DE940612C - Continuous take-off, weighing and feeding device - Google Patents

Description

Kontinuierliche Abzugs-, Wäge- und Zuführeinrichtung Häufig besteht die Aufgabe, einer Fördergutstrom unter fortlaufender Verwägung aus einem Bunker od. dgl. abzuziehen und einem heißen Raum oder einer unter hoher Temperatur arbeitenden Maschine, beispielsweise der Kohlenmühle in einem Kraftwerk, zuzuführen.Continuous take-off, weighing and feeding device Often there is the task of a flow of conveyed goods with continuous weighing from a bunker Od. Like. To be withdrawn and a hot room or a working under high temperature Machine, for example, the coal mill in a power plant to feed.

Eine Verwägung des Gutes erfolgt an sich am vorteilhaftesten auf einer Bandwaage; aber bei unmittelbarer Zuführung des Gutes durch das Förderband besteht die Gefahr, daß das Gummiband durch die Hitze oder beispielsweise durch ein Zurückschlagen heißer Rauchgase Schaden nimmt. Auch Auskippwaagen oder andere zwischengeschaltete Wägeeinrichtungen sind hierdurch gefährdet. Ein Trogkettenförderer, der sich als Zuführeinrichtung für diesen Fall gut eignet, kann nicht unmittelbar mit einer Wägeeinrichtung verbunden werden. A weighing of the good is in itself most beneficial a belt scale; but when the goods are fed directly through the conveyor belt there is a risk that the rubber band by the heat or for example by repelling hot smoke gases is damaged. Also dump scales or others Intermediate weighing devices are endangered as a result. A trough chain conveyor, which is well suited as a feed device for this case, cannot directly can be connected to a weighing device.

Häufig ist zwischen dem Bunker und der Materialzuführstelle nur wenig Platz, so daß zu umfangreiche Übergabestellen zwischen verschiedenen Fördermitteln nicht untergebracht werden können.Often there is only a little between the bunker and the material feed point Space, so that too extensive transfer points between different funds cannot be accommodated.

Außerdem erschweren umfangreiche Anlageteile an dieser Stelle die Abdichtung, wenn die Anlage im Unter- oder Überdruck arbeitet.In addition, extensive system parts make it difficult at this point Sealing when the system works in negative or positive pressure.

Gemäß der Erfindung werden diese Nachteile dadurch vermieden, daß bei an sich bekannter Anordnung eines aus einem in sich geschlossenen Band bestehenden Förderers, z. B. eines Trog- kettenförderers mit zwei Böden und einer Öffnung am Ablaufende im oberen Boden- sowie mit Anschluß der Gutaufnahmestelle an das obere und der Gutabgabestelle an das untere Trumm, eine kontinuierlich oder rhythmisch arbeitende Waage zwischen beiden Trummen derart angeordnet ist, daß der Fördergutstrom vom oberen Trumm abgenommen, durch die Bodenöffnung über die Waage geleitet und an das untere Trumm abgegeben wird. According to the invention, these disadvantages are avoided in that with a known arrangement of one consisting of a self-contained band Conveyor, e.g. B. a trough chain conveyor with two floors and an opening at the end of the drain in the upper floor and with a connection to the material receiving point to the upper and the goods delivery point to the lower run, one continuous or rhythmically working balance is arranged between the two trunks in such a way that the Material flow removed from the upper run, through the bottom opening over the scales is directed and delivered to the lower run.

Die Abb. I zeigt schematisch die Beschickungsanlage der Kohlenmühle eines Dampfkraftwerkes als Ausführungsbiepiel des Erfindungsgedankens, an dem die erfindungsgemäße Einrichtung im einzelnen erläutert wird. Fig. I shows schematically the charging system of the coal mill a steam power plant as an embodiment of the inventive concept, in which the device according to the invention is explained in detail.

Die Kohle soll vom Bunker 14 zur Gutabgabestelle 13, dem Materialaufnahmeschacht einer Kohlenmühle, gefördert und dabei gleichzeitig verwogen werden. Zwischen dem Bunker 14 und der Gutabgabestelle I3 ist der Trogkettenförderer I angeordnet, dessen in Pfeilrichtung laufende Förderkette 2 über vier im Rechteck angeordnete Wendesternräder 9, 10, 11 und 12 geführt ist. Das obere, aus dem Bunker 14 abziehende Kettentrumm 3 und das untere, an den Materialaufnahmeschacht abgebende Trumm 4 laufen je in einem Fördertrog 5 und 6. Im oberen Trog 5 ist kurz vor seinem Ende in der Ablaufrichtung der Förderkette 2 eine mit einem Schieber 7 verschließbare Öffnung 8 angebracht, durch die das aus dem Bunker 14 abgezogene Gut auf eine Förderbandwaage I5 zur Gewichtskontrolle fallen kann. Statt der Förderbandwaage 15 kann auch eine automatische Gefäßwaage, die beispielsweise mit Bodenentleerung oder als Auskippwaage ausgebildet ist, sowie jede andere kontinuierlich oder rhythmisch arbeitende Waage Verwendung finden. Die Waage 15 fördert in Pfeilrichtung und wirft das Gut auf das untere Trumm 4 ab. Durch Schließen des Schiebers 7 ist es möglich, die Waage zu umgehen und das Gut direkt auf das untere Trumm 4 -fallen zu lassen; Zu diesem Zweck ist das den Ablauf des oberen Trumms 3 übernehmende Sternrad g entsprechend weit von dem Ende des Fördertroges 5 entfernt angeordnet. Wenn auch jede kontinuierlich oder rhythmisch arbeitende Waage zu verwenden ist, so wird doch eine sogenannte Dosierbandwaage in vielen Fällen bevorzugt, damit zwecks vorschriftsmäßigen Betriebes der Kohlenmühle in der Zeiteinheit gleichbleibende Gewichtsmengen gefördert werden. Die Auslenkung der dosierenden Wägeeinrichtung der Dosierbandwa'age regelt mit Hilfe an sich bekannter elektrischer oder mechanischer Steuerungen die Kettengeschwindigkeit oder die Verstellung des Schiebers 7 oder beides und damit die Sollgewichtsmengen. The coal is to be transported from the bunker 14 to the material delivery point 13, the material receiving shaft a coal mill, conveyed and weighed at the same time. Between the Bunker 14 and the goods delivery point I3, the trough chain conveyor I is arranged, its Conveyor chain 2 running in the direction of the arrow via four turning star wheels arranged in a rectangle 9, 10, 11 and 12 is performed. The upper section of the chain, which is withdrawn from the bunker 14 3 and the lower section 4, which is fed to the material receiving shaft, each run in a conveyor trough 5 and 6. In the upper trough 5 is just before its end in the drainage direction the conveyor chain 2 has an opening 8 that can be closed with a slide 7, through which the goods withdrawn from the bunker 14 are placed on a conveyor belt scale I5 for weight control can fall. Instead of the conveyor belt scale 15, an automatic vessel scale, which is designed, for example, with bottom emptying or as a dump scale, as well as any other continuously or rhythmically working scales can be used. the Scale 15 conveys in the direction of the arrow and throws the goods onto the lower run 4. By Closing the slide 7 it is possible to bypass the scales and the goods directly to let fall on the lower run 4; For this purpose this is the expiration of the upper run 3 taking over star wheel g correspondingly far from the end of the conveyor trough 5 arranged remotely. Even if each one works continuously or rhythmically Balance is to be used, a so-called weighfeeder is used in many cases preferred, so for the purpose of proper operation of the coal mill in the unit of time constant weight quantities are promoted. The deflection of the metering Weighing device of the weighfeeder controls with the help of known electrical or mechanical controls, the chain speed or the adjustment of the Slide 7 or both and thus the target weight quantities.

Zum Schutz der empfindlichen Teile der Waage I5 vor aus der Richtung der Gutabgabestelle 13 kommenden Wärme strahlen und vor etwa zurückströmenden heißen Gasen sind Einbauten 16 aus Blech angebracht. To protect the sensitive parts of the scale I5 from out of direction the good delivery point 13 radiate coming heat and hot before about flowing back Gas fixtures 16 made of sheet metal are attached.

Häufig liegen Gutaufnahmestelle 14 und Gutabgabestelle 13 räumlich weit auseinander, so daß der Trogkettenförderer sehr lang sein muß. Für einwandfreies Abziehen schlecht fließender Materialien muß der Förderer unter dem Bunker eine gewisse Mindestbreite haben, die ihn bei großer Förderlänge unnötig verteuert. In diesen Fällen wird unter der Gutaufnahmestelle 14 bis zur verschließbaren Öffnung 8 (Abb. 2) ein verbreiterter Trogboden 5 mit mehreren nebeneinander laufenden Förderketten 3a, 4a; 3c, 4c vorgesehen, von welchen eine, vorzugsweise die mittlere 3b, 4b, bis zur entfernt gelegenen Gutabgabestelle 13 geführt ist. während die anderen nur in dem verbreiterten Trogboden 5 laufen und sich davor und danach möglichst auf dem kürzesten Wege in sich schließen, wobei das Fördergut nach Verlassen der kontinuierlich oder rhythmisch arbeitenden Waage 15 zur Weiterbeförderung auf das untere Trumm 4b der bis zur Gutabgabestelle 13 in einem entsprechend schmalen Trog 6b laufenden mittleren Förderkette geleitet wird. Often, the goods receiving point 14 and the goods delivery point 13 are spatially far apart, so that the trough chain conveyor must be very long. For impeccable The conveyor under the bunker has to pull off poorly flowing materials have a certain minimum width, which makes it unnecessarily expensive for a long conveyor length. In In these cases, the goods receiving point 14 is up to the closable opening 8 (Fig. 2) a widened trough floor 5 with several conveyor chains running next to one another 3a, 4a; 3c, 4c provided, of which one, preferably the middle 3b, 4b, to is led to the remote delivery point 13. while the other only in the widened trough bottom 5 run and before and afterwards as possible on the The shortest paths include, with the conveyed goods after leaving the continuously or rhythmically working scales 15 for further conveyance on the lower run 4b which runs up to the goods delivery point 13 in a correspondingly narrow trough 6b middle conveyor chain is directed.

Die letztgenannte Einrichtung kann auch dann zur Anwendung kommen, wenn eine Verwägung des Fördengutes nicht erforderlich, ist In diesem Fall wird das Gut von dem verbreiterten oberen Trogboden 5 (Abb. 3) über eine sich verengende Rutsche 17, durch ein Fallrohr od. dgl. auf den schmaleren Teil des unteren Trogbodens 6b geleitet. The latter facility can also be used if weighing of the material to be conveyed is not required, in this case will the goods from the widened upper trough floor 5 (Fig. 3) over a narrowing one Slide 17, through a downpipe or the like on the narrower part of the lower trough floor 6b headed.

Die Einrichtung nach der Erfindung hat als wesentlichste Vorteile den Schutz der Waage IS, die geringe Bauhöhe, die einfache Ausführung und die Möglichkeit, die gesamte Anlage luftdicht abgeschlossen zu bauen. The device according to the invention has the most important advantages the protection of the IS scale, the low overall height, the simple design and the possibility of to build the entire system hermetically sealed.

Claims (10)

PATENTANSPRÜCHE: I. Förder- und Wägeeinrichtung, insbesondere zum Transport des Fördergutes unter fortlaufender Verwägung in eine Verbrauchsanlage, die wegen evtl. schädigender Rückwirkungen auf die Wägeeinrichtung. z. B. durch an der Beschickungsstelie ausströmende heiße Gase, einen besonderen Schutz erfordert, dadurch gekennzeichnet, daß bei an sich bekannter Anordnung eines aus einem in sich geschlossenen Band bestehenden Förderers, z. B. Trogkettenförderers (I) mit zwei Böden (5, 6) und einer Öffnung am Ablaufende im oberen Boden (5) sowie mit Anschluß der Gutaufnahmestelle (14)- an das obere (3) und der Gutabgabestelle (I3) an das untere Trumm (4), eine kontinuierlich oder rhythmisch arbeitende Waage (I5) zwischen beiden Trummen (3, 4) derart angeordnet ist, daß der Fördergutstrom vom oberen Trumm (3) abgenommen, durch die Bodenöffnung (8) über die Waage (I5) geleitet und an das untere Trumm (4) abgegeben wird. PATENT CLAIMS: I. Conveyor and weighing device, in particular for Transport of the conveyed goods with continuous weighing in a consumption system, due to possible damaging effects on the weighing device. z. B. by hot gases escaping at the loading point, require special protection, characterized in that with a known arrangement one of one in itself closed belt existing conveyor, e.g. B. trough chain conveyor (I) with two Bottoms (5, 6) and an opening at the end of the drain in the upper bottom (5) and with a connection the goods receiving point (14) - to the upper (3) and the goods delivery point (I3) to the lower run (4), a continuously or rhythmically working balance (I5) between two runs (3, 4) is arranged such that the flow of conveyed material from the upper run (3) removed, passed through the base opening (8) over the scales (I5) and transferred to the lower run (4) is delivered. 2. Einrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die am Ablauf des oberen Trumms (3) kurz vor dem Ende des oberen Trogs (5) angebrachte Öffnung (8) mit einem Schieber (7) verschließbar ist. 2. Device according to claim I, characterized in that the am Drainage of the upper run (3) attached just before the end of the upper trough (5) Opening (8) can be closed with a slide (7). 3. Einrichtung nach den Ansprüchen I und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Förderkette (2) des Trogkettenförderers (1)- über vier im Rechteck angeordnete Wendesternräder (9, 10, II, I2) geführt ist, wobei das den Ablauf des oberen Trumms (3) übernehmende Sternrad (g) so weit vom Ende des Fördertroges (5) entfernt angeordnet ist, daß das Gut bei geschlossenem Schieber (7) Platz hat, direkt auf den unteren Fördertrog (6) zu fallen. 3. Device according to claims I and 2, characterized in that that the conveyor chain (2) of the trough chain conveyor (1) - over four im rectangle arranged turning star wheels (9, 10, II, I2) is performed, the process of the upper run (3) taking over star wheel (g) so far from the end of the conveyor trough (5) is arranged remotely that the material has space when the slide (7) is closed, directly to fall onto the lower conveyor trough (6). 4. Einrichtung nach den Ansprüchen I bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Waage (I5) als Bandwaage, vorzugsweise als DosierbandW waage, ausgebildet ist. 4. Device according to claims I to 3, characterized in that that the scale (I5) is designed as a belt scale, preferably as a dosing belt scale is. 5. Einrichtung nach den Ansprüchen I bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Waage (I5) als automatische Gefäß waage, beispielsweise mit Bodenentleerung, oder als Auskippwaage ausgebildet ist. 5. Device according to claims I to 3, characterized in that that the scale (I5) is an automatic vessel scale, for example with bottom emptying, or is designed as a dump scale. 6. Einrichtung nach den Ansprüchen I bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zur Forderung in der Zeiteinheit gleichbleibender Gewichtsmengen durch die Auslenkungen der Wägeeinrichtung der Waage (I5) mit Hilfe an sich bekannter elektrischer oder mechanischer Steuemagen eine Verstellung des Schiebers (7) oder Änderung der Kette'ngeschwindigkeit oder beides vorgenommen wird. 6. Device according to claims I to 5, characterized in that that for the requirement of constant weight quantities in the unit of time due to the deflections the weighing device of the balance (I5) with the help of known electrical or mechanical control stomach an adjustment of the slide (7) or change of the chain speed or both is done. 7. Einrichtung nach den Ansprüchen I bis 6, gekennzeichnet durch zwischen Waage (I5) und Gutabgabestelle (I3) angebirachte Einbauten (I6), vorzugsweise Bleche, zum Schutz der empfindlichen Teile der Waage (I5) vor aus der Richtung der Gutabgabestelle (I3) kommenden Wärmestrahlen und vor etwa zurückströmenden heißen Gasen. 7. Device according to claims I to 6, characterized by Built-in components (I6) attached between the balance (I5) and the goods delivery point (I3), preferably Sheet metal to protect the sensitive parts of the balance (I5) from coming out of the direction of the Good delivery point (I3) coming heat rays and before about backflowing hot Gases. 8. Einrichtung nach den Ansprüchen, I bis 7, gekennzeichnet durch ihren Einbau in ein luftdichtes Gehäuse, um bei Unter- oder Überdruck im gesamten Transportweg den Ein- oder Austritt von Luft zu verhindern. 8. Device according to claims, I to 7, characterized by their installation in an airtight housing to deal with negative or positive pressure throughout Transport route to prevent the entry or exit of air. 9. Einrichtung nach den Ansprüchen I bis 8, gekennzeichnet durch einen von der Gutaufnahmestelle (I4) bis zur verschheßbaren Öffnung (8) verbreiterten Trogboden (5) mit mehreren nebeneinanderlaufenden Förderketten (3aJ 4a ; 36, 4C), von welchen eine, vorzugsweise die mi'ftlere (3b, 4b), bis zur entfernt gelegenen Gutabgabestelle (I3) geführt ist, während die anderen nur in dem verbreiterten Trogboden (5) laufen und sich davor und danach möglichst auf dem kürzesten Wege in sich schließen, wobei das Fördergut nach Verlassen der kontinuierlich oder rhythmisch arbeitenden Waage (I5) zur Weiterbeförderung auf das untere Trumm (4b) der bis zur Gutabgabestelle (I3) in einem entsprechend schmalen Trog (6b) laufenden Förderkette geleitet wird. 9. Device according to claims I to 8, characterized by one widened from the material receiving point (I4) to the sealable opening (8) Trough floor (5) with several conveyor chains (3aJ 4a; 36, 4C) running next to one another, of which one, preferably the middle one (3b, 4b), to the distant one Good delivery point (I3) is performed, while the other only in the widened trough floor (5) walk and before and afterwards close in on the shortest way possible, the conveyed goods after leaving the continuously or rhythmically working Scales (I5) for onward transport on the lower run (4b) of the to the goods delivery point (I3) is passed in a correspondingly narrow trough (6b) running conveyor chain. 10. Einrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Fördergut von dem verbreiterten oberen Trogboden (5) z. B. unter Umgehung der Waage durch Schließen des Schiebers (7) über eine sich verengende Rutsche (I7) durch ein Fallrohr od. dgl. auf den schmaleren unteren Trogboden, (6b) geleitet wird. 10. Device according to claim 9, characterized in that the Material to be conveyed from the widened upper trough bottom (5) z. B. bypassing the scales by closing the slide (7) over a narrowing slide (I7) Downpipe or the like is directed to the narrower lower trough floor (6b). Angezogene Druckschriften : Deutsche Patentschrift Nr. 808 790. Referenced publications: German patent specification No. 808 790.