DE9318599U1 - Vorrichtung zum Verschwenken von biegsamen Druckplatten auf dem Plattenzylinder von Rotationsdruckmaschinen - Google Patents
Vorrichtung zum Verschwenken von biegsamen Druckplatten auf dem Plattenzylinder von RotationsdruckmaschinenInfo
- Publication number
- DE9318599U1 DE9318599U1 DE9318599U DE9318599U DE9318599U1 DE 9318599 U1 DE9318599 U1 DE 9318599U1 DE 9318599 U DE9318599 U DE 9318599U DE 9318599 U DE9318599 U DE 9318599U DE 9318599 U1 DE9318599 U1 DE 9318599U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plate cylinder
- plate
- clamping
- rail
- cylinder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 5
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 5
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
- B41F13/08—Cylinders
- B41F13/10—Forme cylinders
- B41F13/12—Registering devices
- B41F13/16—Registering devices with means for displacing the printing formes on the cylinders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F27/00—Devices for attaching printing elements or formes to supports
- B41F27/12—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
- B41F27/1218—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices
- B41F27/1225—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices moving in the printing plate end substantially rectilinearly
- B41F27/1231—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices moving in the printing plate end substantially rectilinearly by translatory motion substantially tangential to support surface
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
- B41P2227/00—Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
- B41P2227/40—Adjusting means for printing plates on the cylinder
- B41P2227/43—Adjusting means for printing plates on the cylinder diagonally
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
- Screen Printers (AREA)
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Description
- 1 - bihz.ur
Vorrichtung zum Vtrtchwenken von biegsamen Druckplatten auf
dem PLattenzyLinder von Rotationsdruckmaschinen
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Verschwenken von biegsamen Druckplatten auf dem
Plattenzylinder von Rotationsdruckmaschinen, mit
Spannschienen zum Einspannen der beiden Plattenenden/ mit
Anlenkhebeln, die am Zylinderkörper schwenkbar befestigt und
mit den Spannschienen gelenkig verbunden sind/ so daß die
beiden Spannschienen relativ zueinander verstellbar sind und
mit Steuermitteln zum Verdrehen der Druckplatte auf dem Plattenzylinder zur Korrektur des Passers,
Hit einer bekannten Ausführung dieser Art (DE 36 04 209 AD
ist es möglich die Druckplatte auf dem Plattenzylinder
schrägzuversteIlen, um eine Korrektur des Passers
durchzufuhren, wie dies bei Mehrfarbendruckmaschinen
erforderlich ist. Bei einer derartig ausgerüsteten Maschine
ist es somit möglich Kopier-, Aufspann- oder andere -fehler,
die ein Verdrehen des Druckbildes auf der Druckplatte verursachen auszugleichen und gleichzeitig eine Umfangs- und
Seitenkorrektur des Druckbildes gegenüber dem auf dem
Druckbild bereits befindlichen Abdruck vorzunehmen. Hierfür
schlägt die bekannte Ausführung eine aufwendige Konstruktion
vor, die insbesondere bei kleineren Bogendruckmaschinen zu
einer Verteuerung führt, die nicht angemessen ist.
Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine preiswerte Lösung zur
Schrägverstellung der Druckplatte zu schaffen, mit der
- 2 - bi hz.ur
ebenfalls eine exakte Korrektur des Passers vorgenommen werden kann.
Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht/ daß das Steuermittel an der in Drehrichtung des Plattenzylinders
gesehen nachlaufenden Spannschiene stirnseitig angreift und
diese in Achsrichtung des Plattenzylinders verschiebt, daß
auf einer Seite des Plattenzylinders ein Anlenkhebel mit
einem Kugelkopf in einen Schlitz an der nachlaufenden
Spannschiene eingreift/ daß der Anlenkhebel gegenüber einem
Drehzapfen am Zylinderkörper mit einem Gelenkzapfen an der
vorlaufenden Spannschiene gekoppelt ist/ daß auf der anderen Seite des Plattenzylinders ein Koppelglied zwischen einem
Drehzapfen am Zylinderkörper und einem Gelenkzapfen an der Spannschiene vorgesehen ist und daß die Gelenkzapfen an
der vorlaufenden Spannschiene gegenüber den Drehzapfen am Plattenzylinder nach innen versetzt sind. Mit dieser Lösung
ist es möglich, die vorlaufende Spannschiene um das zu korrigierende Maß dadurch schrägzusteLlen, daß die
nachlaufenden Spannschiene axial verschoben wird. Danach kann
eine neue Druckplatte in die vorlaufenden Spannschiene eingespannt werden und nach einer Umdrehung durch den
zusammenwirkenden Gummituchzylinder auf den Plattenzylinder
aufgelegt werden, so daß das nachlaufende Plattenende in die nachlaufende Spannschiene eingeführt und festgespannt werden
kann. Danach erfolgt das Spannen der Druckplatte auf dem
Plattenzylinder. Ist bereits eine Druckplatte aufgespannt, so
wird diese lediglich zur Korrektur etwas entspannt/ um ein Verschwenken derselben auf dem Plattenzylinder zu
ermög liehen.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung wird die Spannschiene
für das nachlaufende Plattenende auf dem Boden der Zylindergrube stirnseitig von Gegenlagern gehalten/ die ein
freies Verschieben der Spannschiene ermöglichen. Hiermit ist es möglich, die in Umfangsrichtung über Federn vorgespannte
• ·
· S
- 3 - bi hz.ur
Spannschiene um das Maß schrägzustellen, das von der
Druckplatte, wenn sie auf den PlattenzyLinder aufgelegt ist,
vorgegeben wird.
Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß das Steuermittel als Stellexzenter
ausgebildet und an der Stirnseite des Plattenzylinders
gelagert ist. Hiermit kann der Drucker auf einfache Weise sein Maß für die Schrägkorrektur eingeben, so daß mit
geringstem Aufwand eine exakt Einstellung des Passers ermöglicht wird.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen
schematisch dargestellt. Es zeigt:
Fig. 1 einen Teilquerschnitt durch den Plattenzylinder gemäß
Schnitt 1-1 in Figur 3,
Fig. 2 einen Teilquerschnitt durch den Plattenzylinder gemäß
Schnitt 2-2 in Figur 3,
Fig. 3 eine Draufsicht auf den Plattenzylinder mit
Spannschienen und Stellmitteln.
Auf der Mantelfläche des Plattenzylinders 1 ist eine
Druckplatte aufspannbar, deren vorlaufendes Ende in einer Spannschiene 2 eingespannt wird. Zum Festspannen des
Plattenendes dient eine Klemmschiene 3, die unter der Kraft
von Druckfedern 4 geschlossen wird. Das nachlaufende Plattenende wird zwischen der nachlaufenden Spannschiene
und einer Klemmplatte 6 eingespannt und durch Verschieben der Spannschiene 5 mit der Klemmplatte 6 in Spannrichtung der
Druckplatte auf dem Plattenzylinder aufgespannt. Hierzu ist
die Spannschiene 5 auf dem Boden 7 der Zylindergrube 8 frei
verschiebbar und stirnseitig von Gegenlagern 9 gehalten.
- 4 - bi hz.ur
Auf beiden Seiten des PLattenzyLinders 1 sind in der
ZyLindergrube 8 LagerpLatten 10 befestigt, die einen
Drehzapfen 11 aufnehmen, an dem auf der einen Seite des PLattenzyLinders ein Anlenkhebel 12 schwenkbar geLagert ist
und auf der anderen Seite des PLattenzyLinders ein
KoppeLgLied 13. Sowohl der AnLenkhebeL 12 als auch das KoppeLglied 13 sind über Gelenkzapfen 14 mit der
Spannschiene 2 verbunden, wobei die Gelenkzapfen 14 an der vorlaufenden Spannschiene 2 gegenüber den Drehzapfen 11 am
PLattenzyIinder 1 in Achsrichtung gesehen nach Innen versetzt
sind. Hierdurch wird beim Betätigen des AnLenkhebels 12 ein Schrägstellen der vorlaufenden Spannschiene 2 erreicht.
Der AnLenkhebel 12 ist im Bereich der nachlaufenden
Spannschiene 5 mit einem Kugelkopf 15 versehen, der in einen Schlitz 16 an der nachlaufenden Spannschiene 5 eingreift. Der
Schlitz 16 ist in einem Justierkörper 17 vorgesehen, der an
der Spannschiene 5 angeschraubt ist.
Auf einer StelLspindel 18, die an den ZyLinderstirnseiten des
PLattenzyLinders 1 gelagert ist, ist ein Schlitzkörper 19
befestigt, der über einen Stellbolzen 20 mit der
Spannschiene 5 gekoppelt ist. Durch axiales Verschieben der
Stellspindel 18 läßt sich somit die Spannschiene 5 axial verstellen, wobei diese Stellbewegung über den AnLenkhebeL
auf die Spannschiene 2 übertragen wird. Ein Steuermittel 21
ist an der Stirnseite 22 des P lattenzyLinders 1 befestigt.
Das Steuermittel 21 besteht aus einem Halter 23, der einen SteLlexzenter 24 aufnimmt, der auf den Lagerkörper 25
einwirkt und über diesen die Stellspindel 18 axial verschiebt. Die Verdrehung des Stellexzenters 24 Läßt sich
auf einer Skala 26 ablesen.
Verdreht der Drucker den SteILexzenter 24 um ein bestimmtes
Maß, so wird die Stellspindel 18 axial bewegt und über diese wird die Spannschiene 5 ebenfalls axial verstelLt. Hierdurch
- 5 - bi hz.ur
wird auf den AnLenkhebeL 12 eine Schwenkbewegung übertrager)/ die über den GeLenkzapfen 14 die Spannschiene 2 in
entgegengesetzter Richtung bewegt. Durch die besondere Anordnung der Drehzapfen - im Verhältnis zu den
GeLenkzapfen - erfährt die Spannschiene 2 (mit der Lagerplatte 27) eine Schrägstellung zur
PlattenzyLinderLängsachse entsprechend der gewünschten
Schräglage zur Korrektur des Passers der Druckplatte. Die Spannschiene 2 ist hierbei mit der Lagerplatte 27
verschraubt. Durch das Aufspannen der Druckplatte und das anschließende Herumführen derselben um den P lattenzyLinder
wird die nachlaufende Spannschiene 5 automatisch in eine, entsprechende Schräglage bewegt, so daß sich deren Position
zur vorlaufenden Spannschiene 2 automatisch einstellt.
A-1253* "* 29.11.93
bi hz.ur'
1 PLattenzyLinder
2 Spannschiene
3 Klemmschiene
4 Druckfeder
5 Spannschiene
6 Klemmplatten
7 Boden
8 Zylindergrube
9 GegenLager
10 Lagerplatten
11 Drehzapfen
12 Anlenkhebel
13 Koppelglied
14 Gelenkzapfen
15 Kugelkopf
16 Schlitz
17 Justierkörper
18 Stellspindel
19 Schlitzkörper
20 StellboLzen
21 Steuermittel
22 Stirnseite
23 Halter
24 Stellexzenter
25 Lagerkörper
26 Skala
27 Lagerplatte
Bezugizei chenU ste
Claims (3)
1. Vorrichtung zum Verschwenken von biegsamen Druckplatten auf dem PLattenzyLinder von Rotationsdruckmaschinen, mit
Spannschienen zum Einspannen der beiden Plattenenden, mit
Anlenkhebeln, die am Zylinderkörper schwenkbar befestigt
und mit den Spannschienen gelenkig verbunden sind, so daß die beiden Spannschienen relativ zueinander verstellbar
sind und mit Steuermitteln zum Verdrehen der Druckplatte
auf dem Plattenzylinder zur Korrektur des Passers,
dadurch gektnnztichnet, daß das Steuermittel
<21) an der in Drehrichtung des Plattenzylinders (1) gesehen nachlaufenden
Spannschiene (5) stirnseitig angreift und diese in Achsrichtung des Plattenzylinders (1) verschiebt,
daß auf einer Seite des Plattenzylinders
<1) ein Anlenkhebel (12) mit einem Kugelkopf <15) in einen Schlitz (16) an der nachlaufenden Spannschiene (5)
ei ngrei ft,
daß der Anlenkhebel <12) gegenüber einem Drehzapfen (11)
am ZyIinderkörper mit einem Gelenkzapfen (14) an der
vorlaufenden Spannschiene <2) gekoppelt ist,
daß auf der anderen Seite des Plattenzylinders (1) ein
Koppelglied (13) zwischen einem Drehzapfen (11) am Zylinderkörper (1) und einem Gelenkzapfen (14) an der
vorlaufenden Spannschiene (2) vorgesehen ist
und daß die Gelenkzapfen (14) an der vorlaufenden Spannschiene (2) gegenüber den Drehzapfen (11) am
Plattenzylinder (1) nach innen versetzt sind.
HEIDELBERG A-1253" * " 29.11.93
- 7 - bihz.ur
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß die Spannschiene <5) für das nachlaufende Plattenende auf dem Boden
<7) der Zylindergrube (8) stirnseitig von Gegenlagern
<9) gehalten wird, die ein freies Verschieben der Spannschiene (5) ermöglichen.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet/
daß das Steuermittel <21) als Ste I lexzenter .(24) ausgebildet und an der Stirnseite (22) des
Plattenzylinders <1) gelagert ist.
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9318599U DE9318599U1 (de) | 1993-12-04 | 1993-12-04 | Vorrichtung zum Verschwenken von biegsamen Druckplatten auf dem Plattenzylinder von Rotationsdruckmaschinen |
| GB9422693A GB2284387B (en) | 1993-12-04 | 1994-11-10 | Apparatus for pivoting a flexible printing plate on the plate cylinder of a rotary printing machine |
| US08/346,886 US5488904A (en) | 1993-12-04 | 1994-11-30 | Device for pivotably adjusting flexible printing plates on the plate cylinder of a rotary printing machine |
| JP1994014932U JP3011976U (ja) | 1993-12-04 | 1994-12-02 | 輪転印刷機の版胴上のたわみ可能な版板を旋回させるための装置 |
| FR9414543A FR2713141B1 (fr) | 1993-12-04 | 1994-12-02 | Dispositif d'orientation de plaques flexibles d'impression sur le cylindre porte-plaque de machines rotatives a imprimer |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9318599U DE9318599U1 (de) | 1993-12-04 | 1993-12-04 | Vorrichtung zum Verschwenken von biegsamen Druckplatten auf dem Plattenzylinder von Rotationsdruckmaschinen |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9318599U1 true DE9318599U1 (de) | 1994-02-24 |
Family
ID=6901540
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9318599U Expired - Lifetime DE9318599U1 (de) | 1993-12-04 | 1993-12-04 | Vorrichtung zum Verschwenken von biegsamen Druckplatten auf dem Plattenzylinder von Rotationsdruckmaschinen |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5488904A (de) |
| JP (1) | JP3011976U (de) |
| DE (1) | DE9318599U1 (de) |
| FR (1) | FR2713141B1 (de) |
| GB (1) | GB2284387B (de) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6443066B2 (en) | 2000-05-12 | 2002-09-03 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Device for correcting skew of printing plates on a plate cylinder of a rotary printing machine |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19515845A1 (de) * | 1995-04-29 | 1996-10-31 | Heidelberger Druckmasch Ag | Vorrichtung zum Spannen der Hinterkante einer Druckplatte im Plattenzylinder von Rotationsdruckmaschinen |
| DE19515843C1 (de) * | 1995-04-29 | 1996-06-27 | Heidelberger Druckmasch Ag | Vorrichtung zum Spannen einer Druckplatte auf einem Plattenzylinder von Rotationsdruckmaschinen |
| DE29621906U1 (de) * | 1996-12-17 | 1997-02-06 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 69115 Heidelberg | Stellvorrichtung für eine Höhenverstellung von diametral gegenüberliegend angeordneten Greiferaufschlagleisten an bogenführenden Zylindern von Druckmaschinen |
| CH689717A5 (fr) * | 1998-06-02 | 1999-09-15 | Bobst Sa | Dispositif de positionnement d'un cliché flexible sur un cylindre porte-cliché. |
| DE102008047191A1 (de) * | 2007-10-01 | 2009-04-02 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Vorrichtung zum Befestigen einer Druckplatte auf einem Plattenzylinder einer Druckmaschine |
| DE102012214585B4 (de) * | 2012-08-16 | 2014-09-04 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Verfahren zum registerhaltigen Anordnen jeweils zumindest einer Druckplatte auf zumindest zwei Plattenzylindern einer Druckmaschine und ein System zur Registerregelung |
| DE102020123196A1 (de) | 2020-09-04 | 2022-03-10 | Kolbus Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zum Spannen eines bogenförmigen Walzenbezugs um eine Walze |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1536954B2 (de) * | 1966-04-07 | 1971-08-12 | Adamovske strojirny, N P , Adamov (Tschechoslowakei) | Einrichtung zur gleichsinnigen schwenkverstellung der beiden enden einer biegsamen druckplatte |
| DE3604209A1 (de) * | 1986-02-11 | 1987-08-13 | Heidelberger Druckmasch Ag | Vorrichtung zum aufspannen von biegsamen druckplatten auf dem plattenzylinder von rotationsdruckmaschinen |
| DE3918215C1 (de) * | 1989-06-03 | 1990-11-08 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg, De | |
| DE4100408C1 (de) * | 1991-01-09 | 1992-05-14 | Man Miller Druckmaschinen Gmbh, 6222 Geisenheim, De |
-
1993
- 1993-12-04 DE DE9318599U patent/DE9318599U1/de not_active Expired - Lifetime
-
1994
- 1994-11-10 GB GB9422693A patent/GB2284387B/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-11-30 US US08/346,886 patent/US5488904A/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-12-02 JP JP1994014932U patent/JP3011976U/ja not_active Expired - Lifetime
- 1994-12-02 FR FR9414543A patent/FR2713141B1/fr not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6443066B2 (en) | 2000-05-12 | 2002-09-03 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Device for correcting skew of printing plates on a plate cylinder of a rotary printing machine |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US5488904A (en) | 1996-02-06 |
| GB9422693D0 (en) | 1995-01-04 |
| GB2284387A (en) | 1995-06-07 |
| GB2284387B (en) | 1996-10-23 |
| FR2713141B1 (fr) | 1997-02-07 |
| FR2713141A1 (fr) | 1995-06-09 |
| JP3011976U (ja) | 1995-06-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0232730B1 (de) | Vorrichtung zum Aufspannen von biegsamen Druckplatten auf dem Plattenzylinder von Rotationsdruckmaschinen | |
| EP0425936B1 (de) | Vorrichtung zum lagegenauen Schnellklemmen und Spannen von Druckplatten | |
| DE3529639C2 (de) | ||
| DE2404051C3 (de) | Rakelvorrichtung für eine Rundsiebdruckform | |
| DE102004041472B4 (de) | Vorrichtung zum Transportieren eines Bedruckstoffbogens | |
| DE69212612T2 (de) | Plattenklemmsystem für eine Vervielfältigungsmaschine | |
| DE4119824C1 (de) | ||
| DE1611251B1 (de) | Nachstellvorrichtung fuer die farb und wasserauftragewalzen gegenueber einem schraegstellbaren formzylinder von rotations druckmaschinen | |
| DE3541222C2 (de) | ||
| DE9318599U1 (de) | Vorrichtung zum Verschwenken von biegsamen Druckplatten auf dem Plattenzylinder von Rotationsdruckmaschinen | |
| EP0401500A2 (de) | Vorrichtung zum Verstellen von biegsamen Druckplatten auf dem Plattenzylinder von Rotationsdruckmaschinen | |
| DE2130278B2 (de) | Druckeinheit einer Rollenrotationsdruckmaschine zum wahlweisen Hoch- oder Flachdruck | |
| DE2164862C3 (de) | Halte- und Klemmvorrichtung an Nähmaschinen | |
| DE4304328C2 (de) | Vorrichtung zum Aufspannen einer biegsamen Druckplatte auf einem Plattenzylinder einer Rotationsdruckmaschine | |
| DE2029007C3 (de) | Vorrichtung zum Einstellen der Druckkraft einer in Haltern gelagerten Auftragwalze eines Feuchtwerkes einer Offsetdruckmaschine | |
| DE2208784B2 (de) | Druckvorrichtung | |
| EP0118128A2 (de) | Rotationsdruckmaschine mit einer Feuchtflüssigkeitszuführvorrichtung | |
| DE1536954B2 (de) | Einrichtung zur gleichsinnigen schwenkverstellung der beiden enden einer biegsamen druckplatte | |
| DE4213663C2 (de) | Rakelbalken für ein Kurzfarbwerk einer Rollenrotationsdruckmaschine | |
| DE3021823C2 (de) | Lagerteil mit einer Aufnahmebohrung für eine Stange oder Welle | |
| DE3830081C2 (de) | ||
| EP0374496A2 (de) | Einrichtung zum Ausrichten von Voderkanten von Bogen | |
| DD253009A1 (de) | Bogengreifereinrichtung | |
| DE4140022C2 (de) | Vorrichtung zum Spannen einer Druckplatte auf einen Plattenzylinder einer Druckmaschine | |
| AT356679B (de) | Klemmhalterung fuer das farbzufuehrungsrohr in zylinderschablonen bei rotations- schablonendruckmaschinen |