DE940268C - Device for the transmission of light signals to identify the intention to overtake between motor vehicles - Google Patents

Description

Vorrichtung zur Ubermittlung von Lichtsignalen zur Kenntlichmachung der Überholabsicht zwischen Kraftfahrzeugen Die Erfindung betrifft eine Übermittlungsvorrichtung der von den Scheinwerfern eines Fahrzeuges abgegebenen Lichtzeichen zur Kenntlichmachung der Überholabsicht durch Spiegelung.Device for the transmission of light signals for identification the intention to overtake between motor vehicles The invention relates to a transmission device the light signals emitted by the headlights of a vehicle for identification the intention to overtake by mirroring.

Es kommt darauf an, eine möglichst starke Leuchtdichte auf dem Signalspiegel des zu überholenden Fahrzeugs zu erhalten, um die Aufmerksamkeit des Fahrers zu erregen. Die üblicherweise an Kraftfahrzeugen verwendeten plan oder konvex ausgebildeten Rückblickspiegel sind für den gedachten Zweck am Tage nur bedingt verwendbar, da sie infolge ihrer optischen Ausbildung die Signale zu schwach abbilden.It is important to have the highest possible luminance on the signal mirror of the vehicle being overtaken to get the driver's attention irritate. The planar or convex ones commonly used on motor vehicles Rearview mirrors can only be used to a limited extent for the intended purpose during the day because they image the signals too weakly due to their optical design.

Es wurde an anderer Stelle bereits vorgeschlagen, für den Empfang der Lichtsignale zylindrischkonkave oder sphärisch-konkave Spiegel zu verwenden. Die von einem solchen Spiegel empfangenen und abgestrahlten Lichtzeichen entsprechen in ihrer Leuchtdichte etwa der Leuchtdichte der abgegebenen Signale und sind gut erkennbar. Der vorgeschlagene konkave Signalspiegel besitzt zwar eine gute Sammelwirkung und gibt daher die Lichtzeichen deutlich und auffallend wieder, er erfaßt jedoch infolge seiner optischen Ausbildung nur einen je nach Anordnung der Spiegelachse der Höhe oder Breite nach begrenzten Raum hinter dem Fahrzeug.It has already been suggested elsewhere for reception of the light signals using cylindrical-concave or spherically-concave mirrors. The light signals received and emitted by such a mirror correspond their luminance is about the same as the luminance of the signals emitted and they are good recognizable. The proposed concave signal mirror has a good collecting effect and therefore reproduces the light signals clearly and conspicuously, but he grasps due to its optical design only one depending on the arrangement of the mirror axis limited space behind the vehicle in terms of height or width.

Die Erfindung schlägt dagegen einen Signalspiegel vor, der aus einer Mehrzahl von kleinen Konkavspiegeln gebildet ist. Dieser Spiegel ermöglicht -bei hoher Leuchtdichte den Empfang von Lichtsignalen aus einem beliebig großen Bereich hinter dem Fahrzeug. Die Anordnung der Einzelelemente des erfindungsgemäßen Spiegels richtet sich nach den Anforderungen, die an seinen Empfangsbereich gestellt werden. Wenn es lediglich auf eine große Breitencharakteristik ankommt, ordnet man die Einzel-Konkavspiegel mit senkrechter Achse nebeneinander an, während man sie bei erwünschter großer Höhencharakteristik . übereinander anordnen wird.The invention, however, proposes a signal mirror that consists of a A plurality of small concave mirrors is formed. This mirror enables -at high luminance reception of light signals from any large area behind the vehicle. The arrangement of the individual elements of the mirror according to the invention is based on the requirements that are placed on its reception area. If only a large width characteristic is important, the single concave mirrors are arranged with a vertical axis next to each other, while they can be used when the high altitude characteristic is desired . will be arranged on top of each other.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform, bei der eine große Breitenwirkung und eine genügende Höhenwirkung erzielt wird, ist der Signalspiegel aus neben- und übereinander angeordneten sphärisch-konkaven Einzelelementen zusammengesetzt. Wenn man diese recht klein wählt und in großer Zahl neben- und übereinander setzt, läßt sich auch eine Glitzerwirkung erzielen. Man kann auch gegebenenfalls einen Teil der Einzelelemente mit senkrechter und einen anderen Teil mit waagerechter optischer Achse verwenden.In a preferred embodiment, where there is a wide impact and a sufficient height effect is achieved, the signal level is from side and Spherical-concave individual elements arranged one above the other are composed. if if you choose these very small and place them in large numbers next to and on top of each other, leave them can also achieve a glitter effect. One can also optionally part the individual elements with vertical and another part with horizontal optical Use axis.

Der Vorteil der erfindungsgemäßen Anordnung liegt darin; daß immer mindestens ein Spiegel, meistens sogar mehrere benachbarte Spiegel durch die signalisierende Lichtquelle mit hoher Leuchtdichte aufleuchten. Man kann nach einiger Übung sogar an der Wanderung der Leuchtzeichen über die Einzelspiegel feststellen, wo sich der signalgebende Kraftwagen in jedem Augenblick befindet.The advantage of the arrangement according to the invention is; that always at least one mirror, usually even several neighboring mirrors through the signaling one Illuminate the light source with high luminance. After some practice you can even see where the signaling motor vehicle is located at any moment.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE: z. Vorrichtung zur Übermittlung von Lichtsignalen zur Kenntlichmachung der Überholabsicht zwischen Kraftfahrzeugen mittels Spiegelwirkung, dadurch gekennzeichnet, daß der am zu überholenden Kraftfahrzeug angebrachte Signalspiegel aus einer Mehrzahl von konkaven Spiegelelementen zusammengesetzt ist. PATENT CLAIMS: e.g. Device for the transmission of light signals to identify the intention to overtake between vehicles by means of a mirror effect, characterized in that the signal mirror attached to the motor vehicle to be overtaken is composed of a plurality of concave mirror elements. 2. Vorrichtung nach Anspruch r, dadurch gekennzeichnet, daß die Spiegelelemente neben-und/oder übereinander angeordnet sind. 2. Device according to claim r, characterized in that the mirror elements are adjacent and / or are arranged one above the other. 3. Vorrichtung nach Anspruch r und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelspiegel verschiedene Achsrichtung aufweisen. 3. Apparatus according to claim r and 2, characterized in that that the individual mirrors have different axial directions. 4. Vorrichtung nach Anspruch r bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelspiegel sphärisch-konkav oder zylindrisch-konkav ausgebildet sind. 4. Apparatus according to claim r to 3, characterized in that the individual mirrors are spherical-concave or cylindrical-concave are trained. 5. Vorrichtung nach Anspruch z bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelspiegel nach Größe und Anzahl derart aufeinander abgestimmt sind, daß beim Auftreffen von Lichtstrahlen eine Glitzerwirkung entsteht.5. Apparatus according to claim z to 4, characterized in that that the size and number of the individual mirrors are matched to one another in such a way that that when light rays hit, a glitter effect is created.