DE9405599U1 - Suction device for cleaning purposes - Google Patents

Suction device for cleaning purposes

Info

Publication number
DE9405599U1
DE9405599U1 DE9405599U DE9405599U DE9405599U1 DE 9405599 U1 DE9405599 U1 DE 9405599U1 DE 9405599 U DE9405599 U DE 9405599U DE 9405599 U DE9405599 U DE 9405599U DE 9405599 U1 DE9405599 U1 DE 9405599U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
suction
filter
suction device
switched
shaker
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9405599U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Kaercher SE and Co KG
Original Assignee
Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kaercher SE and Co KG filed Critical Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority to DE9405599U priority Critical patent/DE9405599U1/en
Publication of DE9405599U1 publication Critical patent/DE9405599U1/en
Priority to IT95MI000228 priority patent/IT238807Y1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/20Means for cleaning filters
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/08Pneumatically dislodging or taking-up undesirable matter or small objects; Drying by heat only or by streams of gas; Cleaning by projecting abrasive particles
    • E01H1/0827Dislodging by suction; Mechanical dislodging-cleaning apparatus with independent or dependent exhaust, e.g. dislodging-sweeping machines with independent suction nozzles ; Mechanical loosening devices working under vacuum

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Description

SAUGVORRICHTUNG FÜR REINIGUNGSZWECKE SUCTION DEVICE FOR CLEANING PURPOSES

Die Erfindung betrifft eine Saugvorrichtung für Reinigungszwecke mit einem motorisch angetriebenen Saugaggregat, mit einer Saugleitung zum Ansaugen von Schmutzteilchen und mit einem Filter in der Saugleitung, welches stromaufwärts des Saugaggregats angeordnet ist und welchem ein Abrüttler zugeordnet ist.The invention relates to a suction device for cleaning purposes with a motor-driven suction unit, with a suction line for sucking in dirt particles and with a filter in the suction line, which is arranged upstream of the suction unit and to which a shaker is assigned.

Bei Saugvorrichtungen dieser Art, beispielsweise bei fahrbaren Kehrmaschinen, werden die angesaugten Schmutzteilchen über eine Saugleitung einem Schmutzfangbehälter zugeführt, die abgesaugte Luft wird vor dem Eintritt in das Saugaggregat durch ein Feinfilter geführt, um das Saugaggregat und die Umgebung nicht mit Schmutzteilchen zu belasten. Diese Feinfilter verstopfen während des Betriebs, so daß es notwendig ist, diese regelmäßig zu reinigen. Dazu ist es bekannt, Rüttelvorrichtungen zu verwenden, durch die die Filter gerüttelt werden. Beim Rütteln fallen am Filter haftende Schmutzteilchen ab und gelangen in dem unterhalb des Filters angeordneten Schmutzsammelbehälter.In suction devices of this type, for example in mobile sweepers, the dirt particles sucked in are fed to a dirt collection container via a suction line, and the extracted air is passed through a fine filter before entering the suction unit in order to avoid contaminating the suction unit and the surrounding area with dirt particles. These fine filters become clogged during operation, so that they must be cleaned regularly. For this purpose, it is known to use vibrating devices that shake the filters. When shaking, dirt particles adhering to the filter fall off and end up in the dirt collection container located below the filter.

• &igr; •&igr;

Alfred Kärcher GmbH & Co.:..:.:.". ' » I "I* * *··:*··· A 51828 uAlfred Kärcher GmbH & Co. : .. : .:.". ' » I "I* * *··:*··· A 51828 u

30. März 1994 u-23430 March 1994 u-234

Dieser Abrüttelvorgang ist nicht sehr effektiv, wenn das Saugaggregat in Betrieb ist, wenn also Luft durch den Filter gesaugt wird, da durch den am Filter auftretenden Unterdruck die Schmutzteilchen am Filter festgehalten werden. Eine wirksame Abreinigung ist daher nicht möglich, man muß das Saugaggregat abschalten, um eine effektive Abreinigung zu erhalten.This shaking process is not very effective when the suction unit is in operation, i.e. when air is being sucked through the filter, as the negative pressure on the filter causes the dirt particles to be held to the filter. Effective cleaning is therefore not possible, and the suction unit must be switched off in order to achieve effective cleaning.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Saugvorrichtung der gattungsgemäßen Art so zu verbessern, daß regelmäßig ein abgereinigtes Filter zur Verfügung steht, ohne daß die Bedienungsperson dazu komplizierte Abschaltungen und Wiedereinschaltungen vornehmen muß.The object of the invention is to improve a suction device of the generic type so that a cleaned filter is regularly available without the operator having to carry out complicated switching off and on again.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Saugvorrichtung der eingangs beschriebenen Art, die gekennzeichnet ist durch eine Steuerung, die beim Abschalten des Saugaggregats einen Antrieb des Abrüttlers einschaltet.This object is achieved according to the invention by a suction device of the type described above, which is characterized by a control which switches on a drive of the shaker when the suction unit is switched off.

Es wird also durch diese Steuerung automatisch bei jedem Abschalten des Saugaggregats, also insbesondere bei jeder Stillsetzung der Saugvorrichtung, der Abrüttler eingeschaltet, so daß zwangsläufig nach jeder Betriebsphase eine sehr wirksame Abreinigung erfolgt, die nicht durch einen Saugluftstrom behindert wird.This control automatically switches on the shaker every time the suction unit is switched off, i.e. in particular every time the suction device is stopped, so that after each operating phase a very effective cleaning takes place, which is not hindered by a suction air flow.

Günstig ist dabei, wenn die Steuerung ein Zeitglied umfaßt, welches den Abrüttler für eine bestimmte Zeitdauer einschaltet. Man erhält auf diese Weise einen Nachlauf nach der jeweiligen Betriebsphase, während dieses Nachlaufs wird das Filter abgereinigt.It is advantageous if the control system includes a timer that switches the shaker on for a certain period of time. This gives a run-on after the respective operating phase, during which the filter is cleaned.

Alfred Kärcher GmbH & Co.·.,-30. März 1994Alfred Kärcher GmbH & Co.·.,-30 March 1994

ss5T ss5 T

A 51828 u-234A 51828 u-234

Diese Zeitdauer kann insbesondere einstellbar sein.In particular, this period of time can be adjustable.

Zusätzlich kann vorgesehen sein, daß die Steuerung eine Schaltstellung aufweist, die ein Einschalten des Abrüttlers auch bei eingeschaltetem Saugaggregat ermöglicht. Nach sehr langen Betriebsphasen kann dann auch während des Betriebs eine Abreinigung erfolgen, allerdings weniger effektiv als nach Beendigung der Betriebsphase, da bei dieser Abreinigungsart das Saugaggregat eingeschaltet bleibt.In addition, the control system can be provided with a switch position that allows the shaker to be switched on even when the suction unit is switched on. After very long operating phases, cleaning can then also take place during operation, although this is less effective than after the end of the operating phase, since the suction unit remains switched on with this type of cleaning.

Der elektrische Antrieb des Abrüttlers kann von einer Batterie der Saugvorrichtung versorgt werden, so daß es auch möglich ist, daß bei verbrennungsmotorgetriebenen Saugvorrichtungen nach dem Ausschalten des Verbrennungsmotors, der das Saugaggregat und eventuell die gesamte Saugvorrichtung antreibt, noch ein wirksames Abrütteln erfolgt.The electric drive of the shaker can be powered by a battery of the suction device, so that it is possible for combustion engine-driven suction devices to continue to shake effectively even after the combustion engine, which drives the suction unit and possibly the entire suction device, has been switched off.

Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:The following description of preferred embodiments of the invention serves to explain in more detail in conjunction with the drawing. They show:

Figur 1Figure 1

eine schematische Seitenansicht einer fahrbaren Kehrvorrichtung mit einem Filter und einer elektromotorisch angetriebenen Abrüttelvorrichtung unda schematic side view of a mobile sweeping device with a filter and an electric motor-driven shaking device and

Figur 2Figure 2

eine schematische vergrößerte Teilansicht des Filters und der Abrüttelvorrichtung.a schematic enlarged partial view of the filter and the shaking device.

Alfred Kärcher GmbH & Co.·..·.;.'. * ' '"I' * "l"y A 51828 uAlfred Kärcher GmbH &Co.·..·.;.'. * ''"I' * "l"y A 51828 u

30. März 1994 u-23430 March 1994 u-234

Die in der Zeichnung dargestellte fahrbare Saugvorrichtung umfaßt ein Fahrgestell 1 mit Rädern 2, an dem den Boden bearbeitende Kehrwalzen 3 und 4 gelagert sind. Sowohl die Räder als auch die Kehrwalzen werden durch einen nicht näher dargestellten Antrieb angetrieben, dieser kann ein Elektroantrieb oder ein Verbrennungsmotorantrieb sein, die Antriebsaggregate befinden sich vorzugsweise in einem Aufbau 5 auf der Oberseite des Fahrgestells 1.The mobile suction device shown in the drawing comprises a chassis 1 with wheels 2, on which sweeping rollers 3 and 4 are mounted for working the floor. Both the wheels and the sweeping rollers are driven by a drive not shown in detail, this can be an electric drive or a combustion engine drive, the drive units are preferably located in a structure 5 on the top of the chassis 1.

In diesem Aufbau 5 ist ein Saugkanal 6 angeordnet, durch den ein ebenfalls im Aufbau 5 angeordnetes Saugaggregat 7 einen Saugluftstrom hindurchströmen läßt. Der Saugkanal 6 öffnet sich zu dem gereinigten Boden und saugt somit den von den Kehrwalzen 3 und 4 geförderten Schmutz durch den Saugkanal 6, der in seinem unteren Bereich als Schmutzsammelbehälter ausgebildet ist.In this structure 5, a suction channel 6 is arranged, through which a suction unit 7, also arranged in the structure 5, allows a suction air flow to flow. The suction channel 6 opens onto the cleaned floor and thus sucks the dirt conveyed by the sweeping rollers 3 and 4 through the suction channel 6, which is designed as a dirt collection container in its lower area.

Am oberen Ende des Saugkanals 6 ist ein dessen Querschnitt vollständig verschließendes Filter 8 eingesetzt, im dargestellten Ausführungsbeispiel ein Faltenfilter mit nach unten hängenden Falten 9. Durch dieses Filter 8 wird der Saugluftstrom hindurchgeführt, so daß in ihm enthaltene Schmutzteilchen am Filter 8 zurückgehalten werden, der gereinigte Saugluftstrom gelangt dann über eine Leitung 10 zum Saugaggregat 7.At the upper end of the suction channel 6, a filter 8 is inserted that completely closes its cross-section; in the illustrated embodiment, this is a pleated filter with downward-hanging pleats 9. The suction air flow is guided through this filter 8 so that dirt particles contained in it are retained on the filter 8. The cleaned suction air flow then reaches the suction unit 7 via a line 10.

Unterhalb des Filters 8 ist auf einer Horizontalgleitführung 11 ein Schlitten 12 verschieblich gelagert, an dessen Oberseite nach oben vorstehende Stifte 13 angeordnet sind. Diese greifen zwischen die Falten 9 ein und verbiegen diese, wenn der Schlitten 12 längs der Horizontalgleitführung 11 verschoben wird. Dieser Schlitten 12 mit den Stiften 13 bildet somit eine Abrüttelvorrichtung, dieBelow the filter 8, a carriage 12 is slidably mounted on a horizontal sliding guide 11, on the top of which upwardly projecting pins 13 are arranged. These engage between the folds 9 and bend them when the carriage 12 is moved along the horizontal sliding guide 11. This carriage 12 with the pins 13 thus forms a shaking device which

Alfred Kärcher GmbH & Co.: #.i.·' * &iacgr; I "I' * '···"·· A 51828 u 30. März 1994 * u-234Alfred Kärcher GmbH & Co. : # .i.·' * &iacgr; I "I' * '···"·· A 51828 u 30. March 1994 * u-234

beim Hin- und Herschieben an den Falten 9 des Filters 8 haftende Schmutzteilchen abrüttelt. An dem Schlitten 12 greift ein Kurbeltrieb 14 mit zwei drehbar gelagerten, miteinander verbundenen Armen 15 und 16 an, wobei der längere Arm 15 von einem Drehantrieb 17 außerhalb des Saugkanals angetrieben wird. Der Arm 15 greift mit einem Vorsprung 18 in eine Vertikalführung 19 am Schlitten 12 ein, so daß der Drehantrieb 17 über den Kurbeltrieb 14 den Schlitten 12 hin- und hergehend längs der Horizontalgleitführung 11 bewegt.when pushed back and forth, dirt particles adhering to the folds 9 of the filter 8 are shaken off. A crank mechanism 14 with two pivotally mounted, interconnected arms 15 and 16 engages the carriage 12, the longer arm 15 being driven by a rotary drive 17 outside the suction channel. The arm 15 engages with a projection 18 in a vertical guide 19 on the carriage 12, so that the rotary drive 17 moves the carriage 12 back and forth along the horizontal sliding guide 11 via the crank mechanism 14.

Der Drehantrieb 17 kann beispielsweise durch eine Elektromotor gebildet werden, diesem ist eine Steuerung 20 zugeordnet, die den Drehantrieb 17 immer dann einschaltet, wenn das Saugaggregat ausgeschaltet wird. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Kehrvorrichtung insgesamt stillgesetzt wird, also am Ende jeder Betriebsphase.The rotary drive 17 can be formed, for example, by an electric motor, to which a control 20 is assigned, which switches the rotary drive 17 on whenever the suction unit is switched off. This is particularly the case when the sweeping device is shut down entirely, i.e. at the end of each operating phase.

Die Steuerung ist mit einem Zeitglied versehen, das die Einschaltdauer des Drehantriebs 17 begrenzt, diese Zeitdauer ist an der Steuerung einstellbar. Das Zeitglied kann auch so arbeiten, daß die Steuerung 20 den Drehantrieb gegenüber dem Ausschalten des Saugaggregats zeitlich verzögert einschaltet, so daß das Saugaggregat vollständig zur Ruhe gekommen ist, bevor der Drehantrieb eingeschaltet wird.The control is provided with a timer that limits the duration of the rotary drive 17 being switched on. This time period can be set on the control. The timer can also work in such a way that the control 20 switches the rotary drive on with a time delay compared to switching off the suction unit, so that the suction unit has come to a complete standstill before the rotary drive is switched on.

Dadurch wird sichergestellt, daß eine Verschiebung des Schlittens 12 und damit eine Abrüttelbewegung am Filter 8 nur dann erfolgt, wenn der Saugluftstrom, den das Saugaggregat 7 erzeugt, vollständig abgebaut ist, wenn also am Filter 8 keinerlei Unterdruck mehr erzeugt wird. Andererseits wird nach jeder Betriebsphase auf diese Weise eineThis ensures that a displacement of the carriage 12 and thus a shaking movement at the filter 8 only occurs when the suction air flow generated by the suction unit 7 has been completely reduced, i.e. when no negative pressure is generated at the filter 8. On the other hand, after each operating phase, a

Alfred Kärcher GmbH & Co.'..·.:.. ·..· · "I "V A 51828 uAlfred Kärcher GmbH &Co.'..·.:.. ·..· · "I "V A 51828 u

30. März 1994 u-23430 March 1994 u-234

Abreinigung des Filters 8 vorgenommen, so daß das Filter beim nächsten Einschalten wieder in abgereinigtem Zustand vorliegt.The filter 8 is cleaned so that the filter is in a cleaned state the next time it is switched on.

Der Steuerung 20 ist ein Handschalter 21 zugeordnet, mit dem auch bei eingeschaltetem Saugaggregat 7 der Drehantrieb 17 eingeschaltet werden kann, so daß die Bedienungsperson bei Bedarf auch während des Saugbetriebs eine Abrüttelbewegung vornehmen kann. Diese ist natürlich weniger effektiv als die Abrüttelvorrichtung nach Abschalten des Saugaggregats, da der Saugluftstrom einen Teil der Schmutzteilchen am Filter festhält; trotzdem ist bei stark verschmutztem Filter auch auf diese Weise eine Teilabreinigung möglich, so daß ohne Abschaltung des Saugaggregats weitergearbeitet werden kann.The control 20 is assigned a hand switch 21, with which the rotary drive 17 can be switched on even when the suction unit 7 is switched on, so that the operator can carry out a shaking movement even during suction operation if necessary. This is of course less effective than the shaking device after the suction unit is switched off, since the suction air flow holds some of the dirt particles on the filter; nevertheless, if the filter is very dirty, partial cleaning is also possible in this way, so that work can continue without switching off the suction unit.

Claims (5)

SCHUTZANSPRÜCHEPROTECTION CLAIMS Saugvorrichtung mit einem motorisch angetriebenen Saugaggregat, mit einer Saugleitung zum Ansaugen von Schmutzteilchen und mit einem Filter in der Saugleitung, welches stromaufwärts des Saugaggregats angeordnet ist und welchem ein Abrüttler zugeordnet ist, gekennzeichnet durch eine Steuerung (20) die beim Abschalten des Saugaggregats (7) einen Antrieb (17) des Abrüttlers (12, 13) einschaltet. Suction device with a motor-driven suction unit, with a suction line for sucking in dirt particles and with a filter in the suction line, which is arranged upstream of the suction unit and to which a shaker is assigned, characterized by a control (20) which switches on a drive (17) of the shaker (12, 13) when the suction unit (7) is switched off. 2.2. Saugvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerung (20) ein Zeitglied umfaßt, welches den Abrüttler (12, 13) für eine bestimmte Zeitdauer einschaltet.Suction device according to claim 1, characterized in that the control (20) comprises a timer which switches on the shaker (12, 13) for a certain period of time. 3.3. Saugvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zeitdauer einstellbar ist.Suction device according to claim 2, characterized in that the time period is adjustable. Alfred Kärcher GmbH & Co.·..·.;.. · :**:·· ··:··;· A 51828 u 30. März 1994 u-234Alfred Kärcher GmbH &Co.·..·.;.. · :**:·· ··:··;· A 51828 u 30 March 1994 u-234 4. Saugvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerung (20) eine Schaltstellung aufweist, die ein Einschalten des Abrüttlers (12, 13) auch bei eingeschaltetem Saugaggregat (7) ermöglicht.4. Suction device according to one of the preceding claims, characterized in that the control (20) has a switching position which enables the shaker (12, 13) to be switched on even when the suction unit (7) is switched on. 5. Saugvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der elektrische Antrieb(17) des Abrüttlers (12, 13) von einer Batterie der Saugvorrichtung versorgt wird.5. Suction device according to one of the preceding claims, characterized in that the electric drive (17) of the shaker (12, 13) is supplied by a battery of the suction device.
DE9405599U 1994-04-02 1994-04-02 Suction device for cleaning purposes Expired - Lifetime DE9405599U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9405599U DE9405599U1 (en) 1994-04-02 1994-04-02 Suction device for cleaning purposes
IT95MI000228 IT238807Y1 (en) 1994-04-02 1995-03-31 SUCTION DEVICE FOR CLEANING PURPOSES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9405599U DE9405599U1 (en) 1994-04-02 1994-04-02 Suction device for cleaning purposes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9405599U1 true DE9405599U1 (en) 1994-06-09

Family

ID=6906894

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9405599U Expired - Lifetime DE9405599U1 (en) 1994-04-02 1994-04-02 Suction device for cleaning purposes

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE9405599U1 (en)
IT (1) IT238807Y1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1813180B2 (en) 2006-01-27 2013-05-01 Black & Decker Inc. Vacuum cleaner filter cleaning mechanisms

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1813180B2 (en) 2006-01-27 2013-05-01 Black & Decker Inc. Vacuum cleaner filter cleaning mechanisms

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI950228U1 (en) 1996-10-01
IT238807Y1 (en) 2000-11-13
ITMI950228V0 (en) 1995-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69114562T2 (en) Independent air cleaning system for surface cleaning machines.
EP0321592B1 (en) Hand-controlled sweeping apparatus
EP1629762B1 (en) Suction device having a plurality of suction motors
DE10303678A1 (en) Swirl-type dust collecting device for a vacuum cleaner
EP0459307B1 (en) Filtering device with a plurality of filtering tubes
EP2612582B1 (en) Vacuum cleaner and method for operating same
DE69310699T2 (en) Device for collecting waste and dust
EP1380246A2 (en) Suction device for cleaning purposes
DE973926C (en) Vacuum cleaner, especially for households, with a cleaning device for the dust filter
EP2893860B1 (en) Floor cleaning device comprising a driven brush roller
DE9422149U1 (en) Floor suction device, in particular attachment or part of an electric vacuum cleaner
EP0405142B1 (en) Cleaning arrangement for the steps of an escalator
DE2504009A1 (en) DEVICE FOR CLEANING ROTATING BRUSHES, IN PARTICULAR TEXTILE MACHINERY
DE4330233C2 (en) sweeper
DE3438575C2 (en)
DE1428412A1 (en) Electric vacuum cleaner
EP3581082B1 (en) Vacuum robot and method for controlling same
DE9405599U1 (en) Suction device for cleaning purposes
DE2150496A1 (en) MOBILE CLEANING MACHINE
DE3016641A1 (en) Cylinder vacuum cleaner and filter - has self-cleaning filter rotated by fan motor at finish of cleaning cycle
DE3117234A1 (en) PANEL WIPER
WO2021204567A2 (en) Filter unit for a cleaning machine, floor cleaning machine, and method for operating a floor cleaning machine
DE4427771A1 (en) Filter in textile machine suction cleaner system
DE10237622B3 (en) Electric vacuum cleaner has suction air cleaned by passing it through fluid reservoirs and filter element in its path to suction motor
EP0318940A2 (en) Mowing and sweeping device