DE9400227U1 - Roller with a locking device - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Laufrolle mit einer Feststelleinrichtung, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a roller with a locking device, according to the preamble of claim 1.

Eine solche Einrichtung ist aus der DE 31 19 649 C2 bekannt und weist eine Laufrolle auf, die in einer Gabel drehbar gelagert ist, die ihrerseits in einem Laufrollen-Rückenlager um eine vertikale Achse schwenkbar an der Unterseite eines Hohlzapfens angebracht ist, der seinerseits in einer Befestigungshülse sitzt.Such a device is known from DE 31 19 649 C2 and has a roller that is rotatably mounted in a fork, which in turn is mounted in a roller back bearing so as to be pivotable about a vertical axis on the underside of a hollow pin, which in turn is seated in a fastening sleeve.

Im Inneren des Hohlzapfens sitzt vertikalbeweglich und unverdrehbar ein nach oben abgefederter Betätigungskörper, in dessen Oberseite ein Mitnehmer eingeschraubt ist, der mit seiner Spitze in eine zweier Rastkerben einfallen kann, die in der Steuer-Umfangsflache eines Nockens ausgespart sind, der auf einem drehbaren Sechskantstab sitzt.Inside the hollow pin there is an upwardly spring-loaded actuating body that can move vertically and cannot be rotated. A driver is screwed into the top of the body, the tip of which can fall into one of two notches that are recessed in the control peripheral surface of a cam that sits on a rotating hexagonal rod.

An der Unterseite des Betätigungskörpers, der aus dem Laufrollen-Rückenlager nach unten herausragt und über einem Bremshebel sitzt, der schwenkbar an der Gabel angebracht ist, ist eine Betätigungskörper angebracht, der je nach Drehlage des Nockens entweder den Bremshebel gegen den Außenumfang der Laufrolle preßt und diese an der Dreh- und Schwenkbewegung hindert, oder diesen freigibt und somit die freie Drehung und Schwenkbewegung der Laufrolle ermöglicht.An actuating body is attached to the underside of the actuating body, which protrudes downwards from the roller back bearing and sits above a brake lever that is pivotably attached to the fork. Depending on the rotational position of the cam, this either presses the brake lever against the outer circumference of the roller and prevents it from rotating and pivoting, or releases it and thus enables the roller to rotate and pivot freely.

Der Hohlzapfen und der Betätigungskörper sind mittels einer Längsnutverbindung gegeneinander unverdrehbar angebracht, und die Befestigungshülse, die von unten in die Bohrung etwa des Beines eines Krankenhausbetts eingeführt ist, ist mittels zweier, dieses Bein sowie die Wand der Befestigungshülse durchsetzender und in den Hohlzapfen eingeschraubter Schrauben unverdrehbar an diesem befestigt.The hollow pin and the actuating body are attached to each other in a non-rotatable manner by means of a longitudinal groove connection, and the fastening sleeve, which is inserted from below into the hole in the leg of a hospital bed, is fixed to the leg in a non-rotatable manner by means of two screws that pass through this leg and the wall of the fastening sleeve and are screwed into the hollow pin.

Wenn der Abstand zwischen Bremskörper und LaufrollenumfangIf the distance between the brake body and the roller circumference

infolge Abnutzung zu groß geworden ist, dann müssen die beiden Schrauben gelöst werden, und durch Verschwenken der Laufrolle mit ihrer Gabel kann nun der Hohlzapfen zusammen mit dem Betätigungskörper relativ zum Mitnehmer zusammen mit der Befestigungshülse verdreht werden, wodurch der genannte Abstand nachjustiert werden kann. Obwohl die bekannte Einrichtung zum Nachjustieren somit nicht ausgebaut zu werden braucht, ist das Nachjustieren umständlich und erfordert "Probefahrten" mit Versuchsbremsungen.has become too large due to wear, then the two screws must be loosened and by swiveling the roller with its fork, the hollow pin can now be rotated together with the actuating body relative to the driver together with the fastening sleeve, whereby the distance mentioned can be readjusted. Although the known device for readjustment does not need to be removed, readjustment is cumbersome and requires "test drives" with test braking.

Außerdem ist die Herstellung der beiden Gewinde-Sackbohungen für die genannten Schrauben aufwendig, das Einsetzen der Schrauben ist umständlich und die beschriebene Rastanordnung ist gegenüber Verschleiß und Verschmutzung anfällig.In addition, the production of the two threaded blind holes for the screws mentioned is complex, the insertion of the screws is cumbersome and the described locking arrangement is susceptible to wear and contamination.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, Aufbau, Herstellung und/oder Handhabung der bekannten Einrichtung zu vereinfachen und/oder deren Haltbarkeit zu verbessern.Based on this prior art, the invention is based on the object of simplifying the construction, manufacture and/or handling of the known device and/or improving its durability.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. This object is solved by the features of claim 1.

Hierbei ist gemäß Anspruch 1 die Einrichtung so weitergebildet, daß anstelle der beiden Halteschrauben ein Einsteckbolzen verwendbar ist, der vorzugsweise durch die Feststelleinrichtung hindurchgesteckt werden kann. Hierbei ist das Einsetzen des Bolzensj-dessen Spitze vorzugsweise stark angesenkt ist, unter Ausrichtung von Bauteilen auf seine Aufnahmebohrung wesentlich einfacher zu bewerkstelligen als das Eindrehen einer Schraube unter gleichen Bedingungen; außerdem ist eine glatte Bohrung einfacher herzustellen als zwei Sack-Gewindebohrungen.According to claim 1, the device is further developed in such a way that instead of the two retaining screws, an insert bolt can be used, which can preferably be pushed through the locking device. In this case, inserting the bolt - the tip of which is preferably strongly countersunk - while aligning components with its receiving hole is much easier to accomplish than screwing in a screw under the same conditions; in addition, a smooth hole is easier to produce than two blind threaded holes.

Die erfindungsgemäße Bohrung ist vorzugsweise als Durchgangsbohrung ausgebildet, die die gesamte Feststelleinrichtung quer bzw. horizontal durchsetzt; dies vereinfacht nicht nur die Herstellung, sondern ermöglicht auch auf einfache Weise die Sicherung des eingesteckten Bolzens, der beispielsweise als einfacher Splint ausgebildet sein kann.The bore according to the invention is preferably designed as a through-bore that passes through the entire locking device transversely or horizontally; this not only simplifies production, but also enables the inserted bolt to be secured in a simple manner, which can be designed, for example, as a simple split pin.

Die unteren Teile der Feststelleinrichtung können in eine sauber gebohrte Aufnahmebohrung in dem die Laufrolleneinrichtung tragenden Gegenstand eingesetzt werden;; in der auch der Nocken zur Betätigung der Feststelleinrichtung montiert sein kann; vorteilhafterweise sind aber die Feststelleinrichtung und der Nocken in einer gemeinsamen Außenhülse angeordnet und bilden somit ein Modul, das zur Aufnahme in dem mit der Laufrolle auszustattenden Gegenstand eine nur grob bearbeitete Bohrung oder Aufnahme benötigt. Die genannte Hülse wird ebenfalls vom Bolzen durchsetzt und gesichert.The lower parts of the locking device can be inserted into a cleanly drilled receiving hole in the object carrying the roller device; in which the cam for actuating the locking device can also be mounted; however, the locking device and the cam are advantageously arranged in a common outer sleeve and thus form a module which only requires a roughly machined hole or receptacle for receiving in the object to be equipped with the roller. The bolt also passes through and is secured in the sleeve mentioned.

Vorteilhafterweise wird die Hülse auch von der Querwelle durchsetzt, auf der der Nocken sitzt, und von dieser Querwelle axial und in Drehrichtung festgehalten, wenn der Bolzen entnommen ist. Die Anwesenheit der Hülse erschwert somit in keiner Weise den Einbau der Feststelleinrichtung und das Einsetzen des Bolzens, weil ihre Bolzen-Aufnahmebohrung stets auf die im Gegenstand ausgerichtet bleibt, der mit der Laufrolle ausgestattet ist.Advantageously, the sleeve is also penetrated by the cross shaft on which the cam is mounted and is held axially and in the direction of rotation by this cross shaft when the bolt is removed. The presence of the sleeve therefore does not in any way complicate the installation of the locking device and the insertion of the bolt, because its bolt receiving hole always remains aligned with that in the object equipped with the roller.

Der Betätigungskörper kann einstückig ausgebildet sein, ist der einfacheren Herstellung halber aber bevorzugt aus einem oberen und einem unteren Abschnitt gebildet, die drehfest miteinander verbunden sind; eine Rückstellfeder drückt den unteren Abschnitt und damit letztlich die gesamte, den Betätigungskörper bildende Anordnung nach oben.The actuating body can be designed in one piece, but for the sake of ease of manufacture it is preferably made up of an upper and a lower section which are connected to one another in a rotationally fixed manner; a return spring presses the lower section and thus ultimately the entire arrangement forming the actuating body upwards.

• &Ggr; ·•&Ggr; ·

Der obere Abschnitt weist ein vom Bolzen durchsetztes Langloch auf, dessen Länge mindestens der Summe aus dem Durchmesser des Bolzens, der Hubstrecke des Betätigungskörpers und der Justierungsstrecke des Mitnehmers entspricht. Dieses Langloch ist zur Unterseite des oberen Abschnitts hin offen, und ein an der Oberseite des unteren Abschnitts ausgebildeter, nach oben abstehender Querriegel greift zur Bildung der drehfesten Verbindung in das offene Ende des Langloches ein.The upper section has an elongated hole through which the bolt passes, the length of which is at least equal to the sum of the diameter of the bolt, the stroke of the actuating body and the adjustment distance of the driver. This elongated hole is open towards the underside of the upper section, and an upwardly projecting crossbar formed on the top of the lower section engages in the open end of the elongated hole to form the rotationally fixed connection.

Im Gegensatz zur bekannten Laufrolle mit Feststelleinrichtung weist die erfindungsgemäße Einrichtung keinen gesonderten Bremshebel auf, sondern am unteren Ende des Betätigungskörpers ist ein mit diesem unverdrehbar verbundener Feststellkörper angebracht, der, weil der Betätigungskorper vom Bolzen durchsetzt und deshalb unverdrehbar ist, sich ebenfalls nicht verdrehen kann und deshalb imstande ist, nicht nur die Rollbewegung, sondern auch die Schwenkbewegung der Laufrolle zu verhindern.In contrast to the known roller with locking device, the device according to the invention does not have a separate brake lever, but rather a locking body is attached to the lower end of the actuating body which is non-rotatably connected to it and which, because the actuating body is penetrated by the bolt and is therefore non-rotatable, also cannot rotate and is therefore able to prevent not only the rolling movement but also the pivoting movement of the roller.

Die der Laufrolle zugewandte, bevorzugt kegelige Eingriffsfläche des Feststellkörpers ist vorzugsweise radial oder in Umfangsrichtung gerippt, kann aber auch andere, geeignete Profilierungen aufweisen, z.B. gekordelt sein.The engagement surface of the locking body facing the roller, which is preferably conical, is preferably ribbed radially or in the circumferential direction, but can also have other suitable profiles, e.g. be knurled.

Im Gegensatz zum bekannten Nocken hat der Nocken der erfindungsgemäßen Einrichtung keine Rastvertiefungen, die mit einer Spitze oder einem Grat des Mitnehmers zusammenwirken und anfällig gegenüber Abnutzung und Verschmutzung sind, und die Oberseite des Mitnehmers ist flach, also vorzugsweise eben oder allenfalls leicht gewölbt ausgebildet; der Nocken weist eine Anlagefläche auf, gegen die der Mitnehmer bei freigegebener Laufrolle im wesentlichen flächig anliegt.In contrast to the known cam, the cam of the device according to the invention has no locking recesses that interact with a tip or ridge of the driver and are susceptible to wear and contamination, and the top of the driver is flat, i.e. preferably flat or at most slightly curved; the cam has a contact surface against which the driver rests essentially flat when the roller is released.

Die Seitenwand des Mitnehmers kann abgeschrägt sein, um dasThe side wall of the carrier can be bevelled to

• -55-·-55-·

Auflaufen des Feststellvorsprungs zu erleichtern.To facilitate the locking projection from running into place.

Die Anlagefläche des Nocken wird radial von einem Feststellvorsprung überragt, der, wenn er über den Mitnehmer geschwenkt wird, diesen nach unten drückt und damit den Feststellkörper bremsend gegen die Laufrolle preßt.The contact surface of the cam is radially overhung by a locking projection which, when pivoted over the driver, pushes the driver downwards and thus presses the locking body against the roller, braking it.

In den beschriebenen beiden Positionen wird der Nocken jeweils rastartig festgehalten; hierzu ist es möglich, beispielsweise der Querwelle, auf der der Nocken unverdrehbar sitzt, an anderer Stelle eine Rasteinrichtung zuzuordnen.In the two positions described, the cam is held in place in a locking manner; for this purpose, it is possible, for example, to assign a locking device to another location on the cross shaft on which the cam sits non-rotatably.

Bevorzugt aber befindet sich dann, wenn die Nocken-Anlagefläche gegen den Mitnehmer anliegt, der Feststellvorsprung zwischen dem Mitnehmer und einer festen Fläche, die verhindert, daß er vom Mitnehmer wegbewegt werden kann; die Kraft der Rückstellfeder, die den Mitnehmer gegen die Anlagefläche drückt, verhindert, daß sich der -&aacgr;&&ngr;Feststellvorsprung von selbst über den Mitnehmer schwenken kann. Es ist nur die Schwenkbewegung des Feststellvorsprungs in Richtung gegen den Mitnehmer möglich, und nur dann, wenn der Nocken bzw. seine Querwelle zwangsweise durch eine übergeordnete Steuerung, etwa eine Wippe an der Außenseite des mit der Laufrolle ausgestatteten Gegenstandes, angetrieben wird.Preferably, however, when the cam contact surface is against the driver, the locking projection is located between the driver and a fixed surface which prevents it from being moved away from the driver; the force of the return spring which presses the driver against the contact surface prevents the locking projection from pivoting over the driver of its own accord. The locking projection can only pivot in the direction against the driver and only if the cam or its cross shaft is forced to move by a higher-level control, such as a rocker on the outside of the object equipped with the roller.

In der Bremslage, wenn der Feststellvorsprung den Mitnehmer nach unten drückt, wird der Mitnehmer ein wenig über seinen Totpunkt hinweggeschwenkt, so daß die Rückstellfeder danach trachtet, ihn weiterzuschwenken. Dies wird aber durch einen am Nocken ausgebildeten Abstützvorsprung verhindert, der dann zur Abstützung gegen eine feste Fläche gelangt. Es wird also auch diese Position zuverlässig gehalten.In the braking position, when the locking projection presses the driver downwards, the driver is pivoted slightly past its dead center, so that the return spring tries to pivot it further. However, this is prevented by a support projection on the cam, which then comes to bear against a solid surface. This position is therefore also reliably held.

Die beiden Wände, die zur Anlage der genannten Nockenvor-The two walls used to create the cam projections

Sprünge dienen, sind vorzugsweise als eine einzige, durchgehende Wand ausgebildet, die weiter bevorzugt von der Innenwand der Hülse oder der die Feststelleinrichtung aufnehmenden Bohrung oder Aufnahme gebildet ist.The walls serving as jumps are preferably designed as a single, continuous wall, which is more preferably formed by the inner wall of the sleeve or the bore or receptacle receiving the locking device.

Der Nocken selbst ist bevorzugt aus mindestens zwei, besser aus drei gleichartig geformten, bevorzugt ausgestanzten Scheiben gebildet, was die präzise Herstellung des Nockens mit einfachen Mitteln ermöglicht.The cam itself is preferably formed from at least two, preferably three, similarly shaped, preferably punched discs, which enables the precise manufacture of the cam using simple means.

Der Nocken ist auf seiner Querwelle axial im wesentlichen unverschieblich festgelegt und zu diesem Zweck oder zusätzlich zu einer andersgearteten Festlegung zwischen zwei Schenkeln angeordnet, die an der Oberseite des Hohlzapfens ausgebildet sind.The cam is fixed axially on its cross shaft in a substantially immovable manner and, for this purpose or in addition to another type of fixation, is arranged between two legs which are formed on the top of the hollow pin.

Zum Nachjustieren wird der Bolzen entfernt, der Hohlzapfen wird zusammen mit der Laufrolle aus der Hülse herausgezogen und aufgrund des Abstandes zwischen dem Feststellkörper und dem Außenumfang der Laufrolle kann durch Messung oder Schätzung bestimmt werden, um wieviele Umdrehungen der Mitnehmer, der als Schraube oder Innengewindemuffe ausgebildet sein kann, verdreht werden muß, um seinen Abstand zum Betätigungskörper um eine Strecke zu vergößern, um welche sich der Abstand zwischen Feststellkörper und Laufrollenumfang gegenüber einem ursprünglichen Sollwert vergrößert hat.To readjust, the bolt is removed, the hollow pin is pulled out of the sleeve together with the roller and based on the distance between the locking body and the outer circumference of the roller, it can be determined by measurement or estimation how many turns the driver, which can be designed as a screw or internally threaded sleeve, must be turned in order to increase its distance from the actuating body by a distance by which the distance between the locking body and the roller circumference has increased compared to an original target value.

Es ist somit die einfache und präzise Justierung in einem einzigen Nachstellvorgang möglich, wobei der Ein- und Ausbau der gesamten Einrichtung wesentlich weniger Mühe verursacht als Arbeiten an der eingebauten, am Fußboden aufsitzenden Laufrolleneinrichtung. "Probefahrten" und Bremsversuche sind nicht erforderlich.This makes it possible to carry out simple and precise adjustment in a single adjustment process, whereby installing and removing the entire device is much less difficult than working on the built-in roller device that sits on the floor. "Test drives" and braking tests are not necessary.

Der Gegenstand der Erfindung, bevorzugte Merkmale sowie durch diese erreichte Vorteile werden anhand der beigefügten, schematischen Zeichnung beispielsweise noch näher erläutert. The subject matter of the invention, preferred features and advantages achieved thereby are explained in more detail with reference to the attached schematic drawing.

In dieser zeigt:In this shows:

Fig. 1 einen Aufriß durch ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Laufrolle mit Feststelleinrichtung, in Feststellposition,Fig. 1 is an elevational view of an embodiment of a roller according to the invention with locking device, in locking position,

Fig. 2 eine Darstellung wie in Fig. 1, aber mit gelöster Feststelleinrichtung,Fig. 2 a representation as in Fig. 1, but with the locking device released,

Fig. 3 einen Aufriß durch die Feststelleinrichtung der Fig. 1, gegenüber dieser jedoch um 90° versetzt und mit entnommener Laufrolle,Fig. 3 is an elevational view of the locking device of Fig. 1, but offset by 90° and with the roller removed,

Fig. 4a einen Aufriß durch die Nockensteuerung der Feststelleinrichtung der Fig. 2 (Feststelleinrichtung gelöst), in größerem Maßstab,Fig. 4a is an elevational view through the cam control of the locking device of Fig. 2 (locking device released), on a larger scale,

Fig. 4b einen Aufriß wie in Fig. 4a, in Feststellposition,Fig. 4b is an elevation as in Fig. 4a, in locking position,

Fig. 5a einen Aufriß durch die Hülse der Feststelleinrichtung der Fig. 1, in größerem Maßstab,Fig. 5a is an elevation through the sleeve of the locking device of Fig. 1, on a larger scale,

Fig. 5b die Ansicht der Hülse der Fig. 5a,Fig. 5b the view of the sleeve of Fig. 5a,

Fig. 6a einen Aufriß durch den Zapfen der Feststelleinrichtung der Fig. 1, in größerem Maßstab,Fig. 6a is an elevation through the pin of the locking device of Fig. 1, on a larger scale,

Fig. 6b die Ansicht des Zapfens der Fig. 6a,Fig. 6b the view of the pin of Fig. 6a,

• ··

• ··

Fig. 7a einen Aufriß durch das Blockierungs-Zapfenteil der Feststelleinrichtung der Fig. 1, in größerem Maßstab, Fig. 7a is an elevation through the blocking pin part of the locking device of Fig. 1, on a larger scale,

Fig. 7b die Ansicht des Blockierungs-Zapfenteils der Fig. 7a,Fig. 7b the view of the blocking pin part of Fig. 7a,

Fig. 8a einen Aufriß durch das Zwischenstück der Feststelleinrichtung der Fig. 1, in größerem Maßstab,Fig. 8a is an elevation through the intermediate piece of the locking device of Fig. 1, on a larger scale,

Fig. 8b die Ansicht des Zwischenstücks der Fig. 8a,Fig. 8b the view of the intermediate piece of Fig. 8a,

Fig. 8c die Ansicht des Zwischenstücks der Fig. 8b, in Richtung der Pfeiles a gesehen,Fig. 8c the view of the intermediate piece of Fig. 8b, seen in the direction of arrow a,

Fig. 9a einen Aufriß durch das Feststellkegelstück der Feststelleinrichtung der Fig. 1, in größerem Maßstab, Fig. 9a is an elevational view through the locking cone of the locking device of Fig. 1, on a larger scale,

Fig. 9b eine Ausführungsvariante des Schaftendes des Feststellkegelstücks der Fig. 9a,Fig. 9b shows a variant of the shaft end of the locking cone piece of Fig. 9a,

Fig. 10a einen Aufriß durch eine Ausführungsvariante des Feststellkegelstücks der Fig. 9a, undFig. 10a is an elevational view of a variant of the locking cone piece of Fig. 9a, and

Fig. 10b eine Ausführungsvariante des Schaftendes des Feststellkegelstücks der Fig. 10a.Fig. 10b shows a variant of the shaft end of the locking cone piece of Fig. 10a.

In allen Figuren sind durchgehend für gleiche oder gleichartige Bauelemente die gleichen Bezugszeichen verwendet; die im Zusammenhang mit einer Figur erfolgende Beschreibung eines solchen Bauelementes gilt auch für alle anderen Figuren. Absolute Lagebezeichnungen ("vertikal", "horizontal", "unter", "über" usw.) betreffen die übliche Gebrauchslage derIn all figures, the same reference symbols are used for identical or similar components; the description of such a component in connection with a figure also applies to all other figures. Absolute position designations ("vertical", "horizontal", "under", "above", etc.) refer to the usual position of use of the

gezeigten Einrichtung, in welcher die Laufrolle auf einer horizontalen Ebene abrollt.shown device in which the roller rolls on a horizontal plane.

In Figur 2 sind praktisch alle Bezugszeichen weggelassen, um das Verständnis der gezeigten Laufrolle mit Feststelleinrichtung zu erleichtern. Es gelten für diese Figur 2 die Bezugszeichen, die in der mit ihr baulich übereinstimmenden Figur 1 eingetragen sind.In Figure 2, practically all reference symbols have been omitted in order to make it easier to understand the roller with locking device shown. The reference symbols that apply to Figure 2 are those shown in Figure 1, which is structurally identical to it.

Die Figuren 1 und 2 zeigen eine schematisch nur angedeutete Laufrolle mit Feststelleinrichtung im Aufriß; diese Laufrolle 12 weist einen mit ihr einstückig ausgebildeten oder aufgezogenen Luft- oder Vollreifen auf (nicht gezeigt), dessen Umfang bevorzugt in radialer Richtung ein wenig nachgiebig ist.Figures 1 and 2 show a schematically indicated roller with a locking device in elevation; this roller 12 has a pneumatic or solid tire (not shown) formed or mounted in one piece with it, the circumference of which is preferably slightly flexible in the radial direction.

Diese Laufrolle 12 ist zwischen den Schenkeln einer Gabel 14 drehbar gelagert.This roller 12 is rotatably mounted between the legs of a fork 14.

Der die beiden Schenkel der Gabel 14 verbindende Quersteg weist zwei zueinander konzentrische Lagerrillen auf, von denen die mit dem größeren Durchmesser nach oben und die mit dem kleineren Durchmesser nach unten weist. Über der oberen Lagerrille ist ein oberer Lagerträger angeordnet, der als runde, gewew-llte Scheibe ausgebildet ist und eine der oberen Lagerrille gegenüberliegende, nach unten gerichtete, zu dieser gleichartige Lagerrille aufweist; zwischen diesen beiden Lagerrillen sitzt ein oberer Kugelkranz. Unter der unteren Lagerrille ist ein unterer, ebenfalls scheibenförmiger Lagerträger angeordnet, der eine nach oben weisende, der unteren Lagerrille gegenüberliegende, zu dieser gleichartige Lagerille aufweist; zwischen diesen beiden Lagerrillen sitzt ein unterer Kugelkranz, bei dem der Außen- und Kugeldurchmesser kleiner ist als beim oberen Kugelkranz.The crosspiece connecting the two legs of the fork 14 has two concentric bearing grooves, of which the one with the larger diameter points upwards and the one with the smaller diameter points downwards. Above the upper bearing groove there is an upper bearing carrier, which is designed as a round, corrugated disk and has a bearing groove opposite the upper bearing groove, which faces downwards and is similar to it; between these two bearing grooves there is an upper ball ring. Below the lower bearing groove there is a lower bearing carrier, also in the shape of a disk, which has a bearing groove opposite the lower bearing groove, which faces upwards and is similar to it; between these two bearing grooves there is a lower ball ring, the outside and ball diameter of which is smaller than that of the upper ball ring.

Die beiden Lagerträger und der Quersteg weisen konzentrisch je eine Bohrung auf, die vom unteren Ende eines Zapfens 3 (siehe auch Fig. 6a und 6b) durchsetzt ist; dabei stützt sich dieser Zapfen 3 von oben her mit der unteren Seite einer Schulter 19 auf der Oberseite des oberen Lagerträgers ab; dieser, der Quersteg und der untere Lagerträger sind von dem unteren Ende des Zapfens, das einen verkleinerten Durchmesser mit einem Außengewinde 17 aufweist, durchsetzt. Auf dieses Außengewinde 17 ist von unten her eine Wellenmutter 18 aufgeschraubt, die von unten her am unteren Lagerträger anliegt, die beiden Lagerträger und den Quersteg der Gabel 14 zusammenhält und das axiale Lagerspiel bestimmt.The two bearing supports and the crossbar each have a concentric bore through which the lower end of a pin 3 (see also Fig. 6a and 6b) passes; this pin 3 is supported from above with the lower side of a shoulder 19 on the upper side of the upper bearing support; this, the crossbar and the lower bearing support are penetrated by the lower end of the pin, which has a reduced diameter with an external thread 17. A shaft nut 18 is screwed onto this external thread 17 from below, which rests against the lower bearing support from below, holds the two bearing supports and the crossbar of the fork 14 together and determines the axial bearing play.

Diese beiden Lagerträger, dieser Quersteg und die beiden Kugelkränze bilden gemeinsam ein Laufrollen-Rückenlager 13, das die Gabel 14 und damit die Laufrolle 12 um die vertikale Mittelachse des Zapfens 3 schwenkbar lagert. Gegenüber dieser vertikalen Achse ist die horizontale Drehachse der Laufrolle 12 um etwa einen halben Laufrollen-Halbmesser versetzt. These two bearing supports, this crosspiece and the two ball rings together form a roller back bearing 13, which pivots the fork 14 and thus the roller 12 around the vertical center axis of the pin 3. Compared to this vertical axis, the horizontal axis of rotation of the roller 12 is offset by approximately half a roller radius.

Eine vertikale, insgesamt etwa rohrförmige Hülse 1 (siehe Fig. 5a, 5b) weist eine nach unten offene Längsbohrung auf, in welcher der Zapfen 3 mit seinem oberen Abschnitt im wesentlichen ohne Radialspiel, aber auch ohne Klemmsitz von unten her eingeschoben ist. Die obere Seite der Schulter 19 stützt sich hierbei an der unteren Stirnfläche der Hülse und/oder der nach unten weisenden Fläche einer Ansenkung oder Erweiterung der Hülsen-Längsbohrung ab. Bevorzugt ist die Längsbohrung der Hülse 1 nach oben hin durch eine Verengung begrenzt, an der sich das obere Ende des Zapfens abstützen kann.A vertical, overall approximately tubular sleeve 1 (see Fig. 5a, 5b) has a longitudinal bore that is open at the bottom, into which the pin 3 is inserted with its upper section from below essentially without radial play, but also without a clamping fit. The upper side of the shoulder 19 is supported on the lower end face of the sleeve and/or the downward-facing surface of a countersink or widening of the sleeve's longitudinal bore. The longitudinal bore of the sleeve 1 is preferably limited at the top by a constriction on which the upper end of the pin can be supported.

Die Hülse ist in einer nach unten offenen Bohrung eines mitThe sleeve is inserted into a downwardly open hole in a

Laufrollen ausgestatteten Gegenstandes, etwa eines Beines eines Operationstisches, eines Arbeitskarrens, besonders aber eines Beines eines Krankenbettes, fest angebracht.an object fitted with castors, such as the leg of an operating table, a work cart, but especially the leg of a hospital bed.

Der Zapfen 3 weist eine Durchgangsbohrung auf, die sich von oben her bis etwa zur Höhe der Schulter zylindrisch erstreckt, sich dann unter Bildung eines Innenabsatzes 21 verengt und sich so verengt bis zum unteren Ende des Zapfens hin erstreckt.The pin 3 has a through hole which extends cylindrically from the top to approximately the height of the shoulder, then narrows to form an inner shoulder 21 and extends in this narrowed state to the lower end of the pin.

In die weitere Bohrung des Zapfens 3 ist vor dessen Einbau in die Hülse 1 von oben her eine die Bohrung im wesentlichen ausfüllende, schraubenförmige Rückstellfeder 7 eingesetzt, die sich mit ihrem unteren Ende auf dem Innenabsatz 21 abstützt. Ein Zwischenstück 5 ist nachfolgend von oben her in die genannte weitere Bohrung eingesetzt, mit einem unteren, schaftartigen Abschnitt, einem diesen nach oben abschließendem Flansch und einer überstehenden Querleiste auf der oberen Stirnfläche des Zwischenstücks 5.Before the pin 3 is installed in the sleeve 1, a helical return spring 7 is inserted from above into the further bore of the pin 3, which essentially fills the bore and rests with its lower end on the inner shoulder 21. An intermediate piece 5 is then inserted from above into the further bore mentioned, with a lower, shaft-like section, a flange closing it off at the top and a protruding cross bar on the upper face of the intermediate piece 5.

Der Schaftabschnitt durchsetzt lose die Rückstellfeder 7, sitzt mit geeignetem Spiel axialverschieblich im verengten Bohrungsabschnitt des Zwischenstücks 5 und endet in diesem Bohrungsabschnitt, wobei die untere Stirnfläche eine Quernut mit rechteckigem Querschnitt aufweist. Von dieser unteren Querfläche aus erstreckt sich eine vertikale, axiale Gewindebohrung mit einem Befestigungs-Innengewinde 23 nach oben und in das Zwischenstück 5 hinein.The shaft section passes loosely through the return spring 7, sits axially displaceably with suitable play in the narrowed bore section of the intermediate piece 5 and ends in this bore section, with the lower end face having a transverse groove with a rectangular cross-section. From this lower transverse surface, a vertical, axial threaded bore with an internal fastening thread 23 extends upwards and into the intermediate piece 5.

Der Flansch weist einen solchen Außendurchmesser auf, daß das Zwischenstück 5 mit ihm in der weiteren Bohrung des Zapfens 3 unbehindert axial verschoben werden kann. Der Flansch bildet einen Außenabsatz 22, der sich von oben her auf der Rückstellfeder 7 abstützt.The flange has an outer diameter such that the intermediate piece 5 can be moved axially without hindrance in the further bore of the pin 3. The flange forms an outer shoulder 22 which is supported from above on the return spring 7.

Das Zwischenstück 5 ist somit innerhalb des Zapfens 3 gegen die Kraft der Rückstellfeder 7 axial nach unten verschieblich und kann von dieser wieder nach oben zurückgestellt werden.The intermediate piece 5 can thus be moved axially downwards within the pin 3 against the force of the return spring 7 and can be moved back upwards again by this.

Die an der oberen Stirnfläche des Zwischenstücks 5 nach oben abstehende Querleiste bildet ein Riegelteil 8, das in ein nach unten offenes Langloch 9 eingreift, das ein zylindrisches Blockierungs-Zapfenteil 4 quer bzw. horizontal durchsetzt, das seinerseits verschieblich in der weiteren Bohrung des Zapfens 3 über dem Zwischenstück 5 sitzt. Das Langloch 9 und das Riegelteil 8, das in dieses von unten her eingreift, bilden miteinander eine bezüglich der Vertikalachse der Anordnung unverdrehbare Verbindung. Diese Verbindung kann auch in anderer Weise ausgebildet werden; es ist auch möglich, das Zwischenstück 5 und das Blockierungs-Zapfenteil 4 einstückig auszubilden. Die gezeigte Ausführung wird allerdings wegen der wirtschaftlicheren Herstellung bevorzugt.The cross bar protruding upwards on the upper face of the intermediate piece 5 forms a locking part 8, which engages in a long hole 9 open at the bottom, which passes transversely or horizontally through a cylindrical blocking pin part 4, which in turn is slidably seated in the further hole of the pin 3 above the intermediate piece 5. The long hole 9 and the locking part 8, which engages in it from below, form a connection with each other that cannot be rotated with respect to the vertical axis of the arrangement. This connection can also be designed in a different way; it is also possible to form the intermediate piece 5 and the blocking pin part 4 in one piece. The design shown is, however, preferred because of its more economical production.

Im oberen Teil des Blockierungs-Zapfenteils 4, der nicht vom Langloch 9 durchsetzt ist, ist eine axiale, nach oben offene Bohrung mit einem Innengewinde 20 ausgebildet, in das eine vertikale Stellschraube 16 eingeschraubt ist, die einen Schraubenkopf aufweist, dessen untere Fläche, wenn die Stellschraube 16 nicht voll in das Innengewinde 20 eingeschraubt ist, einen Überstand t (siehe Fig. 4b) gegenüber der oberen Stirnfläche des Blockierungs-Zapfenteils 4 aufweist. In the upper part of the blocking pin part 4, which is not penetrated by the long hole 9, an axial, upwardly open bore is formed with an internal thread 20, into which a vertical adjusting screw 16 is screwed, which has a screw head, the lower surface of which, when the adjusting screw 16 is not fully screwed into the internal thread 20, has a projection t (see Fig. 4b) relative to the upper end surface of the blocking pin part 4.

Der Kopf der Stellschraube 16 ist als Sechskantkopf ausgebildet, kann aber auch eine andere, geeignete Form aufweisen, vorausgesetzt, daß seine nach oben weisende Stirnfläche glatt und noch besser im wesentlichen eben ist.The head of the adjusting screw 16 is designed as a hexagon head, but may also have another suitable shape, provided that its upwardly facing face is smooth and, even better, substantially flat.

Ein Feststellstück (Siehe Fig. 9 und 10) weist insgesamt die Form eines umgekehrten Pilzes auf, mit einem nach oben weisenden, vertikalen Schaft 24, dessen unteres Ende in die Basis eines nach unten weisenden Feststellkegels 6 konzentrisch übergeht, dessen Kegelfläche Nuten bzw. Eingriffstege 25 aufweist.A locking piece (see Fig. 9 and 10) has the overall shape of an inverted mushroom, with an upwardly pointing, vertical shaft 24, the lower end of which concentrically merges into the base of a downwardly pointing locking cone 6, the conical surface of which has grooves or engagement webs 25.

Das obere Ende des Schaftes 24 weist einen unrunden Vorsprung 31 auf, der bevorzugt als überstehende Querleiste ausgebildet ist, die in eine komplementäre, unrunde Aussparung 30, vorzugsweise eine Quernut, in der unteren Stirnfläche des Zwischenstücks 5 eingreift, so daß dieses Zwischenstück 5 und der Schaft 24 sowie der Feststellkegel 6 bezüglich der vertikalen Achse drehfest miteinander gekoppelt sind.The upper end of the shaft 24 has a non-circular projection 31, which is preferably designed as a protruding transverse strip, which engages in a complementary, non-circular recess 30, preferably a transverse groove, in the lower end face of the intermediate piece 5, so that this intermediate piece 5 and the shaft 24 as well as the locking cone 6 are coupled together in a rotationally fixed manner with respect to the vertical axis.

Der Feststellkegel 6 und der Schaft 24 sind von einer Axialbohrung durchsetzt, durch die sich eine BefestigungsschraubeThe locking cone 6 and the shaft 24 are penetrated by an axial bore through which a fastening screw

15 erstreckt, die in das Befestigungs-Innengewinde 23 im Zwischenstück 5 eingeschraubt ist.15, which is screwed into the internal fastening thread 23 in the intermediate piece 5.

Diese Schraubverbindung ist ebenso wie die der StellschraubeThis screw connection is just like the adjusting screw

16 gegen ungewolltes Lösen etwa infolge von Erschütterungen durch bekannte Mittel gesichert.16 secured against unintentional release, e.g. as a result of vibrations, by known means.

Anstelle der drehfesten Verbindung aus einem Vaterelement 31 mit unrundem Horizontalschnitt am Schaft 24 und einem komplementären Mutterelement 30 am Zwischenstück 5 kann nach einer Ausführungsvariante (Fig. 9a, 10a) das Mutterelement auch am Schaft 24' und das Vaterelement am Zwischenstück 5 ausgebildet sein. Auch andere, bekannte, drehfeste Verbindungen sind möglich.Instead of the rotationally fixed connection consisting of a male element 31 with a non-circular horizontal section on the shaft 24 and a complementary female element 30 on the intermediate piece 5, according to a variant (Fig. 9a, 10a) the female element can also be formed on the shaft 24' and the male element on the intermediate piece 5. Other, known, rotationally fixed connections are also possible.

Die kegelmantelförmige Unterseite des Feststellkegels 6 istThe conical underside of the locking cone 6 is

• · · „·1 C &Lgr; · ·• · · „·1 C &Lgr; · ·

mit sich in Umfangsrichtung erstreckenden Eingriffsstegen ausgebildet, während nach einer Ausführungsvariante an der kegelmantelförmigen Unterseite des Feststellkegels 6' sich in Radialrichtung erstreckende Eingriffsstege 25' ausgebildet sind. Hierbei wird jeweils jene Form der Querstege gewählt, die in Verbindung mit dem jeweils vorliegenden Laufflächenprofil der Laufrolle 12 einen störungsffreien Betrieb gewährleistet; so könnten sich etwa radiale Eingriffsstege 25' gegebenenfalls mit Umfangsrillen an der Lauffläche der Laufrolle 12 verklemmen, so daß die Rückstellfeder 7 nicht mehr in der Lage ist, einen solchen festgeklemmten Feststellkegel 6' aus dem Eingriff auszurücken. Dagegen hemmen solche radialen Eingriffsstege 25' bei einer völlig oder weitgehend glatten Lauffläche die Laufrolle besonders gut vor einer Verschwenkung um die Hochachse.with engagement webs extending in the circumferential direction, while according to a variant, engagement webs 25' extending in the radial direction are formed on the conical underside of the locking cone 6'. In this case, the shape of the cross webs is selected which, in conjunction with the respective running surface profile of the roller 12, ensures trouble-free operation; for example, radial engagement webs 25' could possibly jam with circumferential grooves on the running surface of the roller 12, so that the return spring 7 is no longer able to disengage such a jammed locking cone 6' from engagement. In contrast, such radial engagement webs 25' prevent the roller from pivoting around the vertical axis particularly well in the case of a completely or largely smooth running surface.

Wenn die Rückstellfeder 7 die Anordnung aus dem Blockierungs-Zapfenteil 4, dem Zwischenstück 5 und dem Feststellkegel 6. bzw. 6' nach oben drückt, liegt die obere Fläche des Feststellkegels 6 von unten her gegen das Laufrollen-Rückenlager 13 an. In dieser Lage liegt zwischen den Eingriffsstegen 25 bzw. 25' und dem Außenumfang der Laufrolle 12 ein Abstand s vor (Fig. 2); wird die genannte Anordnung 4, 5, 6 gegen die Wirkung der Rückstellfeder 7 nach unten gedrückt, dann gelangen die Eingriffsstege 25, 25' in Druckanlage gegen den Außenumfang der Laufrolle 12 (Fig. 1), die dadurch bevorzugt leicht verformt wird und somit gegen Drehung um ihre eigene Achse festgestellt ist.When the return spring 7 presses the arrangement of the blocking pin part 4, the intermediate piece 5 and the locking cone 6 or 6' upwards, the upper surface of the locking cone 6 rests against the roller back bearing 13 from below. In this position there is a distance s between the engagement webs 25 or 25' and the outer circumference of the roller 12 (Fig. 2); if the arrangement 4, 5, 6 is pressed downwards against the action of the return spring 7, then the engagement webs 25, 25' come into pressure against the outer circumference of the roller 12 (Fig. 1), which is thereby preferably slightly deformed and is thus secured against rotation about its own axis.

Um die Anordnung aus der Laufrolle 12 und der Gabel 14 auch gegen die Schwenkbewegung um die vertikale Achse zu hemmen, muß die gesamte Anordnung aus Hülse 1, Zapfen 3, Blockierungs-Zapfenteil 4, Zwischenstück 5 und Feststellkegel 6 gegen Drehung in dem diese Anordnung aufnehmenden GegenstandIn order to prevent the arrangement of the roller 12 and the fork 14 from pivoting around the vertical axis, the entire arrangement of sleeve 1, pin 3, blocking pin part 4, intermediate piece 5 and locking cone 6 must be secured against rotation in the object receiving this arrangement

(&zgr;. &Bgr;. ein Bein eines Krankenhausbettes) gesichert werden.(&zgr;. &Bgr;. a leg of a hospital bed).

Zu diesem Zweck weist der genannte Gegenstand eine horizontale Bohrung auf, die mit einer Querbohrung 26 in der Hülse 1, einer Querbohrung 28 im Zapfen 3 und dem Langloch 9 fluchtet; in diesen durchgehenden, von den genannten Bohrungen gebildeten Kanal ist ein Befestigungsbolzen 10, der auch als Schraube, Splint o. dgl. ausgebildet sein kann, lösbar eingesetzt, der die genannte Anordnung drehfest und axial gesichert im genannten Gegenstand hält, der die Laufrolle mit Feststelleinrichtung aufnimmt.For this purpose, the said object has a horizontal bore which is aligned with a transverse bore 26 in the sleeve 1, a transverse bore 28 in the pin 3 and the elongated hole 9; a fastening bolt 10, which can also be designed as a screw, split pin or the like, is releasably inserted into this continuous channel formed by the said bores, which holds the said arrangement in a rotationally fixed and axially secured manner in the said object, which accommodates the roller with locking device.

Der Befestigungsbolzen ist mit einer üblichen Sicherung versehen (etwa mit einer Rast, einer Bajonetbefestigung, einem gegebenenfalls mit einer Kette unverlierbar angebrachten Sperrstift oder dergleichen), kann aber nach deren Lösen ohne weiteres aus dem oben beschriebenen Kanal ganz oder so weitgehend herausgezogen werden, daß die Bohrung 28 im Zapfen 3 frei ist. Nun kann dieser Zapfen 3 mit allen seinen Einbauteilen mittels Zuges an der Laufrolle 12 zum Zweck der Reparatur oder Justierung nach unten zusammen mit dem Laufrollen-Rückenlager 13 herausgezogen werden.The fastening bolt is provided with a conventional safety device (such as a catch, a bayonet fastening, a locking pin possibly attached with a chain so that it cannot be lost or the like), but after loosening it can be easily pulled out of the channel described above, either completely or to such an extent that the hole 28 in the pin 3 is free. This pin 3 with all its components can now be pulled out downwards together with the roller back bearing 13 by pulling on the roller 12 for the purpose of repair or adjustment.

Zur Reparatur kann nach Ausbau der Laufrolle 12 und nach Lösen der Befestigungsschraube 15 der Feststellkegel 6, 6¹ zusammen mit seinem Schaft 24, 24' nach unten herausgezogen werden, so daß nun das Laufrollen-Rückenlager 13 zerlegt und ersetzt oder instandgesetzt werden kann. Die Hülse 1 verbleibt hierbei in der Aufnahmebohrung des mit der Laufrolleneinrichtung ausgestatteten Gegenstandes.For repairs, after removing the roller 12 and loosening the fastening screw 15, the locking cone 6, 6 ¹ can be pulled out downwards together with its shaft 24, 24', so that the roller back bearing 13 can now be dismantled and replaced or repaired. The sleeve 1 remains in the receiving bore of the object equipped with the roller device.

Hat sich dagegen etwa infolge der Abnutzung der Lauffläche der Laufrolle 12 der Abstand s (Fig. 2) unzulässig vergrössert, so daß die Einrichtung nicht mehr imstande ist, denIf, however, the distance s (Fig. 2) has increased to an unacceptable extent due to wear of the running surface of the roller 12, so that the device is no longer able to

Feststellkegel 6, 6' so weit abzusenken, daß er in einen ausreichenden Bremseingriff mit der Laufrolle 12 tritt, dann wird etwa mittels einer Lehre der vorliegende Abstand s- . ermittelt, von diesem wird der korrekte, festgelegte Abstand s ·,-, abgezogen und der Überstand t (Fig. 4b) der Stellschraube 16 wird durch deren Herausdrehen aus dem Innengewinde 20 um diese Differenz erhöht.To lower the locking cone 6, 6' so far that it comes into sufficient braking engagement with the roller 12, then the existing distance s- . is determined using a gauge, for example, from which the correct, specified distance s ·,-, is subtracted and the projection t (Fig. 4b) of the adjusting screw 16 is increased by this difference by unscrewing it from the internal thread 20.

Mit einiger Übung, wie sie sich etwa der Mechaniker einer mechanischen Krankenhauswerkstatt ohne weiteres erwirbt, genügt das Augenmaß, um den Abstand s -i ·■ ausreichend abzuschätzen und den Überstand t durch Herausdrehen der Stellschraube 16 um eine aus der Erfahrung bekannte Anzahl von Umdrehungen dementsprechend zu vergrößern.With some practice, such as that easily acquired by a mechanic in a mechanical hospital workshop, a sense of proportion is sufficient to adequately estimate the distance s -i ·■ and to increase the projection t accordingly by unscrewing the adjusting screw 16 by a number of turns known from experience.

So ist es möglich, die abgenutzte Laufrolle mit Feststelleinrichtung rasch, einfach und korrekt nachzujustieren; ein Herumschieben des mit der Laufrolleneinrichtung ausgestatteten Gegenstandes zwecks Bremsversuchen ist überflüssig.This makes it possible to readjust the worn roller with locking device quickly, easily and correctly; there is no need to move the object equipped with the roller device around to try to brake.

Sollte sich die Stellschraube 16 festgesetzt haben, so kann die ausgebaute Laufrolleneinrichtung ohne weiteres in der Werkstatt mittels geeigneter Werkzeuge gängig gemacht werden. Bei der Nachjustierung kann die ohnehin ausgebaute Einrichtung praktisch ohne zusätzlichen Aufwand mit einem Schmier- und Korrosionsschutzmittel behandelt (besprüht) werden, was deren Instandhaltung erheblich verbessert.If the adjusting screw 16 has become stuck, the removed roller device can be easily made free in the workshop using suitable tools. During readjustment, the device, which has already been removed, can be treated (sprayed) with a lubricant and anti-corrosive agent with practically no additional effort, which significantly improves its maintenance.

Sollte eine abgenutzte Laufrolle 12 gewechselt werden, dann kann mit geringem Aufwand (Aus- und Eindrehen der Befestigungsschraube 15) erforderlichenfalls auch der vorhandene Feststellkegel 6, 6' gegen einen solchen ausgewechselt werden, dessen Eingriffsstege 25, 25' für das Laufflächenprofil der neuen Laufrolle 12 geeignet sind.If a worn roller 12 is to be replaced, then with little effort (screwing and unscrewing the fastening screw 15) the existing locking cone 6, 6' can also be replaced with one whose engagement webs 25, 25' are suitable for the tread profile of the new roller 12.

Am zweckmäßigsten ist es, die defekte Laufrolleneinrichtung rasch gegen eine neue oder schon vorher instandgesetzte auszuwechseln, wozu nur das Lösen und Herausziehen des Befestigungsbolzens 10, das Herausziehen der Laufrolleneinrichtung aus der Hülse 1, das Einschieben der neuen Laufrolleneinrichtung in diese Hülse 1 und das Wiedereinsetzen des Befestigungsbolzens 10 erforderlich ist.The most practical solution is to quickly replace the defective roller assembly with a new one or one that has already been repaired, which only requires loosening and removing the fastening bolt 10, pulling the roller assembly out of the sleeve 1, inserting the new roller assembly into this sleeve 1 and reinserting the fastening bolt 10.

Dieses Wiedereinsetzen wird so durchgeführt, daß zunächst der Befestigungsbolzen 10 in seinen Aufnahmekanal eingeschoben oder in diesem weitergeschoben wird, bis er gegen den Unfang des Zapfens 3 stößt, dann wird dieser mittels des oberen Lagerträgers verdreht, bis der Befestigungsbolzen 10 in die Bohrung 28 einfällt, dann wird nötigenfalls das Blockierungs-Zapfenteil 4 mittels Drehens des Feststellkegels 6, 6' verdreht, bis der Befestigungsbolzen 10 in das Langloch 9 einfällt, und dann kann der Befestigungsbolzen ganz in seinen Aufnahmekanal eingeschoben und abschließend gesichert werden.This re-insertion is carried out in such a way that first the fastening bolt 10 is pushed into its receiving channel or is pushed further into it until it hits the circumference of the pin 3, then the latter is turned by means of the upper bearing carrier until the fastening bolt 10 falls into the hole 28, then if necessary the blocking pin part 4 is turned by turning the locking cone 6, 6' until the fastening bolt 10 falls into the slot 9, and then the fastening bolt can be pushed completely into its receiving channel and finally secured.

Abschließend wird nun die Steuerung der beschriebenen Feststelleinrichtung erläutert.Finally, the control of the locking device described is now explained.

Der die Hülse aufnehmende Gegenstand ist von einer horizontalen Querbohrung durchsetzt, mit der eine querverlaufende Durchgangsbohrung 27 in der Hülse 1 fluchtet. Diese Durchgangsbohrung der Hülse 1 ist oberhalb der Querbohrung 26 angeordnet und verläuft bevorzugt parallel zu dieser.The object receiving the sleeve is penetrated by a horizontal transverse bore, with which a transverse through-bore 27 in the sleeve 1 is aligned. This through-bore of the sleeve 1 is arranged above the transverse bore 26 and preferably runs parallel to it.

Diese Bohrung 27 ist ebenso wie die auf sie ausgerichtete Bohrung im die Hülse 1 aufnehmenden Gegenstand von einem einen Betätigungs-Sechskant 11 bildenden Sechskant-Profilstab durchsetzt, der seinerseits einer Zentralsteuerung und mindestens einer Laufrolle 12, bevorzugt mehreren LaufrollenThis hole 27, like the hole aligned with it in the object receiving the sleeve 1, is penetrated by a hexagonal profile bar forming an actuating hexagon 11, which in turn is connected to a central control and at least one roller 12, preferably several rollers

• ··

mit Feststelleinrichtung zugeordnet ist; die Wirkungsweise eines solchen Betätigungs-Sechskants 11 ist etwa der DE 31 19 649 C2 entnehmbar, so daß hier nicht näher auf diese Wirkungsweise eingegangen wird. Anstelle eines Sechskantstabes kann auch ein Profilstab mit einem anderen unrunden Profil verwendet werden, das durchgehend oder nur örtlich ausgebildet ist.with locking device; the operation of such an actuating hexagon 11 can be found in DE 31 19 649 C2, so that this operation will not be discussed in detail here. Instead of a hexagonal bar, a profile bar with another non-circular profile can also be used, which is continuous or only locally.

Der Betätigungssechskant 11 ist in den beiden Enden der Bohrung 27 drehbar gelagert und durchquert die Innenbohrung der Hülse 1.The actuating hexagon 11 is rotatably mounted in the two ends of the bore 27 and passes through the inner bore of the sleeve 1.

Bis in diesen Bereich dieser Innenbohrung erstreckt sich auch das obere Ende des Zapfens 3, das durch einen von oben ausgehenden, axialen Einschnitt gabelartig ausgebildet ist.The upper end of the pin 3, which is fork-shaped due to an axial incision extending from above, also extends into this area of this inner bore.

Zwischen den beiden Schenkeln dieses gabelartigen Abschnitts ist ein Zwischenraum gebildet, der bei eingebautem Zapfen 3 vom Betätigungssechskant 11 durchquert wird.Between the two legs of this fork-like section, a gap is formed which is crossed by the actuating hexagon 11 when the pin 3 is installed.

Auf diesem Betätigungssechskant 11 sitzt unverdrehbar ein scheibenförmiger Betätigungsnocken 2, dessen beide Stirnflächen bzw. Flachseiten durch die Innenflanken der beiden Gabelschenkel des oberen Endes des Zapfens 3 in ihrer axialen Lage bezüglich des Betätigungssechskants 11 gehalten werden.A disk-shaped actuating cam 2 is non-rotatably mounted on this actuating hexagon 11, the two end faces or flat sides of which are held in their axial position with respect to the actuating hexagon 11 by the inner flanks of the two fork legs of the upper end of the pin 3.

Der Betätigungsnocken 2 kann einstückig ausgebildet sein, ist aber bevorzugt aus mehreren, vorzugsweise drei, nebeneinanderliegenden, gleich geformten Plättchen gebildet, da die präzise Formgebung durch Stanzen bei einem Werkstück mit geringer Wandstärke einfacher zu bewerkstelligen ist als bei einem Werkstück mit großer Wandstärke (siehe Fig. 3).The actuating cam 2 can be formed in one piece, but is preferably formed from several, preferably three, adjacent, identically shaped plates, since precise shaping by punching is easier to achieve with a workpiece with a small wall thickness than with a workpiece with a large wall thickness (see Fig. 3).

Wie aus den Figuren 4a und 4b erkennbar ist, weist der Nok-As can be seen from Figures 4a and 4b, the Nok-

• -20-· ·-20-· ·

ken an seinem Umfang nebeneinanderliegend eine in Bezug auf dessen Drehmittelpunkt (Mittelpunkt des Sechskantprofils des Betätigungs-Sechskants 11) im wesentlichen flache, tangentiale Abflachung auf, die eine Nocken-Anlagefläche 2c bildet, sowie einen radial die Abflachung 2c überragenden Nockenvorsprung 2a.ken has, adjacent to one another on its circumference, a substantially flat, tangential flattening in relation to its center of rotation (center of the hexagon profile of the actuating hexagon 11), which forms a cam contact surface 2c, as well as a cam projection 2a projecting radially beyond the flattening 2c.

In Fig. 4a ist die Lage des Betätigungsnockens 2 gezeigt, in der die Nocken-Anlagefläche 2c flach gegen die obere Stirnfläche der Stellschraube 16 anliegt, die durch die Rückstellfeder 7 nach oben gedrückt wird. Diese Position entspricht jener der Fig. 2, in welcher zwischen dem Feststellkegel 6 und dem Umfang der Laufrolle 12 ein Abstand s vorliegt und somit die Laufrolle 12 unbehindert gedreht bzw. verschwenkt werden kann.Fig. 4a shows the position of the actuating cam 2, in which the cam contact surface 2c lies flat against the upper face of the adjusting screw 16, which is pressed upwards by the return spring 7. This position corresponds to that of Fig. 2, in which there is a distance s between the locking cone 6 and the circumference of the roller 12, and thus the roller 12 can be rotated or pivoted without hindrance.

Aus dieser Position heraus is*- wird die Drehung in Richtung des Pfeiles (Fig. 4a) durch den überstehenden, seitlich gegen den Kopf der Stellschraube 16 anliegenden Feststell-Nockenvorsprung 2a verhindert und ist nur möglich, wenn sie zwangsweise durch Drehung des Betätigungs-Sechskants 11 um etwa 60° herbeigeführt wird. Die Drehung in Gegenrichtung wird nach einem sehr kurzen Drehweg durch den Anschlag des Feststell-Nockenvorsprungs 2a gegen die Innenwand der Hülse 1 blockiert. Diese Freigabeposition der Feststelleinrichtung ist somit zuverlässig festgelegt.From this position, rotation in the direction of the arrow (Fig. 4a) is prevented by the protruding locking cam projection 2a, which rests laterally against the head of the adjusting screw 16, and is only possible if it is forced by rotating the actuating hexagon 11 by about 60°. Rotation in the opposite direction is blocked after a very short rotational path by the stop of the locking cam projection 2a against the inner wall of the sleeve 1. This release position of the locking device is thus reliably fixed.

Wenn das erzwungende Verschwenken des Nockens 2 in Pfeilrichtung durch Drehung des Betätigungs-Sechskantes 11 erfolgt, dann drückt der über den Kopf der Stellschraube 16 geführte Feststell-Nockenvorsprung 2a die Stellschraube gegen die Kraft der Rückstellfeder 7 nach unten und preßt damit den Feststellkegel 6 kraftvoll gegen den Umfang der Laufrolle 12, deren Drehung und Verschwenkung damit in glei-If the forced pivoting of the cam 2 in the direction of the arrow is carried out by turning the actuating hexagon 11, then the locking cam projection 2a guided over the head of the adjusting screw 16 presses the adjusting screw downwards against the force of the return spring 7 and thus presses the locking cone 6 forcefully against the circumference of the roller 12, whose rotation and pivoting are thus carried out in the same way.

eher Weise gehemmt sind. Diese Feststellposition ist in Fig. 1 und;? 3 ■ gezeigt.rather inhibited. This locking position is shown in Fig. 1 and;? 3 ■.

In der Feststellposition ist, wie aus Fig. 4b ersichtlich, der Feststell-Nockenvorsprung über seine tiefste Lage, in der er sich genau auf der Mittelachse der Stellschraube 16 befindet, hinausgeschwenkt, so daß die Kraft der Rückstellfeder 7 danach trachtet, ihn in Richtung des Pfeiles (Fig. 4a) weiterzubewegen, und verhindert, daß er sich in einer Richtung entgegen der des genannten Pfeiles bewegen kann.In the locking position, as can be seen from Fig. 4b, the locking cam projection is pivoted beyond its lowest position, in which it is located exactly on the central axis of the adjusting screw 16, so that the force of the return spring 7 tends to move it further in the direction of the arrow (Fig. 4a) and prevents it from moving in a direction opposite to that of the arrow mentioned.

In dieser Lage gelangt ein zweiter Nockenvorsprung, nämlich der Abstütz-Nockenvorsprung 2b, von oben her in Anlage mit der Innenwand der Hülse 1, stützt sich an dieser ab und verhindert jede weitere Drehung in Richtung des genannten Pfeiles. Es ist somit eine zuverlässige Rasteinrichtung ohne jede Rastkerbe geschaffen. Wenn infolge langer Benutzung eine gewisse Abnutzung der aufeinander gleitenden Oberflächen eintreten sollte, oder wenn sich Schmutz im beschriebenen Nockenmechanismus absetzen sollte, dann wird dennoch die Rastwirkung in keiner Weise beeinträchtigt.In this position, a second cam projection, namely the support cam projection 2b, comes into contact with the inner wall of the sleeve 1 from above, rests against it and prevents any further rotation in the direction of the arrow mentioned. This creates a reliable locking device without any locking notch. If a certain amount of wear should occur on the sliding surfaces as a result of long use, or if dirt should settle in the cam mechanism described, the locking effect will not be impaired in any way.

Die Hülse 1 ist nicht unverzichtbar, sondern kann durch geeignete Bohrungen in dem Gegenstand, etwa dem Bein eines Krankenhausbettes, ersetzt werden, an dem die Laufrolle mit Feststelleinrichtung angebracht werden soll. Die Hülse 1 ermöglicht jedoch den modulartigen Zusammenbau aller Elemente, und den einfachen Einbau in einen Gegenstand, der außer grob tolerierten Bohrungen keinerlei Vorbearbeitung bedarf.The sleeve 1 is not essential, but can be replaced by suitable bores in the object, such as the leg of a hospital bed, to which the castor with locking device is to be attached. However, the sleeve 1 enables the modular assembly of all elements, and the simple installation in an object that does not require any pre-machining other than roughly toleranced bores.

Alle in den Ansprüchen, deer Beschreibung und/oder den Zeichnungen dargestellten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All individual and combination features presented in the claims, the description and/or the drawings are considered essential to the invention.

Der Schut&zgr;umfang der Erfindung erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale der einzelnen Ansprüche, sondern auch auf deren Kombination.The scope of the invention extends not only to the features of the individual claims, but also to their combination.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte und beschriebene Ausführungbeispiel beschränkt. Vielmehr stellt dieses nur eine vorteilhafte Ausgestaltungform des Erfindungsgedankens dar.The invention is not limited to the embodiment shown and described. Rather, this represents only an advantageous embodiment of the inventive concept.

So kann in vorteilhafter Weise die Durchgangsbohrung 32 im Zapfen 3 für den Sechskant 11 als nach oben offenes Langloch ausgebildet sein {In der Zeichnung Fig. 6a gestrichelt eingezeichnet). Auf diese Weise wird erreicht, daß zum Nachstellen des Feststellkegels 6 nicht der Sechskant 11 entfernt zu werden braucht, sondern nur der Befestigungsbolzen 10.Thus, the through hole 32 in the pin 3 for the hexagon 11 can advantageously be designed as an upwardly open slot (shown in dashed lines in the drawing Fig. 6a). In this way, it is achieved that in order to adjust the locking cone 6, the hexagon 11 does not need to be removed, but only the fastening bolt 10.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

Hülse 1Sleeve 1

Betätigungsnocken 2Actuating cam 2

Feststell-Nockenvorsprung 2aLocking cam projection 2a

Abstütz-Nockenvorsprung 2bSupport cam projection 2b

Nocken-Anlagefläche 2cCam contact surface 2c

Zapfen 3Cone 3

Blockierungs-Zapfenteil 4Blocking pin part 4

Zwischenstück 5Intermediate piece 5

Feststellkegel 6, 6'Locking cone 6, 6'

Rückstellfeder 7Return spring 7

Riegelteil 8Latch part 8

Langloch 9Slot 9

Befestigungsbolzen 10Fixing bolt 10

Betätigungs-Sechskant 1 1Actuating hexagon 1 1

Laufrolle 12Roller 12

Laufrollen-Rückenlager 13Roller back bearing 13

Gabel 14Fork 14

Befestigungsschraube 15Fixing screw 15

Stellschraube 16Adjusting screw 16

Außengewinde 17External thread 17

Wellenmutter 18Shaft nut 18

Schulter 19Shoulder 19

Innengewinde 20Internal thread 20

Innenabsatz 21Inside paragraph 21

Außenabsatz 22Outer heel 22

Befestigungs-Innengewinde 23Internal fastening thread 23

Schaft 24,Shaft 24,

Eingriffsstege in Umfangsrichtung 25Engagement webs in circumferential direction 25

Eingriffsstege in Radialrichtung 25'Engagement webs in radial direction 25'

Bohrung in Hülse 1 für Bolzen 10 26Hole in sleeve 1 for bolt 10 26

Bohrung in Hülse 1 für Sechskant 11 27Hole in sleeve 1 for hexagon 11 27

Bohrung in Zapfen 3 für Bolzen 10 28Hole in pin 3 for bolt 10 28

Ausnehmung 29Recess 29

unrunde Aussparung 30non-circular recess 30

unrunder Vorsprung 31 Abstand Feststellkegel/Laufrolle (Fig.2) s Überstand der Stellschraube 16 (Fig. 4b) t Bohrung in Zapfen 3 für Sechskant 11 32non-circular projection 31 distance between locking cone/roller (Fig.2) s Protrusion of the adjusting screw 16 (Fig. 4b) t Hole in pin 3 for hexagon 11 32

Claims (15)

• · · vl » • · » &tgr; Kugelfabrik Schulte GmbH & Co., KG D-42 929 Wermelskirchen Schutzanspräche• · · vl » • · » &tgr; Kugelfabrik Schulte GmbH & Co., KG D-42 929 Wermelskirchen Protection claims 1. Laufrolle mit einer Feststelleinrichtung, mit den folgenden Merkmalen:1. Castor with a locking device, with the following features: einer in einer Gabel drehbar gelagerten Laufrolle, einem die Gabel um eine vertikale Achse schwenkbar tragenden Laufrollen-Rückenlager,a roller mounted in a fork so that it can rotate, a roller back bearing that supports the fork so that it can pivot around a vertical axis, einem unverdrehbaren, vertikalen Hohlzapfen, der mit seinem unteren Ende das Laufrollen-Rückenlager trägt, einer Sperre, die den Hohlzapfen festhält und an der Drehung behindert,a non-rotatable, vertical hollow pin, the lower end of which supports the roller back bearing, a lock that holds the hollow pin in place and prevents it from rotating, einem den Hohlzapfen vertikalbeweglich und unverdrehbar durchsetzenden Betätigungskörper, der an seiner Unterseite einen Betätigungskegel und an seiner Oberseite einen vorzugsweise durch ein Gewinde in seiner Lage justierbaren, vorzugsweise als Schraube ausgebildeten Mitnehmer aufweist,an actuating body which passes through the hollow pin in a vertically movable and non-rotatable manner and which has an actuating cone on its underside and a driver on its upper side, which is preferably adjustable in position by a thread, preferably designed as a screw, einem Laufrollen-Eingriffskörper, der mittels des Betätigungskörpers gegen die Laufrolle andrückbar ist, um diese an der Drehung um ihre eigene Achse sowie an der Schwenkbewegung um die Achse des Laufrollen-Rückenlagers zu hindern, a roller engagement body which can be pressed against the roller by means of the actuating body in order to prevent it from rotating about its own axis and from pivoting around the axis of the roller back bearing, einem oberhalb des Mitnehmers an einer drehbaren Querwelle fest angebrachten Nocken mit einer Steuer-Umfangsflache, die mit dem Mitnehmer in Berührung steht und diesen bei Drehung des Nockens aus einer oberen Freigabelage ina cam fixedly mounted above the driver on a rotating cross shaft with a control peripheral surface, which is in contact with the driver and moves it when the cam rotates from an upper release position to -2--2- eine untere, durch eine Rast gesicherte Feststell-Lage bewegt, in welcher der Laufrollen-Eingriffskörper gegen die Laufrolle gepreßt wird, unda lower locking position secured by a catch, in which the roller engagement body is pressed against the roller, and einer Rückstellfeder, die den Betätigungskörper nach oben gegen die Steuer-Umfangsflache andrückt,a return spring that presses the actuating body upwards against the control peripheral surface, dadurch gekennzeichnet , daßcharacterized in that der Hohlzapfen (3) eine bevorzugt als Durchgangsbohrung ausgebildete Bohrung (28) aufweist, der Betätigungskörper (4) ein bevorzugt durchgehendes Langloch (9) aufweist, das bei dessen Bewegung zwischen Feststell-Lage und Freigabelage stets in die Bohrung (28) einmündet, undthe hollow pin (3) has a bore (28) preferably designed as a through-bore, the actuating body (4) has a preferably through-hole (9) which always opens into the bore (28) when it moves between the locking position and the release position, and die Sperre von einem horizontalen, lösbaren Befestigungsbolzen (10) gebildet ist, der sich durch Bohrung (28) und Langloch (9) erstreckt.the lock is formed by a horizontal, detachable fastening bolt (10) which extends through the bore (28) and the long hole (9). 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlzapfen (3) vertikalverschieblich in einer Hülse (1) aufgenommen ist, die einen mit der Bohrung (28) fluchtenden, bevorzugt als Durchgangsbohrung ausgebildeten Durchbruch (26) aufweist und zur Anbringung in einer vertikalen Aufnahmebohrung eingerichtet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the hollow pin (3) is accommodated in a vertically displaceable manner in a sleeve (1) which has an opening (26) aligned with the bore (28), preferably designed as a through-bore, and is designed for attachment in a vertical receiving bore. 3. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (1) eine Querwellenbohrung (27) aufweist, welche die Hülse (1) auch nach Entnahme des Befestigungsbolzens (1) in der Aufnahmebohrung unverdrehbar und vertikal unbeweglich hält.3. Device according to claim 2, characterized in that the sleeve (1) has a transverse shaft bore (27) which holds the sleeve (1) non-rotatably and vertically immobile in the receiving bore even after removal of the fastening bolt (1). 4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungskörper aus einem oberen Abschnitt (Blockierungs-Zapfenteil 4), in dessen unterem En-4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the actuating body consists of an upper section (blocking pin part 4), in the lower end of which de das Langloch (9) als nach unten offener Längsschlitz ausgebildet ist, und einem unteren Abschnitt (Zwischenstück 5)
gebildet ist, das von der Rückstellfeder (7) nach oben belastet ist und drehfest mit dem oberen Abschnitt verbunden
ist.de the elongated hole (9) is designed as a downwardly open longitudinal slot, and a lower section (intermediate piece 5)
which is loaded upwards by the return spring (7) and is connected in a rotationally fixed manner to the upper section
is. 5. Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gegknnezichnet, daß der untere Abschnitt (Zwischenstück 5) an seiner Oberseite
einen Querriegel (8) aufweist, der zur drehfesten Verbindung mit dem oberen Abschnitt (Blockierungs-Zapfenteil 4) in das
untere Ende des Längsschlitzes (9) eingreift.5. Device according to claim 4, characterized in that the lower section (intermediate piece 5) on its upper side
a crossbar (8) which is inserted into the upper section (blocking pin part 4) for a rotationally fixed connection to the
lower end of the longitudinal slot (9). 6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch
gekennzeichnet, daß der Laufrollen-Eingriffskörper als Feststellkörper (6, 6') ausgebildet ist, der unverdrehbar am unteren Ende des Betätigungskörpers (4, 5) befestigt ist und
eine nach unten weisende>bevorzugt kegelige Eingriffsfläche
aufweist, die zum unmittelbaren, hemmenden Eingriff in den
Außenumfang der Laufrolle (12) eingerichtet ist.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized
characterized in that the roller engagement body is designed as a locking body (6, 6') which is non-rotatably attached to the lower end of the actuating body (4, 5) and
a downward-facing>preferably conical engagement surface
which leads to immediate, inhibiting intervention in the
Outer circumference of the roller (12). 7. Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Eingriffsfläche des Feststellkörpers (6) konzentrische
Umfangsrillen (25) zum hemmenden Eingriff in den Außenumfang der Laufrolle (12) aufweist.7. Device according to claim 6, characterized in that the engagement surface of the locking body (6) has concentric
circumferential grooves (25) for inhibiting engagement with the outer circumference of the roller (12). 8. Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Eingriffsfläche des Feststellkörpers (6^T) radiale Rillen (25¹) zum hemmenden Eingriff in den Außenumfang der Laufrolle (12) aufweist.8. Device according to claim 6, characterized in that the engagement surface of the locking body ( ^6T ) has radial grooves ( ²⁵¹ ) for inhibiting engagement in the outer circumference of the roller (12). 9. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch
gekennzeichnet, daß9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized
characterized by die zum Eingriff mit dem Nocken (2) ausgebildete, obere
Fläche des Mitnehmers (Stellschraube 16) im wesentlichenthe upper part designed to engage with the cam (2)
Surface of the driver (adjusting screw 16) essentially flach ausgebildet ist,is flat, die Steuerfläche des Nockens (2) eine radial zurückgesetzte Nocken-Anlagefläche für die Freigabelage und einen radial vorspringenden Feststell-Nockenvorsprung (2a) für die Feststell-Lage aufweist, und dem Nocken (2) eine Rasteinrichtung zugeordnet ist, die ihn in der Freigabelage und der Feststell-Lage festhält.the control surface of the cam (2) has a radially recessed cam contact surface for the release position and a radially projecting locking cam projection (2a) for the locking position, and the cam (2) is assigned a locking device which holds it in the release position and the locking position. 10. Einrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Rasteinrichtung zum Festlegen der Freigabelage von einer Anschlagwand gebildet ist, die neben dem Mitnehmer (Stellschraube 16) liegt, und daß der Feststell-Nockenvorsprung (2a) in der Freigabe-Lage zwischen dieser Anschlagwand, die seine Bewegung vom Mitnehmer weg verhindert, und dem Mitnehmer liegt.10. Device according to claim 9, characterized in that the locking device for fixing the release position is formed by a stop wall which lies next to the driver (adjusting screw 16), and that the locking cam projection (2a) in the release position lies between this stop wall, which prevents its movement away from the driver, and the driver. 11. Einrichtung nach einem der Ansprüche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß am Nocken (2) ein Abstütz-Nockenvorsprung (2b) ausgebildet ist, der bei der Bewegung des Nokkens (2) aus seiner Freigabelage in seine Feststell-Lage gegen eine Abstützwand geschwenkt wird, gegen die der Abstütz-Nockenvorsprung (2b) anliegt, wenn sich der Feststell-Nokkenvorsprung gerade über seine Totpunktlage in Bezug auf den Mitnehmer (Stellschraube 16) hinwegbewegt hat, so daß die Rückstellfeder den Abstütz-Nockenvorsprung (2b) unter Zwischenwirkung von Mitnehmer (16), Feststell-Nockenvorsprung (2a) und Nocken (2) gegen die Abstützwand andrückt.11. Device according to one of claims 9 or 10, characterized in that a support cam projection (2b) is formed on the cam (2), which is pivoted against a support wall when the cam (2) moves from its release position to its locking position, against which the support cam projection (2b) rests when the locking cam projection has just moved past its dead center position in relation to the driver (adjusting screw 16), so that the return spring presses the support cam projection (2b) against the support wall with the interaction of the driver (16), locking cam projection (2a) and cam (2). 12. Einrichtung nach den Ansprüchen 10 und 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlagwand und die Abstützwand von einer durchgehenden, bevorzugt vertikalen Anlagewand gebildet sind.12. Device according to claims 10 and 11, characterized in that the stop wall and the support wall are formed by a continuous, preferably vertical support wall. 13. Einrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet,13. Device according to claim 12, characterized in that daß die Anlagewand von der Innenwand der Hülse oder einer die Feststelleinrichtung aufnehmenden Bohrung gebildet ist.that the contact wall is formed by the inner wall of the sleeve or a bore accommodating the locking device. 14. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichet, daß der Nocken (2) aus einer Anzahl nebeneinenderliegender Scheiben mit jeweils derselben Nocken-Außenkontur gebildet ist (Fig. 3).14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the cam (2) is formed from a number of adjacent discs, each with the same cam outer contour (Fig. 3). 15. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichet, daß der Nocken (2) zwischen zwei schenkelartigen Verlängerungen oberen Endes des Hohlzapfens (3) sitzt, die ihn in seiner Lage bezüglich der Achse der Querwelle (11) festhalten.15. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the cam (2) is seated between two leg-like extensions of the upper end of the hollow pin (3), which hold it in its position with respect to the axis of the transverse shaft (11).