DE936754C - Point setting device, especially for trams - Google Patents

Description

Weichenstellvorrichtung, insbesondere für Straßenbahnen Die Erfindung bezieht sich auf Weichenstellvorrichtungen, insbesondere für Straßenbahnen, die dazu dienen, die Weichenzungen in die jeweils gewünschte Lage zu bringen und sie in derselben zu sichern. Der praktische Betrieb verlangt dabei die Ausführung der nachgenannten, verschiedenen Arten von Stellvorgängen: i. Die Weichenzungen werden für das jeweilige Befahren durch eine Stellstange, die an die Weichenzungen gesetzt wird, oder in eine Stelltasche des Weichenkastens eingreift, gestellt, wobei die Weichenzungen in der neuen Lage stehenbleiben und gesichert werden.Point setting device, especially for trams The invention refers to switch machines, especially for trams that serve to bring the switch blades into the desired position and they secure in the same. The practical operation requires the execution of the the following, different types of adjustment processes: i. The switch tongues are for each drive through a control rod that is placed on the switch tongues is, or engages in a set pocket of the switch box, placed, the Switch tongues remain in the new position and are secured.

a. Die Weichenzungen werden beim Stumpfbefahren der Weiche aufgeschnitten und müssen dann wieder in ihre alte Lage zurückgehen. (Anwendung: beispielsweise für Ausweichen, bei denen eine Weiche stets für Geradeaus-Fahrt gestellt sein muß).a. The switch tongues are cut open when the switch is stumped on and then have to go back to their old position. (Application: for example for evasive action, where a turnout must always be set for straight-ahead travel).

3. Die unter a genannten Weichen müssen aber auch im Bedarfsfalle (z. B. bei Rangierfahrten) mittels Stellstange umgestellt werden können und die Zungen auch nach dem Aufschneiden der Weichen durch Stumpfbefahren derselben in ihre neue Lage zurückgehen und gesichert sein.3. The switches mentioned under a must also be used in case of need (e.g. for maneuvering) can be changed by means of an adjusting rod and the Tongues even after the points have been cut open by stump driving them in go back to their new position and be secure.

Bisher wurden im allgemeinen für jede der genannten Stellarten eine besondere Weichenstellvorrichtung benötigt. Es sind zwar Weichenstellvorrichtungen bekanntgeworden, bei denen bei Verstellung der Weiche der unter Federdruck stehende Hebel entweder über die Totpunktlage hinausschlägt und dadurch die Weichenzungen in der neuen Lage sichert, oder die Federung die Totpunktlage noch nicht erreicht hat, so daß eine Rückfallsicherung für den Fall des Aufschneidens der Weiche geschaffen ist. Diese bekannten Vorrichtungen sind aber von recht komplizierter Konstruktion und sind daher wegen der vielen Gelenke und Reibungsstellen einem großen Verschleiß ausgesetzt und konnten daher keine allgemeine Einführung in die Praxis finden.So far, one has generally been used for each of the aforementioned types of positioning special point setting device required. There are point setting devices became known, in which when the switch is adjusted, the spring pressure is applied lever either strikes beyond the dead center position and thereby the switch blades in the new position, or the suspension has not yet reached the dead center position, so that a fall-back protection is created in the event that the switch is cut open is. However, these known devices are of a rather complicated construction and are therefore subject to great wear and tear because of the many joints and friction points exposed and could therefore not find a general introduction to practice.

Nach der Erfindung wird eine Konstruktion einer Weichenstellvorrichtung angegeben, die die eingangs erwähnten verschiedenen Umstellungen der Weichenzungen ermöglicht und sich dabei durch große Einfachheit im Zusammenbau auszeichnet, indem sie nur aus wenigen Einzelteilen besteht, die billig herzustellen sind und nur einem geringen Verschleiß unterliegen und somit auch nur eine geringe Lagerhaltung an Ersatzteilen erfordern.According to the invention there is a construction of a switch machine indicated the various adjustments of the switch blades mentioned at the beginning and is characterized by great simplicity in assembly by it consists of only a few individual parts that are cheap to manufacture and only one are subject to little wear and thus also only a small amount of storage Require spare parts.

Die Weichenstellvorrichtung ist wie üblich mit einer schwenkbaren Stelltasche versehen und arbeitet mit'einer Kniehebel-Federung zur Sicherung der jeweiligen Lage der Weichenzungen. Erfindungsgemäß ist als Mitnehmerorgan zwischen der Kniehebel-Federung und der Weichenverbindungsstange eine gelenkig mit der Stelltasche und dem unter Federdruck stehenden Kniehebel verbundene Mitnehmerstange vorgesehen, die in verschiedenen Stellungen mit der Zungenverbindungsstange verbunden werden kann, je nachdem, welche Art der Weichenstellung vorgenommen werden soll. Die Befestigung der genannten beiden Stangen untereinander bzw. die Mitnahme der einen durch die' andere erfolgt nach der Erfindung durch zwei Bolzen an der einen Stange, welche in Aussparungen der anderen Stange eingreifen können, wobei die Anordnung der genannten Bolzen und Aussparungen so getroffen sind, .daß bei der Stellbewegung der Weichenzungen die Kniehebel-Federung entweder bis über die Totpunktlage ausschlägt öder dieselbe noch nicht erreicht. In dem ersteren Falle ist eine Sicherung der Weichenzunge in der neuen Lage gegeben, während im zweiten Falle eine Rückfallsicherung für die aufgeschnittene Weichenzunge erhalten wird, indem dieselbe in die alte Lage selbsttätig zurückgeführt wird, wobei im übrigen auch eine Verstellung durch Stellstange und Stelltasche ermöglicht wird.The point setting device is, as usual, with a pivotable one Provides a positioning pocket and works with a knee lever suspension to secure the respective position of the switch blades. According to the invention is as a driver member between the toggle lever suspension and the switch connecting rod are articulated with the adjustment pocket and the driving rod connected to the toggle lever under spring pressure is provided, which are connected to the tongue connecting rod in different positions can, depending on which type of turnout is to be made. The attachment of the said two rods with each other or the entrainment of one by the ' other takes place according to the invention by two bolts on one rod, which can engage in recesses of the other rod, the arrangement of said Bolts and recesses are made in such a way that during the adjustment movement of the switch blades the toggle lever suspension either deflects past the dead center position or the same not reached yet. In the former case, the switch tongue must be secured given the new situation, while in the second case a relapse prevention for the cut open switch tongue is obtained by automatically moving the same into the old position is returned, with an adjustment by the control rod and, moreover Position pocket is made possible.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Weichenstellvorrichtung gemäß. der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i einen waagerechten Längsschnitt durch die Vorrichtung; nach der Linie a-b der Abb. 2, Abb. 2 einen Grundriß der Vorrichtung, und Abb. 3 einen Querschnitt nach der Linie c-d in Abb. 2.In the drawing is an embodiment of the switch machine according to. the invention shown, namely Fig. i shows a horizontal longitudinal section through the device; according to the line a-b of Fig. 2, Fig. 2 a plan of the Device, and Fig. 3 a cross section along the line c-d in Fig. 2.

In der Zeichnung bezeichnet 14 den Stellwerks-oder Weichenkasten mit der an die Weichenzungen 16 gelenkig angeschlossenen Zungenverbindungsstange i und der Kniehebel-Federung 2, deren Federglocke einerseits durch einen Bolzen 4 an der Wand des Kastens 14 angelenkt, andererseits durch einen Bolzen 15 mit zwei Laschen 3 verbunden ist, die durch einen Bolzen 24 an die andere Kastenwand gelenkig angeschlossen sind. Zwischen die Laschen 3 greift ein stangenförmiges Mitnehmerorgan 5, das durch einen Bolzen 6 mit den Laschen 3 verbunden ist. Die Mitnehmerstange 5 ist ferner durch einen Bolzen z i mit der Stelltasche 12 verbunden, die mittels Bolzen 17 in dem Lagerbock 13 gelagert ist. Die Mitnehmerstange 5 trägt zwei hintereinander angeordnete Bolzen 7 und 8, von denen der Bolzen 7 an der Stange 5 festsitzt und in eine Aussparung 9 der Zungenverbindungsstange i eingreift, während der Bolzen 8 in eine Aussparung oder ein Loch io der Stange i eingeschraubt werden kann. Die Bolzen 7 und 8 und die Aussparungen 9 und io stehen in bestimmter Anordnung zueinander, um die Stellvorrichtung für die eine oder andere Art der Weichenstellung geeignet zu machen, und zwar ist die Anordnung so gewählt, daß beim Eingriff der genannten Bolzen in die dazugehörige Aussparung eine bestimmte Stellung und ein bestimmter Ausschlag der Kniehebel-Federung 2, 3 in bezug auf die Totpunktlage erhalten wird, derart daß bei Verstellung oder beim Aufschneiden der Weichenzungen einmal die Kniehebel-Federung über die Totpunktlage hinausschlägt, und das andere Mal die Totpunktlage noch nicht erreicht wird.In the drawing, 14 denotes the signal box or switch box with the tongue connecting rod i articulated to the switch tongues 16 and the toggle lever suspension 2, the spring bell of which is hinged on the one hand by a bolt 4 to the wall of the box 14 and on the other hand by a bolt 15 with two tabs 3 is connected, which are articulated by a bolt 24 to the other box wall. A rod-shaped driver element 5, which is connected to the tabs 3 by a bolt 6, engages between the tabs 3. The driver rod 5 is also connected by a bolt zi to the adjusting pocket 12, which is mounted in the bearing block 13 by means of bolts 17. The driving rod 5 carries two bolts 7 and 8 arranged one behind the other, of which the bolt 7 is firmly attached to the rod 5 and engages in a recess 9 of the tongue connecting rod i, while the bolt 8 can be screwed into a recess or a hole io of the rod i. The bolts 7 and 8 and the recesses 9 and io are in a certain arrangement to make the adjusting device suitable for one or the other type of switch position, and the arrangement is chosen so that when the said bolts engage in the associated recess a certain position and a certain deflection of the toggle lever suspension 2, 3 is obtained with respect to the dead center position, so that when adjusting or cutting the switch blades once the toggle lever suspension beats beyond the dead center position, and the other time not yet reached the dead center position will.

Die Wirkungsweise der Stellvorrichtung ist daher wie@folgt: Soll die Weiche sowohl von Hand durch Einführen der Stellstange in die Stelltasche 12, oder an der Zunge oder auch durch das Befahren der Straßenbahnfahrzeuge jeweils umgestellt und dabei eine Feststellung der Weichenzungen in der umgestellten Lage gesichert werden, so wird die Mitnehmerstange 5 mit der Baranhängenden Stelltasche i2 und der Kniehebel-Federung 2, 3 so weit zu der Zungenverbindungsstange r verschoben, daß der Bolzen 8 in das Loch io eingeschraubt werden kann. Mit Bezug auf die Darstellung in Abb. i und 2 erhält dadurch die Stelltasche i2 wie auch die Federglocke 2 eine etwas steilere Lage. Wird jetzt die Weiche an der Zunge oder durch Drehung der Stelltasche mittels des Stellhebels oder durch Aufschneiden der Weichenzungen verstellt, so schlägt die Kniehebel-Federung 2, 3 über die Totpunktlage hinaus und bleibt daher in der jenseitigen Stellung stehen und sichert damit die Weichenzungen in ihrer neuen Lage.The operation of the adjusting device is therefore as follows: Should the Switch both by hand by inserting the control rod into the control pocket 12, or on the tongue or by driving on the tram vehicles and a determination of the switch blades secured in the shifted position are, the driver rod 5 with the bar-attached pocket i2 and the toggle lever suspension 2, 3 moved so far to the tongue connecting rod r, that the bolt 8 can be screwed into the hole io. With reference to the representation In Fig. i and 2, the adjustment pocket i2 as well as the spring bell 2 are given a somewhat steeper location. Now the switch is on the tongue or by turning the adjustment pocket adjusted by means of the adjusting lever or by cutting open the switch blades, see above beats the toggle lever suspension 2, 3 beyond the dead center position and therefore remains stand in the opposite position and thus secure the switch tongues in their new location.

Sollen dagegen die Weichenzungen nach dem Stumpfbefahren der Weiche wieder in ihre alte Lage zurückgehen, so wird der Bolzen 8 so weit herausgeschraubt, daß er keine Verbindung mehr mit der Zungenverbindungsstange i hat. Dadurch kommt jetzt der Bolzen 7 zur Wirkung, indem die Kniehebel-Federung 2, 3 so weit ausschlägt, daß der Bolzen 7 der Mitnehmerstange 5 gegen die Kante i8 der Aussparung 9 zur Anlage kommt, wodurch die Kniehebel-Federung 2, 3 beim Stumpfbefahren der Weichen ihre Totpunktlage nicht mehr erreicht, sondern nach dem Aufschneiden der Weichenzungen dieselben wieder in ihre alte Lage zurückbringt und dort sichert. Gleichzeitig besteht bei dieser An-. ordnung der Stellvorrichtung aber auch die Möglichkeit, die Weiche durch die Stellstange umzustellen. Es drückt alsdann der Bolzen 7 gegen die andere Kante 19 der genügend lang gemachten Aussparung 9, so daß die Zungenverbindungsstange i mitgenommen wird und die Weichenzungen umstellt, die dabei in ihrer neuen Lage durch die Kniehebel-Federung gehalten werden und nach dem Aufschneiden wieder in ihre alte Lage zurückgehen.On the other hand, if the switch tongues are to be used after the switch has been stumped on go back to their old position, the bolt 8 is unscrewed so far, that it no longer has a connection with the tongue connecting rod i. This comes about now the bolt 7 takes effect, as the toggle lever suspension 2, 3 deflects so far, that the bolt 7 of the driving rod 5 against the edge i8 of the recess 9 to the plant comes, whereby the toggle lever suspension 2, 3 when stump driving the switches their Dead center is no longer reached, but after the switch blades have been cut open brings them back to their old position and secures them there. At the same time exists at this point. order of the adjusting device but also the possibility of to change the switch with the control rod. The bolt 7 then presses against it the other edge 19 of the recess 9 made sufficiently long so that the tongue connecting rod i is taken along and rearranges the switch blades, which are in their new position be held by the toggle lever suspension and after cutting open again in go back to their old position.

Sollen Weichenstellungen nur an der Zunge vorgenommen werden, so können Stelltasche 12 mit Mitnehmerbolzen i i und Lagerbock 13 in Fortfall kommen.If points are only to be set on the tongue, so can Adjustment pocket 12 with driving pin i i and bearing block 13 are no longer available.

Für die beschriebene Weichenstellvorrichtung wird ein Weichenkasten von nur geringen Abmessungen benötigt. Die Einzelteile der Vorrichtung sind von einfacher Gestalt und leicht auswechselbar, falls sie abgenutzt sein sollten. Der Verschleiß der Teile ist im übrigen sehr gering, dennoch kann die Lebensdauer der Bolzen 7, 8 und i i dadurch wesentlich verlängert werden, daß man bei Abnutzung zweier gegenüberliegender Anlageflächen durch Zwischenlegen einer entsprechend starken Unterlegscheibe und durch Verdrehung der betreffenden Bolzen um 9o° auch die anderen beiden Anlageflächen der Bolzen bis zum Verschleiß beanspruchen kann. Da ferner die vorliegende Stellvorrichtung selbst nur wenig Raum im Weichenkasten beansprucht, so ist die Reinigung des Kastens bequem durchzuführen.A switch box is used for the switch machine described of only small dimensions required. The items of the device are from simple shape and easily replaceable if they should be worn out. Of the The wear and tear of the parts is otherwise very low, but the service life of the Bolts 7, 8 and i i are significantly lengthened by the fact that they are worn out two opposing contact surfaces by interposing a correspondingly strong one Washer and, by turning the relevant bolts by 90 °, also the others both contact surfaces of the bolt can stress to wear. Since furthermore the present adjusting device itself only takes up little space in the switch box, this makes it easy to clean the box.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Weichenstellvorrichtung, insbesondere für Straßenbahnen, mit zwischen Kniehebel-Federung und Weichenzungenverbindungsstange geschaltetem Mitnehmerorgan, dadurch gekennzeichnet, daß das Mitnehmerorgan lediglich aus einer gelenkig mit der Stelltasche (12) und dem unter Federdruck stehenden Kniehebel (2) verbundenen Mitnehmerstange (5) besteht, die in verschiedenen Stellungen zur Weichenzungenverbindungsstange (i) mit derselben verbunden werden kann. PATENT CLAIMS: i. Point setting device, in particular for trams, with a driver element connected between the toggle lever suspension and switch tongue connecting rod, characterized in that the driver element consists only of a driver rod (5) articulated to the setting pocket (12) and the toggle lever (2) which is under spring pressure and which is shown in different positions to the switch tongue connecting rod (i) can be connected to the same. 2. Weichenstellvorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Mitnehmerstange (5) mit zwei Bolzen (7 und 8) versehen ist, die im, entsprechende Aussparungen (9 und io) der Zungenverbindungsstange (i) eingreifen können, wobei der eine Bolzen (7) und die dazugehörige Aussparung (9) derart in bezug auf die Kniehebel-Federung (2, 3) angeordnet sind, daß bei ihrem Eingriff und bei Verstellung der Weiche die Kniehebel-Federung (2, 3) nur so weit durchschlägt, daß die Totpunktlage noch nicht erreicht ist, während der andere Bolzen (8) und die dazugehörige Aussparung (io) der Zungenverbindungsstange (i) so angeordnet sind, daß bei ihrem Eingriff und bei Verstellung der Weiche die Kniehebel-Federung (2, 3) über die.Totpunktlage hinausschlägt. 2. Point machine according to claim i, characterized in that the driving rod (5) has two bolts (7 and 8) is provided, the corresponding recesses (9 and io) in the tongue connecting rod (i) can intervene, the one bolt (7) and the associated recess (9) are arranged in relation to the toggle lever suspension (2, 3) that in their Intervention and when adjusting the switch the knee lever suspension (2, 3) only so far penetrates that the dead center position has not yet been reached, while the other bolt (8) and the associated recess (io) of the tongue connecting rod (i) so arranged are that during their engagement and when adjusting the switch, the toggle lever suspension (2, 3) beats beyond the dead center position. 3. Weichenstellvorrichtung nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparung (9) der Zungenverbinidungsstange so lang bemessen ist, daß auch eine Verstellung der Weiche durch eine Stellstange ausführbar ist, wobei die Kniehebel-Federung über die Totpunktlage hinausschlägt und die Weichenzungen in der neuen Lage sichert, sowie auch nach dem Aufschneiden der Weichenzungen dieselben wieder in ihre neue Lage selbsttätig zurückbringt und sichert. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 454 261, 625 839, 686535. 3. Point setting device according to claim i and 2, characterized in that the recess (9) of the Zungenverbinidungsstange is dimensioned so long that an adjustment of the switch can be carried out by an adjusting rod, wherein the toggle suspension strikes beyond the dead center and the switch tongues in secures the new position, as well as automatically brings them back into their new position and secures them even after the switch blades have been cut open. Cited publications: German patent specifications No. 454 261, 625 839, 686535.