DE9320854U1 - Spectacles, in particular sports and / or leisure glasses - Google Patents

Description

GM 21GM21

19. Januar 199519 January 1995

Brille, insbesondere Sport- und/oder FreizeitbrilleGlasses, especially sports and/or leisure glasses

Die Erfindung betrifft eine Brille, insbesondere Sport- und/oder Freizeitbrille gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.The invention relates to glasses, in particular sports and/or leisure glasses according to the preamble of the main claim.

Bei Brillen, die insbesondere während einer sportlichen Betätigung oder in der Freizeit benutzt werden, ist es in den meisten Fällen wesentlich, daß ein komfortabler Gebrauch der Brille gewährleistet ist. Dazu gehört auch, daß eine solche Brille nicht bei jedem Absetzen in einem Brillenetui oder z. B. einer Tasche aufbewahrt werden muß, sondern, daß sie z. B. durch ein um den Hals gelegtes Halteband nach dem Absetzen freihängend gehalten werden kann. Derartige Haltebänder werden an einer Brille durch Schlaufen, die einfach über den Brillenbügel geschoben werden, gehalten. Die Schlaufen werden oft durch beim Gebrauch übliche Bewegungen gelockert und vergrößert, so daß sie nach dem Aufschieben auf die Brillenbügel, um dies zu vermeiden, durch einen Ring gehalten und festgestellt werden müssen.In most cases, it is essential that glasses are comfortable to wear, especially when used during sporting activities or in your free time. This also means that glasses of this kind do not have to be kept in a case or bag every time they are taken off, but can be held hanging freely after taking them off, for example by means of a strap placed around the neck. Such straps are held on to glasses by loops that are simply pushed over the temples. The loops are often loosened and enlarged by normal movements during use, so that after they have been pushed onto the temples, they have to be held and secured by a ring to prevent this.

Diese Art der Sicherung des Haltebandes an der Brille ist jedoch bekannterweise sehr unzuverlässig und es kommt sehr oft vor, daß die Brille nach dem Absetzen einfach herunter fällt, wobei sich der Benutzer gleichzeitig darauf verläßt, daß sie durch das Halteband gehalten an seinem Hals hängenbleibt. Dies ist nachteilig.However, this method of securing the strap to the glasses is notoriously unreliable and it often happens that the glasses simply fall off after being taken off, with the user relying on the strap to keep them hanging around his neck. This is a disadvantage.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Brille so weiterzubilden, daß bei einer preisgünstigen und gebrauchsvorteilhaften Bauform gewährleistet ist, daß das Halteband sicher und zuverlässig bei jedem Gebrauch der Brille an dieser gehalten wird.The object of the present invention is to further develop a pair of glasses in such a way that, with a low-cost and practical design, it is ensured that the retaining strap is held securely and reliably to the glasses every time they are used.

Diese Aufgabe ist durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung gelöst. Die Unteransprüche stellen vorteilhafte Weiterbildungen dar.This object is achieved by the invention specified in claim 1. The subclaims represent advantageous further developments.

Die erfindungsgemäße Lösung sieht vor, daß die Brille, d.h. die Brillenbügel oder die Gläserfassung eine mit ihr lösbar verbundene Halterung für ein Halteband aufweist. Durch die lösbare Verbindung der Halterung mit der Brille ist gewährleistet, daß das Halteband nicht ständig mit der Brille verbunden ist, sondern nur dann, wenn der Brillen-Benutzer es wünscht. Soli die Brille ohne Halteband gebraucht werden, so kann dieses durch Lösen der Verbindung einfach abgenommen werden. Die lösbare Verbindung zwischen der Halterung und der Brille ist unter einer geringen Krafteinwirkung realisierbar. Vorteilhafterweise ist diese Verbindung als eine Steck- Schnappverbindung realisiert. Ein einfaches Aufschieben der Halterung auf den entsprechenden Brillenteil ist ausreichend, um das Halteband an der Brille zu befestigen. Die Halterung ist erfindungsgemäß aus dem gleichen Material wie das Brillengestell hergestellt, d. h. aus einem elastischen Kunststoff. Dadurch ist das Lösen der Verbindung besonders einfach, da sich die Halterung unter geringem Krafteinfluß leicht verformen läßt.The solution according to the invention provides that the glasses, i.e. the temples or the lens frame, have a holder for a retaining strap that is detachably connected to it. The detachable connection of the holder to the glasses ensures that the retaining strap is not permanently connected to the glasses, but only when the glasses user wants it. If the glasses are to be used without a retaining strap, this can be easily removed by loosening the connection. The detachable connection between the holder and the glasses can be implemented with a small amount of force. This connection is advantageously implemented as a plug-in snap connection. Simply sliding the holder onto the corresponding part of the glasses is sufficient to attach the retaining strap to the glasses. According to the invention, the holder is made from the same material as the glasses frame, i.e. from an elastic plastic. This makes it particularly easy to loosen the connection, since the holder can be easily deformed with a small amount of force.

Die Halterung weist vorteilhafterweise eine zweischenkelige U-Form auf, wobei die beiden Schenkel den Teil der Brille umfassen, mit dem die Halterung verbunden 1st. Der mit der Halterung verbundene Teil der Brille weist eine Aufnahme für den einen Schenkel der Halterung auf. Vorteilhafterweise ist diese Aufnahme innenseitig des Brillenbügels oder der Gläserfassung angeordnet, so daß das Aussehen der Brille nicht beeinträchtigt wird.The holder advantageously has a two-leg U-shape, where the two legs enclose the part of the glasses to which the holder is connected. The part of the glasses connected to the holder has a receptacle for one leg of the holder. This receptacle is advantageously arranged on the inside of the temple or the lens frame so that the appearance of the glasses is not impaired.

Die Halterung ist in dem entsprechenden Teil der Brille unter einem vorgegebenen Winkel angeordnet. Dieser Winkel ist so gewählt, daß das Halteband unter eigenem Gewicht nach unten fällt und sich dadurch nicht um die Brillenbügel verwickelt, auch dann nicht, wenn es nicht am Hals des Benutzers hängt, sondern von der Brille nach unten freihängt.The holder is arranged in the corresponding part of the glasses at a predetermined angle. This angle is chosen so that the strap falls downwards under its own weight and therefore does not get tangled around the temples, even if it is not hanging around the user's neck but hanging freely downwards from the glasses.

Die Halterung ist vorteilhafterweise mit einer Öffnung für das Halteband versehen. Das Halteband wird durch diese Öffnung durchgefädelt und die so entstandene Schlaufe mit einem Ring wie bei üblichen Haltebändem festgehalten. Der Ring kann im Gegensatz zu den bekannten Haltebändem hier jedoch so ausgeführt werden, daß die Schlaufe durch das Zusammendrücken der beiden aneinanderliegenden Abschnitte des Haltebandes für immer festgehalten wird. Die Änderung der räumlichen Ausdehnung der Schlaufe ist nicht notwendig, da sie nicht über einen notwendigerweise breiteren Abschnitt des Brillenbügels auf diesen aufgeschoben werden muß und nach dem Aufschieben dem dünneren Abschnitt des Brillenbügels durch das Verschieben des Ringes angepaßt werden muß. Die Verbindung zwischen dem Halteband und der Brille wird durch die Halterung hergestellt. Sie weist sowohl Kraft als auch Formschluß auf.The holder is advantageously provided with an opening for the retaining strap. The retaining strap is threaded through this opening and the loop created in this way is held in place with a ring, as with conventional retaining straps. In contrast to the known retaining straps, however, the ring can be designed here in such a way that the loop is held in place forever by pressing the two adjacent sections of the retaining strap together. Changing the spatial extent of the loop is not necessary, since it does not have to be pushed onto a necessarily wider section of the temple and, after being pushed on, has to be adjusted to the thinner section of the temple by moving the ring. The connection between the retaining strap and the glasses is made by the holder. It has both force and form closure.

Die Erfindung wird anhand der nachfolgenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail with reference to the following drawings. They show:

Fig. 1 Eine Draufsicht auf eine mit einem Halteband versehene Brille;Fig. 1 A plan view of a pair of glasses provided with a retaining strap;

-A--A-

Fig. 2 Eine Seitenansicht (von innen) der Brille und des Brillenbügels mit
der Halterung und dem Halteband der Brille;Fig. 2 A side view (from the inside) of the glasses and the temple with
the holder and the strap of the glasses;

Fig. 3 Eine Seitenansicht der Halterung;Fig. 3 A side view of the bracket;

Fig. 4 Eine Seitenansicht des Brillenbügels mit der Aufnahme;Fig. 4 A side view of the temple with the holder;

Fig. 5 Einen Schnitt durch die Aufnahme.Fig. 5 A cross section through the recording.

In den Figuren 1 bis 5 dargestellten Ausführungsbeispielen ist eine Brille 1 mit einem an den Brillenbügeln 2 befestigten Halteband 3 dargestellt.In the embodiments shown in Figures 1 to 5, a pair of glasses 1 is shown with a retaining strap 3 attached to the temples 2.

Der Brillenbügel 2 ist mit einer Aufnahme 4 für die Halterung 5 des Haltebandes 3 versehen. Die Aufnahme 4 ist im Bereich der Verbindung des Brillenbügels 2 mit der Giäserfassung d.h. im Scharnierbereich angeordnet. Der Brillenbügel 2 ist im Bereich der Aufnahme 4 breiter ausgeführt und mit einer Schräge 6, die als zusätzliche Sicherung der Winkelposition der Halterung 5 dient, versehen. Die Aufnahme 4, die innenseitig des Brillenbügels 2 angeordnet ist, weist einen Kanal 7 auf, der unter etwa Verdopplung seiner Tiefe in einen bogenförmig ausgebildeten Bereich 8 übergeht. Der Bereich 8 geht unter Bildung eines senkrechten Abschnittes 8a in einen kreisförmig ausgebildeten und abgeschrägten Bereich 9 über. Der Bereich 9 ist im Bezug auf den Kanal 7 asymmetrisch angeordnet. Die Wandschräge 9a des Bereichs 9 beträgt etwa 40°, wodurch ein notwendiger Raum für die Verbindung der Halterung 5 mit dem Brillenbügel 2 und loslösen der selben Teile geschaffen wird.The temple 2 is provided with a receptacle 4 for the holder 5 of the retaining strap 3. The receptacle 4 is arranged in the area of the connection of the temple 2 with the glass holder, i.e. in the hinge area. The temple 2 is wider in the area of the receptacle 4 and is provided with a bevel 6, which serves as additional security for the angular position of the holder 5. The receptacle 4, which is arranged on the inside of the temple 2, has a channel 7, which merges into an arc-shaped area 8 with approximately double its depth. The area 8 merges into a circular and beveled area 9, forming a vertical section 8a. The area 9 is arranged asymmetrically in relation to the channel 7. The wall slope 9a of the area 9 is approximately 40°, which creates the necessary space for connecting the holder 5 to the temple 2 and detaching the same parts.

Die Halterung 5 für das Halteband 3 ist vorteilhafterweise aus dem gleichen Material hergestellt wie die Brillenfassung. Ein weiterer Vorteil ist, daß sie aus einem elastischen Kunststoff besteht, wodurch dieThe holder 5 for the strap 3 is advantageously made of the same material as the spectacle frame. A further advantage is that it is made of an elastic plastic, which means that the

Realisierung einer Schnappverbindung zwischen der Halterung 5 und der Aufnahme 4 möglich ist. Die Halterung 5 weist in ihrem, dem Halteband 3 zugewandten Bereich eine durchgehende Öffnung 10 auf, durch die das Halteband 3 durchgefädelt ist. Die Halterung 5 weist eine zweischenkelige U-Form auf. Der eine Schenkel 11 greift in die Aufnahme 4 ein, der andere Schenkel 12 liegt an der Außenwand des Brillenbügels 2 an. Die Außenwand 13 des Schenkels 12 ist geriffelt, was der Halterung 5 ein ansprechendes Aussehen verleiht und gleichzeitig die Griffigkeit der Halterung 5 gewährleistet. Die Innenwand 14 des Schenkels 12 ist glatt ausgebildet. Der Schenkel 11 weist endseitig an seiner Innenseite einen Vorsprung 15 auf, welcher sich vom Ende des Schenkels 11 unter Bildung einer Schräge 15a nach innen der U-Form der Halterung 5 erstreckt und unter Bildung eines senkrechten Abschnittes 15b in einen Abschnitt 16 des Schenkels 11 übergeht. Eine Rückwand 17 der Halterung 5 stellt die Verbindung zwischen der Wand 14 des Schenkels 12 und dem Abschnitt 16 des Schenkels 12.Realization of a snap connection between the holder 5 and the holder 4 is possible. The holder 5 has a continuous opening 10 in its area facing the retaining strap 3, through which the retaining strap 3 is threaded. The holder 5 has a two-leg U-shape. One leg 11 engages in the holder 4, the other leg 12 rests against the outer wall of the temple 2. The outer wall 13 of the leg 12 is grooved, which gives the holder 5 an attractive appearance and at the same time ensures that the holder 5 has a good grip. The inner wall 14 of the leg 12 is smooth. The leg 11 has a projection 15 on its inner side at the end, which extends from the end of the leg 11 to form a slope 15a inwards into the U-shape of the holder 5 and merges into a section 16 of the leg 11 to form a vertical section 15b. A rear wall 17 of the holder 5 provides the connection between the wall 14 of the leg 12 and the section 16 of the leg 12.

Es ergibt sich folgende Wirkungsweise:The result is the following effect:

Soll das mit der Halterung 5 versehene Halteband 3 mit der Brille 1 bzw. dem Brillenbügel 2 verbunden werden, so wird die Halterung 5 auf den Brillenbügel 2 aufgeschoben derart, daß der Vorsprung 15 an dem Abschnitt 7a des Kanals 7 und die Wand 14 des Schenkels 12 an der Außenwand des Brillenbügels 2 gleiten. Dabei verbiegt sich der Schenkel 11 und der Spalt zwischen den beiden Schenkeln 11,12 vergrößert sich. Die Wandstärke des Schenkels 12 ist größer als die Wandstärke des Schenkels 11. Bei weiterer Gleitbewegung des Vorsprungs 15 über den Wandabschnitt 7a des Kanals 7 erreicht am Ende des Abschnittes 7a der senkrechte Wandabschnitt 15b des Vorsprungs 15 den senkrechten Wandabschnitt 8a des Bereiches 8 der Aufnahme 4. Der unter Spannung stehende und nach oben gebogene Schenkel 11 fällt mit seinem Vorsprung 15 in den Bereich 8 ein. Da der Schenkel 11 sich unter Spannung befindet, kommt eine Schnappverbindung zustande.If the retaining strap 3 provided with the holder 5 is to be connected to the glasses 1 or the temple 2, the holder 5 is pushed onto the temple 2 in such a way that the projection 15 slides on the section 7a of the channel 7 and the wall 14 of the leg 12 slides on the outer wall of the temple 2. In the process, the leg 11 bends and the gap between the two legs 11, 12 increases. The wall thickness of the leg 12 is greater than the wall thickness of the leg 11. With further sliding movement of the projection 15 over the wall section 7a of the channel 7, the vertical wall section 15b of the projection 15 reaches the vertical wall section 8a of the area 8 of the receptacle 4 at the end of the section 7a. The leg 11, which is under tension and bent upwards, falls with its projection 15 into the area 8. Since the leg 11 is under tension, a snap connection is created.

Das Lösen der Verbindung zwischen der Brille 1 und der Halterung 5 erfolgt so, daß durch einen leichten Druck auf die Halterung 5 in ihrem dem Halteband 3 zugewandten Bereich der Schenkel 11 gebogen und dabei die Schräge 15a des Vorsprunges 15 aus dem Bereich 8 herausbewegt wird und gleitet über den Bereich 7a aus dem Kanal 7 heraus.The connection between the glasses 1 and the holder 5 is released in such a way that by applying light pressure to the holder 5 in the area facing the retaining strap 3, the leg 11 is bent and the bevel 15a of the projection 15 is moved out of the area 8 and slides out of the channel 7 via the area 7a.

Claims (12)

SchutzansprücheProtection claims 1. Brille, insbesondere Sport- und/oder Freizeitbrille, mit einer Gläserfassung und mit ihr verbundenen Brillenbügeln, dadurch gekennzeichnet, daß sie mindestens eine lösbar mit der Gläserfassung und/oder dem Brillenbügel (2) verbundene Halterung (5) für ein Halteband (3) aufweist.1. Spectacles, in particular sports and/or leisure spectacles, with a lens frame and temples connected thereto, characterized in that they have at least one holder (5) for a retaining strap (3) detachably connected to the lens frame and/or the temple (2). 2. Brille nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung zwischen der Halterung (5) und der Brille (1) Form- und Kraftschluß aufweist.2. Spectacles according to claim 1, characterized in that the connection between the holder (5) and the spectacles (1) has a positive and frictional connection. 3. Brille nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung eine Steck-Schnappverbindung ist.3. Spectacles according to claim 1 or 2, characterized in that the connection is a plug-in snap connection. 4. Brille nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Gläserfassung und/oder der Brillenbügel mindestens eine Aufnahme (4) für die Halterung (5) aufweist.4. Spectacles according to one of the preceding claims, characterized in that the lens frame and/or the temple has at least one receptacle (4) for the holder (5). 5. Brille nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (5) aus dem gleichen Material wie das Brillengestell (1) hergestellt ist.5. Spectacles according to one of the preceding claims, characterized in that the holder (5) is made of the same material as the spectacle frame (1). -2--2- 6. Brille nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (5) eine zweischenkelige U-Form aufweist.6. Spectacles according to one of the preceding claims, characterized in that the holder (5) has a two-legged U-shape. 7. Brille nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (5) elastisch ist und, daß der eine Schenkel (11) eine kleinere Wandstärke aufweist als der andere Schenkei (12).7. Spectacles according to claim 6, characterized in that the holder (5) is elastic and that one leg (11) has a smaller wall thickness than the other leg (12). 8. Brille nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (4) innenseitig der Brillenfassung angeordnet ist.8. Spectacles according to one of the preceding claims, characterized in that the receptacle (4) is arranged on the inside of the spectacle frame. 9. Brille nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (5) in der Aufnahme (4) unter einem vorgegebenen Winkel angeordnet ist.9. Spectacles according to one of the preceding claims, characterized in that the holder (5) is arranged in the receptacle (4) at a predetermined angle. 10. Brille nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (5) eine Öffnung (10) für das Halteband (3) aufweist.10. Spectacles according to one of the preceding claims, characterized in that the holder (5) has an opening (10) for the retaining strap (3). 11. Halteband für eine Brille mit einer Halterung (5), die das Verbindungsglied zwischen der Brille (1) und dem Halteband (3) darstellt.11. Retaining strap for glasses with a holder (5) which represents the connecting link between the glasses (1) and the retaining strap (3). 12. Halteband nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (5) mit dem Halteband (3) unlösbar verbunden ist.12. Retaining strap according to claim 11, characterized in that the holder (5) is non-detachably connected to the retaining strap (3).