der Draufsicht von Figur 2 ist anstelle des Schlauches 2 eine Verschlußkappe 11 auf den Abgangsstutzen 1 aufgesteckt. Die übrigen Bezugszahlen stimmen in ihrer Bedeutung mit denen von Figur 1 überein.In the top view of Figure 2, a closure cap 11 is placed on the outlet connection 1 instead of the hose 2. The other reference numbers have the same meaning as those in Figure 1.

An den Abgangsstutzen 1 kann ein hier nicht dargestellter Auffangbehälter oder über den in Figur 1 dargestellten Schlauch 2 eine Absaugeinrichtung angeschlossen sein. Ohne Absaugeinrichtung kann der Schlauch 2 selbst als Auffangbehälter dienen, wenn er an seinem anderen, hier nicht dargestellten Ende verschlossen ist.A collecting container (not shown here) or a suction device can be connected to the outlet nozzle 1 via the hose 2 shown in Figure 1. Without a suction device, the hose 2 itself can serve as a collecting container if it is closed at its other end, not shown here.

im Längsschnitt von Figur 1 ist ersichtlich, daß sämtliche Übergänge vom Boden 4 zum Öffnungsrand 9 und auch zu dem nach oben gerichteten Rand 12 der Vorrichtung fließend in einer Ausrundung 13 ausgeführt sind. Dadurch wird im Inneren 8 ein guter Bohrmehlabfluß erreicht, wobei durch eine leicht abfallende Ausbildung des Bodenbereichs 10 in Richtung Abgangsstutzen 1 eine weitere Verbesserung des Bohrmehlabflusses möglich ist.In the longitudinal section of Figure 1, it is clear that all transitions from the base 4 to the opening edge 9 and also to the upwardly directed edge 12 of the device are designed to flow smoothly in a rounded section 13. This ensures good drainage of drilling dust in the interior 8, whereby a slightly sloping design of the base area 10 in the direction of the outlet nozzle 1 enables a further improvement in the drainage of drilling dust.

Claims (4)

•-4 * fischerwerke Artur Fischer GmbH & Co. KG 72176 Waldachtal M 1792 29. Juni 1994 Schutzansprüche•-4 * fischerwerke Artur Fischer GmbH & Co. KG 72176 Waldachtal M 1792 29 June 1994 Protection claims 1. Schalenförmige Vorrichtung zum Auffangen und/oder Absaugen des beim Herstellen eines Bohrlochs anfallenden Bohrmehls, die auf den Schaft eines Bohrers aufsetzbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung eine in der Mitte ihres Bodens (4) angeordnete Öffnung (5) hat, die den durchgeführten Schaft (6) umschließt, daß der im Inneren (8) der Vorrichtung befindliche Rand (9) der Öffnung (5) vom Boden (4) nach oben absteht und daß zum Ableiten des Bohrmehls ein Abgangsstutzen (1) an der Vorrichtung seitlich, nach unten geneigt absteht.1. Bowl-shaped device for collecting and/or sucking out the drilling dust that accrues when creating a borehole, which can be placed on the shaft of a drill, characterized in that the device has an opening (5) arranged in the middle of its base (4) that encloses the shaft (6) that is passed through it, that the edge (9) of the opening (5) located in the interior (8) of the device projects upwards from the base (4) and that an outlet nozzle (1) projects laterally on the device, inclined downwards, for draining off the drilling dust. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abgangsstutzen (1) in das eine Ende eines SchSauchs (2) mündet, der an seinem anderen Ende verschließbar oder an ein Absauggerät anschüeßbar ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the outlet nozzle (1) opens into one end of a hose (2) which can be closed at its other end or can be connected to a suction device. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Übergänge von dem erhöhten, inneren Öffnungsrand (9) zum tiefer gelegenen Boden (4) sowie zu dem nach oben gerichteten Schalenrand (12) der Vorrichtung fließend in einer Ausrundung (13) ausgeführt sind.3. Device according to claim 1, characterized in that the transitions from the raised, inner opening edge (9) to the lower base (4) and to the upwardly directed shell edge (12) of the device are designed to be smooth in a rounded portion (13). 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (4) von der dem Abgangsstutzen (1) gegenüberliegenden Seite in Richtung zum Abgangsstutzen leicht abfallend ausgebildet ist.4. Device according to claim 3, characterized in that the base (4) is designed to slope slightly from the side opposite the outlet nozzle (1) in the direction of the outlet nozzle.
DE9410698U 1994-07-02 1994-07-02 Bowl-shaped device for collecting and / or extracting drilling dust Expired - Lifetime DE9410698U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9410698U DE9410698U1 (en) 1994-07-02 1994-07-02 Bowl-shaped device for collecting and / or extracting drilling dust

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9410698U DE9410698U1 (en) 1994-07-02 1994-07-02 Bowl-shaped device for collecting and / or extracting drilling dust

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9410698U1 true DE9410698U1 (en) 1995-11-02

Family

ID=6910624

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9410698U Expired - Lifetime DE9410698U1 (en) 1994-07-02 1994-07-02 Bowl-shaped device for collecting and / or extracting drilling dust

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9410698U1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1969033U (en) * 1967-05-02 1967-09-21 Fritz Maechtle COLLECTION DEVICE FOR PLACING ON DRILLING AND IMPACT MACHINES WHEN CARRYING OUT CEILING WORK.
DE1975008U (en) * 1967-09-27 1967-12-14 Dietrich Eggen CAP FOR SMALL DRILLS ON HAND DRILLS FOR DRILLING OVER THE HEAD.
DE2413834A1 (en) * 1974-03-22 1975-10-02 Volkswagenwerk Ag Ceiling drill chip attachment - consists of semi-spherical elastically yielding transparent receptacle to catch chips
DE2341842C3 (en) * 1972-08-29 1979-10-31 The Jacobs Manufacturing Co. Ltd., Sheffield (Grossbritannien) Attachment for drills of different diameters
GB2067106A (en) * 1980-01-10 1981-07-22 Mander R Dust removal during drilling
DE3129375C2 (en) * 1981-07-17 1984-12-20 WESTO-Kunststofftechnik GmbH, 3282 Steinheim Additional device for a hand drill
DE3341818A1 (en) * 1983-11-19 1985-05-30 Artur Dr.H.C. 7244 Waldachtal Fischer Device for extracting drilling dust
DE3605204A1 (en) * 1986-02-19 1987-08-20 Fischer Artur Werke Gmbh Arrangement for extracting drillings
DE3835582A1 (en) * 1988-10-19 1990-04-26 Fischer Artur Werke Gmbh Drilling device having a means for extracting the drilling dust

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1969033U (en) * 1967-05-02 1967-09-21 Fritz Maechtle COLLECTION DEVICE FOR PLACING ON DRILLING AND IMPACT MACHINES WHEN CARRYING OUT CEILING WORK.
DE1975008U (en) * 1967-09-27 1967-12-14 Dietrich Eggen CAP FOR SMALL DRILLS ON HAND DRILLS FOR DRILLING OVER THE HEAD.
DE2341842C3 (en) * 1972-08-29 1979-10-31 The Jacobs Manufacturing Co. Ltd., Sheffield (Grossbritannien) Attachment for drills of different diameters
DE2413834A1 (en) * 1974-03-22 1975-10-02 Volkswagenwerk Ag Ceiling drill chip attachment - consists of semi-spherical elastically yielding transparent receptacle to catch chips
GB2067106A (en) * 1980-01-10 1981-07-22 Mander R Dust removal during drilling
DE3129375C2 (en) * 1981-07-17 1984-12-20 WESTO-Kunststofftechnik GmbH, 3282 Steinheim Additional device for a hand drill
DE3341818A1 (en) * 1983-11-19 1985-05-30 Artur Dr.H.C. 7244 Waldachtal Fischer Device for extracting drilling dust
DE3605204A1 (en) * 1986-02-19 1987-08-20 Fischer Artur Werke Gmbh Arrangement for extracting drillings
DE3835582A1 (en) * 1988-10-19 1990-04-26 Fischer Artur Werke Gmbh Drilling device having a means for extracting the drilling dust

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2032819A1 (en) Hydrocyclone
DE3424500A1 (en) Chip capture for a router with dust extraction
DE3133615A1 (en) SUCTION COVER FOR A DEVICE FOR SUCTIONING MOTHER'S MILK
DE2325970C3 (en) Window frames
EP0311858A1 (en) Protecting case for a machine tool with a feed door
DE9410698U1 (en) Bowl-shaped device for collecting and / or extracting drilling dust
DE3619995C2 (en)
EP0848115A2 (en) Water supply security device
EP0796795A2 (en) Insert for aeration of liquid containers
DE2521801C2 (en) Multi-stage centrifugal separator
DE3007326C2 (en)
DE1684084A1 (en) Water drain for window frames
DE8807792U1 (en) Cyclone separator
EP1013844A1 (en) Water drainage
DE19703123B4 (en) Condensate collector for a tumble dryer
DE3417003C1 (en) Water gulley
DE8003708U1 (en) CONDENSATE SEPARATOR FOR A RADIATOR
EP0137363A1 (en) Chimney with a lateral orifice in the chimney wall
WO1990012176A1 (en) Coping ventilation device
DE29519396U1 (en) Manhole cover
DE3537609A1 (en) Branching-off means between an essentially vertically running discharge line and a collecting tank
DE19801762B4 (en) vacuum cleaner
CH676264A5 (en) Siphon for rain water sump
DE3153223C2 (en) Apparatus for separating liquid-wetted grinding dust entrained in an air stream
DE3813094A1 (en) Device for ventilating roofs