DE9410536U1 - Stift zum Auftragen einer festen Farb- oder Abdeckmasse - Google Patents
Stift zum Auftragen einer festen Farb- oder AbdeckmasseInfo
- Publication number
- DE9410536U1 DE9410536U1 DE9410536U DE9410536U DE9410536U1 DE 9410536 U1 DE9410536 U1 DE 9410536U1 DE 9410536 U DE9410536 U DE 9410536U DE 9410536 U DE9410536 U DE 9410536U DE 9410536 U1 DE9410536 U1 DE 9410536U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sleeve
- cap
- bore
- writing tip
- coloring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 title claims description 21
- 239000007787 solid Substances 0.000 title claims description 6
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 title 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 claims description 15
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 10
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 6
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 claims description 5
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 6
- 244000309464 bull Species 0.000 description 4
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 3
- 238000005429 filling process Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 101000579646 Penaeus vannamei Penaeidin-1 Proteins 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/20—Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/16—Refill sticks; Moulding devices for producing sticks
Landscapes
- Pens And Brushes (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
Description
Pelikan GmbH ** " ··*·.·' ».* &iacgr; 94/3
Hannover
27. Juni 1994
Stift zum Auftragen einer festen Färb- oder Äbdeckmasse
Die Erfindung betrifft einen Stift zum Auftragen einer
festen Färb- oder Abdeckmasse mit einer Hülse, einer von der Hülsenbohrung umschlossenen und aus einer festen Farboder
Abdeckmasse bestehenden Mine und einer abnehmbaren Kappe.
Stifte der angegebenen Art werden beispielsweise als Korrekturstifte
zum Überdecken von Schreib- oder Tippfehlern oder als Auftragsgerate für kosmetische Produkte, z.B. als
Lippen- oder Schminkstift, verwendet. Solche Stifte sind in der Regel aufwendig in ihrer Herstellung, da sie eine Drehmechanik
oder ein Schiebeorgan haben, durch welche die Mine axial bewegt und für den Gebrauch aus der sie schützend
umgebenden Hülse heraus gedreht oder geschoben werden kann. Weiterhin ist bei derartigen Stiften eine Abdichtung an der
Kappe und dem Drehknopf vorgesehen, um die Färb- oder Abdeckmasse vor dem Austrocknen zu bewahren.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Stift der eingangs genannten Art zu schaffen, der einfacher und kostengünstiger
in der Herstellung ist.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die
Hülse aus einem schneidbaren Kunststoff besteht und zur Bildung der Mine die Färb- oder Abdeckmasse in flüssigem
oder pastösem Zustand in die Hülsenbohrung eingefüllt ist, daß die Mantelfläche der Hülse zur Schreibspitze hin und
die Bohrung der Hülse zum der Schreibspitze entgegenge-
setzten Ende hin konisch verjüngt sind, und daß das schreibspitzenseitige Ende der Hülse durch eine Kappe dicht
verschlossen ist, deren Bohrung zur Kappenöffnung hin konisch erweitert und in ihrer Konusneigung an die Konusneigung
der Mantelfläche der Hülse angepaßt ist.
Der erfindungsgemäße Stift benötigt weder eine Drehmechanik
noch eine Schiebevorrichtung, da der Stift durch Verwendung eines weichen, schneidfähigen Kunststoffmaterials für die
Hülse anspitzbar ist. Mantelfläche und Bohrung der Hülse sind in entgegengesetzter Richtung konisch verjüngt. Dies
hat den Vorteil, daß die Hülse im Spritzgießverfahren auf besonders einfache Weise hergestellt werden kann. Sie kann
in einer einteiligen Form gegossen oder gespritzt werden, da durch die unterschiedliche Konusneigung von Innen- und
Außenfläche die Form in einer Richtung abgezogen werden kann. Das Ausmaß der Konusneigung bestimmt sich dabei nach
dem Erfordernis einer Entformungsschräge. Daß die Bohrung der Hülse zum der Schreibspitze entgegengesetzten Ende hin
konisch verjüngt ist, hat weiterhin den Vorteil, daß die Mine axial abgestützt wird und selbst durch hohen Schreibdruck
nicht in die Hülsenbohrung hineingedrückt werden kann.
Die Bohrung der Kappe ist ebenfalls konisch ausgebildet und zwar in der Weise, daß sie zu ihrem offenen Ende hin
konisch erweitert ist. Dies ermöglicht es, daß die Kappenbohrung und die Mantelfläche einen Dichtsitz bilden und die
Kappe daher ohne Anbringung eines besonderen Dichtwulstes oder dergleichen immer dicht auf der Mantelfläche der Hülse
aufsitzt. Insbesondere wird durch diese Ausgestaltung ein Austrocknen der Färb- oder Abdeckmasse auch dann verhindert,
wenn der Stift durch mehrmaliges Anspitzen verkürzt und der Außendurchmesser der Hülse wegen der konischen Ausbildung
der Mantelfläche größer geworden ist. Die Kappe kann dann zwar nicht mehr ganz soweit wie am Anfang auf die
-*·3 - &idigr; 94/3
Hülse aufgesteckt werden, die Dichtwirkung bleibt hingegen erhalten.
In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen
Stifts ist vorgesehen, daß zum Ausbilden einer Mine die Färb- oder Abdeckmasse in flüssigem oder pastösem Zustand
durch das Hülsenende mit kleinerem Bohrungsdurchmesser eingefüllt
wird, wobei das diesem entgegengesetzte andere Ende der Hülse mit der Kappe dicht verschlossen ist. Um zu verhindern,
daß sich die Kappe während des Einfüllvorgangs durch dabei erzeugten Druck von der Hülse löst und sich
Färb- oder Abdeckmasse zwischen Kappe und Hülse setzt und damit ein dichtes Verschließen durch die Kappe nicht
gewährleistet ist, ist nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung vorgesehen, daß in der Kappenbohrung ein radial
nach innen vorspringender Ringwulst ausgebildet ist, der beim Aufsetzen der Kappe auf die Hülse über einen auf dem
schreibspitzenseitigen Hülsenende radial nach außen vorspringend ausgebildeten Ringwulst rastet. Auf diese Weise
wird die Kappe während des Einfüllvorgangs fest auf der Hülse gehalten und sie kann nicht wegrutschen. Die dicht
aneinander liegenden Ringwülste sorgen weiterhin für eine zuverlässige Abdichtung und garantieren auch nach längerer
Lagerung der Stifte Schutz vor einem Austrocknen der Farb- oder Abdeckmasse. Wird der Ringwulst an der Hülse bei späterem
Gebrauch weggespitzt, so dichtet der Ringwulst in der Kappe auf der konischen Mantelfläche der Hülse ausreichend
gut ab.
Nach dem Aushärten entspricht die Färb- oder Abdeckmasse in
ihrer Form den Innenkonturen der Hülse und der aufgesteckten Kappe. Erfindungsgemäß kann hierbei vorgesehen
sein, daß das geschlossene Ende der Kappenbohrung in Form einer Schreibspitze, beispielsweise als spitzer oder stumpfer
Hohlkegel, ausgebildet ist. Die Kappe kann aber auch einen entsprechenden Einsatz haben. Bei dieser Ausge-
-**4 - 94/3
staltung des erfindungsgemäßen Stifts steht die ausgehärtete
Masse nach dem Abnehmen der Kappe aus der Hülse hervor und ist fertig zum Gebrauch als Schreibspitze geformt.
Statt mit einer Kappe kann das der Einfüllöffnung entgegengesetzte
Ende der Hülse während des Einfüllens und Aushärtens der Färb- oder Abdeckmasse aber auch durch eine entsprechend
gestaltete Form verschlossen sein.
Zur Abdichtung des der Schreibspitze entgegengesetzten Hülsenendes
ist erfindungsgemäß, eine Kappe oder ein Stopfen
vorgesehen oder das Hülsenende ist tubenförmig verschweißt. Die Kappe oder der Stopfen kann einen Ansatz haben, der in
die Hülsenbohrung hineinragt und so lang ausgebildet ist, daß er in die noch flüssige oder pastöse Masse eintaucht
und diese nach dem Aushärten drehfest mit dem Stopfen oder der Kappe verbindet. Dadurch wird erreicht, daß die Mine
beim Anspitzen fest gehalten wird und nicht mitgedreht werden kann. Ein Verdrehen der Mine kann aber auch durch
Längsrillen oder -rippen in der Hülsenbohrung verhindert 0 werden.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt
ist. Die Figur zeigt einen als Korrekturstift zum Auftragen einer Abdeckmasse ausgebildeten Stift 1 mit einer an beiden
Enden offenen Hülse 2. An einem Ende 3 der Hülse 2 ist eine
abnehmbaren Kappe 4 mit einem Clip 5 aufgesetzt. Das andere Ende 6 der Hülse 2 wird durch einen Stopfen 7 verschlossen.
In der Bohrung 8 der Hülse 2 ist eine Korrekturmasse 9 eingefüllt.
Die Hülse 2 besteht aus einem Kunststoffmaterial, das so
weich ist, daß es durch einen Bleistiftspitzer schneidbar ist. Die Mantelfläche 10 der Hülse 2 ist zum Ende 3 hin
konisch verjüngt, während die Bohrung 8 der Hülse 2 in umgekehrter Richtung, also zum Ende 6 hin konisch verjüngt
'·* : 94/3
ist. Dies ermöglicht es, daß die Hülse in einer einteiligen Form gegossen oder gespritzt und daher kostengünstig hergestellt
werden kann.
Die Bohrung 11 der Kappe 4 ist zu ihrem offenen Ende hin konisch erweitert, wobei die Konusneigung der Bohrung 11 an
die Konusneigung der Mantelfläche 10 angepaßt ist. Wird die Kappe 4 auf die Hülse 2 aufgesetzt, so bilden die Bohrung
11 der Kappe 4 und die Mantelfläche 10 der Hülse 2 einen Dichtsitz, der auch nach mehrmaligem Anspitzen der Hülse 2
erhalten bleibt. Das geschlossene Ende der Bohrung 11 der Kappe 4 ist als spitzer Hohlkegel gestaltet.
Das Einfüllen der Korrekturmasse 9 erfolgt in flüssigem oder pastösem Zustand der Masse durch das zunächst offene
Ende 6 der Hülse 2, wobei das andere Ende 3 mit der Kappe 4 wie dargestellt verschlossen ist. Die Korrekturmasse 9
füllt den durch die Bohrung 8 und die Kappe 4 gebildeten Hohlraum aus. Durch den Hohlkegel im Innern der Kappe 4
wird eine Schreibspitze geformt, die aus der Hülse 2 hervorsteht und nach dem Aushärten der Korrekturmasse 9 ohne
weiteres sofort verwendet werden kann. Der von der Hülse 2 umschlossene Teil der Korrekturmasse 9 wird durch die Bohrung
8 geformt und ist daher zum Hülsenende 6 hin ebenfalls konisch verjüngt. Wird beim Auftragen der Korrekturmasse 9
auf die Schreibspitze ein hoher Druck ausgeübt, so wird die Korrekturmasse 9 im Innern der Bohrung 8 von der Bohrungsfläche genügend abgestützt, so daß die Schreibspitze nicht
in die Bohrung 8 hineinrutschen kann.
Unmittelbar nach dem Einfüllen der Korrekturmasse 9 wird das Ende 6 der Hülse 2 durch den Stopfen 7 verschlossen.
Der Stopfen 7 hat einen zylindrischen Ansatz 12, der bei eingesetztem Stopfen 7 zumindest teilweise in die noch
flüssige Korrekturmasse 9 eintaucht. Das innere Ende 13 des Ansatzes 12 ist geschlitzt. Beim Aushärten der Korrektur-
••"!••6 _*··**··* .·* &Idigr; 94/3
masse 9 verbindet sich der eingetauchte Teil des Ansatzes 12 fest mit der Korrekturmasse 9. Auf diese Weise wird die
Korrekturmasse 9 drehfest verankert und kann sich beim Anspitzen nicht mitdrehen.
Claims (9)
1. Stift zum Auftragen einer festen Färb- oder Abdeckmasse
mit einer Hülse, einer von der Hülsenbohfung umschlossenen
und aus einer festen Färb- oder Abdeckmasse bestehenden Mine und einer abnehmbaren Kappe, dadurch
gekennzeichnet, daß die Hülse (2) aus einem schneidbaren Kunststoff besteht und zur Bildung der Mine die
Färb- oder Abdeckmasse (9) in flüssigem oder pastösem Zustand in die Bohrung (8) der Hülse (2) eingefüllt
ist, daß die Mantelfläche (10) der Hülse (2) zur Schreibspitze hin und die Bohrung (8) der Hülse (2) zum
der Schreibspitze entgegengesetzten Ende (6) hin konisch verjüngt sind, und daß das schreibspitzenseitige
Ende (3) der Hülse durch eine Kappe (4) dicht verschlossen ist, deren Bohrung (11) zur Kappenöffnung hin
konisch erweitert ist und in ihrer Konusneigung an die Konusneigung der Mantelfläche (10) der Hülse (2) angepaßt
ist.
2. Stift nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Färb- oder Abdeckmasse (9) durch das der Schreibspitze
entgegengesetzte Ende (6) der Hülse (2) eingefüllt ist.
3. Stift nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in der Bohrung (11) der Kappe (4)
ein radial nach innen vorspringender Ringwulst ausgebildet ist.
4. Stift nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an dem schreibspitzenseitige Ende
(3) der Hülse (2) ein radial nach außen vorspringender Ringwulst ausgebildet ist.
5. Stift nach den Ansprüchen 3 und 4, dadurch gekennzeichnet , daß der Ringwulst der Kappe im Montagezustand über
den Ringwulst der Hülse rastet.
6. Stift nach einem der vorhergehenden Ansprüche , dadurch
gekennzeichnet, daß das geschlossene Ende der Bohrung (11) der Kappe (4) als Hohlkegel ausgebildet ist.
7. Stift nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das der Schreibspitze entgegengesetzte
Ende (6) der Hülse (2) mit einer Kappe oder einem Stopfen (7) versehen ist oder tubenförmig verschweißt
ist.
8. Stift nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe oder der Stopfen (7) mit einem Ansatz (12) versehen
ist, der in die Färb- oder Abdeckmasse (9) in der Bohrung (8) der Hülse (2) hineinragt und so gestaltet
ist, daß er mit der Auftragsmasse eine drehfeste Verbindung eingeht.
9. Stift nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrung (8) der Hülse (2)
Längsrillen oder Längsrippen aufweist.
25
25
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9410536U DE9410536U1 (de) | 1994-06-30 | 1994-06-30 | Stift zum Auftragen einer festen Farb- oder Abdeckmasse |
PCT/EP1995/002470 WO1996000514A1 (de) | 1994-06-30 | 1995-06-24 | Stift zum auftragen einer festen farb- oder abdeckmasse |
EP95924933A EP0767616B1 (de) | 1994-06-30 | 1995-06-24 | Stift zum auftragen einer festen farb- oder abdeckmasse |
DE59505044T DE59505044D1 (de) | 1994-06-30 | 1995-06-24 | Stift zum auftragen einer festen farb- oder abdeckmasse |
AU29249/95A AU2924995A (en) | 1994-06-30 | 1995-06-24 | Pencil for applying a solid colouring or covering compound |
ZA955457A ZA955457B (en) | 1994-06-30 | 1995-06-30 | Stylus to apply a compact colouring substance or masking compound |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9410536U DE9410536U1 (de) | 1994-06-30 | 1994-06-30 | Stift zum Auftragen einer festen Farb- oder Abdeckmasse |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9410536U1 true DE9410536U1 (de) | 1994-08-11 |
Family
ID=6910504
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9410536U Expired - Lifetime DE9410536U1 (de) | 1994-06-30 | 1994-06-30 | Stift zum Auftragen einer festen Farb- oder Abdeckmasse |
DE59505044T Expired - Fee Related DE59505044D1 (de) | 1994-06-30 | 1995-06-24 | Stift zum auftragen einer festen farb- oder abdeckmasse |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE59505044T Expired - Fee Related DE59505044D1 (de) | 1994-06-30 | 1995-06-24 | Stift zum auftragen einer festen farb- oder abdeckmasse |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0767616B1 (de) |
AU (1) | AU2924995A (de) |
DE (2) | DE9410536U1 (de) |
WO (1) | WO1996000514A1 (de) |
ZA (1) | ZA955457B (de) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1464248A1 (de) * | 2003-04-04 | 2004-10-06 | Schwan-STABILO Cosmetics GmbH & Co. KG | Kosmetikstift und Verfahren zu seiner Herstellung |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1040743A (fr) * | 1950-10-13 | 1953-10-19 | Procédé et appareil pour la fabrication de tubes pour produits pâteux ou autres | |
FR2144164A5 (de) * | 1971-07-01 | 1973-02-09 | Petit Jacques | |
FR2359586A1 (fr) * | 1976-07-27 | 1978-02-24 | Oreal | Perfectionnements apportes aux crayons de maquillage |
DE7713419U1 (de) * | 1977-04-28 | 1981-01-08 | Schwan Stabilo Schwanhaeusser | Kosmetikstift |
US4413921A (en) * | 1978-09-05 | 1983-11-08 | Revlon, Inc. | Cosmetic pencil having a sharpenable polyethylene casing |
US4289726A (en) * | 1979-07-02 | 1981-09-15 | Potoczky Joseph B | Apparatus and method for injection molding of elongated hollow plastic container walls |
FR2490470A1 (fr) * | 1980-09-22 | 1982-03-26 | Oreal | Crayon a gaine en matiere plastique, en particulier crayon de maquillage, et son procede de fabrication |
DE4005894A1 (de) * | 1990-02-24 | 1991-12-12 | Schwan Stabilo Schwanhaeusser | Verfahren zur herstellung eines kosmetikstiftes |
US5312577A (en) * | 1992-05-08 | 1994-05-17 | Bioject Inc. | Method for manufacturing an ampule |
-
1994
- 1994-06-30 DE DE9410536U patent/DE9410536U1/de not_active Expired - Lifetime
-
1995
- 1995-06-24 DE DE59505044T patent/DE59505044D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1995-06-24 EP EP95924933A patent/EP0767616B1/de not_active Revoked
- 1995-06-24 AU AU29249/95A patent/AU2924995A/en not_active Abandoned
- 1995-06-24 WO PCT/EP1995/002470 patent/WO1996000514A1/de not_active Application Discontinuation
- 1995-06-30 ZA ZA955457A patent/ZA955457B/xx unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ZA955457B (en) | 1996-02-13 |
AU2924995A (en) | 1996-01-25 |
WO1996000514A1 (de) | 1996-01-11 |
EP0767616A1 (de) | 1997-04-16 |
EP0767616B1 (de) | 1999-02-03 |
DE59505044D1 (de) | 1999-03-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4332307C1 (de) | Spritze zum dosierten Abgeben von viskosen Werkstoffen, insbesondere von dentalen Werkstoffen | |
WO1987000404A1 (en) | Fluid matter dispenser | |
EP0727191A2 (de) | Behälter zum Lagern und Ausbringen einer Dentalmasse | |
EP0650336B1 (de) | Klebe- oder deostift mit restentleerbarem kolben | |
EP0585719A1 (de) | Auftragsgerät mit einer Mine aus einer streichfähigen Masse | |
DE4414019C1 (de) | Nachfüllpatrone für einen durch Bestreichen einer Oberfläche Produkt abgebenden Stift sowie Verfahren zum Befüllen derselben | |
EP0070257A2 (de) | Behälter für einen Stift, insbesondere für einen Körperpflegemittel-Stift, mit einer Hülse und einem Verstellorgan | |
DE3215215C2 (de) | Kosmetikstift | |
DE3342141A1 (de) | Schreibinstrument mit beweglichem verschluss | |
EP0767616B1 (de) | Stift zum auftragen einer festen farb- oder abdeckmasse | |
EP0513001B1 (de) | Mine für kosmetikstift | |
DE2944336A1 (de) | Behaelter fuer farbe mit auftragpinsel | |
DE2138694A1 (de) | Verschlusskappe fuer schreibgeraete | |
DE3538001A1 (de) | Vorrichtung zum auftragen von fliessfaehigen massen | |
DE4237536A1 (de) | Schreib- oder Applikationsgerät | |
WO2004086903A1 (de) | Kosmetikstift und verfahren zu seiner herstellung | |
DE3536332A1 (de) | Stiftfoermige vorrichtung zum abgeben von fliessfaehigen massen | |
DE3815599A1 (de) | Ventileinheit fuer schreibinstrumente oder vorrichtungen zum aufbringen von fluessigkeit auf gegenstaende | |
EP4406752A1 (de) | Wiederbefüllbarer kosmetikstift | |
DE4320278C2 (de) | Stift zum Auftragen einer festen Farb- oder Abdeckmasse | |
DE19616342C1 (de) | Stift zur Abgabe einer verstreichfähigen Masse | |
DE202023101272U1 (de) | Wiederbefüllbarer Kosmetikstift | |
DE3223722A1 (de) | Faserschreiber mit gasabsdichtung der minenspitze | |
DE4445231A1 (de) | Verfahren zum Gießen einer Kosmetikmine eines Kosmetikstiftes und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens | |
DE3919520C2 (de) |