DE9406958U1

DE9406958U1 - Schwimmschlamm-Räumvorrichtung

Info

Publication number: DE9406958U1
Application number: DE9406958U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-04-28
Filing date: 1994-04-28
Publication date: 1994-08-25
Anticipated expiration: 2004-04-29

Description

OR.-ING. HERBERT MOSER' PATENTANWALT NOWACKANUGE 15 D-76137 KARLSRUHE

A 1159

Anmelder: Maschinenfabrik Hellmut Geiger GmbH & Co. KG, Karlsruhe, DE

Schwimmschlamm-Räumvorrichtung

Die Erfindung betrifft eine Schwimmschlamm-Räumvorrichtung für Absetzbecken mit einer über die Beckenfläche verfahrbaren Räumerbrücke an der ein Schlammsammeiraum angeordnet ist, sowie mit einem in Fahrtrichtung vor der Räumerbrücke angeordneten, zwischen einer Eintauchlage und einer angehobenen Lage oberhalb der Wasseroberfläche höhenverstellbaren Räumelement.

Schwimmschlamm-Räumvorrichtungen sind in vielen Ausführungsformen bekannt. Bei einer vorbekannten Ausführung nach der DE 40 0 0 3 05 C2 ist an der Räumerbrücke eine Auffangrinne für den Schwimmschlamm aufgehängt und an deren Vorderkante eine schwenkbare Rampe angelenkt. Die Vorderkante der Rampe ist mit einer Fangleiste und mit einem Trennschild versehen. Dieses Trennschild taucht in der Abwurfstellung der schwenkbaren Rampe noch bis unter die Schwimmschlammschicht ein, so daß der mit der Rampe nicht abgeräumte Schlamm nicht unter die angehobene Rampe gelangen kann.

Eine weitere vorbekannte Vorrichtung zur Oberflächenräumung von Rundbecken ist in der DE 29 04 838 C2 dargestellt. Dabei ist ein Schwimmschlamm-Räumschild vorhanden, welches mit einer Antriebseinheit in Verbindung steht, mit der es in eine um die Anlenkstelle nach unten gekippten und in die Wasseroberfläche eingetauchten Stellung und in einer um die Anlenkstelle nach oben angehobenen Stellung oberhalb der Wasserfläche bewegbar ist. Bei der Drehbewegung der Räumerbrücke, die eine Pumpvorrichtung zum Absaugen des Schwimmschlamms mitführt, wird das leistenförmige Schwimmschlamm-Räumschild zunächst über die Wasseroberfläche angehoben und dann in Fahrtrichtung der Räumerbrücke über einen bestimmten Sektorwinkel vorgeschwenkt. Danach erfolgt ein Absenken des Schwimmschlamm-Räumschildes in die Eintauchlage, und in einer auf den mitgeführten Schlammsammelraum gerichteten Rückschwenkbewegung des Schwimmschlamm-Räumschildes wird der Schwimmschlamm in diesen Schlammsammelraum geschoben. Von dort erfolgt die Weiterführung mit Hilfe einer Pumpvorrichtung .

Die Erfindung geht von der Aufgabenstellung aus, eine Schwimmschlamm-Räumvorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß eine gute Räumwirkung mit einem relativ einfachen und betriebssicheren Gesamtaufbau erzielt wird.

Die Lösung dieser Aufgabenstellung erfolgt dadurch, daß in definiertem Abstand vor dem Fahrwerk, parallel zur Räumerbrücke, ein höhenverstellbares Abschottschild angeordnet ist, daß in dem Räumbereich zwischen einem an der Räumerbrücke vorgesehenen feststehenden Schwimmschlamm-Räumschild und dem mit der Räumerbrücke bewegbaren höhenverstellbaren Abschottschild eine Schwimmschlamm-Quer-

räumeinrichtung in Verbindung mit einer in den Schlammsammelraum mündenden Abzugsstelle vorgesehen ist, und daß die Höhenverstellung des Abschottschildes derart steuerbar ist, daß der Schwimmschlamm bei über die Wasseroberfläche angehobenem Abschottschild in den Räumbereich eintreten kann und bei in Eintauchlage abgesenktem Abschottschild durch die Querräumeinrichtung zur Abzugsstelle transportiert wird. Dadurch wird jeweils ein definierter Räumbereich erzielt, der unter optimaler Anpassung der Querräumeinrichtung vollständig abgeräumt werden kann, ohne daß der Schwimmschlamm aus diesem definierten Räumbereich in den Beckenbereich ausweichen kann.

Eine zweckmäßige Weiterbildung kann vorsehen, daß am Fahrwerk der Räumerbrücke ein das Abschottschild tragender Ausleger angeordnet und auf einer Laufrolle auf der Beckenkrone abgestützt ist.

Das Anheben und Absenken des Abschottschildes kann in verschiedener Weise erfolgen. Bei einer zweckmäßigen Ausbildung kann ein Seilzugantrieb vorgesehen sein. Es erscheint ferner vorteilhaft, an dem Ausleger einen Winkelhebel schwenkbar zu befestigen, welcher das Abschottschild trägt und durch ein mit dem Winkelhebel verbundenes Stellglied in die Eintauchlage und in die angehobene Lage gebracht werden kann. Ein solches Stellglied kann beispielsweise ein hydraulischer bzw. pneumatischer Antrieb oder ein Elektroantrieb sein.

Auch für die Querräumeinrichtung sind verschiedene Ausbildungen möglich. Bevorzugt wird ein Paddelwerk verwendet.

Ein weiterer Vorteil kann gegebenenfalls dadurch erreicht werden, daß das an der Räumerbrücke befestigte Schwimm-

schlamm-Räumschild und das höhenverstellbare Abschottschild in seiner Eintauchlage gleiche Eintauchtiefen aufweist. Die Eintauchtiefe beträgt dabei zweckmäßig 10 cm.

Die Schwimmschlamm-Räumvorrichtung, bei der das Abschottschild an einem Ausleger am Fahrwerk der Räumerbrücke angeordnet ist, wird zweckmäßig mit einer gelenkigen Verbindung zwischen dem Ausleger und dem Fahrwerk versehen. Diese gelenkige Ausbildung kann sich sowohl auf die Verschwenkbarkeit in Horizontalrichtung als auch auf die Vertikalrichtung erstrecken.

Die Steuerung des Antriebs zum Anheben und Absenken des Abschottschildes kann in an sich bekannter Weise durch eine Programmsteuerung (Zeitschaltwerk) oder abhängig von der Drehbewegung der Räumerbrücke erfolgen.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt; es zeigen:

Fig. 1 Eine Seitenansicht einer Schwimmschlamm-Räumvorrichtung mit Abschottschild,

Fig. 2 eine alternative Ausführung nach Fig. 1, bei der das Abschottschild an einem Winkelhebel angelenkt ist,

Fig. 3 eine Draufsicht auf eine Schwimmschlamm-Räumvorrichtung nach Fig. 1.

Man erkennt in den Figuren 1 und 3 eine Räumerbrücke 1 mit einem Fahrwerk 2, welches auf der Beckenkrone eines Rundbeckens 3 verfahrbar ist.

An dem Fahrwerk 2 ist in einer Zapfenlagerung 5 ein Ausleger 4 vertikal schwenkbar angelenkt. Der Ausleger 4 ist mit einer Laufrolle 6 auf der Beckenkrone 3 abgestützt.

An einer Vertikalführung 7 des Auslegers 4 ist ein Abschottschild 8 höhenverstellbar gelagert. Die Höhenverstellung erfolgt über einen gesteuerten Seilzugantrieb 9, 9a.

An der Räumerbrücke 1 befinden sich Vertikalstreben 10 die ein Schwimmschlamm-Räumschild 11 tragen.

Der Räumbereich s wird durch den Abstand zwischen dem in der Eintauchlage gezeigten Abschottschild 8 und dem Schwimmschlamm-Räumschild 11 definiert.

In dem so definierten Räumbereich befindet sich als Querräumeinrichtung ein Paddelwerk 12, welches mit einer elektromotorischen Antriebseinheit 13 angetrieben wird. Die rechteckförmigen Paddeln des Paddelwerks 12 sind in einer Halterung 14 einseitig geführt.

Die Ausführungsform nach Fig. 2 stimmt mit der in Fig. 1 dargestellten hinsichtlich der Lagerung der Räumerbrücke und des feststehenden Schwimmschlamm-Räumschildes 11 sowie des Paddelwerks 12, 13 überein. Das Abschottschild 8 ist jedoch an einem Winkelhebel 15 befestigt, welcher in einer Anlenkstelle 16 des Auslegers 4 schwenkbar gelagert ist. Als Stellelement dient ein hydraulischer Antrieb 17.

Durch das Paddelwerk 12 wird der Schwimmschlamm aus dem Räumbereich s in einen als Schlammsammeiraum dienenden Ansaugtrichter 18 gefördert (vgl. Fig. 3) und von dort über eine Förderpumpe 19 in eine Abzugsleitung 2 0 abgezogen. Diese Ab2:ugsleitung 20 mündet in einen Sammelraum des feststehenden Mittelbauwerks 21, und von dort wird der abgeschiedene Schlamm abtransportiert.

Claims

• ·· A 1159 Ansprüche

1. Schwiitimschlamm-Räumvorrichtung für Absetzbecken mit einer über die Beckenfläche verfahrbaren Räumerbrücke an der ein Schlammsammelraum angeordnet ist sowie mit einem in Fahrtrichtung vor der Räumerbrücke angeordneten, zwis.chen einer Eintauchlage und einer angehobenen Lage oberhalb der Wasseroberfläche höhenverstellbaren Räumelement, dadurch gekennzeichnet, daß in definiertem Abstand vor dem Fahrwerk (2), parallel zur Räumerbrücke (1), ein höhenverstellbares Abschottschild (8) angeordnet ist, daß in dem Räumbereich (s) zwischen einem an der Räumerbrücke vorgesehenen feststehenden Schwimmschlamm-Räumschild (11) und dem mit der Räumerbrücke (1) bewegbaren, höhenverstellbaren Abschottschild (8) eine Schwimmschlamm-Querräumeinrichtung (12) in Verbindung mit einer in den Schlammsammelraum mündenden Abzugsstelle (18) vorgesehen ist, und daß die Höhenverstellung des Abschottschi Ides (8) derart steuerbar ist, daß der Schwimmschlamm bei über die Wasseroberfläche angehobenem Abschottschild (8) in den Räumbereich (s) eintreten kann und bei in Eintauchlage abgesenktem Abschottschild (8) durch die Querräumeinrichtung (12) zur Abzugssitelle (18) transportiert wird,

2. Schwimmschlamm-Räumvorrichtung nach Anspruch 1, da durch gekennzeichnet, daß am Fahrwerk (2) der Räumerbrücke (1) ein das Abschottschild (8) tragender Ausleger (4) angeordnet und auf einer Laufrolle (6) auf der Beckenkrone (3) abgestützt ist.

. Schwimmschlcimm-Räumvorrichtung nach Anspruch 2 , da durch gekennzeichnet, daß zum Anheben und Absenken des Abschottschildes (8) ein Seilzugantrieb (9, 9a) vorgesehen ist.

4. Schwimmschlamiti-Räumvorrichtung nach Anspruch 2, da durch gekennzeichnet/ daß an dem Ausleger (4) ein Winkelhebel (15) schwenkbar befestigt ist, welcher das Abschottschild (8) trägt und durch ein mit dem Winkelhebel (15) verbundenes Stellglied (17) in die Eintauchlage und in die angehobene Lage gebracht werden kann.

5. Schwimmschlamm-Räumvorrichtung nach Anspruch 1, da durch gekennzeichnet/ daß die Querräumeinrichtung ein Paddelwerk (12,13) ist.

6. Schwimmschlamm-Räumvorrichtung nach Anspruch 1, da durch gekennzeichnet, daß das an der Räumerbrücke (1) befestigte Schwimmschlamm-Räumschild (11) und das höhenverstellbare Abschottschild (8) in seiner Eintauchlage gleiche Eintauchtiefe aufweisen.

7. Schwimmschlamm-Räumvorrichtung nach Anspruch 2, da durch gekennzeichnet, daß der Ausleger (4) am Fahrwerk (2) der Räumerbrücke (1) gelenkig angelenkt ist.