Anlage für das Auffangen von Altöl, verbrauchtem Schmierfett u: dgl.
aus Motorfahrzeugen
eine Anlage für das Auffangen von Altöl aus Motorfahrzeugen, bei der die gesamte
Auffangvorrichtung und die Sammelbehälter für die verbrauchten Öle und Fette unter
dem Boden der Reparaturanlage derart angeordnet sind, daß sie pneumatisch oder hydraulisch
in Arbeitsstellung hochgefahren werden können. Dies setzt voraus, daß das Ablassen
des verbrauchten Öls an einer anderen Stelle der Reparaturwerkstätte erfolgt als
das Überholen und Reparieren des Motorfahrzeuges. Zu letzterem Zweck sind bekanntlich
hydraulisch ausfahrbare Wagenhebeanlagen, ebenfalls bei Nichtgebrauch unter den
Boden der Anlage absenkbar, vorgesehen. Um nun die Reparatur und das Ablassen des
Altöls an der gleichen Stelle der Werkstätte vornehmen zu können, werden nach der
vorliegenden Erfindung die Auffangvorrichtungen für Öl, Schmierfett, Benzin u. dgl.
an einer heb- und senkbaren Waganhebeanlage angeordnet. Die Auffangvorrichtungen
werden zweckmäßig unter der Unterseite der Tragplatte der- Wagenhebeanlage einschwenkbar
und einschiebbar befestigt. Für Öl und Fett werden gesonderte Auffangwannen benutzt,
und zwar möglichst vorn und hinten an der Tragplatte, da bei den verschiedenen Typen
der Motorfahrzeuge die entsprechenden Ablaßhähne an unterschiedlichen Stellen liegen.
Am vorteilhaftesten werden sowohl an der Vorder- als auch an der
Hinterkante
der Tragplatte des Wagenhebers , je zwei Wannen untereinander angebracht. Um auch
bei besonders kurz gebauten Automobilen die Einrichtung verwenden zu können, muß
eine große Tragplatte des Wagenhebers im Bereich der untergeschobenen Auffangvorrichtungen
ausgebrochen sein.System for collecting used oil, used grease and the like from motor vehicles a system for collecting used oil from motor vehicles, in which the entire collecting device and the collecting containers for the used oils and fats are arranged under the floor of the repair system in such a way that they can be raised pneumatically or hydraulically into the working position. This assumes that the draining of the used oil takes place at a different location in the repair shop than the overhaul and repair of the motor vehicle. For the latter purpose, as is known, hydraulically extendable car lifting systems, which can also be lowered under the floor of the system when not in use, are provided. In order to be able to carry out the repair and the draining of the used oil at the same place in the workshop, the collecting devices for oil, grease, gasoline and the like are arranged on a liftable and lowerable wagon lifting system according to the present invention. The catching devices are expediently attached so that they can be swiveled in and pushed in under the underside of the support plate of the car lifting system. Separate drip pans are used for oil and grease, preferably at the front and rear of the support plate, since the different types of motor vehicles have different drain taps. It is most advantageous to place two tubs one below the other on both the front and the rear edge of the jack's support plate. In order to be able to use the device even with particularly short automobiles, a large support plate of the jack must be broken out in the area of the interception devices pushed underneath.
Für das Ablassen des in den Wannen aufgefangenen Altöls u. dgl. sind
besondere Bodenventile angebracht, die Ventilstößel haben, die beim Absenken der
Wagenhebeanlage und den Auffangvorrichtungen auf entsprechend gelagerte Platten
der Sammelbehälter stoßen und so die Ventile zum Ablauf des in den Wannen angesammelten
Altöls od. dgl. öffnen. In bereits vorgeschlagener Weise werden dann die angesammelten
Flüssigkeitsmengen pneumatisch in Sammelbehälter gedrückt und in diesen zur Aufbereitung
gebracht. Die Einfüllpistolen für Frischöl und Schmierfett wird man zweckmäßig ebenfalls
heb- und senkbar in der Schachtanlage anordnen und an der Wagenhebeanlage aufhängen,
damit sie bei dem ' Überholen eines Motorfahrzeuges griffbereit sind.For draining the waste oil and the like caught in the trays
special bottom valves attached, which have valve tappets, which when lowering the
Car lifting system and the catching devices on appropriately mounted plates
the collecting tank bump and so the valves to drain the accumulated in the tubs
Open used oil or the like. The accumulated
Amounts of liquid are pneumatically pressed into the collecting container and in this for processing
brought. The filling pistols for fresh oil and grease are also useful
Arrange in the shaft system so that they can be raised and lowered and hang on the car lifting system,
so that they are at hand when overtaking a motor vehicle.
In den Zeichnungen ist die Erfindung in zwei Ausführungsbeispielen
dargestellt, und zwar zeigt Fig. i einen senkrechten Schnitt durch die gesamte Anlage,
Fig.2 einen senkrechten Schnitt durch das Bodenventil einer Auffangwanne nebst dem
zugehörigen Ablaßrohr für das Altöl, Fig. 3 die Anordnung der Auffangwannen an der
Tragplatte der Wagenhebeanlage perspektivisch, Fig.4 die Wagenhebeanlage mit einer
zweiten Ausführungsform des Ablaßrohres und die Fig. 5 und 6 die Ventileinrichtungen
des Ablaßrohres nach Fig. 4.In the drawings the invention is in two exemplary embodiments
shown, namely Fig. i shows a vertical section through the entire system,
2 shows a vertical section through the bottom valve of a drip pan together with the
associated drain pipe for the waste oil, Fig. 3 the arrangement of the drip pans on the
Support plate of the car lifting system in perspective, Fig. 4 the car lifting system with a
second embodiment of the drain pipe and FIGS. 5 and 6 the valve means
of the drain pipe according to FIG. 4.
Die durch das Rohr i zugeführte Preßluft kann über die Ventile 2 und
3 wahlweise zum Hochfahren der Tragplatte 4 der Wagenhebeanlage oder zum Weiterbefördern
des Altöls aus der Vorkammer 5 benutzt werden. Im 'ersten Fall strömt die Preßluft
durch den Kessel 6 und das Rohr 7 in das Druckrohr 8, in dem der Stempel 9 auf und
ab fahren kann. An der Unterseite io der Tragplatte 4 sind vorn und hinten Auffangwannen
i i, 1.2 und 13 angeordnet, die mittels des gabelartigen Trägers 14 ausziehbar und
um die Achse 15
schwenkbar sind. An dem Boden der Wanne i i ist das Ventil
16 angebracht, dessen Ventilstößel 17
von der Feder 18 in Schließstellung
gedrückt wird. Die Vorkammer 5 trägt zunächst im Bereich des Ventilstößels 17 bei
abgesenkter Tragplatte 4 die Platte ig mit den Durchflußöffnungen 2o. Als oberer
Abschluß des Druckraumes 5a ist das Druckventil 21 angeordnet. Die Preßluft wird
von dem Ventil 3 aus über das Rohr 22 zugeführt. Für den Abfluß des Altöls in den
Sammelbehälter 23 dient das Rohr 24.The compressed air supplied through the pipe i can be used via the valves 2 and 3 either to raise the support plate 4 of the car lifting system or to move the used oil out of the antechamber 5. In the 'first case, the compressed air flows through the boiler 6 and the pipe 7 into the pressure pipe 8, in which the ram 9 can move up and down. On the underside io of the support plate 4, collecting trays ii, 1.2 and 13 are arranged at the front and rear, which can be pulled out by means of the fork-like carrier 14 and pivoted about the axis 15. The valve 16, the valve stem 17 of which is pressed into the closed position by the spring 18, is attached to the bottom of the tub ii. The prechamber 5 initially carries the plate ig with the flow openings 2o in the area of the valve tappet 17 when the support plate 4 is lowered. The pressure valve 21 is arranged as the upper end of the pressure chamber 5a. The compressed air is supplied from the valve 3 via the pipe 22. The pipe 24 serves to drain the waste oil into the collecting container 23.
Im Fall, daß die Tragplatte 4 durch einen besonderen Stempel
25 gegen Drehung gesichert ist (Fig.4, 5 und 6), kann man diesen für das
Ablassen des Altöls aus der Wanne i i verwenden. Der hohl ausgebildete Stempel 25
trägt zu diesem Zweck an seinem oberen Ende die Platte ig und besitzt an seinem
unteren Ende das Ventil2r, das den Abschluß gegen den Druckraum bildet. Der Stempel
25 wird von dem Mitnehmer 26, der an den beiden Bünden 27 und 28 wechselweise beim
Hochfahren oder beim Absenken angreift, mit der Wagenhebeanlage ausgefahren und
abgesenkt. Durch den Abstand zwischen den beiden Bünden 27 und 28 wird erreicht,
daß der Stempel 25 so spät mit abgesenkt wird, daß zuvor der Ventilstößel 17 sich
auf -die Platte ig aufsetzt und so das Ventil zum Dürchfluß des Altöls freigibt.In the event that the support plate 4 is secured against rotation by a special punch 25 (FIGS. 4, 5 and 6), this can be used for draining the waste oil from the tub ii. For this purpose, the hollow punch 25 carries the plate ig at its upper end and has the valve 2r at its lower end, which forms the seal against the pressure chamber. The punch 25 is extended and lowered with the car lifting system by the driver 26, which engages the two collars 27 and 28 alternately when moving up or when lowering. The distance between the two collars 27 and 28 ensures that the plunger 25 is also lowered so late that the valve tappet 17 rests on the plate and thus releases the valve to allow the waste oil to flow through.
An der Unterseite der Tragplatte 4 ist, ebenfalls um die Achse 15
schwenkbar, der Träger 29 für die Einfüllpistole 3o angeordnet. Das Schmierfett
wird aus einem nicht dargestellten Vorratsbehälter über die teilweise schlauchartig
ausgebildete Leitung 31 zugeführt. Das Absenken des- Schlauches 31 erfolgt unter
dem an der Rolle 32 angehängten Gewicht 33.The carrier is on the underside of the supporting plate 4, also about the axis 1 5 pivotally arranged 29 for the filler gun 3o. The lubricating grease is supplied from a storage container (not shown) via the line 31, which is partially configured like a hose. The hose 31 is lowered under the weight 33 attached to the roller 32.
Die Wannen i i, i2 und 13 können zufolge der schieberartigen
und schwenkbaren Lagerung in einem großen Bereich unter und vor der Tragplatte an
jede beliebige Stelle des zu überholenden Automobils gebracht werden. Das aufgefangene
Schmierfett wird aus der Wanne für gewöhnlich herausgeschöpft. Das aufgefangene
Altöl dagegen entleert sich automatisch, wenn nach Einschwenken der Wannen der Wagenheber
abgesenkt wird und hierbei der Stößel 17 sich auf der Platte ig aufsetzt
und so das Bodenventil 16 öffnet.The tubs ii, i2 and 13 can be brought to any point of the automobile to be overtaken in a large area under and in front of the support plate due to the slide-like and pivotable mounting. The collected grease is usually scooped out of the pan. The collected waste oil, on the other hand, is automatically emptied when the jack is lowered after the tubs have been swiveled in, and the plunger 17 touches the plate and thus opens the bottom valve 16.